臺灣高等法院刑事判決 95年度
上訴字第2544號
上 訴 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
上 訴 人
即 被 告 癸○○原名戴啟雯
選任辯護人 王富茂
律師
被 告 元富期貨股份有限公司
法定
代理人 丁○○
選任辯護人 劉健右律師
洪堯欽律師
上列上訴人因被告等
偽造文書等案件,不服臺灣臺北地方法院九
十四年度訴字第一四一六號,中華民國九十五年五月三十日第一
審判決(
起訴案號:臺灣臺北地方法院檢察署九十四年度偵字第
三六、三四四四、一○二三三號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於癸○○部分撤銷。
癸○○
連續犯期貨交易法第一百十六條第一款之非法執行業務罪
,處
有期徒刑拾月,減為有期徒刑伍月;又連續犯
詐欺取財罪,
處有期徒刑壹年肆月,減為有期徒刑捌月。應執行有期徒刑壹年
。
其餘
上訴駁回。
犯罪事實
一、癸○○(原名戴啟雯,民國九十三年九月三日改名)原係址
設臺北市○○○路○段○○○號四樓之元富期貨股份有限公
司(下稱元富期貨公司)之業務副理兼營業員(九十二年十
一月十六日停職,九十三年二月一日離職),利用就讀臺北
市信義區社區大學國際禮儀班之機會,自詡操作期貨成績極
佳並曾獲獎
等情,博取同窗辛○○及子○○等人之信任。
詎
其明知期貨商之業務員不得利用期貨交易人帳戶為自己從事
交易,竟基於概括之犯意,連續為下列之行為:
(一)於九十一年六月間,以為辛○○投資理財為名,實係為自
己牟取利益,利用其保管不知情之元富期貨公司客戶廖小
珍之帳戶存摺及印鑑之機會,以中國商銀敦南分行之「元
富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶」為幌,隱瞞「中國
商銀敦南分行『帳號00000000000號』帳戶,
形式上雖以『元富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶』為
戶名,實係廖小珍之個人期貨交易保證金專戶」之事實(
該帳號前四碼代表元富期貨公司在中國商銀敦南分行之「
客戶期貨交易保證金專戶」虛擬帳號,後七碼則為廖小珍
在元富期貨公司之期貨交易帳號),要求辛○○匯款至上
開保證金專戶,辛○○
旋依指示於同年月二十六日匯款新
臺幣(下同)一百五十萬元至上開廖小珍保證金專戶後,
癸○○即利用該帳戶為自己從事期貨交易。
(二)
復於九十一年九月間向子○○誇稱:伊處理期貨之能力極
佳,可協助子○○獲取較定存高之利潤,且伊需要業績,
並以為子○○操作理財投資期貨為名,亦利用其保管以世
華聯合商業銀行(下稱世華銀行)仁愛分行之「元富期貨
公司客戶期貨交易保證金專戶」即『帳號0000000
0000號』帳戶,形式上雖以『元富期貨公司客戶期貨
交易保證金專戶』為戶名,實係廖小珍之個人期貨交易保
證金專戶」之事實(該帳號前四碼代表元富期貨公司在世
華銀行仁愛分行之「客戶期貨交易保證金專戶」虛擬帳號
,後七碼則為廖小珍在元富期貨公司之期貨交易帳號),
要求子○○匯款至上開保證金專戶,子○○旋依指示於九
十一年九月二十日將二百萬元款項匯入上開廖小珍保證金
專戶後,癸○○即利用該帳戶為自己從事期貨交易。
二、又癸○○明知元富期貨公司及其關係企業元富證券股份有限
公司(下稱元富證券公司)所屬員工九十二年度認購元富證
券公司庫藏股乙事,業於當年二月中旬截止,且該等股票僅
限於員工認購,並未對外公開募集,竟
意圖為自己不法所有
之
概括犯意,利用其元富期貨公司營業員之身分,連續為下
列
犯行:
(一)其於同年六月間向鄰居己○○謊稱:員工認購元富證券公
司庫藏股價格為每股八點八元,較當時市價十七元為低,
且購買
持有之時間不長,至多二、三個月即得以融資融券
方式,以市價融券賣出,待取得股票後,再以股票贖回,
穩賺不賠,絕無風險,且伊有員工責任額需推廣云云,遊
說己○○購買元富證券公司股票,致己○○信以為真,而
萌生購買之意,惟因資金不足,
乃將上情轉知其父戊○○
,使戊○○亦
陷於錯誤,而同意出資購買。癸○○繼而以
中興商銀中山分行之「元富期貨公司客戶期貨交易保證金
專戶」為幌,隱瞞「中興商銀中山分行『帳號00000
0000000號』帳戶,形式上雖以『元富期貨公司客
戶期貨交易保證金專戶』為戶名,實係廖小珍之個人期貨
交易保證金專戶」之事實(該帳號前五碼代表元富期貨公
司在中興商銀中山分行之「客戶期貨交易保證金專戶」虛
擬帳號,後七碼則為廖小珍在元富期貨公司之期貨交易帳
號),並佯稱:因作業程序,故需分二筆匯款,其中一筆
係手續費,需使用金融卡轉帳云云,要求己○○將其中八
十萬元匯入前開保證金專戶,另手續費八萬八千元則以金
融卡轉帳至帳號000000000000000000
0號帳戶(實係不知情之林鴻宇在中興商銀大安分行之帳
戶),致己○○誤信該等帳戶均係元富期貨公司所有而陷
於錯誤,遂依指示於同年月十九日自戊○○帳戶匯款八十
萬元至前開廖小珍保證金專戶及以金融卡轉帳八萬八千元
至上開林鴻宇帳戶後,癸○○即以該八萬八千元款項,充
作清償其前所積欠林鴻宇之債務。
嗣癸○○因恐事跡敗露
,乃向己○○謊稱:伊因係元富期貨公司員工,不能直接
認購元富證券公司股票,故己○○與戊○○需至元富期貨
公司開戶,方能以
渠等之帳戶進行作業云云,致己○○更
不疑有他,己○○與戊○○遂依指示於同年七月間在元富
期貨公司各開立一期貨交易帳戶。嗣己○○因遲未取得元
富證券公司股票,經向元富證券公司查詢後,始知受騙。
(二)復於同年六月間向鄰居庚○○誆稱:伊有五千萬元配額之
元富證券公司庫藏股,市價每股達十餘元,願以每股八點
八元出售云云,誘使庚○○限於錯誤,而同意出資購買元
富證券公司股票。癸○○繼而以華南商業銀行(下稱華南
商銀)仁愛分行之「元富期貨公司客戶期貨交易保證金專
戶」為幌,隱瞞「華南商銀仁愛分行『帳號000000
000000號』帳戶,形式上雖以『元富期貨公司客戶
期貨交易保證金專戶』為戶名,實係廖小珍之個人期貨交
易保證金專戶」之事實(該帳號前五碼代表元富期貨公司
在華南商銀仁愛分行之「客戶期貨交易保證金專戶」虛擬
