宣 示 判 決 筆 錄 九十一年度北簡字第四一四四號
原 告 嘉仁旅行社有限公司
法定
代理人 張月娥
訴訟代理人 張素蓮
被 告 衛星娛樂傳播股份有限公司
法定代理人 陳文儒
訴訟代理人 許宏彬
右
當事人間九十一年度北簡字第四一四四號
損害賠償等事件於中華民國九十一年六月
十日下午四時0分在本院台北簡易庭第五法庭公開宣示判決出席職員如左︰
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、所
裁判之
訴訟標的及其理由要領,記載
於後:
主 文:
一、被告為舉辦公司旅遊前往關島觀光遂委由原告承辦該項旅遊活動,雙方經磋商達
成
合意後便簽署由交通部觀光局審核通過之國外遊遊契約書,而原告應被告之要
求將此次旅遊規劃分成二梯次出發,第一梯次團員十九人,預定九十年九月十七
日出發;第二梯次團員十一人,預定九十年九月二十四日出發,每人之旅遊費用
為新台幣(以下同)二萬一千九百元,雖雙方當初在接洽時即約定在簽約時被告
應先交付每位團員各三千元之訂金予原告用作預訂飛往關島之美國大陸航空公司
機票及關島希爾頓飯店房間之訂金,第一梯次十九人共應給付五萬七千元訂金,
惟在簽約時被告僅交付二萬六千元之訂金,為使能順利出團成行,不足之部分由
原告暫行墊付,而在簽約後原告亦已依約第一梯次之團員訂妥飛機機位及飯店房
間且已代墊付訂金之差額三萬一千元(19x0000-00000=31000),有春暉旅行社
代收轉付之收據為憑。
二、
嗣因美國紐約發生「九一一事件」致飛往美國本土之班機全面停飛,使眾多欲前
往美國本土之旅遊行程遭到波及而無法成行,惟當時關島之國際機場並未受到「
九一一事件」之影響仍正常開放,故被告委由原告承辦之關島旅遊活動仍可正常
如期成行,被告方面卻於九十年九月十二日來電表示要求取消第一梯次之行程,
原告即告知被告若解除該旅遊契約第一梯次之部分,則被告已交付之五萬七千元
訂金(含原告代墊的三萬一千元),將遭到航空公司及飯店方面沒收而無法取回
,但原告基於服務客戶之立場便提議為減少被告之損失,原告願出面協調航空公
司及飯店將第一梯次之訂金全數轉為第二梯次訂金之金額,被告亦表同意,
詎料
,被告於第二梯次出發前三日卻臨時來電在未告知任何理由之情況下通知原告取
消第二梯次之旅遊行程而解除第二梯次部分之旅遊契約,致使被告已付之訂金五
萬七千元(含原告代墊之三萬一千元)因違約而遭沒收。
三、雖被告於九十年九月十二日取消第一梯次關島旅遊之契約將訂金轉入第二梯次後
,被告要求原告協助第一梯次之團員安排前往普吉島旅遊,並請原告協助處理機
票之問題,原告基於服務客戶之立場亦答允盡力協助,但原告於倉促間詢問多家
航空公司並無問得有直飛之機位,幾經協調原告已盡最大努力為被告問得須轉機
之機位並通知被告,惟被告表示不合
適遂委由其他旅行社辦理。因此,原告僅是
單純幫忙被告詢問前往普吉島機票之事宜,原告未曾與被告另行簽約承辦普吉島
旅遊,且依交通部觀光局及旅遊品質保證協會之規定,旅行社承辦國外旅遊時應
與旅客簽訂書面契約,而其中關於旅遊地點、出發日期及旅遊費用等契約必要之
點均須詳細載明於契約條款中,因此,被告先前委請
律師所發
存證信函指稱被告
已委由原告承辦普吉島旅遊
云云,並未提出觀光局及旅遊品保協會所規定之書面
契約為證,且該來函中
所載「關島旅遊簽約時繳納之二萬六千元轉為普吉島旅遊
之訂金」更是與事實不合,蓋關島旅遊之訂金已交付予飛往「關島」之美國大陸
航空公司及「關島」之希爾頓飯店,如何能轉成飛往「普吉島」機票(美國大陸
航空並無班機前往普吉島)及「普吉島」飯店之訂金,其所述顯屬虛捏與事實不
符。
四、依雙方所簽之旅遊契約第二十八條第一項前段之約定,因有
不可抗力或不可歸責
雙方當事人之事由致契約之全部或一部無法履行時,得
解除契約之全部或一部,
不負擔
損害賠償責任。但在
本案中,美國九一一事件對於
系爭旅遊行程並無影響
,但被告卻於二梯次出發前第三天在未告知理由之情況下解除契約,則被告
顯有
可歸責事由,依旅遊契約第二十七條第一項第三款之規定,被告應賠償第二梯次
旅遊費用百分之三十即七萬二千二百七十元(21900X11X30%=72270);另依旅遊
契約第二十八條第一項中段之約定,因不可抗力或不可歸責於雙方當事人之事由
而解除契約時,原告仍可請求被告給付原告為履行旅遊契約已支出
必要費用之全
部,而在本案中係被告因可歸責於已之事由而解除契約,則依「
舉重以明輕」之
法理,原告當然可請求被告給付原告為履行旅遊契約而代墊三萬一千元訂金之必
要費用(00000-00000=31000),且原告為履行該旅遊契約而代被告預訂飛機機
票及飯店房間之行為在性質上本屬為被告處理委任事務之行為,依
民法第五百四
十六條第一項之規定亦得請求被告償還該筆三萬一千元之必要費用,因此,二者
合計,被告應給付原告十萬三千二百七十元(72270=31000=102370)
台灣台北地方法院台北簡易庭
法院
書記官 殷振源
法 官 朱漢寶
右筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後二十日內向本庭(臺北市○○○路○段○○○巷○號
)提出
上訴狀。(須
按他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 九十一 年 六 月 十 日
書 記 官 殷振源