臺灣高等法院刑事判決 94年度上易字第675號
上 訴 人 臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 聚川企業股份有限公司
代 表 人 丙○○○
被 告 甲○○
上列二人共同
選任辯護人 林正和
律師
上列
上訴人因被告等違反
著作權法案件,不服臺灣桃園地方法院
93年度易字第1286號,中華民國94年2月 16日第一審判決(
起訴
案號:臺灣桃園地方法院檢察署92年度偵字第17354號、92 年度
調偵字第191號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、
公訴意旨略以:被告甲○○係設於桃園縣桃園市○○里○○
路○○○巷46之1號「聚川企業股份有限公司」(簡稱聚川公司
)之負責人,明知如附表一所示電腦程式,分別為美商微軟
公司(簡稱微軟公司)及美商歐特克公司(簡稱歐特克公司
)享有著作財產權之電腦程式著作,非經
上揭著作權人之同
意或授權,不得擅自
持有重製,竟將如附表二所購買之軟體
,基於非
意圖營利而重製之不確定
概括犯意,自民國(下同
)90年2月某日起至91年5月20日止,連續在上址處及同市○
○路○○○巷○○號、956巷24號處,由陳慶龍(未據檢察官提起
公訴)將非法重製於如附表三所示之聚川公司電腦主機內,
供聚川公司員工使用,
嗣因聚川公司離職員工張義明向美商
歐特克公司檢舉後,報警處理,並於91年11月 5日,由承辦
員警持臺灣桃園地方法院所開立之
搜索票,前往上開處進行
搜索,當場查獲如附表二所示之電腦主機中之非法重製電腦
程式,因認被告甲○○涉有92年6月9日修正公布著作權法第
91條第 2項之非意圖營利而以重製之方法侵害他人之著作財
產權,重製份數超過五份罪嫌,被告聚川公司涉有92年6月9
日修正公布著作權法第101條第1項之罪,應科以同法第91條
第2項之
罰金。
二、
按犯罪事實應依
證據認定之,無證據不得認定犯罪事實,刑
事訴訟法第154條第2項定有明文。又認定不利被告之事實,
須依
積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事實之認定時
,即應為有利於被告之認定,更不必有何有利之證據,最高
法院30年上字第 816號
判例可資參照。
訊據被告甲○○、聚
川公司均堅決否認有
公訴人所指之
犯行,被告甲○○辯稱:
伊不懂電腦,公司業務是生產加熱爐,不一定需使用電腦,
伊曾交代聚川公司執行副總吳榮隆,聚川公司應按一般採購
程序購買電腦軟體,需一切合法,故伊並無授意或執行非法
重製他人電腦程式行為,本件完全是陳慶龍個人所為,而陳
慶龍在事發後即離職,又工廠為開放空間,晚上或有員工訓
練、學生補習,並非聚川公司專用,警方查扣之電腦就是員
工乙○○自家中拿來放在工廠等語。被告聚川公司之代表人
丙○○○辯稱:伊不懂電腦,不知公司有上開犯行等語。
三、本件公訴人指被告涉有上開犯行,
無非以告訴人美商微軟公
司、美商歐特克公司之告訴、
證人張義明於檢察官
訊問時之
證述及美國著作權登記證書、相關宣誓書、現場查獲照片、
查獲之電腦軟體紀錄表等為主要論據。經查,
告訴人美商微
軟公司、美商歐特克公司就前揭電腦程式著作享有著作權,
有美國著作權登記證書、相關宣誓書影本各乙份在卷
可稽(
參92年度偵字第1904號
偵查卷第63頁至第 102頁)。又警方
於91年11月 5日,在上開處所搜索查獲前開重製之電腦程式
軟體
等情,亦有保管條1張、電腦軟體記錄表 25張、現場照
片資料1本在卷
可按(參同上偵查卷第24頁、第26頁至第 50
頁),
堪認前揭查獲之電腦軟體中,確有未經告訴人公司授
權而擅自重製告訴人公司享有著作權之電腦程式著作之情形
。惟查:(一)、證人張義明於偵查時證稱:伊當時在聚川
公司任工程師,於90年2 月進聚川公司時,沒多久就發現聚
川公司電腦有盜版光碟,光碟上面沒有微軟公司的授權碼,
被告甲○○是負責人,負責訂單、業務,伊不清楚被告甲○
○是否瞭解電腦軟體,公司有專門負責的陳慶龍負責維修,
伊是使用人,不清楚誰要求將盜版光碟重製於電腦內,被告
甲○○如有任何指示,會指示陳慶龍,不會指示伊,可能總
經理弄了,董事長不知道也說不定,伊聽說聚川公司有三家
公司,但到底如何伊不清楚,陳慶龍有提到聚川公司有非法
軟體,伊所拿到的軟體是從外觀上看沒有打上告訴人公司名
字,伊只是使用者等語(參92年度調偵字第 191號偵查卷第
190頁、第191頁、第 232頁),於原審訊問時亦證稱:聚川
公司有專人負責軟體,是陳慶龍負責的,系統軟體、設計軟
體都是陳慶龍負責灌進去的,是陳慶龍在維護,不是正版的
軟體,伊一進去的時候就有在使用了,陳慶龍有提過如果公
司不買正版軟體,被檢舉怎麼辦,伊不清楚非法軟體是誰買
的或誰提供的,伊於90年2月至91年5月在聚川公司任職,任
職
期間公司電腦大約一、二十台,據伊所知聚川公司使用之
軟體是非法的,是陳慶龍跟伊說的,伊沒有注意到甲○○是
否使用電腦,伊不知道甲○○是否懂電腦,聚川公司負責安
裝、維護軟體的是陳慶龍,是陳慶龍在處理,伊不清楚甲○
○有否使用電腦等語(參93年度桃簡字第380號卷第 82頁、
第83頁、第84頁、93年度易字第1286號卷第89頁、第90頁、
第92頁、第94頁、第95頁)。觀諸證人張義明先後之證詞,
並未指證被告甲○○有何重製或使用重製電腦軟體之行為,
或甲○○有指示陳慶龍重製未經授權軟體之行為。證人張義
明知之上開
證言,至多僅能證明其進入聚川公司在職時,聚
川公司電腦中已存有非法重製之軟體,並不能證明該軟體係
被告甲○○所重製或由甲○○指示他人所重製者;(二)、
證人陳慶龍於偵查時證稱:聚川公司有正版軟體,套數多少
以及電腦裡是否正版,伊均不清楚,只知電腦出問題時就重
灌,公司交給伊正版的光碟就灌進去,伊只灌伊自己電腦,
同事電腦壞時,公司會叫伊重灌同事的電腦,不記得幾台,
公司軟體採購是老闆的太太(張小萍)決定的,都要她蓋章
。要寫單子送主管再送經理,再送張小萍同意採購
與否,被
告甲○○很少在公司,都在大陸,回來都在開會,公司電腦
軟體套數不夠,一套多灌,伊曾向公司陳課長反應過,但他
沒理伊,公司給伊光碟少於五片,資料都在張小萍手上,軟
體採購權是張小萍,軟體是公司會計拿給伊等語(參92年度
調偵字第191號偵查卷第228頁、第229頁、第230頁、第 231
頁),於原審訊問時證稱:公司沒有指派專人負責電腦維護
,伊於91年間在公司開始負責電腦維修,公司有正版軟體,
但套數有問題,公司有請電腦公司來做,公司陸續有購買合
法軟體,請電腦公司來做,在公司安裝合法軟體。公司的微
軟、歐特克公司軟體,是伊來公司就有,不知道是合法還是
盜版,伊只提過公司軟體有問題,軟體數量與電腦數量搭配
不起來,軟體數量沒有電腦多,被告甲○○偶而會去公司,
約一個星期一次。灌軟體伊會請電腦公司來安裝,伊沒有看
過被告甲○○使用電腦,伊沒有叫張義明去檢舉,伊跟他不
熟,把電腦搬去廖榮源家時,公司給伊合法的軟體有五套,
是吳榮隆還是陳有賀叫伊處理電腦的事伊已忘記,被告甲○
○沒有直接指揮伊,公司軟體是張小萍負責採購,灌軟體找
會計小姐拿等語(參93年度桃簡字第380號卷第88頁、第 89
頁、93年度易字第1286號卷第79頁至第81頁、第83頁至第85
頁、第87頁、第88頁),觀諸上開證言,固提及被告聚川公
