臺灣高等法院刑事判決 九十三年度上易字第一三七六號
上 訴 人
即
自 訴 人 台灣基水實業股份有限公司
代 表 人 乙○○
代 理 人 林合民
律師
被 告 甲○○
選任辯護人 賴麗春律師
陳志傑律師
楊祺雄律師
右
上訴人因被告違反商標法案件,不服臺灣士林地方法院九十二年度自字第一三七號
,中華民國九十三年四月二十九日第一審判決,提起上訴,本院判決如左:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、自訴意旨
略以:被告甲○○於民國七十五、六年間,曾任自訴人臺灣基水實業股
份有限公司(原名政太實業有限公司)之經銷商,經銷自訴人之「美眼貼」眼瞼
美容化妝膠布,
嗣自行設立大嘉行,為大嘉行之負責人,明知「美眼貼」為自訴
人向經濟部智慧財產局申請註冊之商標,於八十二年間取得商標專用權,指定使
用於商標法施行細則第二十四條第六類口紅、香水、貼雙眼皮之美容化妝膠布等
美容材料商品,商標專用權
期間至九十五年。又自訴人早於七十五年間即開始銷
售「美眼貼」眼瞼美容化妝膠布,被告竟於所經銷之「采粧」等貼雙眼皮之眼瞼
美容化妝膠布之外包裝上私自黏貼印有「美眼貼」字樣之條碼標籤,
意圖混淆欺
騙消費大眾,令消費大眾誤認其采粧等產品為自訴人所銷售,足使一般消費大眾
產生混淆誤認,侵害自訴人之「美眼貼」商標專用權。自訴人曾於九十二年七月
二日發函請被告停止使用自訴人之「美眼貼」商標於其所銷售之雙眼皮美容膠布
,卻遭被告於同年七月十日回函拒絕。嗣自訴人於九十二年七月十一日仍於市面
上購得被告使用「美眼貼」商標圖樣之商品,因認被告涉有修正前商標法第六十
二條第一款及修正後商標法第八十一條第一款罪嫌。
二、
按犯罪事實應依
證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不能證明被告犯罪者,
應
諭知無罪之判決,刑事訴訟法第一百五十四條第二項、第三百零一條第一項定
有明文。又認定被告有罪之事實,應憑證據,如未能發現相當之證據,或證據不
足以證明,自不能以推測或擬制之方法,以為裁判之基礎;且認定事實所憑之證
據,其為訴訟上之證明,須達於通常一般人均不致有懷疑,而得確信其為事實之
程度者,始得據為有罪之認定,倘其證明尚未達到此一程度,而有合理之懷疑存
在時,尚難為有罪之認定基礎;苟
積極證據不足以為不利於被告事實之認定,即
應為有利被告之認定,更不必有何有利之證據,有最高法院三十年上字第八一六
號、四十年台上字第八六號、七十六年台上字第四九八六號
判例可資參照。
三、
訊據被告雖對於在其商品之外包裝上貼有「NEW采粧美眼貼」、「彩妝美眼貼
」、「小可愛美眼貼」字樣之商品條碼
等情供承不諱,惟堅決否認有何侵害自訴
人商標
犯行,辯稱:其所販賣之商品上另有商標,並未將「美眼貼」作為商標使
用,只是使用在商品條碼上作為商品之普通名稱,不具有侵害自訴人商標權之
故
意,亦不具有欺騙他人意圖,客觀上亦不致使消費者有混淆誤認
之虞等語。
四、經查:
(一)「美眼貼」為自訴人向經濟部智慧財產局申請註冊之商標,於八十二年間取得
商標專用權,指定使用於商標法施行細則第二十四條第六類口紅、香水、貼雙
眼皮之美容化妝膠布等美容材料商品,商標專用權期間至九十五年四月三十日
,有經濟部中央標準局(現已改制為智慧財產局)商標註冊證影本在卷
足憑(
見原審卷第九頁)。而被告之商品上包裝正面顯著位置標示有「PINK L
ADY」字樣,並在正面或背面標示「采粧」、「DJ」、「COSMOS」
等自有商標,「美眼貼」字樣係與「NEW采粧」、「彩妝」、「小可愛」等
文字連用,以小字體標示於商品條碼之上,而以貼紙方式黏貼於商品外包裝之
塑膠套背面,為被告直承在卷,並有自訴人提出之被告商品原物及包裝正面、
背面影本(見原審卷第十一至十三頁)及被告自有商標之公報影本在卷
可稽(
見原審卷第四四至五二頁)。
(二)被告辯稱「美眼貼」
乃「貼雙眼皮之美容化妝膠布」之商品普通名稱,雖為自
訴人所否認,惟依被告經由網路搜尋取得的相關文章、產品介紹,多有將「美
眼貼」用以指稱「貼雙眼皮之美容化妝膠布」之情形,有網路上之檢索結果、
文章等資料附卷
