宣 示 判 決 筆 錄
原 告 太平洋房屋仲介股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 乙○○
上二人共同
訴訟代理人 連耀霖
律師
複 代理人 李文輝律師
上列
當事人間98年度北簡字第32876號給付服務
報酬事件,於中
華民國98年12月22日
言詞辯論終結,同年12月31日下午4時在臺
灣臺北地方法院臺北簡易庭第四法庭公開宣示判決,出席職員如
下︰
法 官 范智達
書記官 簡素惠
通 譯 楊雅瑄
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、所
裁判之
訴訟標的
及其理由要領,記載於下:
主 文:
被告乙○○應給付原告新臺幣壹拾陸萬伍仟元,及自民國九十八
年十二月一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
被告甲○○應給付原告新臺幣壹拾陸萬貳仟元,及自民國九十八
年十二月一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告共同負擔。
本判決第一項得
假執行。被告乙○○如以新臺幣壹拾陸萬伍仟元
預供擔保後,得免為假執行。
本判決第二項得假執行。被告甲○○如以新臺幣壹拾陸萬貳仟元
預供擔保後,得免為假執行。
理由要領:
一、原告起訴主張被告乙○○(原名邱蕙君)於民國九十七年八
月五日起委由原告仲介銷售其所有臺北市○○區○○○路○
○○號二樓之房地,雙方並
合意簽訂專任委託契約書,委託
期限自九十七年八月六日起至九十七年十一月六日止,委託
銷售價格原為新臺幣(下同)二千一百五十萬元,
嗣後經雙
方合意變更銷售底價為一千六百二十萬元,並同意支付原告
服務報酬十六萬五千元。原告受委託
期間不斷為被告乙○○
進行房屋銷售之能事,善盡受託人之職務,進行有關一切委
託事務之執行,並於同年十月十五日仲介被告甲○○出價一
千五百八十四萬購買
系爭房地,
惟因雙方價格有些許差距,
尚有議價空間。
詎料,原告依慣例對客戶作例行查訪時,竟
發現被告乙○○於專任委託契約委託期限屆滿後二個月內之
九十七年十一月七日,將系爭房地私自出售予原告曾仲介之
買方即被告甲○○,此實有悖於雙方之約定,更是為規避給
付服務報酬之義務。按原證一專任委託契約書第五條第三項
第三款及原證二契約變更書之約定,被告乙○○仍應支付原
告十六萬五千元。被告甲○○依
不動產購買意願書第十條第
二項第二款及第十三條特別約定事項之約定,應給付原告以
被告乙○○委託價百分之一計算之服務報酬,計為十六萬二
千元。
爰聲明被告乙○○應給付原告十六萬五千元,被告甲
○○應給付原告十六萬二千元,及分別自九十八年十二月一
日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,並願供擔保
請准宣告假執行。
二、被告則以下列理由資為置辯,
並聲明原告之訴及假執行之
聲
請均
駁回,如受不利判決被告願供擔保請准
宣告免為假執行
:
(一)原告所提原證一專任委託契約書及原證三不動產購買意願
書,均為
定型化契約,在簽約前,並無
適當之審閱期供被
告審閱全部條款內容:
⑴被告乙○○於九十七年八月初偕同丈夫行經臺北市○○區○
○○路原告所有天母店時,原告之業務員廖文浩主動出來接
洽,遞上名片,態度誠懇,看起來老實可靠,被告乙○○夫
妻
乃於九十八年八月五日打電話約廖文浩前來臺北市○○區
○○○路○○○號二樓住處,商談委託出售
上開住家房地事
宜,在談出委託銷售價格及仲介費用後,廖文浩當天即拿出
