臺灣高等法院
刑事附帶民事訴訟判決 106年度附民上字第33號
上 訴 人
即 原 告 榮工工程股份有限公司
法定
代理人 姚祖驤 同上
被
上訴人
即 被 告 詹文吉
上列
當事人間因竊盜附帶民事訴訟案件,上訴人不服臺灣士林地
方法院中華民國106 年5 月9 日第一審附帶民訴判決(106 年度
審附民字第171 號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、
按提起附帶民事訴訟,應於刑事訴訟
起訴後第二審
辯論終結
前為之。但在第一審
辯論終結後提起上訴前,不得提起;法
院認為原告之訴不合法者,應以判決駁回之,刑事訴訟法第
488 條、第502 條第1 項分別定有明文,因此如第一審辯論
終結後提起上訴前所提起之附帶民事訴訟,
原審法院依照上
述法條之規定判決駁回原告之訴,雖刑事訴訟因上訴亦繫屬
於第二審法院,但其不合法並不因其提起上訴而有影響,故
第二審法院應就附帶民事訴訟部分駁回其上訴,不得為實體
上審判,此
乃因刑事訴訟法第488 條為提起刑事附帶民事訴
訟之程序規定,起訴既違背程序規定,且不得補正,即應駁
回其起訴,
嗣雖隨同刑事部分一起上訴,其起訴程序之違反
不因隨同刑事部分上訴而治癒,是基於
先程序後實體之原則
,第二審法院自應先審查其起訴是否合法等程序事項,尚不
得以簡化訴訟程序或便民之由而認許其上訴,卻反置
法律規
定於不顧,而與程序正義有違。又提起附帶民事訴訟,以有
刑事訴訟之存在為前提,刑事訴訟程序終結後,即無提起附
帶民事訴訟之餘地,若果提起而經法院認為不合法
予以駁回
,雖經合法上訴,
上級法院亦無從為實體上之審判,此與合
法提起之附帶民事訴訟,經合法上訴,而法院僅應就附帶民
事訴訟審判且可為實體上之審判者,迥不相同。是刑事訴訟
程序終了後,提起附帶民事訴訟,法院認為原告之訴不合法
,依刑事訴訟法第502 條第1 項規定判決予以駁回,原告合
法提起上訴,上級法院刑事庭應認上訴為無理由,逕以判決
駁回之(最高法院75年度台附字第95號裁判要旨
參照)。
二、經查,本件被上訴人(被告)詹文吉所犯竊盜案件,刑事部
分於106 年4 月25日辯論終結,而上訴人(原告)係在106
年5 月5 日始具狀提起附帶民事訴訟,分別有原審刑案之該
審理
期日筆錄及上訴人所提之刑事附帶民事起訴狀上之原審
法院收狀日期戳章附卷
可考,上訴人顯係於被上訴人所涉
刑
事案件於原審法院
言詞辯論終結後,上訴人請求檢察官提起
上訴前始提起本件附帶民事訴訟,上訴人提起之附帶民事訴
訟即非合法,應予駁回。原審法院因依刑事訴訟法第502 條
第1 項之規定,判決上訴人之訴駁回,經核與法並無不合。
又
揆諸上揭說明,該刑事訴訟部分雖因被上訴人請求檢察官
提起上訴而繫屬本院,但上訴人向原審法院提起之附帶民事
訴訟其不合法並不因該刑事訴訟部分上訴本院而有影響,本
院仍應就附帶民事訴訟部分駁回其上訴,不得為實體上審判
。從而上訴人循上訴程序,提起本件附帶民事訴訟上訴,自
無理由,應予駁回。
三、據上論斷,應依刑事訴訟法第490 條、第368 條,判決如主
文。
中 華 民 國 106 年 7 月 31 日
刑事第四庭 審判長法 官 陳筱珮
法 官 陳德民
法 官 邱滋杉
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 林宜勳
中 華 民 國 106 年 7 月 31 日