台灣高等法院
刑事附帶民事訴訟裁定 九十一年度重附民字第一О六號
原 告 己○○ 住台中
乙○○ 住高雄
姿芬妮有限公司
右 一 人
法定
代理人 己○○ 住台中
原 告 庚○○ 住台北市○○○路○號九樓之四
唐皓企業有限公司
右 一 人
法定代理人 戊○○ 住台北市○○區○○○路○段○○○號八樓之十
原 告 唐領企業有限公司
法定代理人 丙○○ 住台北市○○區○○○路○段○○○號八樓之十
被 告 丁○○ 住台北市○○區○○○路○段一五之一號十二樓
安麒創造美容中心股份有限公司
右 一 人
法定代理人 甲○○ 住同右
右列被告違反藥事法等案件(九十一年度
上訴字第二九一一號),經原告提起附帶民
事訴訟,請求損害賠償。惟本件被告丁○○被訴違反藥事法案件即原告等所指被告丁
○○與安麒創造美容股份有限公司涉及侵權行為,關於被告丁○○違反藥事法第八十
三條第一項販賣偽藥罪部分,前據
告訴人等呈請檢察官於本院審理中當庭
撤回上訴,
亦即此部分之刑事訴訟程序已終結,但因原告提起之關於此部分之附帶民事訴訟部分
仍屬合法,僅因刑事部分之撤回而無所附麗,本院僅應就附帶民事訴訟為審判,爰依
刑事訴訟法第五百十一條第一項前段,將本件附帶民事訴訟中關於販賣偽藥罪部分,
移送本院民事庭,特此裁定。
中 華 民 國 九十一 年 十二 月 二十四 日
台灣高等法院刑事第七庭
審判長法 官 吳 啟 民
法 官 蘇 隆 惠
法 官 林 瑞 斌
右
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
書記官 丁 淑 蘭
中 華 民 國 九十一 年 十二 月 二十四 日