司所購合法軟體之套數少於公司電腦之數量,即被告聚川公
司部分電腦之軟體確有重製之情形,惟其否認有重製情形,
且其證言亦不能證明被告甲○○有重製、使用或指示他人重
製,使用非法軟體情事,亦不能以其證言證明被告甲○○犯
罪;(三)、證人吳榮隆於原審訊問時證稱:公司電腦軟體
是採購人員負責採購,由張小萍決定等語(參93年度桃簡字
第380 號卷第95頁)。證人張小萍於原審審理時證稱:在聚
川公司任總務、採購,被告甲○○不會電腦,買電腦時有買
軟體,伊負責採購,決定價錢,買過幾套軟體伊不記得,是
震旦大塚公司替
渠等規劃,被告甲○○對於購買電腦與軟體
之事不清楚等語(參93年度易字第1286號卷第96頁、第97頁
、第101頁、第102頁),核與證人陳慶龍前開證言相符。且
依卷附被告甲○○之入出國日期證明書
所載,被告於90年及
91年間,先後有七次出國紀錄。且證人陳盈汝、林炳宏、林
俊廷於檢察官訊問時亦陳明聚川公司確有向其公司購買及安
裝美商微軟、歐特克公司之合法軟體多套等情,並有東裕企
業有限公司發票影本五張、報價單影本一張,震旦大塚股份
有限公司貨品簽收單影本一份、發票影本二份、交易申請書
影本一份、報價單影本一份、銷貨單影本一份
在卷可稽(參
92年度偵字第1904號偵查卷第158頁至第164頁),足見聚川
公司負責電腦軟、硬體採購之人為張小萍,負責軟體保管者
為會計人員,至於軟體安裝則由電腦公司負責,陳慶龍亦參
與安裝、維護。被告聚川公司並向東裕公司、震旦大塚公司
購買多套合法軟體安裝。被告甲○○為聚川公司負責人,主
要負責訂單、業務等事務,惟並未參與電腦軟、硬體之採購
、安裝。且聚川公司並曾向東裕公司、震旦大塚公司購買、
安裝合法軟體。雖該公司電腦中仍有前開重製之非法軟體存
在,因電腦軟體之採購與安裝非被告甲○○所負責,其所辯
不知情,尚與常情無違,不能以被告甲○○為聚川公司負責
人,即逕行
推定係其所重製或其指派陳慶龍或他人所重製、
使用;(四)、被告甲○○於原審供稱其事後得知該公司電
腦有部分重製非法軟體後,曾叫員工將公司電腦搬至廖榮源
家,請吳榮隆指派專人負責刪除非法軟體,吳榮隆指派陳慶
龍負責處理等情,並據證人吳榮隆、廖榮源於原審訊問時之
證詞相符,此項
人證至多僅能證明被告甲○○於被查獲前確
已知悉聚川公司電腦中有部分重製之非法軟體,
乃指示該公
司總經理吳榮隆派專人刪除處理該非法軟體,惟並未指示他
人繼續使用該非法軟體,尚不能遽認該等非法軟體為被告甲
○○所重製或指示他人所重製、使用者。況證人丁○於本院
進行
交互詰問時亦證稱:被告甲○○並未指示伊可以用非法
軟體,被告甲○○都是用電話或是在工廠後面他的住家中與
伊討論公事等語(參本院卷審判筆錄第3頁、第4頁);(五
)、證人趙宇新於檢察官訊問及原審訊問時,並未
指認被告
甲○○有何犯罪情事,而證人馬育聖於檢察官訊問時之證詞
,僅能證明本件當場查獲時之情形,並不足以證明被告甲○
○有重製、使用之行為。綜上各點,公訴人所舉證據,尚不
能證明被告甲○○有公訴人所指前開犯行,則公訴人指被告
聚川公司應就其代表人即被告甲○○因執行業而犯公訴人所
指前開犯行,成立著作權法第101條第1項之罪嫌,
亦屬無據
。
四、原審以不能證明被告聚川公司、甲○○犯罪,而為
無罪判決
之
諭知,核無不合。公訴人循告訴人美商微軟公司、美商歐
特克公司之請求,提起本件上訴,
上訴意旨以:被告甲○○
於原審所提出之購買合法軟體證明中,部分係於九十一年十
月間補購,恰於被告甲○○得知離職員工張義明檢舉聚川公
司使用非法授權軟體之後,被告甲○○對於被告聚川公司員
工所需電腦軟體不足、使用非法軟體
一節,實難諉為不知。
搜索聚川公司現場檢視之二十四台營業用電腦內安裝之電腦
軟體序號重複情形不勝枚舉,並非零星一、二套軟體而已,
若無負責人容任員工,員工豈可肆無忌憚的在公司營業場所
之電腦內任意重製、使用非法重製軟體?又證人張義明及陳
慶龍等人均證稱:被告甲○○住家與聚川公司同在一處,要
進入住家前必須經過聚川公司營業處所等語,且聚川公司營
業處所並不大,被告甲○○既為負責人,住家又與公司同在
一處,竟然對於聚川公司之電腦採購、軟體使用情形等營運
管理事項毫不知情,不無疑義。再者,聚川公司電腦內確有
未經告訴人等授權
而非法重製之軟體,縱使原審判認被告甲
○○個人並非非法重製、使用軟體之行為人,但亦應係其他
聚川公司之人員所為,依著作權法第一百零一條兩罰制規定
,除行為人外,亦應處罰行為人所代表、代理或其所提供勞
務之
法人,被告聚川公司仍應依著作權法第一百零一條論處
等語,執此指摘原判決不當,惟未提出積極證據
以實其說,
所指尚屬臆測,又本件既無法證明係聚川公司何人非法重製
系爭軟體,在法院判決該公司代表人、
代理人、受僱人或其
他從業人員有罪前,自不得就該公司科以罰金,其上訴為無
理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第368條,判決如主文。
本案經檢察官劉文水到庭執行職務。
中 華 民 國 94 年 7 月 27 日
刑事第二十三庭審判長法 官 尤豐彥
法 官 趙功恆
法 官 鄧振球
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 洪秋帆
中 華 民 國 94 年 8 月 3 日
附表一:微軟公司所有
┌───────────────────────────────────┐
│「Ms Windows 98sec」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Windows 98SE」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Windows 98」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Windows 95」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Office 2000 SR-1(含Word、Excel、Access、Outlook、 Publisher)」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Office 2000(含Word、Excel、Access、PowerPoint、 Outlook、FrontP │
│ age)」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Office 97(含Word、Excel、Access、PowerPoint、Outlook)」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Ms Office 2002(含Word、Excel、Access、Power Point、FrontPage、)」 │
└───────────────────────────────────┘
歐特克公司所有:
┌───────────────────────────────────┐
