臺灣臺北地方法院小額民事判決 98年度北小字第1467號
原 告 榮電股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 甲○○
被 告 財團法人保險犯罪防制中心
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 戊○○、丁○○
上列
當事人間98年度北小字第1467號返還保固金事件,於中華民
國98年7月21日
言詞辯論終結,本院判決如下:
主 文:
被告應給付原告新台幣伍萬伍仟元及自民國九十七年十二月二十
六日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用新台幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行。但被告以新台幣伍萬伍仟元為原告
預供擔保得
免為假執行。
事實及理由:
一、原告主張:原告於93年12月27日與被告簽立「疑似保險犯罪
案件處理控管系統開發招標案合約」(下稱
系爭合約),
承
攬該疑似保險犯罪案件處理控管系統開發之工程(下稱系爭
工程),約定工程價款為新台幣(下同)55萬元、並約定原
於簽約時繳納保證金55,000元予被告,待驗收後轉為保固金
,保固期1年,保固期滿被告應返還
上開保固金,原告
乃依約
繳納上開保證金,系爭工程經原告於94年2月22日函請被告辦
理驗收後,經被告於94年3月31日舉行驗收會議驗收,並於94
年4月22日給付上開工程價款55萬元,系爭工程於95年4月22日
保固期滿,被告依約應返還上開保固金55,000元,然經原告履
催被告給付,被告以系爭工程功能上有缺失無法正常運作為由
拒絕給付,原告乃於97年12月15日再次函請被告限期10日內
給付上開保固金,被告於
翌日收受該函後仍不為給付,
爰依
系爭契約第9條請求被告返還上開保固金55,000元,並於97
年12月26日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
遲延利息
,
並聲明如主文第一項所示。
二、被告則以:系爭原告承攬之工程經被告於94年3月間辦理第
一階段設計驗收,發現原告因程式設計錯誤導致被告始終無
法正常運作使用,且嚴重影響本系統列印報表有關欄位及
期
間等正常產出,經
兩造於94年3月18日第5次專案會議決議事
項明載:「有關本系統報表部分,被告於1個月內提出報表
需求後,原告應於2週內完成,若無法於期限內完成,被告
得沒收
履約保證金,原告絕無
異議」等語,被告依該決議勉
強同意第一階段驗收,然被告催促原告如期履行本系統之設
計,原告均未理會亦未見其申請被告第二階段驗收事宜,被
告乃於97年3月18日函請原告改善系統缺失方案,並經原告
於97年6月派員修復,然原告測試結果發現本系統第一次驗
收之相關瑕疵依舊存在,原告
迄今未依合約完成本系統設計
,依
民法第250條第1項及系爭合約第4條(2)內容計94年3
月18日第五專案會議之決議,被告自得沒收系爭履約保證金
,並聲明,
駁回原告之訴等語
抗辯。
三、兩造不爭執事項:
(1)原告於93年12月27日與被告簽立系爭合約,承攬系爭工程
,並繳納系爭合約保證金55,000元與被告。
(2)被告已於94年4月22日給付全部工程價款55萬元。
(3)原告於97年12月15日發函限10日內請求被告返還系爭保證
金55000元,業經被告於97年12月16日收受後未為返還。
四、本院得
心證之理由:原告主張系爭工程業依約完成並驗收,
保固期於95年4月22日期滿,被告依約應退還原告先前所繳
之保固金55,000元
一節為被告否認,辯稱原告承攬系爭工程
有諸多瑕疵,無法正常使用,僅為第一階段驗收,迄今尚未
驗收完畢,主張依兩造於94年3月18日第5次專案會議決議而
為沒收,無給付義務等語抗辯,茲
本案爭點
厥為系爭原告承
攬之工程是否業已完成經被告驗收?原告主張系爭承攬工程
業已保固期屆至,請求被告返還是否有據?被告得否主張系
爭承攬物有瑕疵而依上開94年3月18日第5次專案會議決議內
容沒收原告先前繳納之保證金是否有據?
(一)原告主張系爭承攬之工程業經原告完成,經被告驗收並於
94年4月22日給付全部工程款550000元一事,
業據提出系
爭合約1份、原告公司94年4月22日存款單據1份,
觀諸系
爭契約第3條關於驗收及付款方式約定「當本案完成驗收
後,乙方得依驗收報告向甲方請領本案總價金額 (扣除應
扣款後);乙方向甲方請款時,乙方應開立發票予甲方,
甲方於收到發票後,開立驗收日次月一日起算三十日到期
支票付款」等語,而被告就上開日期給付原告全部工程價
款亦不爭執,是原告以被告支付全部工程款一事證明係爭
工程業經原告完成且至遲於94年4月22日經被告驗收完畢
一事,
尚非無據,
堪可採信。至被告雖以係爭工程於驗收
前發現原告承攬工程有瑕疵無法運作,僅為第一階段驗收
,迄今尚未全部驗收一節抗辯,固提出兩造於94年3月18
日第五次專案會議
記錄、被告94年3月31日驗收報告、被
告自行操作係爭工程電腦軟體系統所出現之案件處理費用
統計表、處理費用明細單、相關個案處理報表畫面數份為
據,但查,觀諸上開第五次專案會議紀錄決議事項係記載
:「一、疑似保險犯罪案件處理控管系統」將由本中心資
訊室於94年3月23日前完成系統b版測試,測試期間會將當
日測試所發現的問題告知榮電公司,榮電公司再針對本中
心提出之問題需求於當日或次日以前修改完成。二、本系
統驗收會議僅訂於94年3月31日下午7時假中心會議室舉行
。三、有關本系統報表部分,本中心於1個月內提出報表
需求後,榮電公司應於2週內完成,若無法於期限內完成
,本中心得沒收履約保證金,榮電公司絕無異議。四、榮
