宣 示 判 決 筆 錄
原 告 鎮源營造有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 胡志彬
律師
複 代理人 邱育彰
被 告 乙○○
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,於中華民國九十五年二月二
十一日
言詞辯論終結,同年三月十六日下午四時在本院臺北簡易
庭第三法庭公開宣示判決,出席職員如下︰
法 官 黃明發
書記官 呂美慧
通 譯 陳秋玉
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及理由之要領
記載於下:
主 文:
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由要領:
一、原告主張被告於民國九十三年間,偕同民意代表向原告施壓
,向原告稱其於九十三年六月十二日晚間十時許,騎乘機車
行經臺北市○○路鄰近老松國小附近時,因原告在該路段施
工,致其騎車摔倒受傷,機車損壞,損害總計達新臺幣(下
同)二十餘萬元,並提出列載其已看診及未來將進行齒部重
建等醫療費用與機車修復費用之計算式一紙,要求原告賠償
其二十萬元。原告雖當場質疑該事故之責任歸屬、損害範圍
,及為何未有任何單據憑證,被告則再三保證確於
上開路段
受傷及其損害範圍如該紙計算式
所載,因而使原告陷於錯誤
,於九十三年十一月四日與被告簽立
系爭和解協議書一紙,
並交付面額二十萬元之支票一紙由被告如數兌領。
惟被告始
終未能證明其有於上述時地,因原告之施工,致其騎車摔倒
受有損害之事實。且被告所提出之損害單據,含醫療、修車
費用及車資,尚不足一萬五千元,可見被告稱其損害達二十
餘萬元,
顯有不實。
嗣被告於兌領原告所交付之上開支票後
,經原告催促,亦始終未依系爭和解協議書第三條約定,補
齊二十萬元之財產修復及醫療費用之單據,且避不見面,嗣
原告於九十四年九月二十七日發函敦促被告盡速交付上開醫
療單據,以證明其確實因原告施工摔倒受傷,被告仍不置理
。至此,原告方知被告先前
所稱因原告施工致其摔倒受有損
害,其已看診及未來將進行齒部重建醫療之費用與機車修復
等各項費用合計達二十餘萬元等語,均屬虛構。被告施用詐
術致原告陷於錯誤訂立系爭和解協議書,並給付二十萬元,
原告自得以
本件起訴狀繕本之送達,對被告為撤銷系爭和解
協議之意思表示。經撤銷後,被告受領原告所給付之二十萬
元即屬無
法律上之原因受有利益,應依
民法關於
不當得利之
規定返還予原告,惟經催討為被告所拒,為此提起本訴,聲
明請求被告給付原告二十萬元,及自起訴狀繕本送達
翌日起
至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
等情。
二、被告則辯稱其確於九十三年六月十二日晚間十時許,騎乘機
車行經康定路北往南車道,至康定路二五0巷口前,因原告
於該路段施工留有坑洞,且未作警示標誌,致其騎車摔倒昏
迷送醫急救。當時原告已派員至急診醫院向被告致歉,並給
付被告父親一萬元作為急診費用,事後原告亦派員陪同原告
至臺大醫院牙科就診,對被告就醫情況甚為瞭解。又系爭和
解協議書簽立前,兩造已有數次協商,二十萬元之賠償金額
,係原告代表所提出,
非被告主動要求,被告亦無出示原告
所指之計算式。而被告係因無車禍處理經驗,始委請擔任立
法委員助理之親戚轉託臺北市議員協助處理,並無對原告施
壓。再系爭和解協議書簽立後,被告因信見證律師所言和解
協議之精神為有收據就補,無收據部分即為精神賠償,及協
助兩造協商之臺北市政府衛生工程處處長保證將會處理本件
事故,安撫被告無需擔心,因而未交付費用單據予原告。另
被告因原告施工不當,致受下巴脫臼、門牙及側門牙疑似斷
裂、多處擦傷、頭痛及全身酸痛坐立難安等傷害,尤以下巴
脫臼張嘴就痛,醫囑不能打呵欠、大笑、嚼食硬物,需每天
使用咬合版;門牙及側門牙也疑似斷裂,輕微觸碰即劇痛,
因而難以進食,只能勉強喝流質,
迄今往後尚須長期觀察治
