臺灣高等法院民事判決 100年度上字第990號
上 訴 人 波斯帝國有限公司
法定
代理人 莫憲安明寧
上 訴 人 許玉樺即波斯天堂餐飲店
方孝蘋
上 三 人
訴訟代理人 陳振東
律師
複 代 理人 陳義斌律師
被 上 訴人 京華城股份有限公司
法定代理人 陳玉坤
訴訟代理人 陳丁章律師
複 代 理人 李子聿律師
上列
當事人間請求給付租金等事件,上訴人對於中華民國100年7
月29日臺灣臺北地方法院99 年度訴字第115號第一審判決提起上
訴,本院於102年2月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命許玉樺即波斯天堂餐飲店、方孝蘋
連帶給付被上訴
人超過新台幣壹拾捌萬元本息部分,及該部分
假執行之宣告,
暨
訴訟費用(確定部分除外)之
裁判均廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
許玉樺即波斯天堂餐飲店、方孝蘋其餘上訴及波斯帝國有限公司
之上訴均駁回。
第一審訴訟費用(確定部分除外)及第二審訴訟費用,由許玉樺
即波斯天堂餐飲店、方孝蘋、波斯帝國有限公司連帶負擔百分之
十,由許玉樺即波斯天堂餐飲店、波斯帝國有限公司連帶負擔百
分之七十,餘由被上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:上訴人許玉樺即波斯天堂餐飲店(下稱許玉
樺)於民國96年間邀同上訴人方孝蘋(下稱方孝蘋)為連帶
保證人,與伊簽訂「京華城廠商設櫃契約書(商務條件)」
(下稱
系爭契約),約定自96年9月1日起,向伊承租位於臺
北市○○區○○路0段000號京華城百貨12樓櫃號第12-002/0
03號(108坪)、第12-005/006號(51 坪)之櫃位(下稱系
爭櫃位),許玉樺每月應給付抽成租金、費用及其他因營業
所生之款項,並
按契約之條款履行,約定租金金額為:正式
營業起第1個月至第6個月每月固定租金新台幣(下同)15萬
元、第7個月至第12個月每月固定租金17萬元、第13 個月起
每月固定租金22萬元,租金之給付方式係以1個月為1期,第
1年度(96年9月1日起至97年8月31日止),許玉樺應於開幕
營業日前按第1年度每月租金金額給付逐月到期之支票12 張
,
發票日均為每月1日,交伊收執以為第1年度租金;第2 年
度起應於第1年度屆滿前2個月,將第2年度租金總額,按第2
年度每月租金金額開立12張支票交伊收執,發票日亦為每月
1日,給付之支票如有1期未兌現,其餘未到期支票視為均已
到期。
嗣許玉樺及上訴人波斯帝國有限公司(下稱波斯帝國
公司)於97 年3月20日與伊簽訂
切結書(下稱
切結書),約
定由波斯帝國公司為承租人,概括承受系爭契約所生一切權
利義務,許玉樺願就系爭契約變更前、變更後契約所生之租
金、費用、
損害賠償、
違約金等金錢債務關係分別負連帶賠
償責任及連帶保證責任。
惟許玉樺、波斯帝國公司於96、97
年間因財務困難,無力負擔裝潢、設備等籌備開銷,多次要
求變更租金條件,伊秉持協助廠商開業之精神,配合調整租
金額度及給付方式,伊最後一次與波斯帝國公司簽訂
租賃契
約修改確認書約定:合約起
迄日為96年11月16日至100年9月
30日,租金為:96 年11月16日至96年11月30日為9萬元、96
年12月1日至98年3月31日為每月18萬元,98年4月1日至98年
9月30日為每月20萬元,98年10月起每月25萬元,每月5萬元
水電費另計。然系爭櫃位裝潢施工延宕一年有餘,遲遲未能
正式開幕營業,上訴人僅以協商來拖延付款期限,自96年11
月16日起至97年12月12日止逾1年之租期,僅給付約4個月之
租金、代扣費用,其餘波斯帝國公司為給付租金所開立之支
票均因存款不足而遭
退票,上訴人已積欠數月租金、代扣費
用,構成系爭契約第10條終止租約之事由,伊於97年12月12
日寄發
存證信函通知波斯帝國公司終止系爭契約。許玉樺、
波斯帝國公司自96年11月16日起至97年12月12日止,積欠伊
之租金、管理費、其他代扣款項合計293萬9,312元,扣除已
付款項及營運保證金(
押金)共146萬5,367元,上訴人尚應
給付147萬3,945元。
爰依系爭契約、切結書
所載之租賃契約
、連帶保證
法律關係及
民法第273 條規定提起
本件訴訟,以
先位聲明求為命上訴人連帶給付被上訴人147萬3,945元,並
加計自97年12月12日起按週年利率18%計算之利息;惟如認
方孝蘋之連帶保證義務已於97 年3月20日後消滅,則
備位聲
明求為命:㈠方孝蘋與許玉樺連帶給付伊68萬5,920 元及加
計自97年12月12日起按週年利率18%計算之利息;㈡許玉樺
、波斯帝國公司連帶給付151萬8,609元及加計自97年12月12
日起按週年利率18%計算之利息;㈢前二項聲明中之任一上
訴人為一部或全部給付,其餘上訴人於給付之範圍內免給付
義務之判決。
(原審駁回被上訴人先位聲明,並依被上訴人備位聲明,命㈠
許玉樺、方孝蘋連帶給付被上訴人63萬元,及許玉樺自98年
8月7日起、方孝蘋自98 年8月21日起,均按週年利率18%計
算之利息;㈡許玉樺、波斯帝國有限公司連帶給付被上訴人
124萬2,111元,及均自98年8月7日起按週年利率18%計算之
利息;㈢上開二項聲明任一上訴人為一部或全部給付,其餘
上訴人於給付之範圍內免給付之義務。並駁回被上訴人其餘
備位之訴。被上訴人就其敗訴部分並未提起上訴,已告確定
,該部分已
非本院之審理範圍。上訴人對其敗訴部分則全部
提起上訴)
並於本院聲明:
上訴駁回。
二、上訴人則以:波斯帝國公司法定代理人莫憲安明寧於96年間
曾向被上訴人公司人員表示欲尋找能容納至少150 個座位之
大型空間,以規劃中東建築風格之造景裝潢,因系爭櫃位已
存有夾層(下稱原夾層),系爭櫃位之地坪加上原夾層面積
後始能容納150 個座位,且被上訴人之員工黃怡根、林章錦
、程世驊、吳曜儒等人保證原夾層可以合法使用。惟因當時
波斯帝國公司尚在申請設立中,遂以莫憲安明寧出資設立並
實際負責經營,惟名義上登記為許玉樺獨資之波斯天堂餐飲
店與被上訴人簽訂租賃範圍包括系爭櫃位及原夾層在內之系
爭契約,被上訴人即應交付可以合法使用之租賃
標的物予許
玉樺。嗣波斯帝國公司辦妥設立登記後,即由許玉樺、波斯
帝國公司及被上訴人締立切結書。許玉樺於締約後經莫憲安
明寧指示,依約定之裝潢及維護條款、進場申請須知,取得