電公司依約另提供本分之二十免費修改系統部分,約換算
成12個工作天,系統修改需求由榮電公司評估所需工作天
數並經本中心確認。」等語,係兩造就係爭承攬工程被告
何時完成測試及驗收約定具體日期,另就針對係爭契約未
提及之相關報表部份,另協議由被告1個月內提出需求後
,原告應於2周內完成,否則被告得沒收履約保證金等語
,並未見被告於該次會議記錄有向原告提及原告承攬之係
爭契約之承攬工作有何具體瑕疵之情形,且未見係爭工程
係採2階段驗收之約定甚明,而兩造亦依上開會議所訂之
驗收日期對係爭承攬工程為驗收,且經被告代表主驗人員
施瓊華、監驗郭立緞、協驗陳宏政、檢察員張文綺等人會
同原告代表周俊文驗收完成在案,此有被告提出94年3月
31 日驗收報告1份在卷
可稽,觀諸上開驗收報告內容亦係
針對系統所有功能檢查並將相關工作物品交付完畢,且系
統要求功能均勾選完成,並無記載有何工作瑕疵未完成之
情形,
可證兩造系爭工程確實業經原告依約完成交付被告
驗收完畢無誤,至上開驗收報告雖於抬頭處有記載全案分
第2階段驗收本次為第1階段驗收字樣,
惟就第2階段驗收
項目為何? 何時驗收? 均未記明,自難上開記載而
遽認係
爭承攬工程未經被告驗收完畢之事實。是被告主張係爭工
程迄今尚未驗收完畢一節,
難認有據,自不可採。是原告
主張系爭
承攬契約之承攬工程業經原告完成,至遲於94年
4月22日經被告驗收完畢一事,堪可認定。
(二)原告主張系爭契約業於95年4月22日保固期屆至,被告應返
還原原告交付之履約保證金55000元一節,按系爭契約第2條
(3)約定「本案於驗收後,履約保證金自動轉為保固金」,
第6條 (1)約定「本案經驗收日起算一年為保固期限」,第9
條「本合約自雙方簽署後生效,於保固期滿而消滅,合約終
止後,甲方應將保固金 (扣除應扣款後)無息發還乙方」等
語,故系爭工程於94年3月31日經被告驗收完畢,依約保固
期間應自94年3月31日起至95年3月31日止,是原告主張系爭
契約至遲於95年4月22日保固期屆滿,
尚非無據,
堪認屬實
,而原告原依約交付被告之履約保證金55000元依約即於94
年3月31日起轉為係爭契約保固金,而原告主張系爭契約保
固期屆滿,請求被告返還55000元,亦非無據。
(三)至被告雖以原告違反上開兩造第5次專案會議決議記錄第三
項內容,主張沒收係爭保固金,而提出97年3月18日函、97
年4月3日系統缺失討論會議影本、97年5月23日系統問題說
明單、97年8月11日電子郵件通知信影本、97年8月27日函、
97年12月監測試系統報表影本、被告自行操作係爭工程電腦
軟體系統所出現之報表畫面錯誤資料,但查,依上開第5次
專案會議紀錄,係兩造就係爭合約未約定之相關報表部分,
另協議由被告於1個月內 (亦即94年4月18日前)向原告提出
報表需求,被告須於2週期間內 (即94年5月2日前)完成,否
則被告得沒收原告交付之履約保證金 (即55000元),故觀諸
此項協議屬係爭合約內容以外,雖可認定兩造對係爭合約之
補充條款,然上開被告所需完成原告提出報表需求之義務係
繫諸被告應於上開期限內提出報表需求,故被告應就原告違
反上開協議義務負
舉證責任,惟被告無法提出其於上開協議
期間內有向原告提出報表需求之證據,是自無從證明原告有
違反上開協議未完成原告報表需求之違約行為。至被告所提
上開相關系統問題之文書證據,均係在係爭工程保固期滿後
之資料,均無從證明原告系爭承攬之系統工程交付時及迄保
固期滿前即存有之瑕疵,亦無從證明被告有違反上開第5次
專案會議決議內容三之義務,故被告依約及上開專案會議決
議主張沒收原告之履約保證金,均屬無據。至被告主張原告
承攬之工作系統存有瑕疵無法運作為抗辯,然原告承攬之工
作既經交付被告並驗收完畢,且保固期屆至,被告依約仍無
法
免除返還上開保證金之義務,縱被告得另依承攬契約關係
主張原告物之
瑕疵擔保責任據以為請求修補、減少價金或請
求
損害賠償,然未經被告據以主張,本院自
無庸審酌,復此
敘明。
(四)綜上,原告依兩造係爭契約主張係爭工程業經驗收後保固期
屆至,請求被告返還保固金55000元,及自97年12月26日起
(即於97年12月15日原告限期函催被告返還系爭保固金期滿
日)至清償日止,按法定年息百分之五計算之遲延利息均為
有理由,應予准許。
五、
本件係小額程序所為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第436
條之20規定,應
依職權宣告假執行。並依同法第392條第2項
規定,依職權宣告被告如預供擔保,得免為假執行。
六、至兩造其餘之攻擊
防禦方法及未經援用之證據,經本院斟酌
後,認為均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論駁之
七、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 98 年 8 月 4 日
臺北簡易庭
法 官 張嘉芬
計 算 書
項 目 金 額(新台幣) 備 註
第一審
裁判費 1,000元
合 計 1,000元
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,應於判決送達後20日內向
本庭(臺北市○○○路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造
當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 98 年 8 月 4 日
書記官 高宥恩
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。