帳號,後七碼則為廖小珍在元富期貨公司之期貨交易帳號
),要求庚○○將投資股款匯入前開保證金專戶,致庚○
○誤信該帳戶係元富期貨公司所有而陷於錯誤,遂依指示
於同年月二十三日將二百五十萬元款項匯入前開廖小珍保
證金專戶。嗣庚○○向癸○○索取股票時,癸○○除謊稱
股票尚未印妥外,為恐事跡敗露,遂藉詞要求庚○○在元
富期貨公司開戶,以利股票取得云云,致庚○○更不疑有
他,而於同年七月間在元富期貨公司開立期貨交易帳戶(
帳號0000000號)。
迨同年八月十八日,癸○○復
佯以其額度尚未售鑿,遊說庚○○再行購買,致庚○○信
以為真,旋依指示於同日匯款二百萬元至上開廖小珍保證
金專戶後。嗣庚○○屢向癸○○催索股票,癸○○先藉詞
股票尚未印妥云云,繼而避不見面,庚○○因遲未取得股
票,經向元富期貨公司查證後,始知受騙。
(三)再於同年六月間向鄰居丙○○佯稱:元富證券公司新增資
股票,僅員工得以認購,當時市值每股十一元,員工認購
每股僅八點八元,倘丙○○願投資購買,伊可協助以融券
方式先將股票賣出,待員工認購之股票在二個月後到手,
再交付丙○○款項云云,使丙○○陷於錯誤而同意購買,
並依指示於同年月三十日將八十八萬元款項匯入癸○○在
花旗銀行之帳戶(帳號000000000000號)後
,癸○○即悉數提領,挪為己用。嗣同年八月間丙○○向
癸○○詢問股票取得情形時,癸○○即謊稱:已取得並處
理完畢,獲利十萬元,伊將匯款九十八萬元至丙○○在元
富期貨公司之期貨交易帳戶(帳號0000000號)云
云,繼而於同年月二十一日在元富期貨公司繕打可用保證
金資料查詢單一紙,記載上開丙○○期貨交易帳戶
迄當日
止之保證金前盤淨值達九十八萬元等不實內容,供丙○○
過目,致丙○○誤信癸○○已將款項如數存入其帳戶而不
疑有他,遂要求癸○○將該等款項分批於每月一日各匯十
萬元至其另一帳戶,作為其生活費。詎癸○○僅依約於同
年九月份及十月份各匯款十萬元與丙○○,同年十一月間
即向丙○○表示其經濟有困難,無法匯款,丙○○發覺有
異,經向元富期貨公司查詢,獲悉其所有上開期貨交易帳
戶內並無任何款項,至此始知受騙。
(四)又於同年十月十五日上午某時,致電向國際禮儀班同學乙
○○偽稱:元富證券公司有庫藏股讓員工認購,每股僅八
點八元,但市價達十一餘元,且約一個月後即可賣出獲利
,希望乙○○能儘速匯款,協助伊作業績,伊將以乙○○
名義購買股票及開股條云云,致乙○○陷於錯誤,而依指
示於
翌日即同年十月十六日中午十二時許匯款八萬八千元
至癸○○在花旗銀行臺北分行之帳戶(帳號000000
0000號)後,癸○○即提領一空,挪為己用。嗣乙○
○於匯款後約一個月,欲取回投資款時,始終聯繫不上癸
○○而發覺有異,經查證後始知受騙。
(五)復於同年十月十六日上午十時許,致電向國際禮儀班同學
甲○○訛稱:元富證券公司有股票供員工認購,目前每股
八點八元,如投資二十萬元,至同年十二月十日即可決定
是否留下股票,如不要股票,則可贖回獲利,取得二十二
萬五千元,希望能協助伊及伊同事林海棠作業績,並謊稱
子○○及辛○○亦有投資且獲利了結云云,要求甲○○儘
速於當日中午十二時許之前匯款,其事後會郵寄股票憑證
云云,致甲○○陷於錯誤,旋依指示於同日中午十二時三
十分許,匯款二十萬元至不知情之林海棠在合作金庫復興
支庫之帳戶(帳號0000000000000號)後,
癸○○隨即加以提領,挪為己用。嗣甲○○於同年十二月
間因遲未能取回投資款,發覺有異,經查證後始知受騙。
(六)再於同年十月十六日中午十二時許,致電向國際禮儀班同
學壬○○謊稱:元富證券公司有股票供員工購買,每單位
一千股三十萬元,如於同年十二月十日前贖回不繼續投資
,可賺三萬元,穩賺不賠,因國際禮儀班有幾位較有錢之
同學如子○○出國,才有機會輪到其他人云云,並以:乙
○○係公務人員,較為謹慎,亦有投資購買為例,遊說壬
○○,並以公司員工始得購買,而壬○○並非員工為由,
要求壬○○儘速於當日匯款至其帳戶,其於下星期會郵寄
股票憑證云云,致壬○○陷於錯誤,旋依指示於同日下午
二時二十五分許,將六十萬元款項匯入癸○○在花旗銀行
臺北分行之帳戶後,癸○○隨即提領一空,挪為己用。嗣
壬○○因遲未取得股票或相關憑證,屢向癸○○催索,癸
○○皆以:公司承辦小姐尚未郵寄,將儘速催促辦理云云
,加以搪塞推拖。迨壬○○聽聞子○○等同學遭詐騙乙事
,發覺有異,經查證後始知上情。
理 由
甲、程序部分:
壹、
按判決書應分別記載裁判之主文與理由;有罪之判決書並
應記載「犯罪事實」,且得與理由合併記載,為九十三年
六月二十三日修正之刑事訴訟法第三百零八條所明定,
參
諸其立法理由為:刑事有罪判決所應記載之事實應係賦予
法律評價而經取捨並「符合犯罪
構成要件」之具體社會事
實,爰參考日本刑事訴訟法第三百三十五條第一項之立法
例,將原條文後段所定「並應記載事實」修正為「並應記
載犯罪事實」,以臻明確。
按關於非屬犯罪構成要件之犯罪細節,並不屬於有罪判決
書必要記載之事項,自亦非判決理由所應敘述之範圍(最
高法院九十四年台上字第六三三八號判決
參照);次按,
有罪判決書應記載之「犯罪事實」,應係指符合犯罪構成
要件之具體社會事實,如被告犯罪之時間、地點、手段以
及其他該當於犯罪構成要件而足資認定
既判力範圍之具體
社會事實;至於構成要件以外之其他
適用法律事實,例如
:刑罰之加重或減輕事由,可無須在「犯罪事實」欄中記
載,僅於理由內依刑事訴訟法第三百十條第四款記載其理
由即足(最高法院九十四年台非第一五二號判決參照),
合先敘明。
貳、
一造辯論:
本件被告元富期貨公司經合法
傳喚,無正當之理由不到庭
,爰依刑事訴訟法第三百七十一條規定,不待其陳述,
逕
行判決。
參、
證據能力認定(參見乙、壹所列證據清單):
一、本件證據一被告之供述,被告癸○○及其辯護人並未主
張無
證據能力;另其餘證據除警訊筆錄外,分別符合刑
事訴訟法第一百五十九條之一、第一百五十九條之四之
傳聞法則之例外規定,而均得作為本件之證據。
二、次按被告以外之人於審判外之陳述,雖不符前四條之規
定,而經
當事人於
審判程序同意作為證據,法院
審酌該
言詞陳述或書面陳述作成時之情況,認為適當者,亦得
為證據;又當事人、代理人或辯護人於法院調查證據時