被上訴人同意僱工進場裝潢,嗣承租人變更為波斯帝國公司
後,即由波斯帝國公司僱工進場裝潢,施工
期間僱工施作之
工程皆經被上訴人派員全程審查監督,被上訴人不僅認可施
工範圍,對於包括夾層在內之改裝工程亦無
異議。後因裝潢
期間較長,莫憲安明寧透過許玉樺或自行徵得被上訴人同意
後,自97 年7月起緩付租金,並約定自裝潢完畢後再一併給
付。
詎波斯帝國公司裝潢完畢,準備開幕營業之際,於97年
9 月間接獲臺北市政府都市發展局(下稱都發局)公文,指
稱系爭櫃位之夾層未依建築法第25條規定申請建管機關核准
,屬違法增建,應予拆除。惟被上訴人於租賃關係存續中,
應保持租賃物之合於約定使用、收益之狀態,始能達到民法
第423 條後段規定之出租人之保持義務,且被上訴人之交付
義務及保持義務,均屬出租人之主給付義務,其中之一不履
行,即會構成全部
債務不履行,系爭櫃位之夾層既於97 年9
月間經都發局認屬違建、應予拆除,則系爭櫃位已無法合於
約定使用、收益之狀態,被上訴人已違反依租賃契約所應負
之保持義務,被上訴人請求許玉樺、波斯帝國公司及方孝蘋
給付租金,
即屬無據,伊爰主張同時履行
抗辯等語,
資為抗
辯。
並於本院聲明:㈠原判決不利於上訴人之部分廢棄;㈡上開
廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回。
三、
兩造不爭執之事項(見原審審訴字卷150頁反面-151 頁反面
):
㈠波斯天堂餐飲店係登記為獨資設立,其負責人為許玉樺,於
97年12月31日歇業,有波斯天堂餐飲店商業登記資料查詢、
商業登記抄本在卷(見原審98年度司促字第20607 號卷第14
頁,下稱原審司促字卷;原審98年度審訴字第4674號卷第17
頁,下稱原審審訴字卷)。
㈡許玉樺於96年9月1日邀同方孝蘋為連帶保證人,與被上訴人
簽訂系爭契約,與被上訴人締結系爭契約,約定之設櫃位置
為系爭櫃位,設櫃期間自96年9月1日起至99 年8月31日止,
約定租金自正式營業起第1個月至第6個月為每月150,000 元
,第7個月至第12個月為每月170,000元,自第13個月起為每
月220,000元,以每月為1期,有系爭契約及附件三商務條件
在卷(見原審司促字卷第3至6頁、第10頁)。
㈢許玉樺於簽訂系爭契約時,已依系爭契約第1條商務條件第8
項保證金第8-2款營運保證金之內容,給付450,000元予被上
訴人。有繳款單在卷(見本院卷第194頁)。
㈣許玉樺、波斯帝國公司於97 年3月20日出具切結書,向被上
訴人申請變更系爭契約之設櫃廠商為波斯帝國公司,並約定
就系爭契約所生之一切權利及義務均由波斯帝國公司概括承
受,許玉樺願就變更前、變更後契約所生之租金、費用、損
害賠償、違約金等金錢債務關係對被上訴人負連帶賠償責任
暨連帶保證責任,有切結書在卷(見原審司促字卷第11頁)
。
㈤波斯帝國公司依系爭契約約定應付之租金部分,僅曾給付自
97年3月起至6月止之租金。有波斯帝國租金繳交明細、波斯
帝國應收帳款在卷(見原審司促字卷第13 頁、本院卷第251
頁)。
㈥被上訴人與波斯帝國公司於97 年8月間
合意,由波斯帝國公
司分六期償還所積欠之96 年11月至97年9月起之租金,即就
積欠之租金1,170,000元,約定於97年10、11、12月及98年1
、2、3月六期攤還。
㈦波斯帝國公司與被上訴人於97 年8月20日簽訂租賃契約修改
確認書,補充修改系爭契約內容如下:
⒈合約起迄日:96年11月16日至100年9月30日。
⒉租金:96年11月16日至96年11月30日繳交90,000元,96年12
月1日至98年3月31日每月繳交180,000元,98 年4月1日至98
年9月30日每月繳交200,000元,98年10月起每月繳交250,00
0元(每月水電費50,000元另計)。
有租賃契約修改確認書在卷(見原審98年度審訴字第4674號
卷第56頁,下稱原審審訴字卷)。
㈧系爭櫃位上原夾層,係於92年間由系爭櫃位前承租人「柒零
年代餐廳」所興建,許玉樺及波斯帝國公司法定代理人莫憲
安明寧於簽訂系爭契約時,均知悉原夾層之存在,且系爭契
約所約定之櫃位面積159 坪並未包括原夾層在內。有柒零年
代餐廳公司負責人莊鵬峻出具之切結書在卷(見台灣臺北地
方法院檢察署98年度偵字第18965號卷第211頁)。
㈨都發局於97 年9月2日以北市都建字第00000000000號函通知
被上訴人,系爭櫃位之夾層構造物(以金屬、磚、木材等建
造,高約2.3公尺,面積約91.56平方公尺,下稱現有夾層)
違反建築法第25條、第86條規定,應予拆除,有上開函文在
卷(見原審審訴字卷第88-89頁)。
㈩被上訴人於97年12月12日寄發台北光復郵局第2523號存證信
函予波斯帝國公司,表示因該公司未於97 年12月5日給付97
年10月及12月之租金,故以該存證信函為終止系爭契約之意
思表示;波斯帝國公司於97年12月13日收受該存證信函,有
上開存證信函及送達回執在卷(見原審審訴卷第29至31頁、
本院卷第118頁背面)。
四、被上訴人主張許玉樺與伊簽訂系爭契約,承租系爭櫃位,方
孝蘋為連帶保證人,嗣許玉樺、波斯帝國公司於97 年3月20
日出具切結書,變更系爭契約之承租人為波斯帝國公司,由
波斯帝國公司概括承受系爭契約所生之一切權利及義務,許
玉樺願就變更前、變更後契約所生之租金、費用、損害賠償
、違約金等金錢債務關係,對被上訴人分別負連帶賠償責任
及連帶保證責任,因波斯帝國公司積欠租金達2 個月以上,
其已終止系爭契約,波斯帝國公司積欠租金、管理費、其他
代扣款項共147萬3,945元,方孝蘋之保證義務雖於97年3月2
0日以後已消滅,仍應與許玉樺就96年11月16日起至97年3月
20日止系爭契約所生債務負連帶保證責任,並與許玉樺、波
斯帝國公司負不真正連帶債務之責任,依租賃契約及連帶保
證、民法第273 條規定等
法律關係,提起本件訴訟等語。上
訴人則辯稱原夾層亦為系爭契約租賃標的物之範圍,且經被
上訴人保證其合法性,惟經
主管機關認定為違建必須拆除致
無法使用,被上訴人即未依債之本旨給付,其得拒絕給付租
金,並與被上訴人之租金請求為同時履行抗辯等語。是本件
首應審酌者,為被上訴人所交付之租賃標的是否合於約定使
用收益之狀態?而其主要爭點即為:原夾層是否為兩造約定
之租賃標的範圍,以及如認原夾層為租賃標的範圍,被上訴
人是否曾保證其合法性?
