臺灣高等法院刑事判決 94年度上易字第2114號
上 訴 人
即
自訴人 皇建股份有限公司
代 表 人 丙○○
自訴
代理人 楊美玲
律師
陳曉鳴律師
被 告 乙○○
被 告 甲○○
前列二人共同
選任辯護人 古明峯律師
上列
上訴人因被告等無故侵入建築物等案件,不服臺灣臺北地方
法院93年度自字第258號,中華民國94年11月8日第一審判決,提
起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於被告乙○○部分撤銷。
乙○○無故侵入他人建築物,處
拘役伍拾日,如
易科罰金以參佰
元折算壹日。
其餘
上訴駁回。
事 實
一、乙○○於民國 93年3月29日未經皇建股份有限公司(以下簡
稱皇建公司)同意,無故侵入皇建股份有限公司位於台北縣
新店市○○路○○巷○弄○號1樓之建築物。
二、案經被害人皇建股份有限公司自訴。
理 由
壹、有罪部分(即被告乙○○部分)
一、
訊據被告乙○○承認於93年3月29日進入皇建公司1樓,惟辯
稱:當天係為催貨而進入自訴人公司,並非無故進入等語。
經查,被告乙○○於 93年3月29日進入位於臺北縣新店市○
○路 ○○巷○弄○號1樓自訴人廠房內,在進入該廠房之室內門
及該門上方,貼有「非請勿進」及「廠房重地非本廠員工請
止步」等標語,此有現場照片
可證。雖然被告乙○○前於八
十八年間曾受僱於自訴人,與自訴人之公司員工均為舊識,
嗣任職於連泰端子有限公司(以下簡稱連泰公司)後,亦曾
代表連泰公司至自訴人處取貨,並據
證人即連泰公司員工陳
文秋、證人即自訴人員工吳有訓、周佑任、林文和證述
無訛
。然被告乙○○於 93年3月29日日當日進入自訴人公司係持
數位相機拍攝自訴人廠房之機器設備,此為被告所
自承,被
告當日並未向自訴人公司催貨。證人吳有訓亦證稱:「(乙
○○在連泰公司任職
期間,有沒有看過乙○○前往皇建公司
取貨)有看過,我在貨庫區有看過。(有沒有看過他到生產
機器的密室?)之前有看過。(乙○○案發之前到機房去做
什麼?)之前都是來看一下機器,並跟我們聊一聊天說要取
貨就走了。(之前他到機房聊天,你有無把他趕走?)我有
跟他說因為他現在在別家公司工作,請他直接到外面取貨,
不要進來。」等語,顯然被告當日進入自訴人公司,並無任
何正當理由,被告
犯行可以認定。
二、核被告乙○○所為係犯刑法第306條第1項之無故侵入他人建
築物之罪,原審未予詳審,遽為
無罪判決,尚嫌速斷。自訴
人上訴有理由,本院爰將原判決關於被告乙○○部分
予以撤
銷改判。爰
審酌被告之素行,犯罪之動機、目的、手段,犯
罪所生危害,及犯罪後態度等一切情況,量處拘役伍拾日,
並
諭知易科罰金之折算標準。
三、自訴意旨另以:被告乙○○出於不正商業競爭、竊取營業秘
密之
意圖,於民國九十三年三月二十九日上、下午,未經自
訴人同意,擅自進入自訴人位於臺北縣新店市○○路○○○
巷○弄○號一樓內之生產重地及沖床模具密室,私自以數位
相機偷拍上述重要端子之模
具結構方法、原理、配備、送料
、回收料裝置及生產製程等相關智慧財產,並將拍攝資料帶
回連泰公司輸入電腦儲存及顯示閱覽,因認被告乙○○另涉
犯刑法第三百十五條之一第二款無故竊錄罪嫌。經查,
按無
故以錄音、照相、錄影或電磁紀錄竊錄他人非公開之活動、
言論或談話者,處三年以下
有期徒刑、拘役或三萬元以下罰
金,刑法第三百十五條之一第二款定有明文。其中所謂「他
人」者,並未明白限定僅限於自然人,惟按
法人在其存在的
內容上,係一種人的組織(社團)或財產(財團)的集合,
組織及財產不能為
法律行為或自然舉措,必須由「自然人」
代為,再
參諸增訂刑法第三百十五條之一之立法理由:「目
前社會使用照相、錄音、錄影、望遠鏡及各種電子、光學設
備者,已甚普遍,惟以之為工具,用以窺視、竊聽、竊錄他
人隱私活動、言論或談話者,已危害社會善良風氣及個人隱
私,實有處罰之必要,爰增列該條明文處罰之」,可知該條
所保障者,包括社會之善良風氣,與人之行止相關,且觀諸
該法條將「活動」與「言論」及「談話」並列,
堪認該條所
