臺灣臺北地方法院簡易民事判決
原 告 永起企業有限公司
1樓
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 台北大眾捷運股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 羅瑩雪
律師
上列
當事人間請求返還保證金事件,本院於民國96年6月13日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但為被告
同意者,不在此限,民事訴訟法第255條第1項第1款定有明
文。
本件原告本於返還
不當得利之事實,請求判決被告應給
付原告新臺幣(下同)1,821,298元及自
起訴狀繕本起達
翌
日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,
嗣變更應受
判決事項之聲明為,確認被告於原告所有如附件所示存款單
上之
質權所
擔保債權2,813,328元中,超過992,030元部分之
債權不存在,並為被告所同意,
參諸前揭規定,應予准許。
二、原告起訴主張:
㈠原告於民國94年7月與被告簽訂「台北捷運○○○區○○
街店舖出租經營契約」,向被告○○○區○○街○號店舖
,租期自原告書面通知營業日翌日起至97年5月31日止,
原告業已依約繳足相關款項,嗣原告因內部人員捲款潛逃
,致使營運發生困難,因此於95年5月23日以永字第95006
8號函向被告終止
系爭租賃關係,並經被告以北捷業字第
00000000000號函同意在案,後經結算,原告應給付相關
費用
暨違約金共計992,030元。
詎被告於95年7月25日竟又
通知原告尚需於保證金內扣除租金收入及管理費損失計
2,021,274元等語,
惟被告因原告終止契約所受之損失僅
有992,030元,被告另行表示仍有其餘損失
等情,顯屬無
據;且被告同意終止契約後所生營業上、人事成本、以及
重新招標管理費,
非契約終止後可涵攝之範圍;又本件契
約非屬單方終止契約之情形,應無依
民法263條
準用260條
損害賠償之規定,故
嗣後之損害賠償5,726,142元,無理
由令原告負擔。
㈡另系爭
租賃契約第24、26規定,賠償範圍包括被告之所有
損失,未經考量歸責事由、終止原因、損害範圍、
舉證責
任分配等問題,單以
定型化契約予以限定,加重原告之責
任,有違
誠信原則,該約定應屬無效。又縱前開條款並無
顯失公平情事,
兩造間系
合意終止契約,原告亦無
可歸責
事由,自不需負擔終止租約後相當於租金、管理費等損失
。
㈢被告所主張95年4、5月租金、管理費及水電費,有重複之
嫌。至於被告重新招標出租,為被告自行管理運作,即非
原告所應負擔。被告如已發函同意終止,自無權於訴訟中
抗辯未拋棄
請求權,況抵扣後質權所擔保之債務本不存在
,無待被告同意返還。
爰依法提起本件訴訟,聲明為:確認被告於原告所有如附件
所示存款單上之質權所擔保債權2,813,328元中,超過
992,030 元部分之債權不存在。
被告則抗辯:
㈠原告自94年8月16日起營業,後於申請於95年5月1日起暫
時休業,但未獲許可,惟原告竟擅自停業所簽發之租金、
管理費等支票亦遭
退票,經被告連續4次開單告發,原告
均未置理,被告
乃於95年5月26日依約租止契約,並以95
年6月9日北捷業字00000000000號函同意以同年5月31日為
契約終止日。
㈡被告因原告違約而終止契約,得要求原告給付以下款項:
⒈積欠租金、管理費及水電費共600,152元;原告開立之
95年5月租金468,888元、及管理費87,426元支票,皆於
同年5月2日退票,致被告代繳3月至5月之水電費43,838
元,連同前述租金及管理費,原告共應給付被告
600,152元。
⒉違約金共903,228元,包括:
⑴擅自停業違約金3筆共3000元
依系爭租約第20條第1項規定「乙方於租賃契約期限
