臺灣臺北地方法院簡易民事判決
原 告 戊○○
被 告 騰瑞資產管理服務股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 張淑晶
上列
當事人間請求返還價金事件,本院於民國99年2 月25日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣肆拾捌萬元,及自民國九十六年五月二十
五日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣陸仟貳佰肆拾元由被告負擔。
本判決得
假執行。但被告以新臺幣肆拾捌萬元為原告
預供擔保,
得免為假執行。
事 實 及 理 由
一、原告起訴主張:
兩造於民國96年5 月25日簽訂臺北麗京停車
場停車位買賣合約書(下稱
系爭契約),約定被告以新臺幣
(下同)1,350,000 元出售其所有坐落於臺北縣土城市○○
段○○○ ○號、土地持分10000 分之45,建物門牌臺北縣土城
市○○路○ 段○○號、建物持分10000 分之130 房地(下稱系
爭房地)之地下停車場內編號第A228號停車位(下稱系爭停
車位)與原告,原告並當場給付被告代理人即訴外人乙○○
480,000 元,
嗣因被告遲未依約履行,兩造
復於96年11月22
日簽訂臺北麗京地下室買賣合約續約協議書(下稱系爭續約
協議),約定被告應於96年11月15日起算6 個月內完成系爭
停車位之變更使用,否則應將所收支款項原金退還。
詎料被
告除仍未依約履行,系爭停車位之停車格線亦經被告塗銷並
改為車道,原告催告後未獲置理,
爰解除系爭契約,請求被
告返還價金等語,
並聲明:被告應給付原告480,000 元,及
自96年5 月25日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息
。
二、被告則以:系爭停車位之買賣,係訴外人即被告
法定代理人
丁○○之弟陳柏穎擅自冒用被告之代理人名義,並進而使乙
○○及訴外人丙○○分別與原告訂定系爭契約及系爭續約協
議所為,故陳柏穎、乙○○、丙○○均無權代理被告,且原
告於簽訂系爭契約時,亦未看過系爭停車位權狀及被告公司
登記表,
堪認原告可得而知乙○○、丙○○屬無權代理,被
告自不受契約效力所
拘束,亦無
解除契約返還價金之責任等
語,資為
抗辯,並聲明:
原告之訴駁回。
三、
經查,系爭停車位為被告所有,且
迄未移轉登記與原告
等情
,為兩造所不爭執,且有系爭房地土地登記謄本、建物登記
謄本各1 紙在卷
可稽,
堪認為真實。
本件原告主張與被告簽
訂系爭停車位買賣之系爭契約及系爭續約協議,嗣因被告遲
未履約,爰解除系爭契約並請求返還已付之價金等語,然為
被告所否認,並以
前揭情詞置辯,是本件爭點
厥為:系爭契
約及系爭續約協議是否對被告發生效力;亦即,乙○○、丙
○○是否
有權代理被告與原告簽訂系爭契約及系爭續約協議
。經查:
㈠、就陳柏穎針對系爭房地地下停車位之處理有無得被告授權一
事,除經被告法定代理人丁○○到庭陳稱:「陳柏穎是我的
弟弟,我雖然是被告的負責人,但是關於公司操盤的還是我
弟弟,有關於本件系爭土地的問題當是都是我交給陳柏穎去
處理... 我當時有把我的身分證交給他用,我不是公司的人
頭,我還是有在處理公司的事情,只是有部分事情我有授權
陳柏穎去處理」等語(參本院99年2 月25日言詞辯論筆錄)
外,復有97年3 月17日被告公司委任陳柏穎代理辦理系爭房
地地下停車場所有事宜之委任書1 紙(下稱系爭委任書)
在
卷可稽,且證人即訴外人系爭房地管理委員會之委員甲○○
及
法律顧問吳錫欽
律師亦到庭
結證稱陳柏穎就系爭停車位出
售事宜與其討論時,除稱其受被告委任外,並確有提出丁○
○之身分證、系爭委任書、被告公司之印章及變更登記事項
卡影本供其核閱等語(參本院99年1 月7 日言詞辯論筆錄)
,堪認陳柏穎除確有受被告法定代理人授權代被告處理系爭
房地之地下停車位事宜外,對外亦確以被告代理人之身分為
意思表示。被告訴訟代理人固抗辯被告並未授權陳柏穎,系
爭委任書係陳柏穎自行偽造,並
非丁○○親自簽名,其上所
捺印被告大小章均為他人盜刻等語,
惟除與丁○○陳述確將
系爭房地及系爭停車場之相關事宜交由陳柏穎處理等語不符
外,系爭委任書上所捺印被告公司及被告法定代理人之印章
(下稱被告公司大、小章),經本院以肉眼辨識,確與被告
公司於95年6 月7 日至97年7 月22日間之公司變更登記事項
卡(下稱被告公司變更登記事項卡)上公司印章、代表公司
負責人印章樣式相同,有95年6 月7 日被告公司設立登記表
1 紙在卷
