宣 示 判 決 筆 錄
原 告 丙○○
訴訟
代理人 丁○○
號2樓
被 告 偉聯國際圖書有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間97年度北簡字第34548號確認買賣關係不存在等事
件,於中華民國97年11月19日
言詞辯論終結,同年12月3日下午
4時在臺灣臺北地方法院臺北簡易庭第3法庭公開宣示判決,出席
職員如下︰
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及其理由要領
,記載於下:
主 文:
確認兩造間於民國97年6月18日,就Compton's Encyclopedia套
書共26冊所成立之買賣關係不存在。
訴訟費用新台幣壹仟元由被告負擔。
事實及理由:
一、原告主張:
(一)民國97年6月18日原告行經台北火車站地下街時,被告公司
職員乘原告急欲趕回台中上課無暇思考,又無買受套書之經
驗,強力推銷Compton's Encyclopedia英文百科全書一套共
26冊,佯稱書上之英文單字於一般電子辭典皆可查得,唯事
實並
非如此,原告於97年7月21日將全書退回竟遭被告拒收
,其有詐欺意圖至為明顯。又該書市價為新台幣 (下同)195
0 0元,被告以高價48600元價格出售,與市價顯不相當,自
屬詐欺及顯失公平行為。原告已於97年7月21日以
存證信函
通知被告撤銷買受之意思表示,兩造間之買賣關係自屬不存
在。如
鈞院認兩造間
買賣契約尚屬存在,請依
民法第74 條
規定撤銷該買賣契約或將價金減為19500元,分29期,自97
年6月起,每月20日前給付672元,直至全部清償為止。
(二)兩造所訂買賣契約未依
消費者保護法第21條規定,記載各期
價款與其他附加費用合計之總價款與現金交易價格之差額,
原告僅負現金交易價格19500元之義務。
爰聲明:
1.先位聲明:確認兩造間於97年6月18日,就Compton's Encyc
lopedia套書共26冊所成立之買賣關係不存在。
2.第1預備聲明:確認兩造間於97年6月18日,就Compton's
Encyclopedia套書共26冊所成立之買賣契約應予撤銷或減少
價金為19500元,分29期,自97年6月起,每月20日前給付
672元,直至全部清償為止。
3.第2預備聲明:確認兩造間於97年6月18日,就Compton's
Encyclopedia套書共26冊所成立之買賣契約價金為19500元
,分29期,自97年6月起,每月20日前給付672元,直至全部
清償為止。
二、被告
抗辯:我們有收到存證信函,但未收到書。我們是在捷
運地下街的展場推銷訂約,且我們
是以實際的商品作介紹。
我們一次付清是新臺幣(下同)38500元,分期是48600元,
訂購單上未寫,但我們有寫分期的價格。如果客戶在三個月
內結清是視同現金價格,如果是超過三個月,我們是以餘款
打九折。我們訂購單是事先印好的,供所有客戶使用。
我們的書兩年有出一個版本,現在我們在賣最新2009年版本
。分期三年61200 元,一個月1700元,現金價是48125 元。
改版的書冊是相同的,但內部的資料有更新。
本件交易除了
訂購單,沒有其他文件。我們沒有詐欺原告。我們有給原告
鑑賞期。
三、兩造不爭執事項:
原告於97年6月18日行經台北火車站地下街時,經被告業務
人員推銷,買受英文版Compton's Encyclopedia百科全書套
書共26冊,約定總價48600元,頭期款1620元,共分29期,
每期支付1620元。
四、兩造爭執及論述:
㈠
按法律行為,係乘他人之急迫、輕率或無經驗,使其為財產
上之給付或為給付之約定,依當時情形顯失公平者,法院得
因
利害關係人之
聲請,撤銷其
法律行為或減輕其給付。民法
第74條第1項著有明文。是「法院依民法第七十四條第一項
之規定減輕給付,不僅須行為人有利用他人之急迫、輕率,
或無經驗,而為法律行為之主觀情事,並須該法律行為,有
使他人為財產上之給付,或為給付之約定,依當時情形顯失
公平之客觀事實,始得因利害關係人之聲請為之。」有最高
法院82年度
台上字第496號
裁判可資參考。復按「企業經營
者對於其提供之商品或服務,應重視消費者之健康與安全,
