臺灣臺北地方法院臺北簡易庭小額民事判決
原 告 龍麒旅行社有限公司
法定
代理人 戊○○
訴訟代理人 乙○○
丙○○
被 告 丁○○
正洋旅行社有限公司
上 一 人
法定代理人 甲○○
上列
當事人間請求給付價金事件,本院於民國94年11月23日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告正洋旅行社有限公司應給付原告新臺幣叁萬叁仟貳佰元,及
自民國九十四年九月二十二日起至清償日止,
按年息百分之五計
算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰叁拾元由被告正洋旅行社有限公司負擔
。
本判決得
假執行。但被告正洋旅行社有限公司如以新臺幣叁萬叁
仟貳佰元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:按「訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他
訴。但有下列各款情形之一者,不在此限:...三、擴張
或減縮應受判決事項之聲明者。」,民事訴訟法第255條第1
項第3款定有明文。
經查,原告龍麒旅行社有限公司起訴時
,
訴之聲明為:被告丁○○、正洋旅行社有限公司應
連帶給
付其新臺幣(下同)56,300元及自訴狀
繕本送達被告之
翌日
起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
嗣於訴狀送達
後之民國94年11月3日言詞辯論
期日,變更為被告應連帶給
付其33,200元,及自訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
核屬減縮應受判決事項之聲明
,依
前揭法條規定,應予准許。
貳、原告起訴主張:被告丁○○長久以來,以被告正洋旅行社有
限公司之名義與其交易,雙方均無
異議,付款也正常。但就
94年7月15日所購,臺北往西貢,票號0000000000000至67號
,總價金33,200元之4張機票(下稱
系爭機票),竟未付款
。而系爭機票是被告丁○○要求其請證人陳光偉直接送到中
正機場給旅客,所以收據上只有證人陳光偉的簽名而無被告
丁○○的簽名,但證人陳光偉及其員工吳蘭瑜都可以證明是
被告丁○○以被告正洋旅行社有限公司來購買的機票,被告
二人自應連帶負責。
爰依買賣關係起訴請求,
並聲明:被告
應連帶給付其33,200元,及自訴狀繕本送達被告翌日(均為
94年9月22日)起至清償日止,按年息百分之五計算之利息
。
參、被告正洋旅行社有限公司答辯:被告丁○○雖以
渠名義對外
交易,但被告丁○○只是靠行,應由伊自行負責等語。並聲
明:駁回
原告之訴。
肆、被告丁○○答辯:只要是伊購買的機票,伊都會付款,但系
爭機票不是伊向原告購買,證人陳光偉一天要送很多家旅行
社的數張機票,記憶會有誤,證詞並不足採。況伊與原告交
易的習慣都是用現金,原告也會在交易完成12日內請款,系
爭機票款原告
迄28日後才來請求,顯然原告自己也不確定是
否應由伊付款。爰此聲明:駁回原告之訴。
伍、
兩造不爭執事項:系爭機票款共33,200元,原告尚未收取。
陸、得
心證之理由:
一、
本件爭點:
㈠原告主張系爭機票為被告丁○○出面向其購買,是否有據?
㈡被告正洋旅行社有限公司
抗辯被告丁○○只是靠行,應由被
告丁○○自行負責,是否有據?
二、爭點一方面:
查「我確實是有幫兩造跑機票的事,交易的流程也差不多,
但是因為時間久了,我的記憶有點混淆,但從卷證資料來看
,這四張機票,應該是被告丁○○訂購的,並且原告所主張
『丁○○通知我將系爭四張機票直接送到機場去給四位客人
』乙節,確實存在。」、「(問:對於本院卷宗第四十三頁
兩造之主張,有何意見?)答:原告訴訟代理人所言(我是
公司之前的會計,購票確認書有單據回證,我們開立機票四
張,今日書狀都有檢附資料在裡面,那四位旅客就是被告丁
○○的客人,我們開機票給被告丁○○,被告丁○○也有打
電話來與我們公司買票,我們公司當時的承辦人員為吳蘭瑜
小姐。被告丁○○當時表示:請我們將機票交給阿偉,直接
送交給四位客人。所以確認單上面是阿偉的簽名,而沒有被
告丁○○的簽名。而我們一般收款,都是收取支票,而被告
丁○○都是現金交易,沒有開支票,因為開支票會有記明,
那就會很清楚。四張機票是被告丁○○請求我們公司的承辦
人吳小姐交給阿偉送到機場給客戶,是被告丁○○訂票,由
阿偉直接拿給客人。)並沒有錯。」
等情,
業據證人陳光偉
結證綦詳。
核與證人即原告承辦員工吳蘭瑜所證述:「系爭