,違反本契約相關規定,經甲方開立告發單者,應於
甲方通知之改善期限內改善,逾期未改善完成者,應
每次每項給付甲方一千元之違約金」,如前所述,原
告承租之8-3號店鋪95年5月2日起未開店營業,被告
共開出4次告發單,第2次起每次計罰1,000元違約金
,合計3,000元。
⑵積欠租金、管理費、水電費之違約金共900,228元
依系爭租約第20條第4項第2、3款規定,原告積欠租
金、管理費及水電費時,應按逾期之日數(每日)給
付未繳金額2.5%之違約金,故:
A.原告租金及管理費支票於95年5月2日退票,至今
逾8月仍未見給付,應按最高60日計算違約金,共
834,471元【 (468,888元+ 87426元)×2.5%×60
= 834,471元】。
B.原告積欠95年3月至5月水電費43.838元,同樣至
今逾8月仍未見支付,應按最高60日計算違約金,
共65,757元(43,828元×2.5%×60 =65,757元)
。
C.承上,原告應支付之違約金共903,228元。
⒊損害賠償共5,726,142元
系爭店鋪95年7月重新招標,由訴外人生活提案工作室
以每月275,688元得標,並自95年9月起租,是被告受
有以下損失:
⑴95年6至8月間每月租金468,888元及管理費87,426元
之損失,共1,668,942元。
⑵95年9月至97年5月每月租金減少193,200元之損失,
共4,057,200元。
⑷以上合計共5,726,142元,係原告應賠償被告之金額
。
⒋上述1.2.3項共7,229,522元(600,152元+ 903,228元+
5,726,142元= 7,229,522元)。
㈢至於被告95年6月9日北捷業字00000000000號函僅提扣款
992,030元,係因當時取得之資料,僅有原告已欠之95年
5月租金管理費、3月水電費及至同年5月31日止違約金部
分,至於95年4、5月水電費及其他租金、管理費損失則
需收到繳費通知及重新出租後始能分別確定,並未表示
要拋棄其餘款項之請求權,更未同意保證金抵扣992,030
元後之餘額1,821,298元將返還原告。
㈣嗣該店鋪於95年7月19日由生活提案工作室以每月租金27
5,688元決標,因起租日未定,被告
參照系爭租約第2條
自決標日起有2個月營業準備期及第6條以營業日為租金
起算日之規定,估算至少損失2,021,274元租金、管理費
收入,連同前述應繳之992,030元,共計3,013,304元,
原告
履約保證金顯不足抵扣,因此以95年7月25日函說明
上情、重申沒收全部履約保證金、不足部分將向其另行
追償,及要求中小企銀大雅分行將前述定存單金額
2,813,328元匯予被告,並無不合。
並聲明:
原告之訴駁回。
三、兩造對於原告於94年7月簽訂「臺北捷運○○○區○○街店
舖出租經營契約」(下稱系爭出租經營契約),向被告○○
○區○○街○號店舖,租賃
期間自原告書面通知營業翌日起
至97年5月31日止,租金每月468,888元,原告並交付臺灣中
小企業銀行大雅分行、定期存款單號碼KL0000000號、面額
2,813,328元之定期存單予被告設定質權,以作為履約保證
金等事實,均不爭執,並有系爭出租經營契約影本在卷
可憑
,自
堪信為真實。
四、原告主張系爭出租經營契約已於95年5月31日
合意終止,原
告需繳交之費用及違金等賠償金額共計992,030元,得逕自
履約保證金扣除外,所餘保證金1,821,298元,被告對之已
無債權存在,爰請求確附件所示存款單上之質權所擔保債權
2,813,328元中,超過992,030元部分之債權不存在;被告則
以
上開情詞置辯。是本件應審酌者為,㈠系爭出租經營契約
係由兩造合意終止,或被告以原告違約而依約終止?㈡契約
終止後,履約保證金扣抵原告須賠償原告之損失後,是否尚
有餘額?
五、系爭出租經營契約係由兩造合意終止,或被告以原告違約而
依約終止?