經查:
㈠系爭櫃位於系爭契約簽訂前即存有原夾層,被上訴人並已將
系爭櫃位及原夾層交付予原承租人許玉樺,此為兩造所不爭
執。被上訴人固主張:原夾層為廢棄物,系爭契約約定之租
賃標的並未包括原夾層
云云。
惟查,證人即時任被上訴人營
業部餐飲美食科科長之程世驊於偵查中證稱:伊曾至臺北市
○○區○○街的餐廳與莫憲安明寧見面,邀約參觀系爭櫃位
時,有告知系爭櫃位之原夾層係前任廠商留下來的,係違法
的,可以讓莫憲安明寧使用,但若遭檢舉,需自行負責等語
(見台灣台北地方法院檢察署98年度他字第4525號偵查卷第
54頁,下稱台北地檢署),又證人即時任被上訴人餐飲副理
之證人黃怡根亦於偵查中及原審審理時陳稱「(問:你是否
知道告訴人要租的範圍有一個夾層是非法的?)我知道,是
該櫃位的前手所搭建」、「(問:你既然已知道有不合法夾
層存在,為何你沒有在契約條款之內表明表明有此現象?)
不能寫在合約,因為這是違法的夾層,我們只能口頭告知,
如果告訴人不用我們會把它拆掉,如果他要用我們就不會拆
掉,因為告訴人也希望有夾層可以增加營業面積」、「(問
當時承租範圍,是否有包括現有存在的夾層違建?)有,就
整個區塊現況交給承租人」、「莫憲安明寧來看到現場時,
他看到現場有夾層的格局,他有跟我講他就是想要這樣的格
局」等語(見台北地檢署99 年度偵續字第349號卷第35頁、
原審卷一第88、91頁),而證人即時任被上訴人內裝課副理
(現已離職)之吳曜儒亦證稱:「(問:系爭空間(即本件
12樓許玉樺及波斯帝國公司承租的位置)在96 年9月當時有
無夾層存在?)有」、「(問:當時是否有跟告訴人(按即
許玉樺、波斯帝國公司)說明告訴人所承租區域有一個不合
法夾層存在?)有,有將有非法夾層存在的情況告知告訴人
,因為是違規的東西所以不能寫在上面,但我們一定會口頭
告知」、「我們有跟告訴人說,該夾層是前手所施作遺留下
來,告訴人當時表示會維持現狀... 」、「(問:當時莫憲
安明寧有無表示以現況承租:)有... 」、「當開始營業部
帶莫憲安明寧來的時候,是說要以現況去營業,只是會更換
一些家具而已」
等情(見同上偵查卷第36頁、原審卷一第72
頁、73頁反面),佐以上訴人96 年8月30日提出申請進場施
作工程之進場工作申請單(其廠商載為「許玉樺」),亦載
明工作項目包括「夾層理整」之施工,並經被上訴人之員工
黃怡根、程世驊以及「京華城股份有限公司物管部安衛組」
無異議於其上簽名或用印而放行,有該申請單在卷
可稽(見
原審審訴字卷第69頁),以及被上訴人於97 年1月11日會驗
波斯帝國公司雇工裝修之承租標的物範圍內容,亦包括夾層
之安全,有被上訴人會驗單及簡報在卷(見原審卷二第39、
43頁),甚至於都發局於97年9月2日通知現有夾層為違建後
,被上訴人於97 年10月27日對於「波斯帝國內裝/水電工程
」進行驗收時,仍列有「違建之夾層辦公室內撒水頭有障礙
,請修正撒水頭位置」、「違建夾層欄杆高度90CM,應提高
至110CM 」、「夾層升降機出菜口上方撒水頭位置距牆邊不
足30CM」、「夾層天花板預留排煙模組線未標示」等關於夾
層施作之瑕疵,有京華城內裝工程驗收紀錄在卷(見原審卷
一第175- 176頁);且應波斯帝國公司要求負責施作夾層部
分消防工程之陳錦星亦證稱伊施作範圍包括夾層,而所需之
消防系統竣工平面圖為被上訴人所提供,因一定要原廠商提
供才能安裝定址介面器,得進行火警探測,要不然其亦無法
施作,而施工期間被上訴人工務主任蔡炳松驗收時均會提供
修改之建議等語(見台北地檢署99 年偵續一字第181號偵查
卷第149-1 50頁),證人即為波斯帝國公司於系爭櫃位、夾
層施作裝潢工程之證人周義晉亦證稱被上訴人於其施作期間
每日均會派員到場勘查(見本院卷第82頁)。是依上開事實
及證據資料,
堪認被上訴人與許玉樺、波斯帝國公司締結系
爭契約、切結書或租賃契約修改確認書時,其真意所在,係
約定租賃標的範圍,除系爭櫃位外,尚包括原夾層在內,僅
因締約雙方均知情原夾層為違法,方未列入契約之明文。因
此被上訴人徒拘泥於系爭契約文字記載,否認本件租賃標的
之範圍除系爭櫃位外,亦包括原夾層云云,即與真實不符,
難以採信。
㈡上訴人雖辯稱:被上訴人交付原夾層時,曾保證可合法使用
云云。惟被上訴人則主張伊於交付原夾層時,已告知夾層係
屬違建,如經查報,需自行負責等語。經查:
⒈證人程世驊、黃怡根及吳曜儒已
迭次證稱
渠等曾明確告知許
玉樺及波斯帝國公司之法定代理人莫憲安明寧原夾層係違法
,若被檢舉需自行負責等情(見台北地檢署98年度他字第45
25號卷第43、54頁,99 年度偵續字第349號卷第35、36頁,
99年度偵續一字第181號卷第68頁,原審卷一第72-74頁、75
頁反面、76頁、88頁反面、89-90 頁),而證人謝育錚亦到
場證實
渠等經營之柒零年代餐廳於上開櫃號第12-002/003號
之櫃位設計原夾層時,曾將原夾層之設計圖送交被上訴人,
但因夾層不合法,被上訴人公司已告知如遭發現,需自行拆
除且自負損失等語(見台北地檢署99 年度偵續一字第181號
卷第59頁),並有該柒零年代餐廳交付被上訴人之裝修切結
書在卷(見原審卷二第46頁),
核與證人黃怡根所述被上訴
人公司處理原夾層之流程:「(問:前手搭建該櫃位夾層增
建物時,你是否在職?是否有取得許可?)我在職,就我所
知,夾層部分沒有取得許可,內裝課主管也會告知夾層是違
法的,如果發現要自行負責」乙節相同(同前偵查卷第60頁
),可見被上訴人於知悉柒零年代餐廳欲建造原夾層後,既
會告知因屬違法建物,如經檢舉需自行負責拆除等情,而波
斯帝國公司所建造之現有夾層係就原夾層裝修擴建,其地板