,知有第一百五十九條第一項不得為證據之情形,而未
於
言詞辯論終結前
聲明異議者,視為有前項之同意,刑
事訴訟法第一百五十九條之五第一項、第二項分別定有
明文。
查
證人乙○○、甲○○、壬○○等於警詢時之陳述,雖
屬被告以外之人於審判外之言詞陳述,惟被告癸○○及
其辯護人未於本院
言詞辯論終結前就相關證據無證據能
力,聲明異議,依上開規定,即視為同意於審判程序作
為證據,復經本院審酌陳述作成時之情況,認為適當,
而認得作為本件之證據。
乙、認定犯罪構成要件事實所憑之證據及其認定之理由:
壹、
訊據被告癸○○固不否認其任職被告元富期貨公司業務副
理兼營業員
期間,曾以為辛○○、子○○操作投資理財及
己○○、庚○○、丙○○、乙○○、甲○○、壬○○購買
元富證券公司員工庫藏股等名義,要求辛○○等人匯款之
事實,亦坦承有利用被告元富期貨公司之期貨交易人廖小
珍之期貨交易帳戶為自己從事期貨交易,違反期貨交易法
之規定等情,惟
矢口否認有詐欺及偽造
私文書之犯行,辯
稱:伊只是幫他們理財,都是鄰居與同學,私下雖有借貸
,伊也如期償還。詐欺、偽造私文書部分伊不認罪,違反
期貨交易法部分伊認罪。伊是元富的營業員,伊是因操盤
失當,並無詐欺他們,伊也盡力還錢,而且以伊當時任營
業員之收入,實無必要詐欺他們的錢;期貨屬於高風險投
資是眾所週知之事實,當時投資失利是因SARS造成崩
盤,而被告並無前科,一開始被告接受資金即進入市場投
資,並非無故詐騙
告訴人。被告
犯後態度良好,陸續與
告
訴人達成
和解或依能力償還,請本院准予
緩刑云云。辯護
人另為被告癸○○辯稱:
一、被告無不法意圖:
1、原審對庫藏股之理解有誤,依庫藏股之特性,非庫藏股
認購期間,如有人棄權換現,由於被告具員工資格,自
有機會承接其他員工棄權換現之庫藏股。故被告於非庫
藏股認購期間邀投資人購買庫藏股,且亦曾為客戶購得
庫藏股,足見被告未具詐欺之不法意圖及犯行。
2、不願負擔損益之客戶,被告向其借款購買庫藏股,此為
借貸行為,案經板橋地檢署九十四年度調偵字第一六○
號
不起訴處分在案。
3、被告曾返還楊秀鳳及己○○之投資款;併返還子○○、
己○○、丙○○之借款,若被告有詐欺證人等投資或借
款之
故意,何需返還?
二、被告無施用
詐術:
1、證人等將投資款匯至訴外人廖小珍帳戶,被告使用該帳
戶為證人等投資交易,並非為自己從事交易。揆之證人
等委託被告操作期貨期間廖小珍之帳戶交易進出頻繁,
可知被告確將證人等之投資款用於操作期貨。
2、被告之工作為操作期貨,
而非販售庫藏股,庫藏股僅係
被告回饋客戶之分紅,且庫藏股數量有限,未必可為全
部客戶買到庫藏股,買不到庫藏股之客戶,被告仍為其
進行期貨投資,係屬事理之常,而期貨交易之特性-小
額投資人,有集資操作之必要,故雖未以證人等之帳戶
從事交易,然使用廖小珍之帳戶,只要確有從事交易,
即無施用詐術行為。
三、被告無使他人將本人之物交付,形成自己
不法之所有:
辛○○、子○○、庚○○、己○○等人之投資款,係匯
入廖小珍帳戶,並非匯入被告自己之戶頭;而被告對乙
○○、甲○○、壬○○為單純之借貸關係,衡之
經驗法
則,被告若有詐欺得利,現應為家財萬貫,而非一窮二
白?被告若圖不法之所有,何不詐取更多錢財後捲款潛
逃,何以迄今淪為一文不名,反四處打工償債之窘境?
四、有關偽造文書罪部分:依子○○提出被告所交付之「精
奇期貨後檯管理系統可用保證金資料查詢單」內容以觀
,其性質應屬被告以自己名義作成子○○在被告元富期
貨公司交易帳戶可用保證金淨值明細,被告雖為隱匿其
以子○○之款項利用廖小珍帳戶為自己從事期貨交易、
非以子○○之帳戶進行投資之事實,而故意在所制作之
保證金淨值明細虛偽記載有將保證金匯入子○○帳戶以
進行期貨交易情事,充其量僅屬記載不實,核與偽造文
書或
業務登載不實罪之構成要件有間,尚難僅憑其內容
不實,遽認被告犯此部份罪行。
貳、關於前揭犯罪事實一部分:
一、被告癸○○此部分犯罪事實
業據其
坦承不諱,核與證人
辛○○及子○○於原審審理時指證相符(見原審卷第七
八至八六頁),並經證人廖小珍於原審審理時證述明確
(見原審卷第一五八至一五九頁)。
二、此外復有廖小珍在被告元富期貨公司開戶之文件、辛○
○在被告元富期貨公司之開戶申請書
暨客戶徵信資料表
、中國信託商業銀行匯款申請書、誠泰銀行跨行聯行入
戶電匯回單、精奇期貨後檯管理系統可用保證金資料查
詢單、被告癸○○簽發之支票及本票、中國商銀新臺幣
存摺類存款憑條副本聯、辛○○存摺內頁、中國商銀客
戶歷史資料查詢明細表、被告癸○○書寫之匯款帳號、
子○○在被告元富期貨公司開戶之文件及世華銀行匯出
匯款回條等件附卷
可稽(見九十四年度偵字第三六號卷
第一二五至一四八頁、第二五五至二五九頁、第二六三
頁、第二六六頁、第二七二至二七四頁、第二七九至二
九五頁、第三一九至三二0頁),所為自
堪認定。
參、關於前揭犯罪事實二部分:
一、被告癸○○此部分所為,業據證人己○○、戊○○、庚
○○、丙○○、乙○○、甲○○及壬○○於原審審理時
指證
綦詳(見原審卷第八七至九一頁、第一一九至一二
八頁、第一五五至一五六頁),並經證人廖小珍及被告
元富期貨公司總經理陳立於原審審理暨證人林鴻宇於
偵
查時證述明確(見原審卷第一五七至一五九頁、九十四
年度偵字第三六號卷第二一六頁),復有乙○○之第一
銀行活期儲蓄存款存摺、被告癸○○簽發之本票及保管
條、中國信託商業銀行匯款申請書、建華銀行匯款委託
書、臺北銀行入戶電匯回條、臺北國際商業銀行匯款回
條聯、花旗銀行跨行匯款申請書、丙○○之中國信託商
業銀行營業部存摺、被告癸○○出具之收據、臺北國際
商業銀行自動櫃員機交易明細表、金融資訊系統跨行通
匯系統交易證明申請單、林鴻宇之中興商銀開戶資料及
存款戶對帳單、被告元富期貨公司在中興商銀之開戶資
料及存款戶對帳單、被告元富期貨公司在華南商銀之開
戶資料及存款往來明細表、存提款清單查詢、客戶期貨
交易保證金提領申請書、廖小珍在被告元富期貨公司之
開戶文件、精奇期貨後檯管理系統可用保證金資料查詢
單及己○○在被告元富期貨公司開戶之文件等
附卷可稽
(見九十四年度核退字第六0六四號卷第二五至三三頁
、九十四年度他字第二八四九號卷第五至一0頁、九十
