臺灣臺北地方法院小額民事判決 95年度北小字第717號
原 告 保佰齡企業有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 乙○○
被 告 大潤發流通事業股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 丁○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,於民國95年5月3日
言詞辯論終
結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新台幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告於民國91年1月間與亞太開發股份有限公司
(下稱亞太公司)簽訂店內
非自營專櫃攤位設置合約(下稱
系爭合約),原告本來是向亞太公司承租台北市○○區○○
路一段188號3樓之攤位,租金每月新台幣(下同)10萬元,
但3樓沒有裝潢好,原告就配合亞太公司在1樓美食街整體開
幕,1樓攤位面積4.5坪,亞太公司還是收原告每月10萬元的
租金,後來3樓裝潢好之後,亞太公司又於91年4月間出租他
人賣茶葉,原告賣茶葉的業績被3樓賣茶葉的攤商拉走,亞
太公司經理就跟原告協議把原告承租的面積變成一半,租金
調降為5萬元,該經理答應以後要把3樓菸酒專櫃租給原告賣
茶葉禮盒,所以原告才把1樓489,000元的裝潢打掉,就在原
攤位一半的位置賣蒟弱甜湯,後來經理又換了好幾個人都沒
有幫原告換攤位到3樓,為此依系爭合約第18.1.5條之規定
,請求被告賠償原告損害10萬元等語。
並聲明:被告應給付
原告10萬元。
二、被告則以:原告自91年2月起在美食街設攤,租約到期又再
簽約租到92年9月30日,被告每天營業,被告也從未要求原
告在租賃
期間內停止營業等語,資為
抗辯。並聲明:㈠駁回
原告之訴。㈡如受不利判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行
。
三、查原告與亞太公司於91年1月間簽訂店內非自營專櫃攤位設
置合約,約定由原告向亞太公司承租台北市○○區○○路一
段188號商場(下稱系爭商場)1樓內面積約4.5坪編號R14攤
位,以原告每月營業額20%計算但不得低於10萬元作為租金
,租賃期間自91年2月5日起至同年12月31日止;系爭商場1
樓美食街於91年2月5日開幕,原告即自該日起在1樓美食街
編號R14攤位營業;原告與亞太公司
復於91年10月1日簽訂店
外非自營專櫃協議書,約定承租面積調整為約2.25坪、編號
R14-1,租金
按每月營業額20%計算但不得低於5萬元:原告
與亞太公司再於92年3月間簽訂店內非自營專櫃攤位設置合
約,約定由原告向亞太公司承租系爭商場內編號R14-1攤位
,以原告每月營業額20%計算但不得低於5萬元作為租金,
租賃期間自92年2月1日起至同年9月30日止;亞太公司
嗣於
92年10月31日與被告合併,由被告概括承受亞太公司之權利
義務
等情,有
兩造均不爭執其真正之店內非自營專櫃攤位設
置合約、店外非自營專櫃協議書附卷
可稽(見本院卷第64
至80頁、第116頁、第88至105頁),且兩造對系爭合約租賃
之編號R14攤位的位置在1樓美食街1節並不爭執(見本院卷
第57頁),
堪信為真實。
四、按原告與亞太公司所簽系爭店內非自營專櫃攤位設置合約第
18.1.5條係約定:「甲方(亞太公司)因任何原因決定停止
商場一部或全部之營業,甲方應支付乙方(原告)相等於
履
約保證金之金額作為賠償總額,....。」(見本院卷第43頁
)。
本件原告係依系爭合約第18.1.5條請求被告賠償(見本
院卷第56頁),但被告否認曾停止營業,則依民事訴訟法第
277條之規定,自應由原告就亞太公司曾在原告承租編號R14
或R14-1攤位之期間內決定停止系爭商場一部或全部之營業
之事實負舉證之責,
惟原告就此部分並未舉證證明
以實其說
,
堪認亞太公司在原告承租編號R14-1或R14攤位之期間內,
並無決定停止系爭商場一部或全部營業之情形。亞太公司在
原告承租編號R14或R14-1攤位之期間內,既無決定停止系爭
商場一部或全部營業之情形,則原告主張:亞太公司經理曾
答應以後要把3樓菸酒專櫃租給原告賣茶葉禮盒,所以原告
才把1樓489,000元的裝潢打掉
云云,縱若屬實,亦與系爭合
約第18.1.5條之規定不符,是原告依系爭合約第18.1.5條,
請求被告支付原告相等於履約保證金之金額即10萬元作為賠
償總額,
洵屬無據。
五、從而,原告依系爭合約第18.1.5條之規定,請求被告給付原
告10萬元,為無理由,不應准許。
六、本件為判決之基礎
已臻明確,兩造其餘主張、陳述並所提證
據,經審酌後,認均與本件之結論無礙,
爰不再一一論述,
附此敘明。
七、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文第2項所示金額
。
中 華 民 國 95 年 5 月 17 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 羅富美
計 算 書:
項 目 金 額(新台幣) 備 註
第一審
裁判費 1,000元
合 計 1,000元
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,應於判決送達後20日內向
本庭(臺北市○○○路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造
當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 95 年 5 月 17 日
書記官 張素月
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。