可參(見原審卷第五三至六六頁)。即自訴人於其公司網站資
料中,公司簡介稱其公司「主要產品包括美容膠帶、美眼貼、紋身貼紙、吸油
面紙等等」,產品介紹亦將「美眼貼」與「胸貼」、「美體貼」、「膚色透氣
膠帶」、「透明透氣膠帶」、「全身除毛貼臘」等商品並列,有網頁資料
附卷
可稽(見原審卷第一四九至一五六頁),足見被告以「美眼貼」為「貼雙眼皮
之美容化妝膠布」之商品名稱,而使用在商品條碼上,並無使用作為商標之認
識及犯意,真正作為其產品商標供消費者識別的是在該商品標示之「采粧」、
「DJ」、「COSMOS」等字樣之商標。
(三)自訴人又指:商品採用兩種以上商標並行使用,甚為常見,因此被告所銷售之
眼瞼美容化妝膠布,雖印有其
原本之「采妝」商標,但又於商品包裝上黏貼經
自訴人註冊之「美眼貼」商標圖樣,足以使消費者產生混淆云云。惟被告之產
品包裝上,使用之商標為「采粧」、「DJ」、「COSMOS」,而於產品
包裝背面貼上載有「NEW采粧美眼貼」、「彩妝美眼貼」、「小可愛美眼貼
」之商品條碼標籤,顯非將「美眼貼」置於顯著吸引消費者注意之處,亦無為
行銷之目的使消費者足以認識其為商標之功用,自難認定被告係將「美眼貼」
作為商標使用,此與雙商標之情形截然有別。自訴人另稱:商品條碼上毋庸為
中文商品名稱之記載,只要可以刷出商品代號就可以,被告大可不必在上開條
碼上以中文標示「NEW采粧美眼貼」、「彩妝美眼貼」、「小可愛美眼貼」
等中文說明,且被告所販賣之吸油面紙,商品條碼上亦未標示中文云云。然市
面上商品條碼附加中文說明者所在多有,不獨被告此項商品而已,而以其將「
NEW采粧」、「彩妝」、「小可愛」與「美眼貼」連用黏貼在商品條碼以觀
,顯僅在標示屬何種商品,並非作為識別之商標。至被告本案訴訟後,已於所
銷售之上開商品外包裝上直接印製商品條碼,不再使用黏貼之方式,亦未加註
中文,乃為避免爭議之作法,自不得據以反推被告原本在商品條碼上為上開中
文加註,即有侵害自訴人商標之故意。
(四)自訴人又以:被告提出之網路資料使用美眼貼之業者,有些是其經銷商,自得
使用自訴人之商標;其他不是其經銷商而誤用者,亦據自訴人發函要求不可使
用,部分業者經自訴人發函以後亦已更正網頁資料,不再使用美眼貼為商品名
稱,故不得以網路上有使用美眼貼為商品名稱之情形,即認被告使用亦未侵害
自訴人之商標云云。惟網路上既有上開使用情形,連知名大廠「3M」亦為如
此使用,而於自訴人發函之後始刪除使用「美眼貼」字眼,此經自訴人具狀載
明(見本院卷第二九、三七頁),尤見被告在商品條碼上作為商品名稱使用實
非無因,自不得以事後業者有更正之情形,即反推被告原本有侵害自訴人商標
之惡意。
(五)另被告雖原本銷售自訴人之產品,惟自訴人美眼貼於八十二年間始取得商標專
用權。而依被告提出之大嘉行出貨單,早於七十九、八十年間,被告即在販賣
本件美眼貼商品,並在出貨單上以「可愛美眼貼」為商品名稱(見原審卷第五
三至五六頁),則於本件商品於顯著位置標示「PINK LADY」字樣,
並使用「采粧」、「DJ」、「COSMOS」等自有商標為外觀,僅於商品
條碼上將「美眼貼」字樣與「NEW采粧」、「彩妝」、「小可愛」等連用,
自係僅作為商品名稱之說明,而無作為商標使用以侵害自訴人商標之犯意,自
訴人亦難以被告原係其公司產品之經銷商,即指被告有何侵害商標之故意及犯
行。
(六)
綜上所述,尚難認被告有何侵害自訴人商標犯行,此外復查無其他積極證據足
資證明被告有何上開違反商標法犯行,自屬不能證明其犯罪。
五、原審依調查證據之結果,斟酌全
辯論意旨,認被告犯罪不能證明,依法為無罪之
諭知,經核並無不合。自訴人提起上訴,仍指被告有違反商標法犯行,指摘原判
決不當云云,為無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百六十八條,判決如主文。
中 華 民 國 九十三 年 十 月 一 日
臺灣高等法院刑事第十一庭
審判長法 官 楊 照 男
法 官 江 振 義
法 官 王 詠 寰
右
正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 駱 麗 君
中 華 民 國 九十三 年 十 月 一 日