四年度偵字第三六號卷第六四至七一頁、第七九至一四
八頁、第一六四至一六六頁、第一七三至一八八頁),
。
二、被告癸○○雖以前詞為辯,惟查:
1、元富期貨公司及其關係企業元富證券公司於九十二年度
固曾辦理員工認購元富證券公司庫藏股事宜,然業於當
年二月中旬截止,且該等股票僅限於員工認購,並未對
外公開募集等情,業據證人陳立於本院審理時證述屬實
(見原審卷第一五七至ㄧ五八頁),被告癸○○身為元
富期貨公司員工,自難諉稱不知,竟於認股結束後之同
年六月間以購買元富證券公司庫藏股為由,誘使己○○
匯款投資,足認有詐欺之不法意圖及犯行甚明。
參以其指示己○○匯款之受款帳戶即中興商銀中山分行
帳戶,形式上雖以「元富期貨公司客戶期貨交易保證金
專戶」為戶名,實係被告元富期貨公司之期貨交易客戶
廖小珍之個人期貨交易保證金專戶,此亦為被告癸○○
所不否認。而證人己○○證稱:被告癸○○指示伊分二
筆匯款至二個帳號,其中之ㄧ係元富期貨公司保證金專
戶,伊當時不知該帳戶係廖小珍之帳戶,另ㄧ個伊只知
帳號,不知戶名,被告癸○○要求手續費部分以金融卡
轉帳八萬八千元至該帳戶,伊當時不知該帳戶係林鴻宇
之帳戶,因前面之帳戶名稱係元富期貨公司等語(見原
審卷第一一九至ㄧ二一頁反面),益證被告癸○○並未
將受款帳戶分別係廖小珍個人保證金專戶及林鴻宇個人
帳戶一事告知己○○。其明知前開二帳戶其中之ㄧ形式
上雖以「元富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶」為戶
名,實係廖小珍之個人期貨交易保證金專戶,另ㄧ帳戶
則係林鴻宇個人帳戶,竟故意隱瞞,而佯以認購元富證
券公司員工庫藏股為幌,使己○○誤信被告癸○○所指
示之上開二受款帳戶均係元富期貨公司所有,而自其父
戊○○之帳戶匯款八十萬元至前開廖小珍保證金專戶及
以金融卡轉帳所謂之「手續費」八萬八千元至上開林鴻
宇帳戶,被告癸○○即以該八萬八千元款項,充作清償
其前所積欠林鴻宇之債務,並利用己○○自戊○○帳戶
匯至上開廖小珍帳戶之款項為自己從事期貨交易等情,
既經被告癸○○供承在卷,其確有為自己不法所有之意
圖及對己○○施用詐術之犯行至明。
2、被告癸○○又辯以:伊事後因未購得庫藏股,乃向己○
○之配偶表示願代客操作理財,經其口頭同意,伊確有
為其投資,僅因遭逢經濟不景氣,致生虧損云云。然此
業據證人己○○否認在卷(見原審卷第一二一頁反面、
第一二二頁),所辯已難遽信。況己○○與廖小珍素昧
平生,己○○既已在元富期貨公司開立期貨交易帳戶,
縱被告癸○○所辯受託操作理財一事屬實,然被告癸○
○不惟未利用己○○之帳戶從事投資,且在未告知己○
○之情形下,擅自使用廖小珍帳戶從事交易,顯與常情
相違,所辯未購得庫藏股,經同意轉為代客操作,因經
濟不景氣而虧損,並非詐欺云云,自不足採。
至辯護人雖辯稱:被告癸○○在己○○為前開匯款後,
曾另向己○○借款十萬元,並已返還,且於投資失利後
,亦償還部分投資款,足見其並無詐欺不法意圖云云。
惟其事後縱曾另向己○○借款並已返還,暨清償其中五
萬元投資款與己○○,與前開詐欺犯行亦屬二事,尚難
據為有利於被告癸○○之認定。
3、被告癸○○另辯稱:伊有向庚○○表示有買庫藏股之機
會,但不ㄧ定買的到,事後並未購得,伊有告知庚○○
其他投資項目,庚○○讓伊作理財云云;其辯護人則辯
稱:庚○○開立期貨交易帳戶,並未開立證券戶,且其
投資數額並非八點八元之倍數,
足證其投資款非僅供購
買庫藏股,尚供期貨投資之用,且庫藏股數量有限,買
不到庫藏股之客戶,被告癸○○仍為其等進行期貨投資
,並無詐騙云云。經查:
⑴被告癸○○於警訊時供稱:伊在九十二年六月間有與庚
○○談及購買元富證券公司庫藏股,當時有告知僅限員
工才能購買,每股八點八元,預估三至四個月後上漲至
每股十元,並詢問庚○○是否要投資,經庚○○同意後
,伊即提供廖小珍在被告元富期貨公司之帳號給庚○○
,請庚○○匯款至華南商銀仁愛分行之收款戶「元富期
貨公司」,庚○○即於同年月二十三日匯入二百五十萬
元,該筆款項係伊以廖小珍帳戶操作交易時賠掉,事後
庚○○向伊要股票,但伊表示尚未拿到股票等語(見九
十四年度偵字第三六號卷第三八至三九頁),足見辯護
人以庚○○未開立證券戶,及投資數額非八點八元之倍
數為由,辯稱庚○○之投資款非僅供購買庫藏股,尚供
期貨投資之用云云,與被告癸○○之供述不符,顯屬無
據。
⑵又被告癸○○於元富證券公司員工庫藏股認購結束後之
九十二年六月間,以購買該等庫藏股為由,誘使庚○○
匯款投資等情,已
堪認有詐欺之不法意圖及犯行。且其
指示庚○○匯款之受款帳戶即華南商銀仁愛分行帳戶,
形式上雖以「元富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶」
為戶名,實係被告元富期貨公司之期貨交易客戶廖小珍
之個人期貨交易保證金專戶,此亦為被告癸○○所不否
認。而證人庚○○證稱:被告癸○○拿帳號給伊,要伊
匯入元富期貨公司帳戶,伊不知係廖小珍之帳戶,亦不
認識廖小珍,如當時知悉係匯至他人帳戶,伊不會匯款
等語(見原審卷第八七頁反面至第八八頁),益證被告
癸○○並未將受款帳戶係廖小珍個人保證金專戶一事告
知庚○○。其明知前開帳戶形式上雖以「元富期貨公司
客戶期貨交易保證金專戶」為戶名,實係廖小珍之個人
期貨交易保證金專戶,竟故意隱瞞,而佯以認購元富證
券公司員工庫藏股為幌,使庚○○誤信被告癸○○所指
示之受款帳戶係元富期貨公司所有,而匯款至前開廖小
珍保證金專戶後,被告癸○○即利用該帳戶從事期貨交
易,其確有為自己不法所有之意圖及對庚○○施用詐術
之犯行至明,此部分所辯亦不足採。
⑶至被告癸○○另辯稱:未購得庫藏股後,庚○○匯款轉
供委託伊操作期貨之用云云,業據證人庚○○否認在卷
(見原審卷第二二頁、第二四頁),被告癸○○此部分
所辯,已屬無據,且查庚○○與廖小珍素不相識,庚○
○既於第一次匯款後之九十二年七月間在元富期貨公司
開立期貨交易帳戶,縱被告癸○○所辯受託操作理財乙
事屬實,然被告癸○○不惟未利用庚○○之帳戶從事投
資,且在未告知庚○○之情形下,擅自使用廖小珍帳戶
從事交易,顯與常情相違,所辯未購得庫藏股,經同意
轉為代客操作,因經濟不景氣而虧損,並非詐欺云云,