原證一之專任委託契約,要乙○○簽約,由於文字密密麻麻
,被告乙○○根本無暇審閱契約之內容,廖文浩稱所有委託
人都要簽這一份契約,被告乙○○基於信任的情況下,當天
即簽原證一之委託契約,原告根本未給被告契約審閱期,此
由九十八年八月五日廖文浩第一次前來被告家中,完成簽約
,委任銷售期間自
翌日即九十八年八月六日起,即可知原告
未給予被告契約審閱期,委託契約上記載三日契約審閱期,
係虛偽記載,欺騙
消費者之行為。
⑵被告甲○○所簽原證三不動產購買意願書,係在九十七年十
月十五日當天,由原告公司人員陳誼桓提供,由於不動產購
買意願書文字密密麻麻,被告甲○○根本無暇審閱契約之內
容,陳誼桓稱要簽下此一份購買意願書,才可以和賣方談價
錢,被告乃在不及詳閱內容之情況下,簽下購買意願書。意
願書上記載三日審閱期,亦屬虛偽。
⑶按
消費者保護法第十一條之一規定,企業經營者與消費者訂
立定型化契約前,應有三十日以內之合理期間,供消費者審
閱全部條款內容。違反前項規定者,其條款不構成契約之內
容。原告所提原證一之委託契約書及原證三之不動產購買意
願書,俱為定型化契約,原告未給予被告合理之審閱期,依
前開規定,被告主張原證一第五條第三項及原證三第十條第
二項第二款,不構成契約之內容,原告自不得本於上開契約
條款而為請求。
(二)原告違反委任意旨,不得向被告請求報酬或賠償:
⑴按
受任人之權限,依
委任契約之訂定。受任人
非有急迫情勢
,並可
推定委任人若知有此情事,亦允許變更其指示者,不
得變更委任人之指示。
民法第五百三十二條、第五百三十六
條分別訂有明文。被告乙○○於九十七年八月五日簽訂專任
委託契約書,限定委託出賣價格為二千一百五十萬元。二個
月後,原告無法仲介成功,要求被告乙○○降價,被告乙○
○乃於九十七年十月七日將委託出賣價格降為一千六百二十
萬元,並簽訂契約內容變更合意書,特別約明「此為底價,
未達此底價不公開」。此一委任意旨,乃受任人之權限,被
告乙○○委任出售之價格,不得少於一千六百二十萬元,原
告為受任人,有按被告乙○○委任之出賣底價以上,代為出
賣不動產之義務,未達此一底價,被告根本不得代為銷售。
乃原告竟違背委任意旨,接受被告甲○○一千五百八十四萬
元之出價,並簽訂購買意願書,對被告自不生效力。雖原證
一第五條第三項第三款約定,賣方於委託期間屆滿後二個月
內,與太平洋房屋仲介股份有限公司曾介紹之客戶、其配偶
及二親等內親屬成交者,應給付服務報酬。惟原告違反被告
乙○○所委任之最低底價,而介紹客戶,違反委任意旨,自
不得向被告乙○○請求給付服務報酬。
⑵原告違反賣方乙○○最低底價一千六百二十萬元之委任權限
,與被告甲○○簽訂一千五百八十四萬元之購買意願書,因
違反委任人乙○○之委任意旨,對甲○○亦不生效力,原告
自不得請求違約賠償。
(三)原告違反
雙方代理禁止之規定,對被告不生效力:依民法
第一百零六條規定,代理人非經本人之許諾,不得為本人
與自己之
法律行為,亦不得既為
第三人之代理人而為本人
與第三人之
法律行為。原告既接受被告乙○○之委任,代
為出售
本件不動產,復未經乙○○同意,接受甲○○之委
任,欲代理甲○○與乙○○為法律行為,違反雙方代理禁
止之規定,應屬無效,自不得本於委任契約之約定而為請
求。
(四)被告並未違反契約之約定,無給付義務:原證一委託契約
書第五條第三項第三款約定,及原證三第十條第二項第二
款之約定,其真意係為避免再在同一買賣條件下,買賣雙
方為規避仲介費,而相約私下成立買賣者所為之約定條款
。而本件乙○○委任出賣之底價為一千六百二十萬元,原
告雖曾介紹被告甲○○前來觀看房屋,但甲○○出價僅一
千五百八十四萬元,原告無法仲介成功。另一方面,甲○