、柱子仍為原夾層,為上訴人所自陳(見本院卷第183 頁反
面-184頁),則衡諸情理,被上訴人與許玉樺及波斯帝國公
司締結
前揭租賃契約時,自無隱瞞上開重要情節之必要。況
依上訴人提出,為被上訴人於會驗施工現場後所出具之「12
F 波斯帝國重大待改善」簡報資料,其中包括被上訴人告以
波斯帝國公司「12F波斯帝國夾層請參閱(相關資料)...建
築物在領取使用執照後,再行施工以增加室內的使用面積,
稱為二次施工,如... 增加夾層等。這些施工性質都不是屬
於原有建築許可核定範圍內,因此二次施工所增加的使用面
積屬於實質違建,一旦經檢舉查報後就必須拆除」等情事(
見原審卷二第44頁),而許玉樺或者波斯帝國公司於收受上
開通知後,均未表示異議,益證被上訴人主張:伊於締結系
爭契約之前,並無隱瞞原夾層係違建情節,甚至已告知許玉
樺及波斯帝國公司如經查報違建,需自行負責各節,並非無
據。
⒉其次,證人即曾任職於波斯帝國公司之高紹瑀於偵查中證稱
:伊曾於97年2月21日至同年5月10日任職波斯帝國公司,一
到職,莫憲安明寧就表示系爭櫃位已經延遲開工,伊之工作
就是要趕快督促工程,波斯帝國公司的合約跟財務都是許玉
樺在處理,伊從事餐飲業已有10年,伊看到系爭櫃位之夾層
時有向莫憲安明寧反應從頭到尾沒有看到被上訴人有提出關
於夾層的消防、營業執照核准文件,但莫憲安明寧的反應都
是說跟京華城公司的人談好了,但是莫憲安明寧沒有說是跟
何人談好,大部分只說京華城公司的人、沈慶京請其至京華
城公司開店;其實做餐飲的都會知道像夾層這種東西,都會
有消防或營業執照的問題,但是莫憲安明寧執意保留夾層,
認為自己有關係有後台等語(見台北地檢署100 年度調偵字
第387號卷第62 頁),可知高紹瑀以其從事餐飲業之專業認
識,於任職波斯帝國公司期間,已建議該公司負責人莫憲安
明寧應向被上訴人索取可資證明原夾層
適法性之文件,以杜
將來紛爭,
倘若負責本件締約事宜之許玉樺甚或波斯帝國公
司人員曾於締約前後聽聞被上訴人任一員工保證原夾層可合
法使用,衡情於高紹瑀為此提醒後,自會對於被上訴人索取
原夾層之核准使用文件,以維自身權益,況波斯天堂餐飲店
為莫憲安明寧所出資經營,而掛名其秘書許玉樺為負責人,
此為上訴人所
自承(見本院卷第185 頁),而波斯天堂餐飲
店係於94 年5月19日起,即於台北市○○街○○巷○號1樓經營
餐館業,並有台北市商業處商業登記公示資料及雜誌刊登波
斯天堂餐廳之介紹在卷(見原審司促字卷第14頁、原審卷一
第208 頁),則以許玉樺及莫憲安明寧於締結系爭契約之前
經營餐飲業已久,對此足以影響餐廳營運之重要情節尤無疏
忽之可能。惟遍查全卷均無上訴人於都發局查報系爭櫃位上
之夾層為違建並命予拆除之前,曾針對原夾層之適法性要求
被上訴人提出核准資料之要求可稽,可見許玉樺於締結系爭
契約,以及波斯帝國公司於簽立上開切結書及租賃契約修改
確認書之際,已經被上訴人告知原夾層違法,如經主管機關
查報需自行負責,經評估後仍願與被上訴人締約,方有是理
。
⒊上訴人又辯稱:波斯帝國公司依系爭契約所訂之裝潢及維護
條款、進場申請須知,並提供圖面經被上訴人審核同意才進
場進行包括夾層之裝潢改裝工程,被上訴人既派員全程審查
監督,且認可其施工範圍,並於驗收時僅檢討夾層結構強度
、夾層消防逃生動線,要求波斯帝國公司應於夾層設置欄杆
,可見夾層之擴建係經被上訴人審核同意,被上訴人應提供
合法夾層使用云云。查許玉樺係秉承其雇主莫憲安明寧之指
示,於波斯帝國公司成立前,以莫憲安明寧出資成立之波斯
天堂餐飲店名義與被上訴人訂立系爭契約,此經上訴人自陳
在卷(見本院卷第185、210、259-260 頁),證人即時任被
上訴人內裝課副理之吳曜儒於96 年6月18日依「承租戶施工
管理規範」召開系爭櫃位設計/ 施工說明會,並將「京華城
內裝注意事項」(即承租戶內裝施工管理規範)、「承租戶
施工管理規範」等資料交與實際上承租系爭櫃位及原夾層之
莫憲安明寧,並告知原夾層係違法等語,有被上訴人物管部
會議
記錄在卷可稽(見原審審訴字卷第68頁),且經證人吳
曜儒於偵查中及原審審理時證述明白(見台北地檢署99年度
偵續字第349號卷第37頁,原審卷第72-74頁)。而依前述「
京華城內裝注意事項」所附之承租戶內裝進/ 撤場作業流程
、承租戶內裝設計作業流程,係要求承租人(如本件之許玉
樺及其後承接契約權利義務之波斯帝國公司)進入系爭櫃位
施作裝潢時,須與被上訴人物管部配合,並送交機電圖、施
工圖等資料,而揆其目的,不過係被上訴人為確保租賃標的
物施作後之安全性,並未因此即保證原夾層合法,亦未
擔保
本件之承租人可變更原夾層之設計,此觀被上訴人於97 年1
月11日通知波斯帝國公司會驗後之工程瑕疵,除就會驗時發
現之水電、空調、消防、土木、排風及隔間各項瑕疵要求改
善外,另單獨針對波斯帝國公司施作之夾層,告以「一旦經
檢舉查報後仍必須拆除」,有會驗單及被上訴人之簡報資料
在卷即明(見原審卷二第39-44 頁)。
乃許玉樺以及波斯帝
國公司之負責人莫憲安明寧等人於締約前既經被上訴人員工
黃怡根、程世驊及吳曜儒等人告以原夾層違法,如經查報需
拆除等情仍執意締約,事後經被上訴人會驗後再度告以夾層
違法性仍繼續施工,並於波斯帝國公司員工高紹瑀警示後亦
不理會有如前述,縱被上訴人於波斯帝國公司僱工裝潢擴建
夾層期間未為阻止,或者會驗後有要求該公司補強夾層安全
措施等行為,亦
難認被上訴人事前已有保證提供之原夾層可
合法使用之舉止。
⒋上訴人復辯稱:被上訴人於都發局認上訴人擴建後之現有夾
層係屬違建應予拆除後,仍與波斯帝國公司洽談修改原租約
,並願調降租金為每月13萬元(下稱草約),與系爭租賃契
約書原約定每月動輒18萬元至25萬租金相差甚大,可見原夾