亦不足採。
⑷被告癸○○之辯護人另以:庚○○及其女楊秀鳳於九十
二年五、六月間委託伊投資理財,庚○○先匯款二百五
十萬元後,楊秀鳳亦在被告元富期貨公司開立期貨帳戶
,並匯款一百萬元至廖小珍帳戶,嗣楊秀鳳於九十二年
十月間因急需資金,要求取回投資款,被告癸○○乃將
ㄧ百萬元匯還楊秀鳳,足見其無詐欺不法意圖云云,並
聲請向彰化銀行雙園分行函調楊秀鳳之帳戶明細資料。
然查被告癸○○縱曾將款項返還楊秀鳳,與詐欺庚○○
亦屬二事,實無礙於其詐欺犯行之認定。所聲請調查之
前開事項,與本案既無必然關連,核無調查之必要,併
此敘明。
⑸至被告癸○○之辯護人
所稱:被告癸○○除返還庚○○
六十五萬元外,另曾交付二十萬元,但庚○○就此部分
拒簽收據,聲稱該筆二十萬元係利息,不算本金,庚○
○既收受利息,則雙方應屬借貸關係,縱被告癸○○借
款未還,亦僅債務不履行,與詐欺無涉云云,然被告癸
○○始終辯稱庚○○委託伊代為投資理財,而未曾供述
此部分匯款屬「借貸關係」,且庚○○於發覺受騙後,
要求被告癸○○除如數返還二筆匯款外,並計收利息,
亦屬事理之常,要難據此認定雙方係借貸關係。被告癸
○○之選任辯護人此部分所辯,顯與被告癸○○之供述
不符,殊難採信。
4、被告癸○○之辯護人又以:丙○○、乙○○、甲○○及
壬○○交付被告癸○○之款項,係作為被告癸○○以自
己名義認購員工庫藏股之用,則被告癸○○與渠等間應
係借貸關係,而非代客操作之委任關係,被告癸○○向
渠等借款自行從事套利交易,與ㄧ般借款無異,不論被
告癸○○購得員工庫藏股後所從事之套利交易係獲利或
虧損,被告癸○○ㄧ律負有償還丙○○等人之義務,足
證被告癸○○並無不法意圖,純屬民事債務不履行。且
任何投資均有風險,應由丙○○等人自行評估,被告癸
○○向渠等保證獲利,難認係施用詐術云云。
然查被告癸○○於認股結束後之九十二年六月間,尚以
購買元富證券公司庫藏股為由,誘使丙○○匯款,甚且
於其所謂「無法為庚○○購得庫藏股」之後,明知無庫
藏股可供認購,竟仍於同年十月十五日、十六日以代為
認購庫藏股之名義,陸續要求乙○○、甲○○及壬○○
匯款,已如前述,且其亦不否認並未利用該等款項從事
庫藏股之認購事宜,顯見其有詐欺丙○○等人之不法意
圖及犯行,要非僅屬民事債務糾葛。再依其出具予丙○
○之收據記載:「茲收到丙○○小姐認購元富證券股票
新台幣捌拾捌萬元正」等語以觀(見九十四年度偵字第
三六號卷第一六五頁),益證被告癸○○之選任辯護人
所辯被告癸○○僅係單純向丙○○等人借款供其以自己
名義認購庫藏股
一節,與事實不符,此部分亦屬臨訟飾
卸之詞,殊難採信。至被告癸○○於事後雖曾返還其中
二十二萬元予丙○○,亦不足以據為其自始並無詐欺犯
意及犯行之認定。
三、被告雖一再辯稱係幫被害人作理財規劃,因為經濟不景
氣,當時沒有設停損點云云。
惟被害人辛○○係依被告之指示,匯款一百五十萬元至
中國商銀敦南分行之「元富期貨公司客戶期貨交易保證
金專戶」即帳號00000000000號帳戶內;被
害人子○○則匯款二百萬元至世華聯合商業銀行(下稱
世華銀行)仁愛分行之「元富期貨公司客戶期貨交易保
證金專戶」,即『帳號00000000000號』帳
戶;被害人己○○則匯款八十萬元至中興商銀中山分行
之「元富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶」即『帳號
000000000000號』帳戶;被害人庚○○則
匯款四百五十萬元至華南商業銀行(下稱華南商銀)仁
愛分行之「元富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶」即
『帳號000000000000號』帳戶,而上開帳
戶形式上雖以『元富期貨公司客戶期貨交易保證金專戶
』為戶名,實係廖小珍之個人期貨交易保證金專戶」,
此均為被告所不爭執之事實。
而依華南商業銀行仁愛分行九十六年十一月五日(九六
)華仁存字第四0五號函、國泰世華商業銀行九十六年
十月二十九日(九六)國世銀字第六0一號函及聯邦商
業銀行松江分行(即中興銀行)九十六年十月二十五日
0九六聯松江字第0二0七號函所附之上開帳戶相關往
來資料以觀,各該帳戶之交易狀況極為熱絡,交易之筆
數極多,當非僅有被害人之上開匯款甚明。復據被告於
本院
準備程序時
自承:剛開始還沒替他們操盤,就已經
開戶了,後來我做得不錯,他們才請我操盤,剛開始匯
的金額很小,我希望集大筆資金,所以才請他們匯廖小
珍帳戶。當初我自認可以獲利二、三成,所以跟他們說
比銀行利息好,可以獲利至少一成。而我分他們一成,
我自己還可以賺二成。會請他們開戶,也是因為我在元
富要有業績呈現。後來都請他們匯到廖小珍帳戶,是希
望把資金集中等語(參見本院卷第一七六頁反面),依
此,被告既將所有資金集中理財,則究竟每位投資者何
人如何盈虧之情形均無法明確知悉,而僅能由被告全權
任意決定,此豈可謂為被害人理財乎?;又苟被告確係
為個別被害人理財,則可指示渠等匯款到個人之帳戶即
可,又焉需匯款到廖小珍之個人期貨交易保證金專戶,
而致盈虧無法明確之結果乎?此顯係為自己從事期貨交
易甚明,被告所辯顯不足採信。
肆、
綜上所述,被告癸○○犯行均堪認定,應予
依法論科。
丙、
適用法律:
壹、
新舊法比較:
一、按行為後法律有變更者,適用行為時之法律。但行為後
之法律有利於行為人者,適用最有利於行為人之法律,
刑法第二條第一項定有明文。
本件被告犯罪行為完成時間係在九十二年十月一日,依
中華民國刑法施行法第十條之一,中華民國九十四年一
月七日修正公布之刑法,自九十五年七月一日施行,而
有依上開規定比較新舊法之必要。
二、刑法三十三條第五款有關
罰金刑之規定,修正前係規定
一元以上(按銀元);修正後係規定新台幣一千元以上
,以百元計算之,比較新舊法條自以修正前之規定較有
利於行為人。
三、被告行為後,刑法第五十六條連續犯之規定,業於九十
四年二月二日修正公布刪除,定於九十五年七月一日施
行,則被告之犯行,因行為後新法業已刪除連續犯之規
定,此刪除雖非犯罪構成要件之變更,但顯已影響行為
人刑罰之法律效果,自屬法律有變更,依新法第二條第
一項規定,比較新、舊法結果,仍應適用較有利於被告
