臺灣高等法院刑事判決 102年度上易字第1197號
上 訴 人 臺灣新北地方法院檢察署檢察官
上 訴 人
即 被 告 林益巨
選任辯護人 謝岳龍
律師
被 告 沈勝論
黃新茂
上列上訴人等因被告
詐欺等案件,不服臺灣新北地方法院101 年
度易字第1130號,中華民國102年3月29日第一審判決(
起訴案號
:臺灣新北地方法院檢察署100年度偵字第22654、23397號、101
年度偵字第1726號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
本件管轄
錯誤,移送智慧財產法院。
理 由
一、
公訴意旨略以:被告甲○○為址設新北市○○區○○里00
000 00 號「中台製酒科技有限公司」(下稱中台製酒公司
)之登記負責人,被告乙○○為址設新北市○○區○○○路
○ 段○○號7 樓之2 「大富淶國際有限公司」(下稱大富淶公
司)之登記負責人,被告陳福來(另行
通緝)則為中台製酒
公司及大富淶公司之實際負責人,被告丙○○係中台製酒公
司之廠長,負責管理廠務及調酒製酒等業務。甲○○、乙○
○、丙○○及陳福來等人均明知中台製酒公司所生產製造之
皇家企鵝紅葡萄酒並非真正自澳洲進口之葡萄酒且未經皇家
企鵝紅葡萄酒原廠授權許可製造,竟基於
意圖為自己不法所
有並基於詐欺之
犯意聯絡,陸續自民國98年初起至100 年8
月間止,先由大富淶公司提供真正自澳洲進口皇家企鵝葡萄
酒樣品及葡萄濃縮汁、己二稀酸鉀、發酵輔助劑、碳酸鉀等
原料給中台製酒公司之丙○○,由丙○○將前揭紅酒與中台
製酒公司所生產製造之金喜紅酒依照一比一比例製造,並利
用中台製酒公司之製酒機製造私釀葡萄酒後,再將委託不知
情之彩喬印刷有限公司及其他不詳廠商製作之澳洲進口紅葡
萄酒標籤偽貼在中台製酒公司所生產之紅葡萄酒瓶身上,就
該紅酒之原產國及品質為虛偽之標記,以使他人誤認為從澳
洲進口之皇家企鵝紅葡萄酒;甲○○、乙○○、丙○○及陳
福來等人,復透過大富淶公司以進口皇家企鵝紅葡萄酒之卡
本內蘇維儂及希哈名義銷貨給全聯實業股份有限公司(下稱
全聯公司),致全聯公司
陷於錯誤,於98年3 月19日與大富
淶公司簽訂供銷合約書,大富淶公司並分別於附表所示一、
二所示時間,以每瓶新臺幣(下同)136 元至229 元不等價
格,銷貨如附表一、二所示數量之虛偽標記之皇家企鵝紅葡
萄酒卡本內蘇維儂及希哈予全聯公司後,由全聯公司各據點
售予不特定之消費者,全聯公司再依實際售出數量支付價金
予大富淶公司,甲○○等人遂藉此牟取如附表所示之不法之
利益(因被告陳福來另行通緝,進貨成本尚未剔除)。
嗣分
別於100 年3 月10日、100 年8 月23日,由法務部調查局臺
南市調查處持
搜索票,至新北市○○區○○里00000 00
號及其相通處所、新北市○○區○○街○○○ 巷○ 號6 樓等地
執行搜索,並扣得如附表三所示之物,因認被告甲○○、乙
○○、丙○○等人所為,係犯刑法第255 條第1 項、第2 項
對商品為虛偽標記及販賣、第339 條第1 項詐欺取財等罪嫌
等語。
二、
按「無
管轄權之案件,應
諭知管轄錯誤之判決,並同時
諭知
移送於
管轄法院」,刑事訴訟法第304 條定有明文,並依同
法第364 條規定,為第二審之審判所
準用;又按違反商標法
案件之起訴,應向管轄之地方法院為之;「(第1 項)不服
地方法院關於智慧財產案件審理法第23條案件依通常、簡式
審判或
協商程序所為之第一審裁判而上訴或
抗告者,除少年
刑事案件外,應向管轄之智慧財產法院為之。(第2 項)與
第23條案件有刑事訴訟法第7 條第1 款所定相牽連關係之其
他刑事案件,經地方法院合併裁判,並合併上訴或抗告者,
亦同;但其他刑事案件係較重之罪,且案情確係繁雜者,智
慧財產法院得
裁定合併移送該管高等法院審判」,智慧財產
案件審理法第23條、第25條第1 項、第2 項分別訂有明文,
即刑事訴訟法第7 條第1 款所列一人犯數罪之
相牽連案件,
原則上歸智慧財產法院管轄,例外始由智慧財產法院裁定移
送該管高等法院。而事實較無同一基礎關係之刑事訴訟法第
7 條第1 款所列之相牽連案件,既原則上歸智慧財產法院管
轄,則基於同一法理,事實較有同一原因基礎關係之屬及非
屬智慧財產法院管轄,而具有
裁判上一罪關係,依法從一重
之非屬智慧財產法院管轄罪名
處斷之案件,關涉以智慧財產
權利是否受
法律上
肯認為前提之專業上判斷,自亦應歸智慧
財產法院管轄(最高法院97年度臺上字第3634號判決意旨
參
照)。故違反商標法案件之第二審程序,除因與其他刑事案
件相牽連,且經智慧財產法院裁定合併移送該管高等法院審
判者外,應由智慧財產法院專屬管轄。次按「智慧財產法院
管轄案件如下:二因刑法第253 條至第255 條、第317 條、
第318 條之罪或違反商標法、
著作權法、公平交易法第35條
第1項 關於第20條第1 項及第36條關於第19條第5 款案件,
不服地方法院依通常、簡式審判或協商程序所為之第一審裁
判而上訴或抗告之刑事案件。但少年刑事案件,不在此限」
,智慧財產法院組織法第3 條第2 款亦定有明文。
三、本件臺灣新北地方法院檢察署檢察官以被告甲○○、乙○○
、丙○○等人所為,係犯刑法第255 條第1 項、第2 項對商
品為虛偽標記及販賣、第339 條第1 項詐欺取財等罪嫌起訴
,經原審認被告甲○○、丙○○係犯刑法第255 條第1 項、
第2 項對商品為虛偽標記並販賣罪名而為判決,另被告乙○
○則係犯刑法第255 條第1項、第2項、第30條幫助對商品為
虛偽標記並販賣罪名判決,檢察官、被告乙○○均不服提起
上訴。是本件被告甲○○、乙○○、丙○○三人被訴涉犯刑
法第255 條第1項、第2項規定對商品為虛偽標記罪、販賣有
虛偽標記之商品罪,均係智慧財產法院組織法第3條第2款所
列,屬智慧財產法院所管轄之刑事案件,另被告三人涉犯刑
法第339條第1項詐欺取財罪嫌,則與前開涉犯對商品為虛偽
標記並販賣罪部分,有事實上或裁判上之一罪關係;
揆諸上
開規定,本案之第二審程序應專屬智慧財產法院管轄,本院
對之應無管轄之權。
四、觀諸臺灣新北地方法院檢察署之上訴書載明由臺灣新北地方
法院轉送本院處理(見本院卷第26頁)、另被告乙○○之刑
事聲明
上訴狀、
上訴理由狀亦載明由臺灣新北地方法院轉呈
本院(見本院卷第27、30頁),是檢察官、被告乙○○向本
院提起上訴,核與上開專屬管轄之規定未合,自應由本院諭
知管轄錯誤,並移送智慧財產法院審理,且不經
言詞辯論為
之。
據上論斷,應依刑事訴訟法第364 條、第304 條、第307 條,判
決如主文。
中 華 民 國 102 年 9 月 27 日
刑事第十三庭審判長法 官 蔡新毅
法 官 曾淑華
法 官 郭惠玲
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 王泰元
中 華 民 國 102 年 9 月 27 日
附表一(品名:皇家企鵝紅葡萄酒--卡本內蘇維儂(藍標)
┌──┬─────┬─────┬────┬──────┐
│編號│ 時間 │數量(瓶)│單價(元│向全聯公司詐│
│ │ │ │) │得金額(元)│