│「Autodesk AutoCAD 2000」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Autodesk AutoCAD 2002」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Autodesk AutoCAD R14」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Autodesk AutoCAD 14.07」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Autodesk AutoCAD Merchanical 6 Power Pack」 │
├───────────────────────────────────┤
│「Autodesk AutoCAD Merchanical R14.5」 │
├───────────────────────────────────┤
│「 Autodesk Inventor 5.0」 │
└───────────────────────────────────┘
附表二:
┌────┬───────┬────────┬───────┬─────┐
│著作權人│軟體名稱及版本│數量 │價格(新臺幣)│ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│微軟 │軟體WIN98 │五套 │$17,500 │ │
│910520 │ │ │ │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│910529 │OFFICE 2000 │五套 │$30,500 │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│911022 │OFFICE中小企業│十套 │$97,000 │ │
│ │隨機版 │ │ │ │
│ │WIN98 │十套 │ │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│911028 │OFFICE隨機版 │二套 │$20,370 │ │
│ │WIN98 │二套 │ │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│911031 │OFFICE │六套 │$58,200 │ │
│ │WIN98 │六套 │ │ │
└────┴───────┴────────┴───────┴─────┘
┌────┬───────┬────────┬───────┬─────┐
│著作權人│軟體名稱及版本│ 序號 │ 註冊人 │ 註冊日期 │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│AUTODESK│AUTOCAD MECHAN│000-00000000 │乙○○ │2000/10/19│
│,INC. │ICAL R14.5全新│(巳升級至340-06│ │ │
│ │版 │716556) │ │ │
│ │INVENTOR SERIE│00000000000 │同右 │2002/10/30│
│ │S R5 UPGRADE F│ │ │ │
│ │ROM AUTOCAD ME│ │ │ │
│ │CHANICAL R14.5│ │ │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│ │AUTOCAD 2000全│000-00000000 │聚川公司 │2003/03/21│
│ │新版 │ │ │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│ │AUTOCAD R12全 │000-00000000 │同右 │1995/05/18│
│ │新版 │ │ │ │
├────┼───────┼────────┼───────┼─────┤
│ │AUTOCAD MECHAN│二個網路授權序號│同右 │2002/10/30│
│ │ICAL 6全新版二│: │ │ │
│ │個網路授權 │主序號:000-0000│ │ │
│ │ │3465(網路授權許│ │ │
│ │ │可序號000-000000│ │ │
│ │ │87) │ │ │
│ │ │一人網路版序號:│ │ │
│ │ │000-00000000(網│ │ │
│ │ │路授權許可序號18│ │ │
│ │ │0-00000000) │ │ │
└────┴───────┴────────┴───────┴─────┘
附表三:
┌──┬─────────────┬──────────────────┐
│電腦│安 裝 之 軟 體│序號 │
│編號│ │ │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A1 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│30102-OEM-0000000-00000 │
│ │ │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │30102-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │30102-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │30102-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A2 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │0000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │0000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │0000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │0000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │0000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │0000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A3 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│30102-OEM-0000000-00000 │
│ │ │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │00000-000-0000000-00000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A4 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2002 │000-00000000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD MECHANICAL 6 POWER│000-00000000 │