之修正前刑法論以連續犯(最高法院九十五年第八次刑
事庭會議決議參照)。
四、按被告行為後,刑法第五十一條業於民國九十四年一月
七日修正公布,並於九十五年七月一日施行,修正前刑
法第五十一條規定:「
數罪併罰,分別
宣告其罪之刑,
依左列各款定其應執行者:」其中第五款規定:「宣告
多數有期徒刑者,於各刑中之最長期以上,各刑合併之
刑期以下,定其刑期。但不得逾二十年。」修正後刑法
第五十一條第五款規定:「宣告多數有期徒刑者,於各
刑中之最長期以上,各刑合併之刑期以下,定其刑期。
但不得逾三十年。」比較結果,修正後刑法並非較有利
於行為人,依刑法第二條第一項前段之規定,仍應依行
為時即修正前刑法,定其應執行之刑。
五、按比較新舊法時應就「罪刑」有關之共犯、
未遂犯、
想
像競合犯、
牽連犯、連續犯、
結合犯、以及
累犯加重、
自首減輕暨其他法定加減原因(如身分加減)與加減例
等一切情形,綜其全部罪刑之結果而為比較(最高法院
九十五年第八次刑事庭會議決議參照)。
本件前開新舊法比較之結果,均應適用修正後之法律論
處,爰勿庸再為綜合比較。
貳、勿庸為新舊法比較部分:
依中華民國刑法施行法第一條之一規定:「九十四年一月
七日刑法修正時,刑法分則編未修正之條文定有罰金者,
自九十四年一月七日刑法修正後,就其所定數額提高為三
十倍,但七十二年六月二十日至九十四年一月七日新增或
修正之條文,就其所定數額提高為三倍。」
本件被告所犯刑法第三百三十九條第一項之罪,依上開修
正後之規定,均提高為三十倍,比較新舊法,其罰金刑度
均相同,應依一般法律適用原則,而適用裁判時法。
參、論罪:
一、核被告癸○○就犯罪事實一部分所為,係犯期貨交易法
第六十三條第四款期貨商之業務員不得利用期貨交易人
帳戶為自己從事交易之規定,應依同法第一百十六條第
一款規定論處;就犯罪事實二部分係犯刑法第三百三十
九條第一項之詐欺取財罪。
二、
併合處罰:被告所犯前開二罪間,犯意各別,犯罪構成
要件不同,係裁判確定前犯數罪,應依刑法第五十條之
規定併合處罰。
三、連續犯:又其所犯二罪均先後多次犯行,時間緊接,犯
罪構成要件相同,顯係基於概括犯意反覆為之,為連續
犯,應依修正前刑法第五十六條以一罪論,並依法
加重
其刑。
丁、對於被告癸○○其他公訴事實之判斷:
壹、
公訴意旨另認為:被告基於意圖為自己不法所有之概括犯
意,連續為下述犯行:
一、癸○○於九十一年六月二十六日,以為辛○○操作期貨
投資為由,陪同其於同年月二十六日前往元富期貨公司
申設期貨交易帳戶後,同時由辛○○轉帳新台幣(下同
)一百五十萬元至中國國際商業銀行敦南分行
00000000000號「元富期貨公司保證金專戶」後,竟未
經辛○○之同意,擅自使用該專戶內之金錢供己清償債
務;復於同年十二月五日對辛○○佯稱有業績壓力,要
求辛○○再投資一百萬元,使辛○○不疑有他,於同日
匯款一百萬元至癸○○在中興銀行中山分行開立之
000000000000號帳戶。嗣辛○○於九十二年六月間要求
解約,癸○○先以適逢SARS疫情期間,投資不穩為由,
要求辛○○延遲至該年底再解約,迄於同年十一月三日
,癸○○認無法繼續隱暪實情,遂告知辛○○前開二百
萬元現金已遭自己擅自挪用供己清償債務,始查悉上情
。
二、癸○○於九十一年九月間,以為子○○操作期貨投資為
由,陪同其於同年月二十日前往元富期貨公司申設期貨
交易帳戶後,竟未教導子○○匯款至其所有之帳戶,反
於同日指示子○○於同日匯款新台幣(下同)二百萬元
至癸○○利用他人名義開立之世華銀行仁愛分行
00000000000號「元富期貨公司保證金專戶」,由癸○
○以他人名義,使用該專戶內之款項為自己從事期貨交
易,並自該帳戶內領取現金供己清償債務,癸○○復於
九十二年七月二十五日、八月九日子○○詢問其帳戶內
之交易狀況時,持自己偽造之「可用保證金資料查詢表
」,向子○○詐稱不實之交易狀況,嗣因子○○事後堅
持結清帳戶,癸○○始向子○○坦承其前開犯行。因認
被告癸○○此部分所為另涉犯刑法第三百三十九條第一
項之
詐欺罪及第二百十六條、第二百十條之行使偽造私
文書罪云云。
貳、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得
推定其犯罪事實
;又不能證明被告犯罪者,應
諭知無罪之判決,刑事訴訟
法第一百五十四條、第三百零一條第一項分別定有明文。
次按事實之認定,應憑證據,如未能發現相當證據,或證
據不足以證明,自不能以推測或擬制之方法,以為裁判基
礎;又認定不利於被告之事實,須依
積極證據,苟積極證
據不足為不利於被告事實之認定時,即應為有利於被告之
認定,更不必有何有利之證據(參見最高法院四十年臺上
字第八六號及三十年上字第八一六號
判例)。
再按刑事訴訟上證明之資料,無論其為直接或
間接證據,
均須達到通常一般之人均不致有所懷疑,而得確信其為真
實之程度,始得據為有罪之認定,若關於被告是否犯罪之
證明未能達此程度,而有合理懷疑之存在,致使無從形成
有罪之確信,根據「罪證有疑,利於被告」之
證據法則,
即不得遽為不利被告之認定(參見最高法院二十九年上字
第三一0五號、七十六年台上字第四九八六號判例)。經
查:
一、據證人辛○○於原審審理時證稱:被告找我投資,因為
元富很有名,她是裡面的營業員,也說他做得很好;當
時被告說投資三成就會停止操作;我只知道她是做期貨
等語(參見原審卷第七十九頁反面至第八十一頁);證
人子○○於原審審理時詰稱:被告說她很會處理期貨,
可以幫我獲得很好的利潤;被告說要幫我操作期貨等語
(參見原審卷第八十二頁反面至第八十三頁反面),顯
見上開證人均認為被告係代渠等操作期貨甚明。
二、復依臺灣期貨交易所股份有限公司九十六年六月十一日
台期交字第0九六000四二三九0號函所示,元富期
貨公司所屬交易人廖小珍從事期貨交易情形以觀,自九
十一年六月二十六日起至九十二年十月一日止均有買賣
若干口數之交易紀錄(參見本院卷第一五九頁至第一六
四頁),被告並非於收受辛○○及子○○之匯款後即未
為任何交易,而將該匯款直接據為己有,被告就此部分
是否確有為自己不法所有之意圖尚有未明。
三、再者辛○○於九十一年十二月五日匯款一百萬元至癸○