四張機票是在94年7月15日下午由被告丁○○傳真其客人的
資料給我,因為當天其有事,無法到我們公司拿票,所以請
陳光偉到我們公司拿票」等情一致,
堪信為真實。雖證人陳
光偉因經常承辦相類業務,一度表示記憶模糊;證人吳蘭瑜
對於證人陳光偉有無代送原告本身客戶機票乙節亦證述有誤
。
惟經本院依民事訴訟法第321條第1項前段規定,命兩造暫
出庭外,並為喚起證人記憶而二度提示相關卷證資料由證人
陳光偉辨識回憶後,證人陳光偉已肯定證述系爭機票確為被
告丁○○所購。經對質後,證人吳蘭瑜亦當庭更正其證述錯
誤部分。被告丁○○辯稱證人陳光偉每日承辦許多相類似業
務,記憶有誤,證人吳蘭瑜證詞亦有不實等語,尚難採信。
至於系爭機票付款方式縱與兩造平日習慣並不相同,原因
非
僅一端,非可因之遽謂原告認定系爭機票非被告購買。被告
丁○○辯稱原告超過習慣付款日多日後才來請求,殊值懷疑
等語,不能資為有利被告之證據。綜合全辯論意旨,系爭機
票確為被告丁○○以被告正洋旅行社有限公司名義與原告交
易乙節,
堪以認定。
三、爭點二方面:
㈠按「代理人於
代理權限內,以本人名義所為之意思表示,直
接對本人發生效力。」
民法第103條第1項定有明文,而授與
代理權,除委任處理權併同代理權授與時應以文字為之外,
僅須以意思表示為之,
無庸另具任何方式。而依旅行業管理
規則第4條,旅行業應專業經營,以公司組織為限,故於
法
令上,個人係無法經營旅行業務,然查目前旅行業實務,實
際上由個人招攬、辦理旅遊相關業務,僅因
上揭規定,故該
人事先與某旅行業約定,並取得該旅行業授權、同意後,以
該旅行業名義對外交易之現象(即所謂靠行)並非罕見。而
既然該旅行業同意靠行者對外得以渠名義與
相對人交易,於
法律上,應評價為該旅行業已授與該靠行者代理之權限,如
此,該等相對人之交易安全方得受到進一步保障,並可督促
旅行業善盡管理該等靠行者行為之責任。
㈡次查,被告正洋旅行社有限公司同意被告丁○○以渠名義對
外辦理旅遊相關業務,並行之有年,此為被告所不爭執,依
照前揭說明,被告丁○○既然以被告正洋旅行社有限公司名
義與原告購買系爭機票,該
買賣契約,直接對於被告正洋旅
行社有限公司發生效力,換言之,系爭機票買賣契約存在於
原告與被告正洋旅行社有限公司之間,被告正洋旅行社有限
公司辯稱被告丁○○是靠行的,應該由伊自行負責等語,
不
足採信,而原告主張被告二人應負連帶賠償責任,亦屬誤會
。
四、末按「買受人對於出賣人,有交付約定價金及受領
標的物之
義務。」民法第367條定有明文。系爭機票票款33,200元被
告正洋旅行社有限公司尚未給付,自應負清償之責。
五、
綜上所述,被告丁○○為被告正洋旅行社有限公司關於旅遊
業務之代理人,被告丁○○以被告正洋旅行社有限公司名義
向原告購買系爭機票,買賣契約存在於被告正洋旅行社有限
公司與原告之間。從而,原告依據買賣契約
法律關係,起訴
請求被告正洋旅行社有限公司給付被告給付其33,200元,及
自訴狀繕本送達被告翌日(即94年9月22日)起至清償日止
,按年息百分之五計算之利息,為有理由,應予准許,原告
請求被告二人連帶給付,為無理由,應予駁回。
六、本件原告勝訴部分,係
適用
小額訴訟程序為被告正洋旅行社
有限公司敗訴之判決,依民事訴訟法第436條之20規定,應
職權宣告假執行。並依同法第392條第2項規定,
依職權宣告
如被告正洋旅行社有限公司預供擔保,得免為假執行。
柒、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條,並依同法第436
條之19第1項規定,確定訴訟費用額如主文第3項所示。
中 華 民 國 94 年 11 月 30 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 姚念慈
上列
正本係照原本作成。
如不服本判決,須以違背法令為理由,於判決送達後20日內向本
庭(臺北市○○○路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當
事人之人數附繕本)。
中 華 民 國 94 年 12 月 9 日
書 記 官 馬正道
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審
裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,000元 本件訴訟費用應
證人日旅費 530元 應由被告正洋旅
合計 1,530元 行社有限公司負
擔,而左列費用
均由原告所預納
,故被告正洋旅
行社有限公司應
賠償原告之訴訟
費用確定為1,53
0元。