│ │PACK │ │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A5 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│00100-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2002 │000-00000000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │000-00000000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A6 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│30902-OEM-0000000-00000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A7 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│00198O-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A8 │MICROSOFT WINDOWS 95 │26495-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 97 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 97 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 97 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 97 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 97 │00000-000-0000000-00000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│A9 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│30002-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │30502-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │30502-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2002 │30502-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │30502-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│B1 │MICROSOFT WINDOWS 2000 PRO│52262-OEM-0000000-00000 │
│ │SP2 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 SR-1│00000-000-0000000-00000 │
│ │ │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 SR-1 │3042-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2000 │3042-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 SR-1 │3042-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTODESK INVENTOR 5.0 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│B2 │MICROSOFT WINDOWS 98SE │30102-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 SR-1 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 SR-│00000-000-0000000-00000 │
│ │1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 SR-1 │30102-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD MECHANICAL 6 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│B3 │MICROSOFT WINDOWS 98SE │30502-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 SR-1│00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 SR-1 │30802-OEM-000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 SR-│30802-OEM-000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2000 │30802-OEM-000000-00000 │
│ │SR-1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │30802-OEM-000000-00000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│B4 │MICROSOFT WINDOWS 98SE │33302-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 SR-1│00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 SR-1 │30202-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 SR-│30202-OEM-0000000-00000 │
│ │1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2002 │30202-OEM-0000000-00000 │