謂之「活動」,應指自然人之身體動靜與狀態。而本案被告
乙○○以數位相機所拍攝者,僅為自訴人之機器設備於靜止
時之外觀,此據證人吳有訓證稱:「(你是在何種情況下看
到乙○○?)我看到他拿數位相機在照機器。(乙○○當時
拍攝的的主機是哪一臺?)是第二臺。(當時第二臺主機有
無人在操作?)沒有。(乙○○照第二臺主機是否只有照到
機器?)是的,是照機器外觀。(問:第二臺主機當時有無
在運轉?)沒有。」等語明確。是以依上說明,被告乙○○
拍攝自訴人機器設備之行為,顯與刑法第三百十五條之一所
謂「無故以照相竊錄他人非公開之活動、言論或談話」之
構
成要件,並不相符。因此,尚難令被告乙○○負該項罪責。
此外,復查無其他事證,可認被告乙○○涉有無故竊錄罪行
,應認犯罪不能證明,惟自訴意旨以被告乙○○此部分罪嫌
與前述已論罪之部分有方法結果之牽連關係,為
裁判上一罪
,故本院就此部分,不另為無罪之
諭知。
貳、無罪部分(即被告甲○○部分)
一、自訴意旨
略以:被告甲○○為連泰端子有限公司負責人,與
自訴人有業務往來,明知自訴人自行設計、開發之重要端子
之模具結構方法、原理、配備、送料、回收料裝置及生產製
程等相關智慧財產,具有高度機密性,竟出於不正商業競爭
、竊取營業秘密之意圖,提供數位相機並指示其員工即被告
乙○○,於民國九十三年三月二十九日上、下午,未經自訴
人同意,擅自進入自訴人位於臺北縣新店市○○路○○○巷
○弄○號一樓內之生產重地及沖床模具密室,私自以數位相
機偷拍上述重要端子之模具結構方法、原理、配備、送料、
回收料裝置及生產製程等相關智慧財產,並將拍攝資料帶回
連泰公司輸入電腦儲存及顯示閱覽,因認被告涉犯刑法第三
百零六條第一項無故侵入建築物及第三百十五條之一第二款
無故竊錄罪嫌。
二、按犯罪事實應依
證據認定之,無證據不得
推定其犯罪事實;
又不能證明被告犯罪者,應諭知無罪之判決,刑事訴訟法第
一百五十四條第二項、第三百零一條第一項分別定有明文。
三、刑法上之共同
正犯,以有意思聯絡及
行為分擔為要件,若於
他人之犯罪,既無聯絡之意思,又無分擔之行為,即不得以
共犯論(最高法院十八年上字第六七三號
判例參照)。經查
,同案被告乙○○否認其使用之數位相機為被告耿冬耀所提
供,並稱因其於連泰公司之電腦已經灌入該數位相機之驅動
程式,故回連泰公司觀看相片等語,均核與常情無違,自訴
人徒以被告甲○○為連泰公司負責人,以及被告乙○○將所
拍攝的照片攜回連泰公司的電腦儲存
等情,即認被告甲○○
共犯上開等罪,尚屬無據。況被告乙○○所為不符刑法第三
百十五條之一之構成要件不符,前已述及,被告甲○○更無
與被告乙○○成立共犯之餘地。
四、
綜上所述,自訴人所舉證據,尚不足以證明被告甲○○有何
共犯無故侵入建築物及無故竊錄等罪行。此外,復無其他
積
極證據,足資證明被告甲○○有自訴人所指上開犯行,原審
以不能證明被告甲○○犯罪,為無罪之諭知,於法並無不合
。自訴人此部分上訴,核無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第369條第1項前段、第364條、第299
條第 1項前段、第368條,刑法第306條第1項、第41條第1項,罰
金罰鍰提高標準條例第1條前段、第2條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 12 月 27 日
刑事第八庭審判長法 官 張傳栗
法 官 江振義
法 官 沈宜生
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 陳雅加
中 華 民 國 94 年 12 月 29 日
附錄:本案論罪
科刑法條全文
中華民國刑法第306條(
侵入住居罪)
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者,處一年
以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。
無故隱匿其內,或受退去之要求而仍留滯者,亦同。