㈠原告固主張因其內部人員捲款潛逃,致使營運發生困難,
因此於95年5月23日以永字第950068號函向被告終止系爭
租賃關係,並經被告以北捷業字第00000000000號函同意
終止,並提出刑事告訴狀(卷第18至21頁)、原告95年5
月23日永字第950068號函(卷第24頁)、被告95年6月9日
北捷業字第00000000000號函(卷第22、23頁)等件影本
為證。但被告辯稱原告自94年8月16日起營業,嗣於95年
4月30日申請95年5月1日起暫時休業,但未獲許可,即擅
自於95年5月2日停業,簽發之同年5月租金及管理費支票
亦退票,經被告連續4次開單告發,原告均未置理等語,
亦據其提出95年5月3日北捷業字第09530805900號函(卷
第65至68頁)、95年5月11日北捷業字第09530871300號函
(卷第69至74頁)、95年5月18日北捷業字第09530930100
號函(卷第75至82頁)、95年5月26日北捷業字第0953098
9200號函(卷第83至86頁)為證,而原告對其未經許可,
即自95年5月2日起停業,並經被告連續4次開單告發
一節
,亦未爭執,自
堪信原告確有未經被告許可,即逕於95年
5 月2日起停業,且經被告連續4次開單告發等情為真實。
㈡查系爭出租經營契約第12條規定「經營計畫書:乙方(即
原告)於營業前、營業中之經營應依下列規定辦理,併提
送經營計畫書供甲方(即被告)審查後方得經營。....
營業中之經營計畫書應於變更經營前十五日內提送甲方審
查。乙方所提經營計畫書之內容不得違反本契約相關規
定,章節應至少包含.... 營業時間.... 」(卷第46、47
頁);第18條第1項第3款規定「乙方經營須遵守下列規定
:.... 乙方營業時間為每日上午十一時整開始營業至
下午十時止為基準,全年外開放營業。若有異於前述規定
之營業時間應載明經營計畫書經甲方核准後實施.... 」
(卷第48頁);第20條第4項第4款規定「乙方如有下列情
事.... 第一項至第三項屬嚴重違規,應於甲方通知之改
善期限內改善:.... ㈡違反第十二條規定,未經甲方同
意先行營業或違反送審通過之經營計畫書經營者。....
」(卷第50頁);第24條「乙方有下列情形之一,甲方得
終止契約,履約保證金及其孳息不予發還,乙方不得
異議
。.... 於連續六個月內嚴重違規累計達二次者或租賃
期間內嚴重違規累計達四次者.... 」(卷第51頁),是
原告依約應將被告規定之營業時間記載於經營計畫書送請
被告審核後開店營業,若有變更,應於15日前提請被告核
准,如有違反,被告得以嚴重違規開單告發,嚴重違規累
計達4次,被告得終止契約,沒收履約保證金。則原告未
經許可,即自95年5月2日起停業,並經被告連續於95年5
月3日、11日、18日、26日開單告發,是原告已符系爭出
租經營契約所約定之歸責事由,被告得基於此約定事由終
止契約,而被告亦於95年5月26日行使其終止權,故系爭
出租經營契約業經被告以原告違約為由,終止契約而消滅
。
㈢至原告所舉被告95年6月9日北捷業字第00000000000號函
主旨欄雖有「有關貴公司來函申請終止契約事宜」,說明
欄第1項載明復原告95年5月23日永字第950068號函,而原
告95年5月23日永字第950068號函之主旨欄為「
旨揭永起
企業有限公司終止契約」等字樣。然被告於收受原告95年
5月23日永字第950068號函後,於95年5月26日即以北捷業
字第09530989200號函表明依系爭出租營業契約第24條第
15款規定終止契約;而95年6月9日北捷業字第0000000000
0號函說明欄第4項亦再次強調契約第26條第1項規定內容
「履約保證金係用以擔保乙方履行本契約所規定之各項義
務及因履行或不履行本契約造成甲方之任何損失」,重申
扣抵損害賠償及費用992,030元後之履約保證金2,813,328
元不予發還之意旨,顯見被告並未同意原告所請合意終止
契約。至該函件說明欄第4項「本公司同意貴公司申請於
95 年5月31日終止契約」之字樣,被告辯稱係因原告95年
5 月23日永字第950068號函註明申請自95年5月31日起終
止契約(卷第142頁),被告為考量月底終止方便計租金
,乃以95年6月9日北捷業字第00000000000號函內表明於
95 年5月31日終止契約等語,並提出其所
持有原告95年5
月23日永字第950068號函影本為證,是上開文句亦不足為
兩造合意終止契約之認定。
㈣綜上,原告未經許可,即自95年5月2日起停業,並經被告
連續於95年5月3日、11日、18日、26日開單告發,已符系
爭出租經營契約所約定之歸責事由,被告於95年5月26日
行使其終止權,故系爭出租經營契約業經被告以原告違約
為由,終止契約而消滅,原告主張兩造係合意終止契約,
尚無可取。
六、契約終止後,履約保證金扣抵原告須賠償原告之損失後,是
否尚有餘額?