層之面積已計入系爭契約租金之計算內,而被上訴人因夾層
無法使用,未提供合於約定使用之租賃標的物,固有調降租
金之舉云云。惟被上訴人則辯稱:伊與波斯帝國公司係因該
公司財力問題,以及調整營業時間等租賃條件變更下另議租
金,並非因無夾層致承租面積減少所致。經查,方孝蘋與波
斯帝國公司之負責人莫憲安明寧於本院自陳不記得調降租金
之原因(見本院卷第258 頁反面),又上訴人對於系爭契約
所記載之租賃櫃位面積159 坪,係指平面樓地板之面積,並
未包括原夾層的面積向未爭執(見原審審訴字卷第151 頁反
面、本院卷第183 頁反面),而莫憲安明寧亦自陳:「當時
原告(按即被上訴人)的人員有說夾層沒有算在契約的面積
裡面,如果要算的話需要付比較多的管理費」、「我還問黃
怡根說為什麼夾層沒有在合約裡面,他說我們很幸運,如果
算在合約裡面,我們要多付租金」等語(見原審卷一第 226
頁背面、本院卷第185 頁),足見被上訴人於締結系爭契約
、切結書及租賃契約修改確認書之際,已與許玉樺及波斯帝
國公司等人約定原夾層並未計入計算租金之面積;況依上開
草約內容,設櫃位置為12-002/003/0 05/006,面積為159坪
(本院卷第65頁),均與系爭契約約定內容相符,並無增減
,惟就營業時間,草約則新增「㈡乙方(按即上訴人波斯帝
國公司)每日營業結束時間得視營業狀況事先以書面通知甲
方(按即被上訴人)調整至凌晨5:00 ,並按延長期間每小
時給付甲方夜間管理費用770 元整,不足一小時以一小時計
。同樓層如有其他承租戶營業時間超過24:00者,乙方得與
其他承租戶按比率繳交夜間管理費」,為系爭契約所無之規
範,可見被上訴人主張雙方係因營業時間調整等因素而欲修
改契約內容等語,
尚非無稽。況被上訴人與許玉樺於96年間
簽訂系爭契約,約定設櫃期間自96 年9月1日起至99年8月31
日,租金自正式營業起第1個月至第6個月為每月150,000 元
,第7個月至第12個月為每月170,000元,自第13個月起為每
月220,000元,以每月為1期,有系爭契約附件三商務條件在
卷(原審司促字卷第10頁),其後被上訴人與許玉樺、波斯
帝國公司間曾數度修改租金給付之期間及數額,例如:96年
9月間協商變更合約起迄日為96年11月1日至99年10月31日,
租金由96年11月1日起算;96 年11月再變更合約起迄日為96
年11月1日至99年11月30日,租金則調整為96年11月16日至9
6年11月30日繳交90,000元,96 年12月1日至97年4月30日每
月繳交180, 000元,97年5月1日至97年11月30日每月繳交20
0,000元,97年12月起每月繳交250,000元,每月預繳水電費
50,000元;97年8月20日第三度修改合約起迄期間為96 年11
月16日至100年9月30日,租金再度調整為:96年11月16日至
96年11月30日繳交90,000元,96年12月1日至98年3月31日每
月繳交180,000元,98年4月1日至98年9月30日每月繳交200,
000元,98年10月起每月繳交250,000元,每月隨租金預繳水
電費50,000元,此有租賃契約修改確認書及上訴人所不爭之
廠商重要記事錄在卷(原審司促字卷第12頁、審訴字卷第26
頁),觀上開合約修改時間均在都發局97年9月2日查報現有
夾層為違建之前,且亦涉及租金之給付方式及數額,依許玉
樺所言,其原因多為波斯帝國公司資金調度問題,故莫憲安
明寧要求展延給付租金之支票付款日期,經被上訴人允諾(
見原審卷一第9 頁),可見被上訴人主張:兩造所磋商之草
約內容,係因波斯帝國公司財力考量,以及調整營業時間,
而非波斯帝國公司無法使用夾層所致,
尚非無據。因此上訴
人徒執波斯帝國公司與被上訴人曾在都發局查報夾層為違建
後修改租約,即認被上訴人係因波斯帝國公司無法使用夾層
而認為提供之租賃標的不符約定使用目的云云,即難採憑。
⒌上訴人固舉證人黃怡根、程世驊之聲明書,主張被上訴人之
員工確曾告以莫憲安明寧原夾層可以使用,以及從未告知原
夾層違法不可使用云云(原審審訴字卷第140、141頁)。惟
黃怡根、程世驊業於原審審理時證實渠等於締約前後確曾告
以莫憲安明寧原夾層違法,如經查報需自行負責等語有如前
述,且證人黃怡根、程世驊二人復稱
彼等係因莫憲安明寧於
都發局查報現有夾層為違建,會同莫憲安明寧等人進行會勘
後,莫憲安明寧持事先印製之文書,告以如拒絕簽名即不能
離去為由,要求渠等於其上簽名,二人不得已始簽名,程世
驊更曾因此提出刑事告訴(原審卷第75、88頁),而依監視
錄影畫面及台北地檢署檢察事務官之
勘驗筆錄,莫憲安明寧
確在97年12月18日,由其子阿里手執文件,拉住程世驊之手
臂,要求程世驊簽名於前揭聲明書上,此經本院調閱台北地
檢署98 年度偵字第21017號偵查卷宗核對屬實,並有監視錄
影畫面及勘驗筆錄在卷(見上開偵查卷第15-19 頁),
參酌
上開文書內容除姓名及職稱外,內容完全一致,可見前揭聲
明書內容不過為莫憲安明寧就本件情節之個人想法,關於黃
怡根、程世驊參與本件爭議之見聞情節,自仍應以
彼等到場
證述內容較為可採,附此說明。
⒍綜上,被上訴人已依系爭契約之約定交付系爭櫃位及原夾層
予承租人,且未保證原夾層係合法建物,並已告知許玉樺及
莫憲安明寧(即波斯帝國公司法定代理人)如經主管機關查
報原夾層,承租人需自行負責等情,可以認定。
五、上訴人主張被上訴人交付使用之原夾層,遭主管機關舉報為
違建而拆除,違反民法第423 條交付合於約定使用之租賃物
義務,其得依民法第264 條之規定,對於被上訴人給付租金
之要求為同時履行抗辯,是否有據?