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│1 │98年3月 │335 │181.64 │60849.4 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│2 │98年4月 │445 │181.64 │80829.8 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│3 │98年5月 │645 │173.71 │112042.92 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│4 │98年6月 │1113 │157.84 │175675.92 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│5 │98年7月 │819 │157.84 │129270.96 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│6 │98年8月 │522 │162.61 │84882.42 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│7 │98年9月 │640 │162.61 │104070.4 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│8 │98年10月 │711 │162.61 │115615.71 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│9 │98年11月 │964 │157.85 │152167.4 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│10 │98年12月 │1315 │151.88 │199722.2 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│11 │99年1月 │1230 │151.88 │186812.4 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│12 │99年2月 │1390 │144.24 │200493.6 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│13 │99年3月 │1304 │148.82 │194061.28 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│14 │99年4月 │1458 │136.61 │199177.38 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│15 │99年5月 │2244 │136.61 │306552.84 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│16 │99年6月 │1391 │138.14 │192152.74 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│17 │99年7月 │1358 │138.14 │187954.12 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│18 │99年8月 │1402 │138.14 │193672.28 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│19 │99年9月 │1541 │138.14 │212873.74 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│20 │99年10月 │1864 │138.14 │257492.96 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│21 │99年11月 │1741 │138.14 │240501.74 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│22 │99年12月 │1671 │138.14 │230831.94 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│23 │100年1月 │2465 │144.24 │355551.6 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│24 │100年2月 │2126 │144.24 │306654.24 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│25 │100年3月 │8965 │174.77 │0000000.15 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│26 │100年4月 │2230 │144.24 │321655.2 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│27 │100年5月 │1794 │136.62 │245096.28 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│28 │100年6月 │2461 │136.62 │336221.82 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│ │合計 │45874 │ │0000000.44 │
└──┴─────┴─────┴────┴──────┘
附表二(品名:皇家企鵝紅葡萄酒--希哈(紅標)
┌──┬─────┬─────┬────┬──────┐
│編號│ 時間 │數量(瓶)│單價(元│向全聯公司詐│
│ │ │ │) │得金額(元)│
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│1 │98年3月 │325 │229.23 │74499.75 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│2 │98年4月 │198 │229.23 │45387.54 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│3 │98年5月 │216 │229.23 │49513.68 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│4 │98年6月 │181 │229.23 │41490.63 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│5 │98年7月 │183 │229.23 │41949.09 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│6 │98年8月 │168 │229.23 │38510.64 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│7 │98年9月 │282 │174.77 │49285.14 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│8 │98年10月 │427 │174.77 │74626.79 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│9 │98年11月 │598 │167.14 │99949.72 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│10 │98年12月 │1041 │167.14 │173992.74 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│11 │99年1月 │1363 │159.51 │217412.13 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│12 │99年2月 │1218 │164.09 │199861.62 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│13 │99年3月 │850 │161.04 │136884 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│14 │99年4月 │999 │156.46 │156303.54 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│15 │99年5月 │1151 │151.87 │174802.37 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│16 │99年6月 │1295 │151.88 │196684.6 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│17 │99年7月 │1222 │151.88 │185597.36 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│18 │99年8月 │1301 │151.88 │197595.88 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│19 │99年9月 │1208 │151.88 │186471.04 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│20 │99年10月 │1425 │151.88 │216429 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│21 │99年11月 │1256 │151.88 │190761.28 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│22 │99年12月 │2176 │151.88 │330490.88 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│23 │100年1月 │7970 │220.56 │0000000.2 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│24 │100年2月 │1434 │155.69 │223259.46 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│25 │100年3月 │1351 │155.69 │210337.19 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│26 │100年4月 │4265 │198.43 │846303.95 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│27 │100年5月 │1243 │155.69 │193522.67 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│28 │100年6月 │802 │167.14 │134046.28 │
├──┼─────┼─────┼────┼──────┤
│ │合計 │36148 │ │0000000.17 │
└──┴─────┴─────┴────┴──────┘
附表三
┌──┬───────────┬────┬─────┬───────┐
│編號│
扣押物名稱 │數量 │
扣押物編號│扣押時間、地點│
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│1 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-1 │100年10月3日、│
│ │ │ │ │新北市三峽區嘉│
│ │ │ │ │添里嘉添227之5│
│ │ │ │ │號及其相通處所│
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│2 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-2 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│3 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-3 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│4 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-4 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│5 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-5 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│6 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-6 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│7 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-7 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│8 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-8 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│9 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-9 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│10 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-10 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│11 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-11 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│12 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-12 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│13 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-13 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│14 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-14 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│15 │紅酒半成品(1公噸) │1桶 │貳-15 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│16 │紅酒半成品(450公升) │1桶 │貳-16 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│17 │瓶裝皇家企鵝紅酒(每箱│74箱 │貳-17 │同上 │