可參,故被告訴訟代理人
上開抗辯未能動搖本院所
得
心證,
尚難憑採。
㈡、次查,乙○○、丙○○受陳柏穎之委託,分別代理被告與原
告就系爭停車位訂定
買賣契約及系爭續約協議,乙○○並當
場收受原告價金480, 000元等情,除據證人乙○○、丙○○
、甲○○、吳錫欽到庭結證外(參本院98年12月10日、99年
1 月7 日言詞辯論筆錄),復有系爭契約書、系爭續約協議
書、96年4 月14日被告委託乙○○之授權書(下稱系爭授權
書)、代刻印章授權書、台北麗京買賣合約解除協議書(下
稱合約解除協議書)各1 紙在卷可稽,堪認屬實,被告固抗
辯乙○○及丙○○並無被告之
代理權,上開文件均可能為偽
造,且系爭續約協議書上亦無被告之印章等語,
惟查,系爭
授權書、代刻印章授權書、合約解除協議書上所捺印被告公
司大、小章,經本院肉眼辨識,亦確與被告變更登記事項卡
上公司印章、代表公司負責人印章樣式相同,而系爭契約上
所捺印被告公司大、小章,亦與代刻印章授權書上乙○○所
代刻被告公司印章紋模相同,此外,系爭續約協議書上固僅
有丙○○之簽名而無被告之印章,惟代理權之授與非必須以
書面為之,且陳柏穎確受被告授權處理系爭停車位之事宜已
如上述,則乙○○、丙○○既受陳柏穎授權,其代理被告與
原告就系爭停車位訂定契約一事,自亦屬有權代理,被告復
未能舉證以動搖本院所
得心證,此部分抗辯
亦屬無據。
㈢、被告訴訟代理人復抗辯原告、乙○○、丙○○、甲○○、吳
錫欽(下稱原告等人)均未看過系爭停車位之權狀
正本、被
告公司變更登記事項卡,亦未確認陳柏穎是否有權代理被告
等語,惟陳柏穎是否有權代理被告,係由丁○○是否有以被
告法定代理人之意思授與被告代理權與陳柏穎
而定,本與他
人是否確知無關,且原告等人亦無確認陳柏穎是否有權代理
之義務,故被告上開抗辯,亦非有據。
㈣、
綜上所述,陳柏穎既有權代理被告處理含系爭停車位在內之
系爭房地地下停車位事宜,則其再授權乙○○、丙○○與原
告就系爭停車位所訂定之系爭契約及系爭續約協議,亦直接
對被告發生效果,被告即應負移轉系爭停車位之
所有權與原
告之義務。
四、按契約當事人之一方遲延給付者,他方當事人得定相當期限
催告其履行,如於期限內不履行時,得解除其契約。
民法第
254 條定有明文。被告未依系爭契約及系爭續約協議所訂期
限履行移轉系爭停車位所有權與原告,已屬
給付遲延,經原
告於98年5 月21日以土城平和郵局第126 號
存證信函定10日
期限催告亦未履行,則系爭契約及系爭續約協議,即於98年
6 月4 日原告以土城平和郵局第136 號存證信函為解約之意
思表示時,生契約解除之效果。
五、末按契約解除時,當事人雙方
回復原狀之義務,除法律另有
規定或契約另有訂定外,依左列之規定:二、受領之給付為
金錢者,應附加自受領時起之利息償還之。應付利息之債務
,其利率未經約定,亦無法律可據者,週年利率為百分之五
。民法第259 條第2 款、第203 條分別定有明文。兩造間系
爭契約及系爭續約協議既經解除,
揆諸前開規定,原告請求
被告返還已給付之價金480,000 元,及自被告代理人乙○○
受領時即系爭契約簽訂之96年5 月25日起至清償日止,依法
定利率百分之5計算之利息,
核屬有據,應予准許。
六、本件係就民事訴訟法第427 條訴訟
適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,爰依同法第389 條第1 項第3 款之規定,職權宣
告假執行。並依同法第392 條第2 項,
依職權為被告預供擔
保,得免為假執行之宣告。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示之金額。
中 華 民 國 99 年 3 月 11 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 林呈樵
┌────────┬───────────┬─────┐
│項 目 │金 額(新臺幣)│備註 │
├────────┼───────────┼─────┤
│第一審
裁判費 │ 5,180 元 │ │
├────────┼───────────┼─────┤
│第一審證人日旅費│ 1,060 元 │ │
├────────┼───────────┼─────┤
│合 計 │ 6,240 元 │ │
└────────┴───────────┴─────┘
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)
中 華 民 國 99 年 3 月 11 日
書 記 官 蔡文揚