並向消費者說明商品或服務之使用方法,維護交易之公平,
提供消費者充分與正確之資訊,及實施其他必要之
消費者保
護措施。」「政府、企業經營者及消費者均應致力充實消費
資訊,提供消費者運用,俾能採取正確合理之消費行為,以
維護其安全與權益。」「企業經營者與消費者分期付款買賣
契約應以書面為之。前項契約書應載明下列事項:一、頭期
款。二、各期價款與其他附加費用合計之總價款與現金交易
價格之差額。三、利率。」消費者保護法第4條、5條、21條
第2項分別定有明文。為此,內政部特制定「套書(百科全
書等)﹑語言錄音帶及教學錄影帶買賣
定型化契約範本」,
供交易雙方於訂約時參考。依該範本內容,套書(百科全書
等)買賣契約書內,就
標的物之名稱,數量、主編、編輯者
、出版者、出版地、出版時間、版次、裝訂方式、材質及主
要使用文字等,均須具體明白標示清楚。就價款支付方式,
係以現金交易或分期付款交易,其各別總價及差價數額;分
期付款交易,分期數,利率及每期應付之日期、本金、利息
、未償還本金等數額,均應詳細記載,並以附件分期攤還表
方式明載。
㈡查原告係於97年6月18日行經台北火車站地下街時,經被告
業務人員推銷,買受英文版Compton's Encyclopedia百科全
書套書共26冊,約定總價48600元,頭期款1620元,共分29
期,每期支付1620元,利率約年息百分之11
等情,為兩造所
不爭,並有訂購單
可稽,
堪信為真。原告訂約時係就讀東海
大學,於趕赴學校途中經被告業務人員現場遊說推銷,始簽
訂契約,契約總價48600元對尚無謀生能力學生而言,應屬
一筆龐大開銷,且就尚無就業經驗原告而言,簽訂此項買賣
契約,其法律上應享權利、負擔義務範圍內容,因
系爭訂購
單上並無具體明確記載,客觀上可認定原告於簽約時係處於
急迫、無經驗情況。
㈢被告係屬套書經營業者,就販售套書產品內容相關資訊屬具
市場資訊優勢地位之事業,於其事先擬之定型化契約中自應
依
上開消費者保護法規定及範本內容精神,就套書交易相關
重要資訊向消費者為充分揭露,俾消費者在正確、充分資訊
下得自由決定是否締結契約。
惟查系爭訂購單中僅簡略記載
書款總價48600元,利率約年息11%,分期價款1620元,計29
期,每月1期,分期價款1620元,其餘就現金交易總價、現
金交易總價與分期付款總價差額、套書之主編、編輯者、出
版者、出版地、出版時間、版次、裝訂方式、材質及主要使
用文字等重要交易資訊,均未明白揭露,致原告在資訊不對
等情形下締結契約,其締約時意思自由狀態因被告此項資訊
不透明行為而顯然受到妨礙。
㈣依原告提供網站搜尋出遠流出版社販售康普頓百科全書Comp
ton's Encyclopedia,定價為25700元,特價19500元,有該
網頁內容乙紙可稽,與被告出售系爭百科全書總價48600元
之間,價格上差距達22900元,而被告對同樣產品內容全書
價格,何以與市場上價格相較高達幾近乙倍,亦未能說明其
商業上合理性,足認原告給付與被告對待給付間,客觀上存
在特別重大價值不相稱之狀況。被告具有套書交易資訊之優
勢地位,未充分揭露套書交易內容資訊,利用原告學生身份
無交易相關經驗,且處於急迫情況下,而輕率與被告締結系
爭套書買賣契約,其約定價格與市場上其他業者提供同一產
品價格相較,明顯高出許多,給付與對待給付間之價值,客
觀上顯不相當,被告行為已該當民法第74條第1項
所稱暴利
行為要件。則原告主張依此規定以存證信函方式通知被告撤
銷系爭買賣契約之意思表示,該信函經送達被告後即生合法
撤銷之效力,兩造間買賣契約即因原告合法行使撤銷權而溯
及失其效力。從而原告提起本訴,請求確認兩造間買賣關係
不存在,為有理由,應予准許。原告先位之訴既經為有理由
判決,其備位之訴自毋庸審理,附此敍明。
五、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
以上筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)
。
中 華 民 國 97 年 12 月 3 日
書記官 游曉婷
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備註
第一審裁判費 1,000元
合 計 1,000元