臺灣高等法院
刑事附帶民事訴訟判決 94年度附民上字第16號
上 訴 人
即 原 告 丁○○○公司
U.S.A
法定
代理人 乙○○○○ J.
上 訴 人
即 原 告 戊○○○○公司
94903
法定代理人 甲○○○○○ K.
共同
訴 訟
代 理 人 林詩梅
律師
被上訴 人
即 被 告 聚川企業股份有限公司
6號
法定代理人 己○○○
被上訴 人
即 被 告 丙○○
上列上訴人因被上訴人違反
著作權法案件(本院94年度上易字第
675號)提起附帶民事訴訟案件,不服臺灣桃園地方法院 93年度
桃附民字第19號,中華民國94年2月 16日第一審附帶民訴判決,
提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
事 實
一、上訴人即原告丁○○○公司、戊○○○○公司上訴聲明:(
一)、
撤銷原判決;(二)、被上訴人即被告聚川企業股份
有限公司(簡稱聚川公司)、丙○○二人應連帶給付上訴人
丁○○○公司新臺幣(下同)000000元,及自
起訴狀
繕本送
達之
翌日起至清償日止,
按年息百分之 5計算之利息;(三
)、被上訴人即被告聚川公司、丙○○二人應連帶給付上訴
人戊○○○○公司新臺幣(下同) 0000000元,及自起訴狀
繕本送達之翌日起至清償日止,
按年息百分之 5計算之利息
;(四)、被上訴人等應連帶負擔費用,將本案刑事最後
事
實審判決書主文及事實欄,
暨本案民事最後事實審判決書主
文欄,以長25公分,寬19公分篇幅,登載於經濟日報第 1版
下半頁 1日;(五)、被上訴人等應連帶負擔費用,將附件
一
所載之道歉啟事,以長25公分、寬19公分之篇幅,登載於
經濟日報第1版下半頁1日;(六)、
訴訟費用由被上訴人等
連帶負擔;(七)、上訴人等願供擔保,請准
宣告假執行。
其事實上陳述則以:上訴人等於民國(下同)94年3月1日接
獲臺灣桃園地方法院93年度桃附民字第19號刑事附帶民事訴
訟判決書,原審以被上訴人等於同法院93年度上易字第1286
號違反著作權法案件
諭知
無罪判決為理由,而依刑事訴訟法
第503 條
駁回上訴人之附帶民事訴訟,惟上訴人已依法向檢
察官請求上訴,爰於
法定期間提起上訴等語,其
證據則援用
刑事訴訟之證據。
二、被上訴人聚川公司、丙○○未提出書狀,亦未作何陳述,惟
依被上訴人丙○○在本院刑事訴訟之陳述,不承認有何侵權
行為。
理 由
一、按刑事訴訟
諭知無罪、免訴或不受理之判決者,應以判決駁
回原告之訴,刑事訴訟法第503條第1項前段定有明文。
二、經查,本件刑事訴訟部分,業經原審諭知被上訴人聚川公司
、丙○○無罪之判決,
公訴人循
告訴人即本件上訴人丁○○
○公司、戊○○○○公司之請求,提起上訴後,復經本院判
決認定本件不能證明被上訴人等犯罪,原審所為無罪之判決
並無違誤,而駁回其上訴在案(94年度上易字第 675號)。
原審駁回本件附帶民事訴訟,揆之
首揭說明,核無不合。上
訴人提起本件上訴,指摘原判決不當,為無理由,應予駁回
。
三、據上論斷,應依刑事訴訟法第490條前段、第368條,判決如
主文。
中 華 民 國 94 年 7 月 27 日
刑事第二十三庭審判長法 官 尤豐彥
法 官 趙功恆
法 官 鄧振球
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於收受送達後十日內向本院提出上訴書狀,其
未敘述上訴之理由者並得於提起上訴後十日內向本院補提理由書
(均須按
他造當事人之人數附繕本)。
書記官 洪秋帆
中 華 民 國 94 年 8 月 3 日