臺灣高等法院刑事
裁定 九十一年度交抗字第四十號
抗 告 人
即受處分人 富旭風企業有限公司
法定
代理人 甲○○
右抗告人因違反道路交通管理處罰條例案件,不服臺灣板橋地方法院中華民國九十年
十二月十二日所為裁定(九十年度交聲字第八八八號),提起抗告,本院裁定如左:
主 文
原裁定撤銷。
理 由
一、本件原異議意旨如附件所示。
二、原裁定以
按汽車駕駛人,行車速度,超過規定之最高時速,處新臺幣一千二百元
以上二千四百元以下罰鍰。修正前道路交通管理處罰條例第四十條第一項定有明
文。經查,本件受處分人即異議人富旭風企業有限公司DU-七九○二號自用小
客車,於民國九十年四月二日上午十一時五十六分許,行經臺北縣板橋市民生高
架橋處,於汽、重機車速限六十公里之路段,經科學儀器測照時速八十公里,超
速違規,有臺北縣警察局北縣警交字第CG0000000號舉發違反道路交通
管理事件通知單影本乙紙及採證相片二張附卷
可稽。而上開路段確有速限標誌,
測速器並經中央標準局核准認證,亦據
證人即台北縣警察局交通隊小隊長蔡澄潭
證述明確(見原審卷第十五頁),並提出認證書、宣誓書各一紙、照片四紙在卷
,足見異議人
所稱該路段無速限標誌,測速器無檢驗紀錄云云,顯非足採。異議
人之異議無理由,處分機關援引前開規定,裁處罰鍰新臺幣一千二佰元,於法並
無不合,駁回異議人之
聲請。
三、本院經查,依前述舉發違反道路交通管理事件通知單記載違規地點,係在板橋市
民生高架橋,然通知單所附照片,顯示該車輛違規
適時在橋下,證人蔡澄潭於原
審亦到庭證述:「異議人違規地點是民生高架橋下橋處,限速標誌是在違規地點
後方一公里,限速是六十公里,測速器架設在路邊...。」(見原審卷第十五
頁),則違規地點究在高架橋上或高架橋下,認定不一?再依蔡證潭所提出之照
片,雖
可證明該路段設有六十公里及五十公里之速限標誌,但其俱在高架橋上,
該路段橋下有無速限標誌?亦有未明。原審就此未為詳究即予駁回異議,
顯有未
洽。受處分人抗告意旨指摘及此,為有理由,自應由本院將原裁定撤銷,發回
原
審法院,詳為調查,妥適處理,用昭折服。
據上論斷,應依道路交通案件處理辦法第二十六條,刑事訴訟法第四百十三條前段,
裁定如主文。
中 華 民 國 九十一 年 一 月 二十三 日
臺灣高等法院刑事第五庭
審判長法 官 曾 德 水
法 官 趙 功 恆
法 官 楊 貴 雄
右
正本證明與
原本無異。
不得
再抗告。
書記官 林 淑 貞
中 華 民 國 九十一 年 一 月 二十五 日