宣 示 判 決 筆 錄 96年度北小字第1400號
原 告 久久交通有限公司
法定
代理人 己○○
訴訟代理人 丙○○
乙○○
被 告 庚○○
訴訟代理人 丁○○
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,於中華民國96年10月25日
言詞辯論終結,同年11月8 日上午11時在臺灣臺北地方法院臺北
簡易庭第三法庭公開宣示判決,出席職員如下︰
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及其理由要領
,記載於下:
主 文
被告應給付原告新台幣肆萬貳仟零貳拾壹元,及自民國九十六年
三月十七日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用新台幣壹仟伍佰叁拾元由被告負擔。
本判決得
假執行。
事實及理由
程序方面:
原告聲明原係請求被告給付新台幣(下同)58,052元及法定
遲
延利息,此有
起訴狀在卷
可稽,
嗣將請求金額部分減縮為42,0
21元,此亦有更正後之起訴狀在卷
足憑,依民事訴訟法第 255
條第1項第3款規定,本院自應准許,
合先敘明。
實體方面:
原告主張:被告於民國95年11月29日凌晨零時35分,駕駛車牌
號碼0000-00 號自用小客車,在台北市○○路○○巷口,因疏於
注意撞及原告所有由訴外人甲○○所駕駛自新生南路由南往北
行使車牌號碼00-000號計程車,致
上開計程車受損,經訴外人
春來汽車有限公司(下稱春來公司)修理,其中零件部分扣除
折舊之修理費3,019元,工資28,600 元,且甲○○因
系爭計程
車修理7日,每日營業損失1,486元,共10,402元,甲○○已將
該
債權讓與原告,以上損害合計42,021 元,
爰依
民法第184條
、第191條之2、第196 條及
債權讓與規定,請求被告如數給付
及自起訴狀
繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5% 計算之利
息等語。
被告則以:被告前至開設於台北市○○○路○段○○號7 樓之19
號藝豐企業社應徵,藝豐企業社有自稱高金祥或羅藝峰或高藝
峰者向被告表示被告所有前開汽車可以由伊代為停放以節省停
車費,被告
乃將前開汽車鑰匙交付該人,
詎該高金祥或羅藝峰
高藝峰者竟駕駛被告所有前開汽車撞及甲○○駕駛前開計程車
,被告並
非肇事者不用負擔賠償責任。且該自稱高金祥者現正
受流氓感訓處分,在臺灣臺東監獄服刑中,得以證明被告並非
肇事者。
退萬步言,原告請求之修理費用過高,應扣除折舊、
營業損失、雙方過失比例
云云,資為
抗辯。
並聲明:
原告之訴
駁回。
兩造不爭執之事實:
㈠登記被告名下前開汽車於前開時間、地點,撞及原告所有由甲
○○所駕駛前開計程車,為兩造所不爭執,有汽車行照、事故
照片
在卷可稽,並經本院向台北市政府警察局交通警察大隊調
閱系爭事故肇事資料,有台北市政府警察局交通警察大隊96年
3月15日北市警交大事字第09631170900號函及所附之道路交通
事故調查報告表、現場圖、談話紀錄表、照片在卷足憑。
㈡甲○○就系爭計程車修理
期間之營業損失,已將對被告之債權
讓與原告,為兩造所不爭執,有債權讓與書在卷
可證。
兩造爭執之爭點:
本件兩造爭執之處在於被告就本件事故是否應負擔損害責任?
以及原告得請求賠償數額?