㈠按出租人固應以合於所約定使用、收益之租賃物交付承租人
,並應於租賃關係存續中保持其合於約定使用收益之狀態,
民法第423條定有明文。惟租賃為
有償契約,依民法第347條
準用第349 條之規定,出租人負有權利
瑕疵擔保責任,依同
法第353 條之規定,承租人固得依債務不履行之規定,行使
其權利,惟依同法第351 條規定,承租人於租約成立時,知
租賃物有權利之瑕疵者,出租人即不負擔保之責(最高法院
97年度
台上字第979號判決意旨
參照)。又出租人依民法第3
47條準用第354 條之規定,亦負有物之
瑕疵擔保責任,惟承
租人於租約成立時,知租賃物有滅失或減少其價值、通常效
用或契約預定效用之瑕疵者,依同法第355條第1項規定,出
租人亦不負擔保之責。
㈡查許玉樺、波斯帝國公司於簽訂系爭契約、切結書及租賃契
約修改確認書時,既經被上訴人告以知悉原夾層並非合法,
如經主管機關查報即需拆除,被上訴人亦未擔保承租人可以
合法使用原夾層甚至加以擴建,上訴人復未能舉證證明被上
訴人有明知不得使用原夾層而故意不告知該瑕疵之情事。則
被上訴人於簽訂系爭契約後,既已交付系爭櫃位及原夾層予
承租人,即已提供合於約定使用之租賃物予許玉樺,以及其
後承接系爭契約權利義務之波斯帝國公司,
揆諸前揭說明,
被上訴人已依債之本旨為給付,自不負債務不履行責任,且
上訴人於系爭契約成立時,既明知原夾層不得合法使用之情
形,被上訴人亦不負擔保之責。是上訴人所辯被上訴人有違
反民法第423條之情事,並進而依民法第264條規定主張同時
履行抗辯云云,
洵無可採。
六、被上訴人於97年12月12日以波斯帝國公司未依約按期給付租
金為由,通知終止系爭契約,是否發生終止之效力?
㈠許玉樺於系爭契約簽訂後,於96 年9月間要求被上訴人再給
予2個月不收租金之籌備期(將契約期間順延2個月),又於
同年11月間要求契約起始日展延至96年11月16日,並調降租
金,而波斯帝國公司於97 年7月間再要求被上訴人暫緩兌現
97年7月5日到期之租金支票,並要求被上訴人變更契約內容
,最後被上訴人與波斯帝國公司於97 年8月20日簽訂租賃契
約修改確認書,約定合約起訖日:96年11月16日至100年9月
30日,租金:96年11月16日至96年11月30日為9萬元、96年1
2月1日至98年3月31日為每月18萬元,98年4月1日至98年9月
30日為每月20萬元,98 年10月起每月25萬元,每月5萬元水
電費另計等事實,為兩造所不爭執,並有廠商要事紀錄表(
契約期限、租金修改紀錄)、租賃契約修改確認書在卷(見
原審司促字卷第12頁、審訴字卷第26頁),而波斯帝國公司
僅繳納97年3月至6月租金
一節,為上訴人所是認(見原審審
訴字卷第95頁背面),且波斯帝國公司與被上訴人於97 年8
月間,合意由波斯帝國公司分6期償還所積欠之96年11月至9
7年9月租金1,170,000 元,復為兩造所不爭執,足見波斯帝
國公司確有積欠租金之情事,且在系爭櫃位之夾層於97 年9
月2 日被檢舉違建之前即已積欠數月租金。再波斯帝國公司
交付被上訴人繳納租金之支票(發票日期均為97 年12月5日
、票號分別為0000000號、0000000號、票面金額均為41萬元
)2 紙,均因存款不足而遭退票乙情,亦為上訴人所不爭,
並有支票及退票理由單等影本在卷
可佐(見原審審訴字卷第
27、28頁)。雖波斯帝國公司辯稱被上訴人同意在夾層問題
處理完之前,不用付租金,待其餐廳開幕後再給付租金云云
,惟為被上訴人所否認,且被上訴人於系爭契約成立後,許
玉樺、波斯帝國屢次積欠租金後,
甫於97 年8月20日與波斯
帝國公司訂立前揭租賃契約修改確認書同意展延波斯帝國公
司給付欠租之期限,倘被上訴人有意再度允諾延展波斯帝國
公司給付租金之期限,衡諸情理,以兩造當時已有紛爭,為
杜日後糾紛,自當依循先前簽訂租賃契約修改確認書模式,
將雙方協議之內容書立書面以明雙方權利義務,方屬情理之
中,自無僅以口頭約定之可能;參以波斯帝國公司用以支付
積欠租金之支票仍為被上訴人所
持有而未返還予波斯帝國公
司或更改日期,益見上訴人辯稱被上訴人同意在夾層問題處
理完之前,
無庸給付租金,待其餐廳開幕後再給付積欠之租
金云云,無從採憑。
㈡系爭契約第10條第1項第1、2 款約定:「乙方(即許玉樺及
其後承受契約之波斯帝國公司)違反
本約任何條款,未能於
甲方(即被上訴人)要求期限內補正完全時或積欠應給付甲
方之款項達2 個月以上者,甲方均得單方終止契約」,被上
訴人雖曾在波斯帝國公司積欠租金數月後,同意波斯帝國公
司分期補繳租金,然波斯帝國公司既未依約補繳租金,亦未
按月繳納97年10月及12月之租金,此經上訴人所是認(見本
院卷第118 頁背面),即已構成系爭契約所約定之終止租約
事由,被上訴人於97年12月12日寄發台北光復郵局第2523號
存證信函向上訴人波斯帝國公司為終止系爭契約之意思表示
,波斯帝國公司於97年12月13日收受該存證信函,即已發生
終止系爭契約之效力,是系爭契約業經被上訴人合法終止,
應
堪認定。
㈢系爭契約既於97年12月13日已經合法終止,且被上訴人又無
未交付合於租賃契約約定標的物之情事,則波斯帝國公司主
張以98年12月23日民事
爭點整理狀之送達為解除系爭契約之
意思表示,自不生解除之效力,附此說明。
七、被上訴人於終止系爭契約之前,依約得請求上訴人波斯帝國
公司給付之剩餘租金及管理費為1,599,677元,其中96 年11
月16日至97年2月29日之租金為630,000元(計算式:90,000
+540,000=630,000)、97年7月1日至12月12日之租金及管
理費為969,677 元(計算式:900,000+69,677=969,677,
以上計算式詳如附表2 ),以及扣除波斯帝國公司已付之97
年3月至6月之水電雜支等代扣費用後,波斯帝國公司尚欠該
部分費用92,445元等節,為兩造所不爭執(見原審審訴字卷
第127頁反面、卷一第226頁反面,本院卷第119、164頁),