療,並造成考試缺考,課程重修,白天工作為之暫停,身體
精神均受相當痛苦,本得依民法第一百九十三條及第一百九
十五條規定,請求原告賠償醫藥費、往返醫院車資、以每月
薪資二萬五千元計算之不能工作損失及精神損害賠償,此依
系爭和解協議書第三條亦約定原告願賠償被告因本事件所致
之財產及「非財產上」全部損害,賠償金額為二十萬元,亦
可得徵。
詎原告明知上情,卻於本件訴訟捏詞誣陷,詆譭
被
告人格,誆稱系爭和解協議之二十萬元均係財產上損害,無
二十萬元之收據就撤銷和解契約
云云,其主張與事實不符,
亦違誠信,應駁回其訴等語。
三、按被詐欺而為意思表示者,依民法第九十二條第一項之規定
,表意人固得撤銷其意思表示,惟主張被詐欺而為表示之當
事人,應就此項事實負舉證之責任,最高法院著有四十四年
臺上字第七五號判例可資遵循。原告以前詞主張受被告詐欺
致簽立系爭和解協議書,得以本件起訴狀繕本之送達,對被
告撤銷簽立系爭和解協議書之意思表示,自應就被告有詐欺
之事實,負
舉證責任。查原告主張被告詐欺,無非係以被告
無法證明確於九十三年六月十二日,因原告在臺北市○○路
施工,致其騎車摔傷機車受損之事實,且被告所提出支付損
害修復之單據金額,總計尚不足一萬五千元,竟向原告宣稱
損害達二十餘萬元,事後又未能提出受損金額達二十餘萬元
之醫療費用單據等情,為其論據。
惟查,本件被告有無原告
所指之詐欺事實,原應由原告舉證證明之,已如前述,而民
事訴訟如應先由原告負舉證責任者,若原告先不能舉證,以
證實自己主張之事實為真實,則被告就其
抗辯事實即令不能
舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求,為最
高法院十七年上字第九一七號判例所揭示之原則。是本件原
告自不能僅以被告無法證實確有摔車受損之事實,據為推認
被告有詐欺事實之證明。況被告辯稱其於九十三年六月十二
日晚間十時許,騎乘機車行經康定路北往南車道,至康定路
二五0巷口前,因原告於該路段施工留有坑洞,且未作警示
標誌,致其騎車摔倒昏迷送醫急救之事實,
業據證人即當時
被告所搭載之友人吳雪嫈到庭
結證屬實,且有被告所提出為
原告不爭執其
形式真正,載明被告於上述時地因行經路面坑
洞後重心不穩,失控倒地滑行肇事之臺北市○○○○道路交
通事故證明書及和平醫院與臺大醫院診斷證明書及病歷影本
等件附卷
可稽。原告雖陳稱依上開交通事故證明書所繪機車
括地痕並非在鐵蓋上,距離有數公尺之遠,
難認摔車係施工
造成,且依一般
經驗法則,機車觸地面者為兩車輪,坑洞如
深八公分,如何與機車接觸而留下機車括痕?可見該機車刮
痕之記載應有誤認,且被告曾稱當日該地有其他車禍,則亦
難認被告確係因坑洞摔車,留下機車刮痕。再原告施工係於
九十三年六月十二日凌晨六時前完成,施工係鐵蓋部分,六
月十二日白天該路段歷經十餘小時車輛通行,並無問題,如
有坑洞,亦係日間往來之大噸位車輛造成,與原告應無關係
云云。惟查,機車行經路面坑洞,因路面突然凹陷而於越過
坑洞後始因重心不穩滑倒,
乃屬常見,此種情形,其倒地後
本即可能在坑洞範圍數公尺外出現刮地痕。原告並未證明被
告非因此種情形而滑倒,則其以前詞為由質疑上開交通事故
證明書所繪刮地痕係誤載云云,尚無可取。且原告亦未證明
其施工路段,係因日間長時間歷經車輛通行始造成坑洞,則
其逕以前詞謂造成被告倒地之坑洞與其無關云云,亦非可採
。又原告雖陳稱依被告所陳,被告在臺大醫院之急救診斷係
於摔車後即送急診,時間為九十三年六月十二日,至翌日凌
晨二時離院,而被告所提和平醫院之診斷證明書所載診斷日
期亦為九十三年六月十二日,依摔車後即送臺大醫院急救至
九十三年六月十三日離院,斷無再於同日至和平醫院就醫之
可能,唯一可能為和平醫院之就診,係於被告主張之康定路
摔車前即有之傷害,此與康定路之坑洞無關。而和平醫院之
診斷證明書記載「上下唇挫傷、口腔無法閉合,左手、右手
、左膝挫傷」,此顯與康定路摔車無關。另被告所提臺大醫
院診斷證明書記載診斷病名為「左上側門齒慢性根尖周圍炎
