跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺北簡易庭 98 年度北簡字第 33395 號民事判決
裁判日期:
民國 99 年 03 月 16 日
裁判案由:
侵權行為損害賠償
臺灣臺北地方法院民事簡易判決    98年度北簡字第33395號 原   告 本祥貿易有限公司 法定代理人 甲○○ 訴訟代理人 楊久弘律師 被   告 丙○○ 上列當事人間因被告妨害電腦使用案件(本院97年度訴字第954 號),原告提起刑事附帶民事訴訟,請求侵權行為損害賠償(本 院97年度附民字第287 號),本院刑事庭裁定移送前來,本院於 民國99年3月2日言詞辯論終結,判決如下︰ 主 文 被告應給付原告新臺幣壹拾玖萬貳仟柒佰壹拾叁元,及自民國九 十七年七月一日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。 原告其餘之訴駁回。 本判決第一項得假執行。但被告如以新臺幣壹拾玖萬貳仟柒佰壹 拾叁元為原告預供擔保,得免為假執行。 原告其餘假執行之聲請駁回。 訴訟標的及理由要領: 一、被告丙○○經受合法通知,無正當理由未於言詞辯論期日到 場,核無民事訴訟法第386 條各款所列情形,爰依原告之聲 請,由其一造辯論而為判決。 二、原告主張: ㈠被告自民國96年5 月10日任職於原告公司,負責製作會計傳 票及公司網頁之管理及更新、電子郵件收發等工作。於96年 10月11日中午,因被告預定於96年10月13日至日本旅遊,擔 心原告公司不予准假,而以陪父母至澎湖度假為由,向原告 法定代理人甲○○之配偶陳翠敏要求請假5 日。惟陳翠敏慮 及事出突然,且請假期間過長,恐影響公司運作,於翌日即 (12日)中午告知無法准假。詎被告因此心生怨懟,而基於 損害原告公司之利益之意圖及妨害電腦使用之犯意,自96年 10月12日16時26時4 秒許起至16時57分38秒止,在原告公司 利用分配予其使用之電腦,以其職務上所知悉之網頁連線更 新程式帳號密碼,登錄進入原告公司向智邦生活館公司租用 之網頁中,而違背其管理網頁之任務,將公司宣傳單原稿設 計圖、機器操作說明、產品型錄等予以刪除、變更,並致網 頁表格欄位錯置。此外,復將原告公司接受客戶訂單所設置 之信箱欄位,變更為智邦生活館之網頁,造成原告喪失可能 與客戶訂約之機會,致生損害於原告之利益。嗣於96年10月 15日上班日,原告法定代理人甲○○見被告未至公司上班, 而自行上網查看網頁,始發覺上情。刑事案件部分經臺灣臺 北地方法院檢察署檢察官偵查後,以被告觸犯刑法第359 條 之妨害電腦使用罪責予以起訴,原告茲依刑事訴訟法第487 條規定提起附帶民事賠償請求。 ㈡被告任職於原告,利用其職務之便將公司電腦內之資料刪除 及破壞,癱瘓整個公司行銷,影響正常營運,並造成原告無 法回復之重大損失。被告年紀輕輕,僅因其無理及謊稱陪伴 父母名義所為之一週請假遭法定代理人妻陳翠敏拒絕,竟如 此兇狠地將原告公司所賴以營業之電磁紀錄予以破壞及刪除 ,連備份也不放過,其思想恐有相當偏差。原告原想原諒被 告,無奈被告始終不承認錯誤,原告僅能訴請被告予以賠償 。被告蓄意破壞原告公司OUTLOOK 信箱內之公司往來電子郵 件、宣傳單原稿設計圖、名片原稿、機器操作說明、驅動程 式及設計圖、產品型錄及客戶名單、網頁原稿檔案,法定代 理人家人之生活照片檔案全數刪除,並變更或刪除、變形錯 置原告公司網頁之表格欄位、圖片等電磁記錄,應已構成民 法第184 條第1 項前段之侵權行為,姑且不論原告公司因被 告破壞其網頁導致營業額下滑,原告公司為修復及重建前開 遭刪除及破壞之資料,除於96年11月新聘請劉瑾樺到職處理 外,原員工丁○○亦全心投入一同協助修復及重建事宜,兩 人共耗費半年時間方才修復完成。其中劉瑾樺之薪資每月新 臺幣(下同)18,300元、丁○○之薪資每月20,100元,兩人 合計共38,400元,修復期間(6 個月)共花費230,400 元( 38,400元/月x6個月=230,400 元),被告依法應賠償原告。 並聲明:㈠被告應給付原告230,40 0元,及自起訴狀繕本送 達翌日(即98年8 月18日)起至清償日止按年息5% 計算之 利息。㈡願供擔保,請准予宣告假執行。 ㈢證據:提出公司登記資料查詢、臺北市政府營利事業登記證 、被告求職履歷、新進人員履歷表、被告身份證影本、網頁 破壞紀錄及說明、遭被告刪除之電腦檔案、被刪除前所列印 之部分成品、智邦生活館客戶服務中心之電子郵件、中華電 信網際資訊網路業務通信記紀錄查詢申請書、中華電信客服 處第二客服中心第七作業中心回覆單、中華電信股份有限公 司通話明細報表、臺灣臺北地方法院檢察署檢察官97年度偵 字第73、6883號起訴書、臺北市營業人銷售額與稅額申報書 (95年11月、12月、96年11月、12月)、96年11月至97年5 月份勞工退休金計算名冊-雇主提繳、1111人力銀行全職人 才媒合名單,並聲請傳喚證人陳卉妤、丁○○、劉瑾樺。 