│ │SR-1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 SR-1 │30202-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD MECHANICAL R14.5 │無 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S1 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│32601-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │主程式巳移除 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S2 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│14401-OEM-0000000-000.. │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT VISUAL STUDIO │主程式巳移除 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S3 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │主程式巳移除 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S4 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT VISUAL STUDIO │主程式巳移除 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S5 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│27502-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2002 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2002 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2002 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2002 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │同右 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S6 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2002 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S7 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │29802-OEM-0000000-0?? │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2002 │000-000000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S8 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│30302-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │30402-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2002 │同右 │
│ │SR-1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2002 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2002 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S9 │機器故障 │ │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S10 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OFFICE │主程式巳移除 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2002 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S11 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│29802-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 SR-1 │30202-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 SR-│同右 │
│ │1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT PUBLISHER 2000 S│同右 │
│ │R-1 │ │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 SR-1 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2002 │000-00000000 │
├──┼─────────────┼──────────────────┤
│S12 │MICROSOFT WINDOWS 98第二版│31801-OEM-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT ACCESS 2000 │00000-000-0000000-00000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT EXCEL 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT FRONTPAGE 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT OUTLOOK 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT POWERPOINT 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │MICROSOFT WORD 2000 │同右 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD R14 │000-00000000 │
│ ├─────────────┼──────────────────┤
│ │AUTOCAD 2000 │000-00000000 │
└──┴─────────────┴──────────────────┘