○在中興商業銀行(下稱中興商銀)中山分行之帳戶(
帳號000000000000號)應確係借款,此有
被告與辛○○於九十三年一月十六日所簽立之和解書第
一條關於糾紛事實確認:「雙方確認本件債務總額包括
乙方(即辛○○)出借予甲方(即被告癸○○)之金錢
新臺幣(以下同)一百萬元,暨乙方基於對甲方之誤信
,將其所有金錢委由甲方於元富期貨股份有限公司代為
買賣期貨交易產生之損害而由甲方同意負擔之金額一百
五十萬元,共計貳佰伍拾萬元整」等記載(見九十四年
度偵字第三六號卷第二六一頁)自明。
證人辛○○雖證稱:該筆一百萬元匯款亦屬投資款,而
非借款,該份和解書係伊委任之律師所簽,伊並未看過
內容,律師交給伊時,聲稱已弄好,要求伊直接簽名,
伊係遭人設計;事後因被告癸○○未依約還款,故於九
十三年三月九日解除該份和解書等語(見原審卷第八0
頁及反面),惟證人辛○○既委任律師處理與被告間之
債務糾紛,律師為專業法律人對於二人間之法律關係當
知之甚詳,且對和解書之內容應事先詳予解說,斷無書
寫錯誤之理;又證人辛○○與被告癸○○於九十三年三
月九日合意解除上開和解書,時將其上原所記載之第一
條關於「本件債務總額包括乙方(即辛○○)出借予甲
方(即被告癸○○)之金錢新臺幣(以下同)一百萬元
,暨」、「由甲方同意負擔之金額一百五十萬元」等文
字刪除,而更正為「雙方確認乙方基於對甲方之誤信,
將其所有金錢委由甲方於元富期貨股份有限公司代為買
賣期貨交易產生之損害共計貳佰伍拾萬元整」等情(見
九十四年度偵字第三六號卷第二六二頁),明顯係為事
後圖由第三人解決債務糾紛而故意書寫,所證尚難採信
。
四、按刑法第二百十條偽造文書罪,係指偽造他人之文書而
言,若自己之文書,雖登載不實,衹屬虛妄行為,不能
構成偽造文書之罪。是以自己名義作成之文書,雖為不
實之登載,無論是否足生損害於他人,刑法上既無處罰
明文,自無論罪之餘地(最高法院十九年度非字第一一
三號、二十年度非字第七六號判例意旨參照)。
據元富期貨股份有限公司九十六年九月二十六日(九六
)元期字第一一五四號函所示:本公司九十二年間「精
奇期貨後檯管理系統可用保證金資料查詢單」僅係供業
務員於交易時間查詢所屬期貨交易人之可用保證金,並
無任何人有權利製作、刪除或必留存情事(本院卷第一
九三頁),而本件依證人子○○提出被告癸○○所交付
之「精奇期貨後檯管理系統可用保證金資料查詢單」內
容以觀,其上並無任何自然人或
法人簽名或蓋章,自無
法辨別係何人所製作,核與元富期貨公司前開函所示,
僅單純查詢之可用保證金資料而已相符。
再者,苟其係因癸○○交付而可認係被告癸○○以自己
名義作成子○○在被告元富期貨公司之期貨交易帳戶可
用保證金淨值明細,被告癸○○雖為隱匿其以子○○之
款項利用廖小珍帳戶為自己從事期貨交易、非以子○○
之帳戶進行投資之事實,而故意在所制作之保證金淨值
明細虛偽記載有將保證金匯入子○○帳戶以進行期貨交
易情事,充其量亦僅屬記載不實,核與偽造文書或業務
登載不實文書罪之構成要件亦有間。
五、按刑事訴訟法第一百六十一條已於民國九十一年二月八
日修正公布,其第一項規定:檢察官就被告犯罪事實,
應負
舉證責任,並指出證明之方法。因此,檢察官對於
起訴之犯罪事實,應負提出證據及說服之
實質舉證責任
。倘其所提出之證據,不足為被告有罪之積極證明,或
其指出證明之方法,無從說服法院以形成被告有罪之
心
證,基於無罪推定之原則,自應為被告
無罪判決之
諭知
(最高法院九十二年台上字第一二八號判例參照)。
又同法第一百六十三條亦在同時一併修正,證據調查應
以當事人為主,法院為輔,而僅具補充及輔助地位,該
條第二項前段規定,法院為發現真實,「得」
依職權調
查證據,舊規定則係「應」依職權調查證據,則是否補
充介入調查,成為法院職權裁量事項,非謂負有調查之
義務,檢察官舉證責任始終存在,倘檢察官未能善盡實
質的舉證責任,法院以被告犯罪不能證明而為無罪判決
時,如檢察官僅以法院未作補充介入調查為唯一理由而
提起上訴,其上訴即非有理。至同條第二項但書係立法
部門自提修正草案,為司法院研擬草案內容所無,惟自
刑事訴訟法責成檢察官負擔實質的舉證責任以後,法院
發見真實釐清案情之查證義務,較德國刑事訴訟法要求
該國法官應盡其澄清義務之程度為輕,被告受無罪推定
,檢察官舉證責任不因第二項有但書之規定而得以減免
。是該條第二項但書所指事項,應均以有利於被告之考
量方得為之,否則,對檢察官未盡實質舉證責任之案件
,竟要求法院接續依職權調查不利於被告之證據,豈非
形同糾問,殊與修法本旨有違(參見朱石炎著,刑事訴
訟法上第一八四頁至第一八六頁)。
本件此部分檢察官就不利於被告之證據部分應負實質舉
證責任,惟所舉證據均無法使本院對於被告涉嫌
公訴人
所指之事實形成確信不疑之心證,依上開判例之見解,
應為有利於被告之認定,其此部分犯罪尚屬不能證明,
惟公訴意旨認此部分與本案起訴經論罪部分,有牽連犯
之
裁判上一罪關係,爰不另為無罪之諭知。
戊、被告元富期貨公司部分:
一、公訴意旨
略以:被告元富期貨公司之業務員即被告癸○○
,因執行業務有違反期貨交易法第六十三條第四款規定不
得利用期貨交易人帳戶為自己從事交易之行為,因認除依
同法第一百十六條處罰被告癸○○外,對被告元富期貨公
司亦應依同法第一百十八條規定科以同法第一百十六條之
罰金云云。
二、按時效已完成者,應諭知免訴之判決,刑事訴訟法第三百
零二條第二款定有明文。又「追訴權因左列期間內不行使
而消滅:一、死刑、
無期徒刑或十年以上有期徒刑者,二
十年。二、三年以上十年未滿有期徒刑者,十年。三、一
年以上三年未滿有期徒刑者,五年。四、一年未滿有期徒
刑者,三年。五、
拘役或罰金者,一年。前項期間自犯罪
成立之日起算。但犯罪行為有連續或繼續之狀態者,自行
為終了之日起算」,刑法第八十條亦有明文。
次按依新修正刑法第八十條修正理由:追訴權之性質,係
檢察官或
犯罪被害人,對於犯罪,向法院提起確認
國家刑
罰權之有無及其範圍之權利。因此追訴權消滅之要件,當
以檢察官或犯罪被害人未於限期內起訴為要件。蓋未起訴
前,法院基於
不告不理原則,無從對於犯罪之國家刑罰權
確認其有無及其範圍;自反面言,倘經起訴,追訴權既已
行使,原則上即無時效進行之問題。第八十三條修正理由
