宣 示 判 決 筆 錄
原 告 沛榮國際股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 謹加貿易有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 戊○○
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間98年度北海商簡字第3 號給付運費等事件於中華民
國98年5 月12日
言詞辯論終結,於98年5 月26日下午4 時在臺北
簡易庭第6 法庭公開宣示判決,出席職員如下︰
法 官 湯千慧
書記官 林錫欽
通 譯 陳敦序
朗讀
案由兩造均未到。
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及理由要領,
記載於下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳拾柒萬捌仟陸佰壹拾肆元,及自民國九
十八年一月十日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息
。
訴訟費用新臺幣貳仟玖佰捌拾元由被告負擔。
本判決得
假執行,但被告以新臺幣貳拾柒萬捌仟陸佰壹拾肆元為
原告
預供擔保,得免為假執行。
事 實 及 理 由
一、原告起訴主張:被告於民國97年8 月間陸續委託原告安排運
送貨物共計4 筆(下稱
系爭運送契約),原告業完成運送,
被告
迄今尚積欠運費共計新臺幣(下同)278,614 元,
爰依
運送契約為請求等語,
並聲明:被告應給付原告278,614 元
及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5 %計
算之利息。
二、被告
抗辯略以:其委託原告運送2 個貨櫃,運送內容係由原
告公司業務人員呂宗加安排,貨櫃貨物之生產工廠於山東,
因交期緊迫,故第一貨櫃於山東青島搭97年8 月17日船班開
航,航班預計於97年9 月10日抵達目的港,另一貨櫃因工廠
趕貨不及,故以拖車拖到上海,於97年8 月20日趕上同一班
船。該2 個貨櫃到達目的港後,其一於97年9 月10日晚上卸
貨,另一者於97年9 月11日卸貨,依照航運慣例被告可以立
即提貨,然因原告公司作業錯誤未辦理電放程序,致船公司
不予放貨,遲至97年9 月12日辦理電放後,被告方於同日下
午提貨,然因提貨後無法於同日交貨,該日又為星期五,倉
庫收貨之截止日期為下午3 時,
倘若提貨即需另尋地點置放
貨櫃,故被告僅得延至97年9 月15日(星期一)提領貨櫃。
本件係因原告失誤致被告未能於12日提貨、交貨,被告受有
相當財產上、商譽損失等語,並聲明:
駁回原告之訴。
三、兩造不爭執之事項:被告於97年7 月底向原告業務人員呂宗
家詢問大陸至美國紐約之船公司航班、船期,呂宗家則以電
子郵件回應被告需求,告知從青島到紐約及從上海至紐約之
航程約分別約為24天、21天,並陸續提供相關船期資料、報
價,經被告於同年8 月間指示後,雙方約定運送費用為278,
614 元,原告即向船公司定艙,被告逕自將2 個貨櫃交付船
公司,97年8 月16日、同年月20日裝船,貨物裝船後抵達目
的港前,貨到通知人Pan Link於同年月29日、9 月2 日傳真
貨到通知書與受貨人Dong Yang ,告知船舶預計抵達日並請
繳交當地費用,船舶抵達後9 月12日受貨人向貨到通知人清
償當地費用後,向船公司辦理電報放貨,船公司於同日放貨
2 貨櫃,編號FSCU0000000 號貨櫃於下午1 時18分由受貨人
在當地委託之卡車公司UNIPAC提領;編號TCNU0000000 號貨
櫃則於97年9 月15日提領等節,有原告提出之提單4 份、對
帳單、
存證信函、支票各1 份、國外貨到通知人Pan Link貨
到通知
暨受貨人簽收單、UNIPAC卡車公司與Pan Link往來電
子郵件各2 份,及被告提出之雙方往來之電子郵件為證(見
本院卷第3 至10頁、39至49頁、第57至62頁),並為被告所
不爭執(見本院卷第79頁),
堪信為真實。
四、原告主張被告遲未支付運費等事實,被告雖不爭執運費金額
、尚未交付等節,然辯稱原告運送貨物遲到,致被告無法
適
時提領貨櫃,無法於97年9 月12日交貨與買方倉庫。是本件
爭點
厥為:雙方運送契約是否有約定確切之交付時點?原告
請求被告給付積欠運費,有無理由?茲分敘如下:
㈠、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
但
法律別有規定,或依其情形顯失公平者,不在此限,民
事訴訟法第277 條定有明文。被告抗辯稱原告延遲交付貨
物,致受損害,即應就確有交貨時點
合致之事實為舉證。
經查,系爭契約之洽談係原告公司呂宗家與被告聯繫,依
雙方往來之電子郵件可知二貨櫃定艙之航班內容,呂宗家
業於締約前告知被告,航班內容分別為:「FROM GINGDAO
TO NEW YORK ;進艙日:08 /13早上;T/T :ABOUT 24
DAYS 」 、「FROM SHANGHAI TO NEW YORK ;進艙日:
08/ 15下午1800以前;T/T :ABOUT 21 DAYS 」(見本院
卷第45頁),復參之海上運送不同於一般陸上、空運運送
,運送
期間常受限於海象、氣候等不確定因素,締約時多