㈠原告主張被告以95年6月9日北捷業字第00000000000號函
已說明原告尚須繳交之費用為992,030元,以履約保證金
扣抵後,尚餘1,821,298元等語;被告則辯稱原告總共應
賠償之金額為7,229,522元,原告之履約保證金2,813,328
元尚不足以扣抵等語。
㈡以下就被告因原告違約終止系爭出租經營契後,得要求原
告給付之款項,分項敘述之。
⒈積欠租金、管理費及水電費
被告辯稱原告開立之95年5月租金468,888元、及管理費
87,426元支票,皆於同年5月2日退票,致被告代繳3月
至5月之水電費43,838元,連同前述租金及管理費,原
告共應給付被告600,152元等語,
業據其提出被告95年5
月3日北捷業字第09530809300號函影本在卷可憑(卷第
87頁)、被告95年4月26日北捷業字第09530761800號函
(卷第117至119頁)、95年5月30日北捷業字第0953101
2800號函(卷第120至122頁)、95年6月9日北捷業字第
09531091500號函(卷第123至125頁)為證,並為原告
所不爭執(卷第99、133頁),自堪信原告應支付被告
積欠租金、管理費及水電費共600,152元。
⒉違約金
⑴被告辯稱系爭出租經營契約第20條第1項規定「乙方
於租賃契約期限,違反本契約相關規定,經甲方開立
告發單者,應於甲方通知之改善期限內改善,逾期未
改善完成者,應每次每項給付甲方一千元之違約金」
,原告承租之8-3號店鋪95年5月2日起未開店營業,
被告共開出4次告發單,第2次起每次計罰1,000元違
約金,合計3,000元等語,並提出95年5月3日北捷業
字第09530805900號函、95年5月11日北捷業字第0953
0871300號函、95年5月18日北捷業字第09530930100
號函、95年5月26日北捷業字第09530989200號函為證
,並為原告所不爭執(卷第133頁),自堪信原告應
支付被告擅自停業違約金3,000元。
⑵被告辯稱依系爭出租經營契約第20條第4項第2、3款
規定,原告積欠租金、管理費及水電費時,應按逾期
之日數(每日)給付未繳金額2.5%之違約金,原告
租金及管理費支票於95年5月2日退票,至今仍未給付
,應按最高60日計算違約金,共834,471元;積欠95
年3月至5月水電費43.838元,同樣至今逾8月仍未支
付,應按最高60日計算違約金,共65,757元,總計違
約金共903,228元等語;原告則主張被告95年6月9日
北捷業字第00000000000號函既敘明租金及管理費欠
繳之違約金共375,516元及5,235元,即應以此為據等
語。查系爭出租經營契約第20條第4項第2、3款規定
積欠之租金、管理費及水電費,應按逾
期日數給付未
繳金額2.5%之違約金,其違約累計日期上限為60日
(卷第49、50頁),則縱違約金之計算有累計日期之
上限,依此比例,其違約金亦達原積欠租金、管理費
、水電費之1.5倍,如以法定最高利率週年利率20%
計算,為7.5年之利息,此違約金之約定顯然過高。
本院依民法第252條規定,審酌兩造約定之遲延違約
金,其性質屬懲罰性質之違約金,原告若能如期履行
時,被告可得享受之利益及實際損失,及原告
自認違
約金額為375,516元、5,235元等一切情狀,認被告就
積欠租金、管理費及水電費之得請求之違約金,應核
減為380,751元。
⑶被告辯稱系爭店鋪95年7月重新招標,由生活提案工
作室以每月275,688元得標,並自95年9月起租,被告
受有損失95年6至8月間每月租金468,888元及管理費
87,426元之損失,共1,668,942元;95年9月至97年5
月每月租金減少193,200元之損失,共4,057,200元,
合計共5,726,142元。原告則陳稱被告95年6月9日北
捷業字第00000000000號函已說明原告尚須繳交之費
用為992,030元,其所謂之損害足以填補,至嗣後所
生營業上、人事成本,屬被告自行管理之作業流程,
與原告
無涉等語。