│ │12瓶) │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│18 │製酒用香精 │7瓶 │貳-18 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│19 │製酒用葡萄濃縮汁 │1瓶 │貳-19 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│20 │紅酒製酒流程注意事項 │1頁 │貳-20 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│21 │製酒用己二稀酸鉀 │1包 │貳-21 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│22 │製酒用法國中烤橡木絲 │1包 │貳-22 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│23 │製酒用葡萄酒香精 │1桶 │貳-23 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│24 │仿冒皇家企鵝紅葡萄酒標│12216張 │貳-24 │同上 │
│ │籤 │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│25 │調配紅酒配方 │1冊 │1 │100年8月23日、│
│ │ │ │ │新北市三峽區嘉│
│ │ │ │ │添里嘉添227之5│
│ │ │ │ │號及其相通處所│
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│26 │調配紅酒配方及相關記事│1冊 │2 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│27 │酒品出貨單 │1冊 │3 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│28 │酒品出貨單 │1冊 │4 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│29 │皇家企鵝包裝禮盒 │1箱 │5 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│30 │皇家企鵝葡萄紅酒1箱 │10瓶 │6 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│31 │皇家企鵝吊牌 │1箱 │7 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│32 │碳酸鉀 │1罐 │8 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│33 │JDS-04391葡萄香精 │1罐 │9 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│34 │碳酸氫鉀 │1罐 │10 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│35 │己二稀酸鉀 │1罐 │11 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│36 │己二稀酸鉀 │1袋 │12 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│37 │酒石酸穩定劑 │1罐 │13 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│38 │發酵輔助劑 │1罐 │14 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│39 │JES-4011葡萄酒香精 │1罐 │15 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│40 │紅酒軟木塞 │1箱( │16 │同上 │
│ │ │5000枚)│ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│41 │紅酒軟木塞 │1箱( │17 │同上 │
│ │ │5000枚)│ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│42 │紅酒軟木塞 │1箱( │18 │同上 │
│ │ │5000枚)│ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│43 │中台製酒公司行銷業務往│8張 │19 │同上 │
│ │來廠商名片 │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│44 │大富淶公司寄給中台製酒│1件 │20 │同上 │
│ │公司限掛函信封 │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│45 │酒質安定劑 │1袋 │21 │同上 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│46 │仿冒皇家企鵝紅葡萄酒(│8940瓶 │壹 │100年8月23日、│
│ │藍色標籤) │ │ │新北市三峽區添│
│ │ │ │ │福143之23號 │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│47 │仿冒皇家企鵝紅葡萄酒(│7175瓶 │貳 │同上 │
│ │紅色標籤) │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│48 │仿冒皇家企鵝紅葡萄酒空│732瓶 │參 │同上 │
│ │瓶(紅標) │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│49 │仿冒皇家企鵝紅葡萄酒空│516瓶 │肆 │同上 │
│ │瓶(藍標) │ │ │ │
├──┼───────────┼────┼─────┼───────┤
│50 │皇家企鵝紅葡萄酒禮盒紙│1740只 │伍 │同上 │
│ │盒 │ │ │ │
└──┴───────────┴────┴─────┴───────┘