臺灣高等法院刑事判決 97年度上易字第2891號
上 訴 人
即
自訴人 三商電腦股份有限公司
代 表 人 乙○○
自訴
代理人 吳志勇
律師
被 告 甲○○
上列
上訴人即自訴人因被告
詐欺案件,不服臺灣臺北地方法院96
年度自字第223 號,中華民國97年10月15日第一審判決,提起上
訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、刑事訴訟之目的,固在發現真實,以實現實質之正義,但在
手續上亦須兼顧程序之公正,以實現程序之正義;故刑事訴
訟採程序事項先審查之法則,
訴訟行為必先具備程序上之合
法要件,始能進而為實體事項之認定(最高法院82年度台上
字第5868號判決意旨
參照)。
按自訴,應向
管轄法院提出自
訴狀為之;自訴狀應記載下列事項:一、被告之姓名、性別
、年齡、住所或居所,或其他足資辨別之特徵。二、犯罪事
實及
證據並所犯法條;前項犯罪事實,應記載構成犯罪之具
體事實及其犯罪之日、時、處所、方法;自訴狀應按被告之
人數,提出
繕本,刑事訴訟法第320 條第1 項至第4 項定有
明文,此
乃提起自訴
法律上必備之程式。次按
起訴或其他訴
訟行為,於法律上必備之程式有欠缺而其情形可以補正者,
法院應定
期間,以
裁定命其補正,同法第273 條第6 項規定
甚明,該關於
公訴程序之條文,依同法第343 條規定,於
自
訴程序亦有所
準用。是上開提起自訴之法定必備程式,如有
欠缺而其情形可補正者,法院應定期間命其補正;惟如逾期
未補正或補正不完備者,其自訴之程序既違背規定,自應
諭
知
不受理判決,並得不經
言詞辯論為之,刑事訴訟法第343
條、第303 條第1 款、第307 條規定甚明。
二、經查:
(一)本件自訴意旨
略以:案外人激態科技股份有限公司(下稱
激態公司)向自訴人三商電腦股份有限公司(下稱三商電
腦公司)佯稱其已接獲大量資訊設備之訂單,惟其對外知
名度不夠、債信亦不足,於電腦銷售通路上游廠商交易額
度不夠,難以向各資訊設備通路商取得較為優惠之交易條
件,需借用自訴人之銷售額度為由,欲採用由自訴人先向
上游廠商購買再轉售予激態公司之模式,進行多層次買賣
縮短給付交易。自訴人考量商品競爭性、價格上優勢、付
款等條件後,於民國(下同)92、93年間與激態公司進行
13筆交易,惟93年2 月間自訴人未收到激態公司之應付帳
款,向激態公司請款時,激態公司表示貨物驗收有問題,
待驗收完畢即會付款,自訴人等待至同年3 月初,發現激
態公司另一筆款項亦未支付,遂調閱與激態公司往來資料
,瞭解激態公司所謂驗收有問題究竟為何,並詢問與激態
公司往來的四家廠商(達致通商股份有限公司、諾得科技
股份有限公司、聯強國際股份有限公司、精業股份有限公
司,下稱達致公司、諾得公司、聯強公司、精業公司)有
關貨物的問題、調閱貨物序號及批號,惟四家廠商均稱貨
物係由原廠直接送給客戶,
渠等無法提供批號及序號。
嗣
自訴人於93年3 月中發現四家廠商的供貨商均為魔音科技
股份有限公司(下稱魔音公司)或魔鏡生活事業有限公司
(下稱魔音公司),其董監事資料與激態公司有重疊情形
,遂請激態公司陳光隆出面與自訴人及其他廠商開會,
詎
料93年3 月19日激態公司陳光隆於會議中表示事實上沒有
貨,自訴人至此始知與激態公司間部分交易為無實貨存在
之不實交易,並非自訴人認知中有貨之多層次買賣縮短給
付交易,自訴人乃以被害人自居向警方提出舉發,經臺灣
臺北地方法院檢察署檢察官對案外人談玉新、陳光隆、吳