㈠有關事故責任部分:
⒈按當事人主張有利於己之事實,就其事實有舉證之責任,民事
訴訟法第277 條定有明文。又事實有常態與變態之分,其主張
常態事實者
無庸負
舉證責任,反之,主張變態事實者,則須就
其所主張之事實負舉證責任(最高法院86年
台上字第891 號判
決意指
參照)。本件車牌號碼0000-00 號自用小客車登記於被
告名下,為被告所有,為兩造所不爭執,有車籍資料在卷可稽
而系爭汽車由登記名義人即被告使用,係屬常態,由其他人使
用,屬變態之事實,依上開說明,應由被告就系爭汽車交付他
人使用,此一變態事實負舉證責任。
⒉查證人戊○○證稱:伊為台北市政府警察局交通警察大隊中山
分隊警員,當時接獲車禍事故到場時由甲○○駕駛計程車停靠
在路邊,車禍現場是松江路90巷口,甲○○帶我們去90巷吉林
路那一頭,找到肇事4120-MQ 號車輛,當時車上沒有人,該車
左前車頭有擦撞的痕跡,有黃色的油漆,伊透過警用系統查知
車主是賴小姐,當場打電話通知賴小姐,賴小姐說太晚了,無
法到現場,後來賴小姐有來警局,我們由專辦警員製作筆錄等
語。是依證人戊○○上開所述,並無法證明被告所有 4120-MQ
號汽車於肇事當時係由其他人所駕駛。
⒊另被告辯稱伊將4120-MQ 號汽車交付自稱高金祥或羅藝峰或高
藝豐者代為停車,以致發生本件事故,且自稱高金祥者現正受
流氓感訓處分,在臺灣臺東監獄服刑中云云。然查,我國戶籍
資料中並無姓名為「羅藝峰」或「高藝豐」者,有戶籍資料在
卷足憑,且臺灣臺東監獄亦無受刑人「高金祥」者,有臺灣臺
東監獄96年6月26日東監總決字第0960002698 號函在卷可證,
是被告上開所辯,顯不足取。又被告提出被告至藝豐企業社應
徵工作時之美容資料、送貨單等資料,亦無法證明被告曾將41
20-MQ 號汽車交付他人使用之事實。此外,被告始終無法提出
其他證據以證明被告曾將系爭汽車交付他人使用之事實。則被
告辯稱被告將系爭汽車交付自稱高金祥或羅藝峰或高藝峰者使
用,被告並非肇事者,不用負擔賠償責任云云,自不足取。原
告主張被告駕駛系爭汽車疏於注意撞及甲○○駕駛系爭計程車
,應負擔
損害賠償責任,尚屬可取。
㈡有關賠償數額部分:
查系爭計程車遭被告所有系爭汽車撞及,系爭計程車車身右側
、右後方車身受有損害,有車損照片在卷可證。而系爭計程車
經春來公司修理,零件部分扣除折舊之修理費3,019元,工資2
8,600元,修理費時7日,有春來公司出具之估價單、修車證明
在卷可證,自屬可取。另計程車排氣量未超過2000cc每月營業
日數以26天計算銷售額為38,636元,亦即每日銷售額1,486 元
,有台北市稅捐稽徵處90年3月30日北市稽工甲字第891273710
0號函、台北市計程車客運商業同業公會96年10月2日北市計客
字第96335 號函在卷可證。則原告主張系爭計程車因本件事故
修理7日,受有營業損失10,402 元,甲○○已將該債權讓與原
告,原告得請求被告賠償42,021元,亦屬可取。故原告請求被
告給付42,021元,及自起訴狀繕本送達翌日即96年3 月17日起
,按法定遲延利息即年息5%計算之利息,符合民法第229條第
2項前段、第233條第1項前段、第203條之規定,自屬有據。
從而,原告依民法第191條之2及債權讓與規定,請求被告給付
42,021元,及自96年3月17日起至清償日止,按年息5%計算之
利息,為有理由,應予准許。
本件係小額程序所為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第436 條
之20規定,應
依職權宣告假執行。宣、額
本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提證據,經審酌
與本院
前揭判斷不生影響,毋庸再予審酌,併此敘明。
本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
計算書 (新臺幣)
裁判費 1,000元
證人旅費 530元
合 計 1,530元
以上筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,於判決送達後20日內向本
庭(台北市○○○路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當
事人之人數附繕本)。
中 華 民 國 96 年 11 月 8 日
書記官 黃文芳
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。