」,應為慢性長期之發炎,亦與被告所稱摔車無關云云。然
查,被告於九十三年六月十二日晚間摔車後,係先送至和平
醫院急診,再經該醫院轉診至臺大醫院,此觀被告所提出上
開醫院病歷所載可明。而被告至和平醫院急診時,其主訴即
為「騎機車撞到坑洞跌倒」,其身體檢查則有「口腔無法閉
合、上下唇左手、右手、左膝挫傷」之標示,亦經記明於上
開和平醫院病歷,可見和平醫院診斷證明書所載被告病名,
應係被告摔車所造成無誤。另臺大醫院出具之診斷證明雖記
載被告病名為「左上側門齒慢性根尖周圍炎」,惟此慢性發
炎何以絕非被告摔車碰撞門齒所造成,原告並未舉任何證舉
為證,自難逕認與被告摔車受傷無關。是原告以上詞推測被
告之傷勢其施工無關云云,亦有未合。至於原告另陳稱其曾
指派員工丙○○探視被告瞭解本件事故,但遭被告家屬多次
拒絕迴避,顯見被告並無受損害之事實云云。惟被告家屬於
被告受傷休養時,拒絕原告之探視,或因時機不當,或因被
告亟需休養,原因非僅一端,非必即為有意隱瞞事實,而依
證人丙○○到庭所證:「當日我有到醫院了解情況,他媽媽
說被告在家休息,叫我們不用打擾」等語,可見被告家屬係
不希望打擾在家休息之被告,原告指此係拒絕、迴避探視,
因而推認被告並無受損之事實,亦難認為有據。又被告所提
出之修復損害支出金額雖不足一萬五千元,惟被告既因原告
施工之故致身體健康及財產受有損害,原告即應依民法
侵權
行為之規定,對被告負損害賠償之責,至於如何賠償,本得
由兩造自行磋商決定,如兩造非以被告所能證明之財產損害
數額據為賠償標準,原告自不能於磋商成立和解後,片面以
被告所提財產損害證明數額未達賠償數額為由,據以爭執該
和解契約之效力,此由最高法院十九年上字第一九六四號判
例所揭:「和解原由兩造互相讓步而成立,和解之後任何一
方所受之不利益均屬其讓步之結果,不能據為撤銷之理由;
和解契約合法成立,兩造當事人即均應受該契妁之
拘束,縱
使一造因而受不利益之結果,亦不得事後
翻異」之意旨,即
可說明。且被告所受傷害,迄本件審理中,尚在治療中,此
有被告所提出之門診掛號證明為證,此後其為治療傷勢究需
再支出多少金額,仍屬未定,亦難僅以被告所提上開單據之
總額
遽認被告所受損害僅止於此。又被告既受身體健康之傷
害,自亦受有精神上之痛苦,原告亦不能棄置被告精神上之
痛苦不論,僅以被告財產之支出金額未足一萬五千元,即謂
被告所受損害未及系爭和解協議所定之賠償金額。況依系爭
和解協議書第一條所載:乙方(即原告)願賠償甲方(即被
告)因本事件所致之「財產「及「非財產」上全部損害..
.之文義,亦
可徵原告所願賠償被告者,尚包含無法提出單
據之非財產上損害。是原告以被告財產上之支出金額未及一
萬五千元,因認系爭和解協議係受被告詐欺所訂云云,顯屬
無據。再者,系爭和解協議書第三條僅約定「甲方負配合交
付各項財產修復及醫療費用之單據予乙方之義務。甲方應於
九十四年六月三十日前補齊交付乙方」,據此文義,並無可
解為被告負有交付二十萬元單據予原告之義務,是原告片面
認為被告有交付二十萬元單據之義務,亦無所本。準此,原
告以被告所提出支付損害修復之單據金額,總計尚不足一萬
五千元,竟向原告宣稱損害達二十餘萬元,事後又未能提出
受損金額達二十餘萬元之醫療費用單據等情,認被告構成詐
欺,
並無可採。是
綜上所述,原告以前詞主張系爭和解協議
書係受被告詐欺所簽訂云云,尚不足取。則原告據以主張得
以本件起訴狀繕本之送達,對被告撤銷系爭和解協議之意思
表示,
即屬無據。從而,原告本於撤銷系爭和解協議之不當
得利
法律關係,訴請被告給付其二十萬元,及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息,為無
理由,應予駁回。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
上列筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附繕本)
。
中 華 民 國 95 年 3 月 27 日
書記官 呂美慧