文智、李靜雯、陳春竹、談玉鳳等人提起公訴,現正繫屬
於本院刑事庭審理中(95年度重訴字第139 號)。惟自訴
人
聲請閱覽激態案卷宗後,竟發現不論自訴人、精技公司
或永捷利公司所知之交易流程均非全貌,自訴人公司係在
不知情中受利用成為不實過水交易之一環,若非被告甲○
○等人意欲利用自訴人等公司以遂其不實過水交易之目的
,被告何需隱瞞交易實情而為不同陳述?被告甲○○等人
顯係顧慮自訴人等公司若察覺實際上為不實過水交易將拒
絕與其交易,因此羅織偽詞分向各家廠商要約進行交易,
是被告甲○○與「激態案」被告等人共謀詐欺,居間分向
上下游廠商串場施行
詐術,傳遞與事實不符合之資訊,且
與激態公司有密切資金往來,顯係收受「激態案」之不法
報酬,被告甲○○實為「激態案」之共同
正犯,核其所為
,係犯刑法第339 條第1 項之詐欺取財罪嫌,為此提起自
訴云云,此有自訴狀在卷
足憑。
(二)茲查本件自訴人三商電腦公司提起本件自訴,固已委任律
師為代理人,惟自訴人所提刑事自訴狀所記載之「犯罪事
實」,僅略載:伊原與激態公司合作進行多層次買賣縮短
給付交易,惟
嗣後發現部分交易實為無實貨存在之不實交
易,依「激態案」相關人員葉步國、鄭文琇、談玉新於刑
事警察局及檢察官
訊問時所言,被告甲○○係共同基於不
法所有之
意圖,
故意與激態公司陳春竹等人分向上下游廠
商傳遞
錯誤資訊,自訴人因而受利用與激態公司進行不實
過水交易,甲○○實為「激態案」之
共同正犯等語(見96
年12月28日刑事自訴狀),惟並未記載構成犯罪之具體事
實及所指訴被告甲○○犯罪之日、時、處所、方法,法院
致無從特定犯罪事實。而自訴人所提97年1 月29日刑事準
備㈠狀,亦僅依「激態案」中聯強公司業務經理陳鴻昌、
達致公司董事長高思復、精業公司業務人員夏演勤、諾得
公司董事長王文賢、聯強公司國內帳管處資深經理蘇志慶
、被告甲○○等人於警詢及偵訊時之陳述,指訴被告甲○
○共同基於不法所有之意圖,與激態公司陳春竹分向上下
游廠商傳遞與事實不符合之資訊,使自訴人等公司產生錯
誤認知,而遭利用與激態公司進行不實過水交易等語,仍
泛指被告甲○○與激態案之涉案人員共同施用詐術,渠等
為共同正犯云云,而未就被告甲○○如何構成犯罪之具體
事實、犯罪之日、時、處所、方法等加以特定,尤其詐欺
犯罪之受詐騙金額為何,亦未敘明;
所載證據部分更僅援
引臺灣臺北地方法院檢察署檢察官94年度偵字第189 號、
94年度偵字第2898號
起訴書及「激態案」之相關人員警詢
、偵訊筆錄、匯款紀錄,而未提出與犯罪事實相對應之證
據,就該等所謂不實過水交易之訂購單、估價單、出貨單
、發票等單據文件,更付之闕如而全未提出,致法院無從
對自訴之犯罪事實加以
審酌。綜上,本件自訴狀記載之程
式
顯有未備。
(三)原法院基於以上之認定,已於97年6 月5 日
準備程序中,
當庭諭請自訴代理人應就本件被告具體犯罪事實,依起訴
書或相類似之格式,提出書狀具體表明,並應整理證據清
單,
臚列相關供述及非
供述證據及相對應之
待證事實,並
記明筆錄在案(原審卷第111頁);惟自訴人仍遲未補正
,原法院更於97年9 月3 日裁定,定期命自訴人應於5 日
內提出書狀補正記載具體犯罪事實(含犯罪之日、時、處
所、方法)及相對應之證據,該裁定於同年月9 日
送達自
訴人後,自訴人雖於同年9 月12日提出刑事補充自訴理由
狀,就與被告相關之八筆交易、其交易時間、過程等涉犯
詐欺之事實及相關事證整理附表,惟細譯該等附表,僅將
原自訴意旨之文字敘述內容改以表格方式呈現而已,然仍
