臺灣高等法院
刑事附帶民事訴訟判決 八十九年度重附民上字第五二號
上 訴 人 曜夆科技股份有限公司
即 原 告
法定
代理人 乙○○
被 告 丙○○
甲○○
右
上訴人因被告等背信案件(
偵查案號:臺灣板橋地方法院檢察署八十七年度偵字第
二二一五九號、八十八年度偵字第八八五一號),提起附帶民事訴訟,不服臺灣板橋
地方法院八十九年度重附民字第六十四號,中華民國八十九年七月十二日第一審判決
,提起上訴,本院判決如左:
主 文
上訴駁回。
事 實
壹、上訴人方面:
一、上訴之聲明:㈠原判決廢棄。㈡被告等應連帶給付原告新臺幣六百萬元整,及自
本件附帶民事訴訟
起訴狀
繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年利率百分之五計算
之利息或發回臺灣板橋地方法院刑事庭。㈢第一、二審
訴訟費用均由被告負擔。
二、上訴之理由:按提起附帶民事訴訟,應於刑事訴訟起訴後第二審法院
辯論終結前
為之,刑事訴訟法第四百八十八條定有明文。經查,上訴人所據以提起附帶民事
訴訟之案件(即臺灣板橋地方法院檢察署八十八年度偵字第八八五一號、八十七
年度偵字第二二一五九號背信案件),已於八十八年八月十四日起訴,有臺灣板
橋地方法院檢察署檢察官
起訴書可稽,上訴人依法自得提起附帶民事訴訟,原判
決未為詳究而
駁回上訴人之請求,要難令上訴人甘服,爰提起上訴。
貳、被上訴人方面:未為任何答辯之聲明或陳述。
理 由
一、按因犯罪而受損害之人,於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟,對於被告及依民
法負賠償責任之人,請求回復其損害;又提起附帶民事訴訟,應於刑事訴訟起訴
後第二審
辯論終結前為之,刑事訴訟法第四百八十七條第一項、第四百八十八條
前段分別定有明文,而前揭規定
所稱「刑事訴訟起訴後」,係指檢察官業將卷證
移送法院完成繫屬而言。
二、本件上訴人前以被告丙○○、甲○○涉
背信罪嫌行為而向臺灣板橋地方法院檢察
署提出
告訴,固經該署檢察官於八十八年八月十四日偵查終結並提起公訴,有該
署八十七年度偵字第二二一五九號、八十八年度偵字第八八五一號起訴書影本
在
卷可稽,惟查該案件未經檢察官將卷宗移送法院,致刑事訴訟程序尚未開始,有
本院被告前科紀錄及執行完畢日期查詢表在卷可稽,從而原審以該刑事附帶民事
訴訟起訴不合法,而駁回上訴人所提起之訴訟,雖其理由未就是否已經繫屬乙節
詳予敘明而有疏略,然其結論於法並無不合,是則上訴人所提起之上訴,為無理
由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第四百九十條、第三百六十八條判決如主文。
中 華 民 國 八十九 年 十 月 三十 日
臺灣高等法院刑事第十七庭
審判長法 官 陳 正 雄
法 官 許 錦 印
法 官 林 勤 純
右
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 賴 思 華
中 華 民 國 八十九 年 十一 月 一 日