臺灣高等法院交通事件
裁定 95年度交抗字第69號
抗 告 人
即異 議 人 萬鈺通運股份有限公司
統一編號:
代 表 人 甲○○
代 理 人 乙○○
上列抗告人因違反道路交通管理處罰條例案件,不服臺灣桃園地
方法院,中華民國94年12月2日94年度交聲更 (二)字第27號裁定
(原處分字號:交通部公路總局新竹區監理所桃園監理站於民國
94年3月3日所為之壢監裁字第裁53-QA0000000 號),提起抗告
,本院裁定如下:
主 文
抗告駁回。
理 由
一、本案原審裁定以:異議人即受處分人萬鈺通運股份有限公司
(下稱萬鈺公司)所有之車牌號碼 00-00號營業半拖車,於
民國93年10月12日凌晨零時50分許,行經臺二線 124公里45
0 公尺蕃薯寮段處,該處速限60公里,因該車時速79公里,
超速19公里,經原舉發機關宜蘭縣政府警察局依採證照片逕
行舉發。並說明本件違規半拖車縱然與牽曳之曳引車有各別
車號,可能分屬不同人所有,然違規當時半拖車既係由曳引
車拖曳上路,行駛時無從分離,則在相關之交通違規事件時
,半拖車與曳引車自應視為一體。本件違規係由原舉發機關
宜蘭縣政府警察局交通隊逕行照相舉發後,據以填製舉發違
反道路交通管理事件通知單
送達抗告人,抗告人向原處分機
關
申訴,然並未告知本件違規曳引車之車號或駕駛人之年籍
等資料,以憑裁處,有舉發違規通知單及異議人陳述單
可考
。是原處分機關以抗告人為裁罰對象,即無不合。
按汽車駕
駛人,行車速度超過規定之最高限速…,處新臺幣一千二百
元以上二千四百元以下罰鍰,道路交通管理處罰條例第四十
條第一項定有明文。原處分機關交通部公路總局新竹區監理
所中壢監理站因依道路交通管理處罰條例第40條第 1項規定
,裁處受處分人罰鍰新臺幣(下同)1,700 元。原審其裁量
並未逾越
法律授權,並無任何違誤,量罰亦甚妥
適,應予維
持,異議為無理由,
予以駁回抗告人之
聲明異議。經本院調
查結果,原審裁定認事用法均無不當,理由亦翔實,應予維
持,並引用原審裁定書記載之理由(如附件原審裁定書)。
二、本案事證已明,抗告人仍執陳詞稱當時異議人所有之半拖車
屬無動力車輛,必須曳引車牽引才能啟動,而半拖車與曳引
車是分別獨立車種各有登領號牌使用,是違規超速之行為人
自應以曳引車為處罰對象。警方舉發違規時未提供曳引車號
,是其採證不當;原審濫用自由
心證偏頗,
猶如太上皇等語
。而指摘原裁定不當,為無理由,應予駁回。
據上論結,應依道路交通管理處罰條例第89條,刑事訴訟法第41
2條,裁定如主文。
中 華 民 國 95 年 2 月 13 日
交通法庭 審判長法 官 陳 祐 治
法 官 蔡 聰 明
法 官 王 炳 梁
以上
正本證明與
原本無異。
不得
再抗告。
書記官 潘 大 鵬
中 華 民 國 95 年 2 月 14 日