未依裁定補正其所指訴被告犯罪之日、時、處所、方法及
具體犯罪事實,亦未另行提出其他足與犯罪事實相對應之
證據,致法院無從對自訴之犯罪事實及證據加以審酌。
(四)綜上,因自訴人
迄未對原法院裁定令補正之事項加以補正
,原法院因認本件自訴之程序顯然違背刑事訴訟法第273
條第6 項、第320 條、第343 條等規定,
於法尚有未合,
爰引據刑事訴訟法第343 條、第303 條第1 款、第307 條
,不經言詞辯論,逕為
諭知不受理之判決。經核,原法院
判決本件自訴不受理,並無違誤,應予維持。
三、自訴人不服提起上訴,然查
上訴理由狀仍然空泛指稱:被告
甲○○於激態案中,實係扮演串場之角色,且與該案被告陳
春竹等人共同分別向交易之上下游廠商就交易之流程及全貌
進行不實之陳述,致使上訴人等公司在不知情中成為不實過
水交易之一環,然就該交易過程中有數筆資金之流動,甲○
○均聲稱乃為借貸而產生之資金流動,且於94年7 月12日台
灣台北地方法院檢察署所為之訊問筆錄中聲稱在該交易之過
程中分別於92年12月26日以及93年1 月28日各匯款新台幣
(下同)500 萬元至魔音、魔境抑或鄭志輝帳戶內,以供龍
瀚借貸之使用,並於93年2 月12日因龍瀚向其表示本身沒有
帳戶,故委託甲○○以其太太帳戶代為購買股票支出372 萬
2456元,然就此三筆匯款於94年6 月17日台灣台北地方法院
檢察署所為之訊問筆錄中甲○○聲稱:其已分別於92年10月
31日、93年1 月2 日、93年2 月16日由鄧志輝之帳戶各匯款
312 萬9453元、500 萬元以及500 萬元以歸還上述之借款,
然上述之借款實為龍瀚所向其借貸,但甲○○竟是將所借貸
之款項匯至魔音、魔境抑或鄭志輝之帳戶內,事後還款時亦
由鄭志輝之帳戶轉至甲○○帳戶內,就此一借貸之過程皆與
一般之常理有違,明明是龍瀚要借錢卻將款項匯至魔音、魔
境或鄭志輝之帳戶內,且於還款時亦由鄭志輝之帳戶轉出,
將實際借貸人龍瀚與鄭志輝、魔音、魔境之帳款加以混淆,
似有意圖模糊該款項實際移轉用途之嫌,故就此一部份上訴
人乃認該款項並非如同被告所聲稱為借貸之用,似應為本案
不實過水交易過程之不法所得。故甲○○於激態案中以串場
之角色促成不實過水交易,並收受疑似不法所得之報酬,涉
嫌刑事
詐欺罪嫌,故其理應為激態案中之共同正犯云云。乃
就被告甲○○如何構成犯罪之具體事實、犯罪之日、時、處
所、方法
等情,尤其詐欺犯罪之受詐騙金額為何?均未加以
敘明特定。即此,
上訴意旨徒憑空言,指摘原審判決不當,
應非足採。至上訴理由狀所檢具「附表」及「附件」各一,
用以補正自訴之犯罪事實;然查自訴人未遵按
原審法院裁定
所載應行補正之期間,補正自訴狀應記載事項之欠缺,遲至
提起本件上訴時,始提出「附表」及「附件」,究不能追溯
其在第一審判決前之自訴程序未曾違背,自不生補正之法律
效果(最高法院70年度台上字第3317號、90年度台上字第45
21號
判例意旨參照)。從而,本件上訴為無理由,本院爰不
經言詞辯論,判決駁回之。
據上論斷,應依刑事訴訟法第368 條、第372 條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 11 月 19 日
刑事第九庭審判長法 官 陳貽男
法 官 何信慶
法 官 周盈文
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 余姿慧
中 華 民 國 97 年 11 月 19 日