且有被上訴人提出之水錶度數手抄表、電錶度數手抄表、租
賃契約修改確認書、請修單、資訊工程申請單在卷(見原審
審訴字卷第106-118頁)。而許玉樺給付之營運保證金450,0
00元,依系爭契約第1條8.2之約定,得由被上訴人於契約終
止後一個月無息退還,核其既為擔保承租人契約債務或其他
損害賠償債務之履行,於租賃契約關係消滅,出租人對承租
人並無契約或其他損害賠償之
債權時,承租人即得請求返還
,其性質即與押租金無異,而押租金之主要目的在於擔保承
租人履行租賃債務,故租賃關係消滅後,承租人如有欠租之
情事時,其所交付之押租金,發生當然抵充之效力,而於抵
充後,
猶有餘額,始生返還押租金之問題(最高法院87年度
台上字第1631號判決意旨參照)。乃本件被上訴人與波斯帝
國公司之契約已於97年12月13日業經終止,上訴人並已請求
被上訴人返還該營運保證金(見原審審訴字卷一第212 頁反
面),參酌上開說明,即有以此抵充被上訴人請求之租金及
管理費之意思。而對於一人負擔數宗債務,而其給付之種類
相同者,如清償人所提出之給付,不足清償全部債額時,由
清償人於清償時,指定其應抵充之債務。如未為指定,則債
務均已屆清償期,以債務之擔保最少者,儘先抵充,擔保相
等者,以
債務人因清償而獲益最多者,儘先抵充,獲益相等
者,以先到期之債務,儘先抵充,如獲益及清償期均相等者
,各按比例,抵充其一部,此
觀諸民法第321條、第322條第
2款、第3款規定甚明。本件上訴人提出之給付450,000 元不
足清償全部債額,對於被上訴人所應給付之96年11月16日至
97年2月29日租金及管理費630,000元、許玉樺及波斯帝國公
司97年7月1日至同年12月12 日租金及管理費969,677元固均
屆清償期且皆無擔保,上訴人並未指定抵充之債權,惟上訴
人所負96年11月16日至97 年2月29日租金及管理費係先到期
,依上說明,應先
予以抵充,抵充後被上訴人就此部分得請
求之餘額為180,000元(計算式:630,000-450,000=180,00
0 ),因此被上訴人得請求波斯帝國公司給付積欠租金及管
理費、水電雜支代扣費用,於扣除前述營運保證金後,合計
為1,242,122元(計算式:180,000+969,677+92,445=1,2
42,122)。
八、按
第三人就債權提供擔保,恆係基於其與債務人間之信賴關
係,倘債務由他人承擔,原債務人脫離債之關係時,自不能
強求該第三人對於承擔人續負擔保責任,此即民法第304 條
第2 項「由第三人就債權所為之擔保,除該第三人對於債務
承擔已為承認外,因債務之承擔而消滅」規定之所由設(最
高法院93年度台上字第364號判決意旨可以參考)。因此:
㈠波斯帝國公司與許玉樺於97 年3月20日出具系爭切結書,向
被上訴人申請變更系爭契約之簽約當事人,系爭契約所生之
一切權利及義務由波斯帝國公司概括承受,許玉樺就變更前
、變更後契約所生之租金、費用、損害賠償、違約金等金錢
債務關係對被上訴人分別負連帶賠償責任暨連帶保證責任等
情,有切結書在卷(見原審司促字第11頁),且為兩造所不
爭,足見該切結書係許玉樺、波斯帝國公司向被上訴人為系
爭契約承租人變更之表示,係屬契約承擔之性質,而被上訴
人已同意波斯帝國公司、許玉樺之申請,系爭契約自已由波
斯帝國公司承擔。又許玉樺既表示就變更前、變更後契約所
生之租金、費用、損害賠償、違約金等金錢債務關係對被上
訴人分別負連帶賠償責任暨連帶保證責任,自表示其已脫離
系爭契約關係,而願負連帶賠償責任、連帶保證責任,因此
被上訴人請求許玉樺與波斯帝國公司就本件租金及管理費、
水電雜支代扣費用等債務合計1,242,122 元,負連帶清償責
任(被上訴人僅對許玉樺主張連帶保證責任,見本院卷第18
7頁),
即屬有據。
㈡其次,被上訴人已同意於波斯帝國公司簽立切結書後,由波
斯帝國公司承擔債務,許玉樺脫離系爭契約關係,僅負連帶
保證責任,此與所謂併存的債務承擔(即第三人與
債權人訂
立契約承擔債務人之債務,原債務人仍未脫離契約關係)並
不相同;惟波斯帝國公司承擔系爭契約既非併存的債務承擔
,方孝蘋係因信賴許玉樺而願為系爭契約之連帶保證人,許
玉樺既已脫離系爭契約關係,已非當事人,被上訴人復未舉
證證明方孝蘋已就波斯帝國公司之債務承擔(契約承擔)為
承認,依上開說明,方孝蘋之連帶保證責任,自因許玉樺已
非契約當事人而消滅。從而,方孝蘋僅就許玉樺為契約當事
人即系爭契約變更前即97 年3月20日前之租金、水電雜支代
扣費用等債務,與許玉樺負連帶保證責任,乃被上訴人僅請
求上訴人給付97年3月至同年12 月之水電雜支及代扣費用,
惟97 年3月份之水電雜支代扣費用已經波斯帝國公司給付完
畢如前所述,
是以方孝蘋僅就96年11月16日至97年2月29 日
租金債務共180,000元,與許玉樺負連帶清償責任。
㈢再按不真正連帶債務,係指數債務人以同一目的,本於各別
之發生原因,對債權人各負全部給付之義務,因債務人其中
一人為給付,他債務人即應同免其責任之債務而言。故不真
正連帶債務人中之一人所為之清償,如已滿足債權之全部,
即應發生絕對清償效力,債權人不得再向他債務人請求清償
(最高法院100年台上字第848號判決
要旨參照)。查方孝蘋
與許玉樺就96年11月16日起至97年2月29日止之租金債務180
,000元負連帶清償責任,另許玉樺與波斯帝國公司就本件租
金及管理費、水電雜支代扣費用等債務1,242,122 元負連帶
清償責任,則於許玉樺、方孝蘋就96年11月16日起至97 年2
月29日止之租金債務為一部或全部之給付時,於其給付範圍
內即
免除許玉樺、波斯帝國公司連帶債務之給付義務;於許
玉樺、波斯帝國公司就本件債務為一部或全部給付時,於其
給付範圍內,亦免除方孝蘋就前開與許玉樺連帶債務之給付
義務,是被上訴人聲明主張許玉樺、方孝蘋及波斯帝國公司
負不真正連帶債務,為有理由。
九、按給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起負遲延責任,