則謂最高法院八十二年第十次刑事庭會議決議,雖有利
偵
查程序之進行,但
迭遭學者所眥議,質疑偵查程序不當延
宕,影響行為人之時效利益,爰參考日本關於時效之規定
,於第一項前段明定追訴權之時效,因起訴而停止進行,
以杜爭議」。再依司法院釋字第一二三、一三八號解釋及
最高法院三十一年上字第一一五六號判例咸認「案經起訴
,即不發生時效進行之問題」,反面言之未經起訴,時效
即繼續進行,因此以往實務上援引之最高法院八十二年第
十次刑事庭會議決議似有違上開解釋及判例之本旨,因之
以往實務作法似屬錯誤,倘回歸正確之法理解釋,則舊法
時所謂追訴權不行使,應指檢察官或犯罪被害人未於限期
內對被告及其犯罪事實起訴而言,新修正刑法第八十三條
第一項規定「追訴權之時效,因起訴而停止進行」,即認
追訴權時效係因起訴而停止進行,並不因偵查而停止。(
按八十二年第十次刑事庭會議決議業經最高法院決議法律
已修正,該則決議不合時宜,自九十五年七月一日起,不
再供參考)。
三、本案被告元富期貨公司之業務員即被告癸○○,因執行業
務有違反期貨交易法第六十三條第四款規定不得利用期貨
交易人帳戶為自己從事交易之行為,應依同法第一百十八
條規定 對被告元富期貨公司科以同法第一百十六條之罰
金,
揆諸前開規定,其追訴權為一年。
本案既係於九十四年十月十八日始由檢察官提起公訴送交
法院,則無論被告元富期貨公司應就被告癸○○至九十二
年八月十八日或九十二年十月十六日為止之犯罪行為應負
期貨交易法第一百十八條第一款之責任,惟對照前開提起
公訴之時點顯已逾一年,對於被告元富公司之追訴權時效
應已完成,自應對被告元富公司諭知
免訴判決。
己、原判決一部撤銷及一部維持並
駁回上訴之理由:
壹、原審對被告癸○○論罪
科刑之判決,固非無見。惟查:
一、本院就被告癸○○所涉犯罪事實一部分認為並不成立詐
欺罪,原審則認應成立詐欺罪,此部分尚有未洽。
二、本院就被告癸○○所涉犯罪事實一及二部分認犯意犯意
各別,犯罪構成要件不同,應分論併罰,原審認係牽連
犯屬裁判上一罪之關係,而
從一重處斷,同有未洽。
三、中華民國犯罪減刑條例於九十六年六月十五日經立法院
三讀通過,經總統公布,於同年七月十六日施行,查本
件被告癸○○犯罪時間,均在九十六年四月二十四日以
前,且所犯罪名及宣告刑,悉合於減刑條件,應予減刑
,原審未及審酌,尚有未合。
貳、上訴人即檢察官以被告元富期貨公司未罹於追訴權時效為
理由提起上訴,為無理由,應予駁回。被告癸○○否認詐
欺部分犯罪而提起上訴,固無理由,然原判決既有
上揭不
當之處,自應由本院
予以撤銷改判。
參、爰審酌被告癸○○之
犯罪動機、目的係為牟取不法利益、
犯罪時未受到任何刺激、犯罪手段平和、犯罪行為人家庭
經濟狀況勉持,生活狀況正常、無前科紀錄,品行良好、
學歷為高商畢業,
智識程度不高、與被害人平日認識、違
反義務之程度中等、犯罪所產生危險或損害不輕、犯罪後
否認部分犯罪,另僅支付被害人部分賠償,態度中等等一
切情狀,分量處如主文所示之刑,並因符合中華民國九十
六年罪犯減刑條例之規定,均予以減輕其刑,再定其應執
行刑如主文所示。
庚、至被告聲請傳訊證人庚○○、楊秀鳳、戊○○、丙○○、乙
○○、甲○○、壬○○、己○○、林鴻宇、子○○、辛○○
、廖小珍、陳立,均業經原審審理到庭
詰問,本院認無再傳
訊之必要。另聲請函查楊秀鳳彰化銀行雙園分行帳號九十二
年十月間資金往來對帳單及聲請函查子○○往來銀行於九十
二年五月間資金往來對帳單部分,本院認本件犯罪事實已明
確,而無再予函查之必要,均併此敘明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百六十九條第一項前段、第三百
六十八條、第三百六十四條、第二百九十九條第一項前段、第三
百七十一條;期貨交易法第六十三條第四款、第一百十六條第一
款;刑法第十一條前段、第二條第一項前段、第三百三十九條第
一項、修正前刑法第五十六條、第五十一條第五款;中華民國九
十六年罪犯減刑條例第二條第一項第三款、第七條;刑法施行法
第一之一條第一項、第二項,判決如主文。
本案經檢察官王壬貴到庭執行職務。
中 華 民 國 97 年 3 月 28 日
刑事第十八庭 審判長法 官 溫耀源
法 官 段景榕
法 官 陳健順
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於收受
送達後十日內向本院提出上訴書狀,其
未敘述上訴之理由者並得於提起上訴後十日內向本院補提理由書
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。
其餘部分不得上訴。
書記官 朱家惠
中 華 民 國 97 年 3 月 28 日
附錄論罪法條:
期貨交易法第63條第4款
期貨商之負責人、業務員或其他從業人員,不得有下列行為:
一 洩漏期貨交易人委託事項及職務上所獲悉之秘密。
二 對期貨交易人作獲利之保證。
三 與期貨交易人約定分享利益或共同承擔損失。
四 利用期貨交易人帳戶或名義為自己從事交易。
五 利用他人或自己之帳戶或名義供期貨交易人從事交易。
六 為誇大、偏頗之宣傳或散布不實資訊。
期貨交易法第116條第1款
有下列情事之一者,處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺
幣2百萬元以下罰金:
一 違反第 5 條或第 63 條之規定者。
二 違反第13條第2項之規定者。但提供人不知其非法經營期貨
交易所或期貨交易所業務者,不適用之。
三 槓桿交易商負責人、業務員或其他從業人員違反第81條
準
用第63條之規定者。
四 期貨服務事業負責人、業務員或其他從業人員違反第88條
準用第63條之規定者。
中華民國刑法第339條第1項
(普通詐欺罪)
意圖為自己或第三人不法之所有,以詐術使人將本人或第三人之
物交付者,處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科1千元以下罰金
。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。
前二項之未遂犯罰之。