○所委託之買價為一千五百八十四萬元,原告亦未能以此
買價仲介成功,最後係由台灣房屋仲介公司仲介成功,與
被告雙方分別委任原告之買賣條件並不相同,本件被告間
成立房地買賣,非原告所仲介,與原告無關,被告非為了
規避原告之仲介費,而私下成立買賣,原告自不得請求服
務報酬或
違約金。按消費者保護法第十一條第二項規定,
定型化契約條款如有疑慮時,應為有利於消費者之解釋。
上開條款約定之真意,應為有利於被告之解釋。
三、法院之判斷:
(一)
經查,被告乙○○(原名邱蕙君)於九十七年八月五日起
委託原告仲介銷售其所有臺北市○○區○○○路○○○號
二樓之房地,雙方並合意簽訂專任委託契約書,委託期限
自九十七年八月六日起至九十七年十一月六日止,委託銷
售價格原為新臺幣(下同)二千一百五十萬元,
嗣後經雙
方合意變更銷售底價為一千六百二十萬元,並同意支付原
告服務報酬十六萬五千元,再被告甲○○並與原告於九十
七年十月十五日簽訂不動產購買意願書,同意以一千五百
八十四萬元買受系爭房地
等情,有原告提出之原證一專任
委託契約書、原證二契約內容變更合意書、原證三不動產
購買意願書附卷
可證,並為兩造所不爭執之事實。
(二)被告方面主張原告未依原告與被告乙○○簽訂之「專任委
託契約書」、原告與被告甲○○簽訂之「不動產購買意願
書」所約定給予被告等就上開契約三日審閱期間,依消費
者保護法第十一條之一第二項規定,上開契約書上之條款
均不構成契約之內容而不受該條款之
拘束等情。
惟查,依
原告與被告乙○○簽訂之「專任委託契約書」之約定「本
人(即被告乙○○)已事前詳閱契約書內容及電腦出價辦
法說明達三日,並參考區域成交行情後,同意以下列條件
委託太平洋房屋仲介股份有限公司仲介銷售」等文字,依
原告與被告甲○○簽訂之「不動產購買意願書」之約定「
本人(即被告甲○○)已事前詳閱本意願書,不動產購買
要約書、買方權益說明書、電腦出價辦法說明及區域成交
行情達三日,深切明瞭
標的物之行情及自身權益後,仍選
擇使用購買意願書支付出價金表達購買意願」等文字,可
見兩造簽訂上開契約約定之三日契約審閱權,是指被告於
契約簽立前為能確定契約內容之審閱權,保障被告可以有
時間閱覽契約所有之條款,而本件被告既已在上開契約書
上簽名同意簽訂,應推認被告已審閱過上開契約之內容才
簽名,且被告乙○○於上開契約簽訂後更與原告再簽立「
契約內容變更合意書」,被告甲○○又按約履行給付十五
萬元華南商業銀行支票給原告作為給付出價金之義務,更
可確定被告等應明瞭上開契約之條款內容才進一步為變更
契約內容及履行契約義務,尚難因原告未予被告等三日以
上之契約審閱期間即認被告等不受上開各別所簽立契約內
容之拘束。
(三)被告方面復主張原告既接受被告乙○○之委任,代為出售
本件不動產,復未經乙○○同意,接受甲○○之委任,欲
代理甲○○與乙○○為法律行為,違反雙方代理禁止之規
定,應屬無效,自不得本於委任契約之約定而為請求等情
。按稱居間者,謂當事人約定,一方為他方報告訂約之機
會或為訂約之媒介,他方給付報酬之契約,民法第五百六
十五條定有明文。經查,由原告與被告乙○○簽訂之「專
任委託契約書」、原告與被告甲○○簽訂之「不動產購買
意願書」所約定之內容,可認原告為被告乙○○、甲○○
報告訂立系爭不動產
買賣契約之機會以及訂立系爭不動產
買賣契約之媒介,被告乙○○、甲○○並須支付原告服務
報酬,即原告為被告乙○○、甲○○分別成立民法第五百
六十五條之居間契約,並不違反雙方代理禁止之規定而無
效。
(四)被告方面再主張被告乙○○簽訂專任委託契約書時限定委
託出賣系爭不動產價格為二千一百五十萬元,後原告要求