三、查,原告主張被告自96年5 月10日起任職於原告公司擔任助 理會計人員,負責製作會計傳票及公司網頁之管理及更新、 電子郵件收發等工作,嗣基於無故刪除原告公司電腦中電磁 紀錄之接續犯意,自96年10月12日16時26時4 秒許起至16時 57分38秒止,利用其持有公司網頁連線更新程式之帳號及密 碼,進行網頁刪除及變更等情,有被告求職履歷、新進人員 履歷表、智邦生活館客戶服務中心之電子郵件、中華電信網 際資訊網路業務通信記紀錄查詢申請書、中華電信客服處第 二客服中心第七作業中心回覆單,及本院依職權調閱97年度 訴字第954 號卷內所附法務部調查局97年12月4 日調資伍字 第09700268030 號函暨附件可稽,堪信為實在;本院97年度 訴字第954 號刑事判決亦同此認定,以被告涉犯妨害電腦使 用罪判處有期徒刑6 月確定,業於98年9 月8 日易科罰金執 行完畢。 四、按因故意或過失不法侵害他人之權利者,應負損害賠償責任 ,民法第184 條第1 項前段定有明文。又負損害賠償責任者 ,除法律另有規定或契約另有訂定外,應回復他方損害發生 前之原狀;第一項情形,債權人得請求支付回復原狀所必要 之費用,以代回復原狀,同法第213 條第1 項、第3 項亦有 明定。經查,原告公司之電磁資料,具有一定之功能與價值 ,被告擅將該資料除去,對原告公司之電磁紀錄顯有破壞, 其重行製作亦需人力時間,是核被告之行為,與原告所受損 害間,有相當因果關係存在,自構成侵權行為。而原告公司 受損電磁紀錄之回復資料,因時間久遠,已無資料可供申請 ,有智邦生活館客服中心99年1 月26日之電子郵件在卷足稽 ,惟依證人即原告公司前職員陳卉妤具結證述:「我於96年 5 月底離職..約94年就以網路型錄為主,公司除了我還有 丁○○,網路部分我負責圖片,謝女負責規格、說明..製 作型錄從94年約6 、7 月一直到我離職前的2 、3 個月才全 部完成..(問:據你估計如提示文件的電腦資料被破壞, 需耗時多久才能回復?)如果重新做要花約2 年的時間。」 、證人即原告公司職員丁○○證稱:「文書包含打字、找資 料,跟乙○○一起做,大概是94年間開始,做到96年農曆年 後約2 、3 月,乙○○負責圖片及編排..(問:案發後你 有參與目錄的重新製作?)有。一開始想請人回復,但沒有 辦法,所以重新製作,並且另請小姐一起做,我負責的跟之 前的一樣,另外也有聯繫工廠要照片及型錄來掃瞄,重新把 目錄再做過,謝女也是做這方面的事,流程如同我與陳女合 作時。」、證人即原告公司職員劉瑾樺證述:「(問:何時 任職原告公司,職務內容?)96年11月,修改圖片、型錄還 有網站架設及修改..目錄、型錄主要是謝小姐處理,有需 要圖片告訴我我才放置圖片,但封套及內容的圖片主要是我 。網站部分是我、謝女跟老闆一起討論,要放上網頁會先掃 瞄圖片再去塗背景、修圖、打光、放大小。(問:這些事做 了多久?)大體完成是超過半年左右的時間。」(均見本院 99年3 月2 日言詞辯論筆錄)等語,互核大致相符,且被告 已於相當時期受合法通知,既於言詞辯論期日不到場,亦未 提出任何書狀爭執,依民事訴訟法第280 條第3 項前段準用 同條第1 項前段規定,視同自認原告之主張,足認原告主張 其為修復、重建事宜,需職員2 人、耗費約半年時間始完成 ,尚非虛妄。然依證人丁○○所述:「(問:案發後還做其 他事嗎?)大部分的時間都在做這個,每天早上9 點到5 點 扣除中間休息1 小時,約有5 、6 小時在做這件事。」(見 同日筆錄),可知其工作時間並非全從事電磁紀錄之回復。 本院爰依卷附勞工退休金計算名冊-雇主提繳之提繳工資, 按證人丁○○所述每日從事時間取其平均數5.5 小時,以每 月薪資20,100元、共6 個月計算,為82,913元(20100×5.5 /8×6=82912.5,元以下4 捨5 入,故為82,913元),加計 證人劉瑾樺每月薪資18,300元、亦6 個月,共109,800 元, 總計原告之請求於192,713 元(即82913+109800=192713) 之範圍內為有理由,逾此部分之請求則無從准許,其假執行 之聲請應併予駁回。 五、本件就被告敗訴部分,依民事訴訟法第389 條第1 項第3 款 規定,依職權宣告假執行。並依同法第392 條第2 項、第3 項規定,依職權宣告被告於執行標的物拍定、變賣前預供擔 保,得免為假執行。 六、本件係刑事附帶民事訴訟,由合議庭裁定移送民事庭之事件 ,依刑事訴訟法第504 條第2 項之規定,免納裁判費,故本 件無應確定之訴訟費用額。 中 華 民 國 99 年 3 月 16 日 臺北簡易庭 法 官 王幸華 以上筆錄正本係照原本作成。 如不服本判決,應於判決送達後20日內向本院(臺北市○○○路 ○ 段○○○ 巷○ 號)提出上訴狀。(須按他造當事人之人數附繕本 )。 中 華 民 國 99 年 3 月 16 日 書 記 官 許秀如
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155