臺灣高等法院刑事
裁定
108年度聲字第1807、1808號
聲 請 人 台北城飯店有限公司
代 表 人 林原廣
聲 請 人 台灣印象飯店股份有限公司
代 表 人 林原廣
上列聲請人等因被告林原廣等違反銀行法等案件(本院108年度
金上重訴字第5號),聲請發還
扣押物,本院裁定如下:
主 文
本院一○八年度金上重訴字第五號案件
扣案如附表編號1至9所示
之物,准予發還台北城飯店有限公司;扣案如附表編號10至12所
示之物,准予發還台灣印象飯店股份有限公司。
理 由
聲請意旨
略以:被告林原廣、廖婉瑩等人因違反銀行法等案件
,前經法務部調查局新北市調查處
搜索扣押相關事證,其中
扣
押物A1-1內之台北城飯店之會計憑證、分類帳、廠商請款紀錄
、會計
傳票;扣案物編號A-1-2-2、A-1-2-3、A-1-2-5、A-1-2
-6、A-1-3-3、A-1-3-4、A-1-3-5、H8之物,均是聲請人台北
城飯店有限公司(下稱台北城飯店)所有;而扣押物編號A-1-
3-2、H6、G4之物,則均屬聲請人台灣印象飯店股份有限公司
(下稱台灣印象飯店)所有。因聲請人台北城飯店、台灣印象
飯店近日需申報賦稅,而其中自線上訂房平台預定房間獲取之
報酬,可依中荷租稅協定第7條第1項申請免納所得,並可獲節
稅之優待,故需上開文件以利向國稅局申報。上開扣案物應非
證明犯罪事實之
證據,亦非
違禁物、預備或供本案所用或因
犯
罪所得之物,與本案應無關聯性,依刑事訴訟法第142條規定
聲請發還聲請人等語。
按可為證據或得
沒收之物,得扣押之;扣押物若無留存之必要
者,不待案件終結,應以法院之裁定或檢察官命令發還之;扣
押物未經
諭知沒收者,應即發還,但
上訴期間內或上訴中遇有
必要情形,得繼續扣押之,刑事訴訟法第133條第1項、第142
條第1項前段、第317條分別定有明文。所謂扣押物無留存之必
要者,係指非屬本案得沒收之物,或該扣押物作為證據之必要
性不足,或無毀損、滅失
之虞,或不能證明與行為人之犯罪行
為有關者而言;有無繼續扣押之必要,應由審理法院依案件發
展、事實調查,
予以審酌。從而,扣押物若非得沒收之物,又
無留作證據之必要者,即無留存之必要。
經查,經本院於108年6月11日
勘驗本件扣案如法務部調查局新
北市調查處扣押物品目錄表所示上開各物,其中扣押物編號A1
-1內之台北城飯店之會計憑證、分類帳、廠商請款紀錄、會計
傳票;扣案物編號A-1-2-2之轉帳傳票、扣押物編號A-1-2-3之
會計憑證及發票、銷售明細等、扣押物編號A-1-2-5之訂房記
錄及轉帳傳票、扣押物編號A-1-2-6之轉帳傳票、扣押物編號
A-1-3-3之轉帳傳票、扣押物編號A-1-3-4之轉帳傳票、扣押物
編號A-1-3-5之轉帳傳票、扣押物編號H8之明細分類帳等,均
是台北城飯店之會計資料;而扣押物編號A-1-3-2之轉帳傳票
、扣押物編號H6之明細分類帳、扣押物編號G4之費用明細,則
均屬台灣印象飯店之會計資料
等情,有本院勘驗筆錄在卷
可參
。
可徵附表編號1至9所示之物為聲請人台北城飯店所有,附表
編號10至12之物為聲請人台灣印象飯店所有。次查,檢察官
起
訴時未將上開扣押物列為本案證據;另本案經原審以107年度
金重訴字第14號判決,亦未沒收上開扣押物,此有上開
起訴書
、刑事判決在卷
可按。本案目前雖尚未確定,但審核上開扣押
物並非證明本案犯罪事實之證據,亦非違禁物、預備或供犯本
案所用或因本案犯罪所得之物,
揆諸上開說明,應無留存之必
要,是聲請人聲請予以發還,為有理由,應予准許。
據上論斷,依刑事訴訟法第220條、第142條第1項前段,裁定如
主文。
中 華 民 國 108 年 6 月 12 日
刑事第五庭 審判長法 官 許仕楓
法 官 陳如玲
法 官 江翠萍
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於收受
送達後五日內向本院提出
抗告狀。
書記官 武孟佳
中 華 民 國 108 年 6 月 13 日
附表:
┌──┬────┬─────────┬─────────┬────────┐
│編號│扣押物編│扣押物封條上
所載之│ 准予發還之部分 │ 備註 │
│ │號 │名稱 │ │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│1 │A1-1 │103年度會計傳票 │該扣押物編號中台北│准予發還部分,業│
│ │ │ │城飯店有限公司之會│經本院於108年6月│
│ │ │ │計憑證、分類帳、廠│11日庭期時,自扣│
│ │ │ │商請款紀錄、會計傳│押物編號A1-1取出│
│ │ │ │票 │另行標註 │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│2 │A-1-2-2 │104年度會計傳票(2)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│3 │A-1-2-3 │104年度會計傳票(3)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│4 │A-1-2-5 │104年度會計傳票(5)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│5 │A-1-2-6 │104年度會計傳票(6)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│6 │A-1-3-3 │105年度會計傳票(3)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│7 │A-1-3-4 │105年度會計傳票(4)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│8 │A-1-3-5 │105年度會計傳票(5)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│9 │ H8 │台北城飯店明細分類│該編號扣案物全部 │ │
│ │ │帳 │ │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│10 │A-1-3-2 │105年度會計傳票(2)│該編號扣案物全部 │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│11 │H6 │台灣印象飯店明細分│該編號扣案物全部 │ │
│ │ │類帳 │ │ │
├──┼────┼─────────┼─────────┼────────┤
│12 │G4 │台灣印象飯店公司費│該編號扣案物全部 │ │
│ │ │用明細 │ │ │
└──┴────┴─────────┴─────────┴────────┘