經查:
①按本契約
所稱之違約金係指
懲罰性違約金。無論甲
方是否受有損害,乙方均應依本契約相關規定繳交
違約金。甲方如因乙方之違約情事受有損害,並得
另向乙方追償。甲方得自履約保證金中扣抵乙方應
繳交之違約金,如有不足,並得另行向乙方追償,
系爭出租經營契約第20條第4項定有明文(卷第49
頁)。
②系爭出租經營契約原約定租期至97年5月31日止,
因原告違約而經被告終止契約,而系爭店鋪於95年
6月27日再行招標,因不足3家廠商而流標,同年7
月13日二度公告招標,由生活提案工作室以每月
275,688元得標,並自95年9月起租,有兩造不爭執
之中文財物出租公告資料(卷第102、105頁)、流
標紀錄表(卷第104頁)、決標紀錄表(卷第89頁
)、被告與生活提案工作室合約節本(卷第107、
108頁)、生活提案工作室施工計畫書及經營計畫
書(卷第109、110頁)等件為證。按損害賠償,除
法律另有規定或契約另有訂定外,以填補
債權人所
受損害及所失利益為限,民法第216條第1項定有明
文。被告依系爭出租經營契約,原可每月收取租金
468,888元及管理費87,426元,至97年5月31日為止
,惟因原告違約而致終止契約,被告自受有每月租
金及管理費不足468,888元、87,426元等預期利益
之損害,原告主張此係被告自行管理運件之損失,
非原告所應負擔,並無足取。
③則自95年6月至8月間,租金及管理費之損失,共計
1,668,942元( (468,888+87,426)×3=1,668,942
);自95年9月至97年5月止,每月減少租金之損失
為193,200元。
⒊綜上,原告應支付被告積欠租金、管理費及水電費共
600,152元、擅自停業違約金3,000元、積欠租金、管理
費及水電費之違約金380,751元、原告自95年6月至8月
租金及管理費之損失1,668,942元,被告得向原告請求
給付之金額已達2,652,845元,僅再計算被告95年9月減
少租金收入之損失193,200元,金額亦達2,846,4045元
,已超逾履約保證金2,813,328元,被告以之扣抵後,
履約保證金已無餘額。
七、原告未經許可,即自95年5月2日起停業,並經被告連續於95
年5月3日、11日、18日、26日開單告發,已符系爭出租經營
契約所約定之歸責事由,被告於95年5月26日行使其終止權
,故系爭出租經營契約業經被告以原告違約為由,終止契約
而消滅。原告應支付被告積欠租金、管理費及水電費共
600,152元、擅自停業違約金3,000元、積欠租金、管理費及
水電費之違約金380,751元、原告自95年6月至8月租金及管
理費之損失1,668,942元,被告95年9月減少租金收入之損失
193,200元,金額已達2,846,4045元,已超逾履約保證金
2,813,328元,被告以之扣抵後,履約保證金已無餘額。從
而,原告請求確認被告於原告所有如附件所示存款單上之質
權所擔保債權2,813,328元中,超過992,030元部分之債權不
存在,並無理由,應予駁回。
八、本件事實
已臻明確,兩造其餘攻擊或防禦之方法,經核於判
決結果無何影本,爰不一一論述,
附此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 96 年 6 月 23 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 吳青蓉
附件
┌─────┬─────┬─────────┬─────┐
│定存單乙張│存單號碼 │金額(新臺幣:元)│設質臺灣中│
│ ├─────┼─────────┤小企業銀行│
│ │K00000000 │ 2,813,328 │大雅分行 │
└─────┴─────┴─────────┴─────┘
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附繕本)
。
中 華 民 國 96 年 6 月 23 日
書記官 劉新怡