無確定期限者,債務人於債權人得請求給付時,經其催告而
未為給付,自受催告時起負遲延責任,其經債權人起訴而送
達書狀者,與催告有同一效力。又遲延之債務以支付金錢為
標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。但約定
利率較高者,仍從其約定利率,民法第229 條、第233條第1
項分別定有明文。本件被上訴人請求之租金及管理費、水電
雜支代扣費用債務並無給付確定期限,被上訴人亦未提出其
在聲請核發
支付命令前已為催告之證明,自應以支付命令
聲
請狀繕本送達上訴人之
翌日起算利息。從而,被上訴人依系
爭契約第10條第4項約定,請求許玉樺自98 年8月7日起、方
孝蘋自98年8月21日起、波斯帝國公司自98 年8月7日起,均
至清償日止,按週年利率18%計算之利息,為有理由。
十、
綜上所述,被上訴人依系爭契約、切結書之法律關係,請求
許玉樺、方孝蘋應連帶給付被上訴人180,000 元及遲延利息
,請求許玉樺、波斯帝國公司連帶給付被上訴人 1,242,122
元及遲延利息,為有理由。又許玉樺、方孝蘋就其應連帶給
付之金額為一部或全部之給付,於其給付範圍內即免除許玉
樺、波斯帝國公司連帶債務之給付義務;而許玉樺、波斯帝
國公司就其連帶給付之金額為一部或全部給付,於其給付範
圍內亦免除方孝蘋就前開與許玉樺連帶債務之給付義務。被
上訴人對於許玉樺、方孝蘋之部分逾上開金額之請求,則非
正當,不應准許。原審就上開應准許部分為被上訴人勝訴判
決,並分別為准、免假執行之宣告,理由雖有不同,結論則
無二致,仍應予以維持;上訴人
上訴意旨指摘原判決此部分
不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回上訴。而上開不
應准許部分,原審為許玉樺、方孝蘋敗訴判決,並為假執行
宣告,即有未洽,許玉樺、方孝蘋上訴意旨指摘原判決此部
分不當,求予廢棄改判,為有理由,應由本院將之改判如主
文第二項所示。
十一、本件事實
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,經核於判
決結果無何影響,爰不一一論述,
附此敘明。
十二、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事
訴訟法第449條第2項、第450條、第79條、第85條第1項、
第2項,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 2 月 26 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭純惠
法 官 詹文馨
法 官 蕭胤瑮
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 102 年 2 月 26 日
書記官 李家敏
附表1:(單位:新台幣元)
┌────┬──────────┬──────────┐
│ │96年11月16日至 │97年3月21日至 │
│ │97年3月20日 │97年12月12日 │
├────┼──────────┼──────────┤
│ 租金 │783,435元 │1,768,065元 │
│ │(94,500+189,000x3 │ │
│ │+189,000/31x20) │ │
├────┼──────────┼──────────┤
│ 管理費 │20,323元 │105,677元 │
│ │(30,000x1.05/31x20) │ │
├────┼──────────┼──────────┤
│ 修繕 │無 │81,900元 │
├────┼──────────┼──────────┤
│ 水 │669元 │8,468元 │
│ │(988x1.05/31x20) │ │
├────┼──────────┼──────────┤
│ 電 │34,236元 │156,424元 │
│ │(50,539x1.05/31x20) │ │
├────┼──────────┼──────────┤
│其他墊款│電信工程費11,500元 │收銀機租用費12,600元│
│ │ │名牌及識別證630元 │
├────┴──────────┴──────────┤
│扣除 │
├────┬──────────┬──────────┤
│已收金額│164,292元 │851,075元 │
│ │(已付之3月份租金 │ │
│ │254,653/31x20) │ │
├────┼──────────┼──────────┤
│ 押金 │ │450,000元 │
├────┴──────────┴──────────┤
│應付帳款 │
├────┬──────────┬──────────┤
│ │685,920元 │832,690元 │
└────┴──────────┴──────────┘
附表2:上訴人應付租金及管理費之計算式
┌──┬───────┬───────┐
│編號│計 算 期 間│金額(單位:新│
│ │ │臺幣元) │
├──┼───────┼───────┤
│ 1 │96年11月16日至│ 90,000元 │
│ │96年11月30日 │ │
├──┼───────┼───────┤
│ 2 │96年12月1日至 │每月180,000元 │
│ │97年2月29日 │合計540,000元 │
├──┼───────┼───────┤
│ 3 │97年7月1日至 │每月180,000元 │
│ │97年11月30日 │合計900,000元 │
├──┼───────┼───────┤
│ 4 │97年12月1日至 │180,000元×12 │
│ │97年12月12日 │÷31=69,677元│
├──┼───────┴───────┤
│合計│ 1,599,677元 │
└──┴───────────────┘