被告乙○○降價,被告乙○○乃於九十七年十月七日將委
託出賣價格降為一千六百二十萬元,原告違背委任意旨,
接受被告甲○○一千五百八十四萬元之出價,並簽訂購買
意願書,對被告等自不生效力等情。惟查,即使原告確實
接受買方即被告甲○○之出價一千五百八十四萬元,此價
格應經被告乙○○同意才能成立系爭不動產之買賣契約,
被告乙○○是否同意被告甲○○之出價,與原告就其與被
告乙○○間所簽訂專任委託契約書的「報告訂立系爭不動
產買賣契約之機會」、「訂立系爭不動產買賣契約之媒介
」委任意旨並無關係,則被告稱原告接受被告甲○○一千
五百八十四萬元之出價,並簽訂購買意願書,對被告等不
生效力等語,即難採認。
(五)按被告乙○○與原告簽訂之專任委託契約書第五條第三項
第三款約定「賣方(即被告乙○○)有下列情形之一者,
應一次全部給付本條上述第一條所約定之服務報酬:(三
)賣方於委託期間屆滿後二個月內,與太平洋(即原告)
曾介紹之客戶、其配偶及二親等內親屬成交者」、被告甲
○○與原告簽訂之不動產購買意願書第十條第二項第二款
約定「買方(即被告甲○○)或其配偶,二親等內之親屬
若與太平洋曾介紹之賣方於其委託契約期限屆滿後二個月
內成交時,買方同意給付太平洋依賣方委託價之百分之二
計算之違約金作為買方違約之賠償」。復查,被告乙○○
係於九十七年十一月七日將系爭房地出賣予被告甲○○,
有建物登記謄本附卷
可憑,並為被告等所不爭執,即被告
乙○○於其委託原告仲介銷售期間九十七年八月六日起至
九十七年十一月六日屆滿後二個月內,將系爭房地出賣予
原告原仲介之買方被告甲○○,被告乙○○依其與原告簽
訂之專任委託契約書第五條第三項第三款約定內容、被告
甲○○依其與原告簽訂之不動產購買意願書第十條第二項
第二款約定內容,均各應給付原告約定之服務報酬以及依
賣方委託價之百分之二計算之違約金。被告方面稱系爭不
動產最後係由台灣房屋仲介公司仲介成功,與被告等分別
委任原告之買賣條件並不相同等語,根本不影響被告符合
渠等與原告所簽立之專任委託契約書第五條第三項第三款
、不動產購買意願書第十條第二項第二款等約定應負擔給
付違約金義務之條件。又被告乙○○與原告約定系爭房地
委託總價為一千六百二十萬元,服務報酬為十六萬五千元
,有原告提出之契約內容變更合意書可證,是原告依被告
乙○○與原告簽訂之專任委託契約書第五條第三項第三款
約定請求被告乙○○給付十六萬五千元,以及原告依被告
甲○○與原告簽訂之不動產購買意願書第十條第二項第二
款約定請求被告甲○○給付賣方委託價之百分之二(1620
萬x2%=32萬4,000元)其中之十六萬二千元違約金,並分
別自九十八年十二月一日起至清償日止,按年息百分之五
計算之利息,為有理由,應予准許。
(六)本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提之證據,
經審酌後認對於本判決結果不生影響,爰不一一論列,併
此敘明。
四、本件係就民事訴訟法第427條訴訟適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,依同法第389條第1項第3款規定,應
依職權宣告
假執行。並依同法第392條第2項規定,依職權宣告被告如
預供擔保後,得免為假執行。
上列筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後二十日內向本庭(臺北市○○○
路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本
)。
中 華 民 國 98 年 12 月 31 日
書記官 簡素惠