以大約航程期間、天數合致等常情,本件當事人既僅以「
大約航程期間,T/T 」為約定,即
難認雙方有特定給付之
時、分,被告未提出其他證據舉證
以實其說,則其抗辯情
詞與契約、電子郵件內容、海上運送契約常情相違,不應
採信。
㈡、次查,本件貨物裝船抵達目的港前,貨到通知人Pan Link
於97年8 月29日、9 月2 日傳真貨到通知書與受貨人Dong
Yang,告知船舶預計抵達日期並要求繳交當地費用,該2
紙貨到通知書並載明「FSCU0000000 號貨櫃之ETA (預定
抵達日期,Estimated time of arrival) 為97年9 月10
日」;「TCNU0000000 號貨櫃之ETA 為97年9 月12日」(
見本院卷第57至60頁),被告委託之UNIPAC卡車公司既於
12日下午1 時18分提領編號FSCU0000000 號貨櫃,另一編
號TCNU0000000 號貨櫃,亦經Pan Link於同日下午2 時44
分通知提領
等情,有UNIPAC、Pan Link公司間往來文件、
簽收文件存卷
可證(見本院卷第61至62頁、第72頁),則
原告於該預定期間即97年9 月12日完成放貨,即無疑義。
㈢、被告雖爭執原告遲未完成電放程序,致其遲延領貨等語為
抗辯,然
前揭貨到通知書既載明「The Fright will be
released within 24 hours after receipt of the
TOTAL COLLECT amount shown at right and the
properly endorsed Original Bill Of Lading 」、「
HANDLING CHARGE 55.00 」等字句(見本院卷第57頁貨到
通知書左下方、右下方),則貨到通知人需待受貨人繳清
當地費用、繳還
背書之
正本提單,始向船公司辦理電放、
請求放貨,被告既
自承受貨人、送貨人均為被告方人員 (
見本院卷第79頁),則受貨人委託之UNIPAC公司於97年9
月12日始繳付費用,貨到通知人
收訖後,請求船公司辦理
電放,並未超過24小時限制,電放程序
堪認妥適,被告置
辯,自
非可採。
㈣、被告另稱當地費用應由原告付款,並提出原告去年之報價
單1 份為證(見本院卷第83頁)。
惟查,雙方因系爭運送
契約往來之電子郵件既言明締約之報價以海運費用報價(
即O/F ,ocean fee) (見本院卷第45頁),則系爭運送
契約之價金自不包括當地費用,被告所提出之報價單,並
非系爭運送契約文件,無從證明本件契約內容,原告之報
價單不足為有利於原告之認定,所為抗辯,
洵非有據。
㈤、綜上各節,被告抗辯均非可採,原告主張
應堪採信。又給
付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責任;
給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,經其
催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任,其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其
他相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以
支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延
利息;應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可據
者,週年利率為百分之五,
民法第229 條第1 項、第2 項
、第233 條第1 項前段、第203 條亦有明文。從而,原告
依照系爭運送契約,請求被告給付積欠運費278,614 元,
及自起訴狀繕本送達翌日即98年1 月10日起至清償日止,
按週年利率5 %計算之利息,
即屬有據,應予准許。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,於
判決結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
六、本件係就民事訴訟法第427 條訴訟適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,爰依同法第389 條第1 項第3 款之規定,職權宣
告假執行。並依同法第392 條第2 項,
依職權為被告預供擔
保,得免為假執行之宣告。
七、據上論結,本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。本件訴訟費用,依後附計算書確定本件訴訟費
用額如主文第2 項所示。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
書記官 林錫欽
法 官 湯千慧
以上判決正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於送達後20日內向本庭提出
上訴狀(須按
他造
當事人之人數附繕本)。
中 華 民 國 98 年 5 月 26 日
書記官 林錫欽
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備註
第一審
裁判費 2,980元
合 計 2,980元