臺灣高等法院民事判決 100年度上易字第576號
上 訴 人 勝琦國際多媒體股份有限公司
法定
代理人 楊少文
訴訟代理人 薛少偉
被
上 訴人 弘音多媒體科技股份有限公司
法定代理人 許朝貴
訴訟代理人 朱宗偉
上列
當事人間請求給付貨款等事件,上訴人對於中華民國100年3
月18日臺灣臺北地方法院99年度訴字第3862號第一審判決提起上
訴,本院於100年9月13日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按當事人於第二審不得提出新攻擊或
防禦方法,但如係對於
在第一審已提出之攻擊或防禦方法為補充者,不在此限,民
事訴訟法第447條第1項第3款定有明文。
本件上訴人於本院
主張如直銷合約部分之影音光碟可退貨,依
民法第227條之2
第1項情事變更原則之規定,應變更契約效果,
比照出租合
約以售價八折結帳,被上訴人應將多分得之利潤扣除並退還
上訴人等語(本院卷第12至14頁),
核屬新攻擊防禦方法之
提出,被上訴人雖行使
責問權(本院卷第25頁),然因屬在
原審已提出之被上訴人退貨款應扣除出貨貨款數額攻擊防禦
方法之補充,依
上開說明,應准許其提出,
合先敘明。
二、被上訴人主張:
兩造分別於民國95年7月10日、96年2月7日
簽訂「獨家經銷散布授權合約書(直銷)」、「獨家經銷散
布授權合約書(直銷)附加協議書」(下合稱直銷合約),
約定伊得就「惡夜狼女」等19部影片光碟獨家散布。另於95
年11月7日簽訂「獨家代
理合約書」(下稱出租合約),約
定伊得就「獨領風騷」等13部影片光碟出租予店家。依兩造
另案
確定判決之認定,
迄至96年11月14日止,上訴人就直銷
合約之出貨總價款為新臺幣(下同)569萬3,820元,扣除預
付款180萬元、已付貨款93萬6,000元、優惠金24萬1,603元
、調片金額3萬3,000元,上訴人對伊之貨款
債權為268萬
3,217 元,而伊得退貨予上訴人,退貨款總額為392萬6,482
元,經扣除上開未付貨款268萬3,217元及優惠金24萬1,603
元後,餘額為100萬1,662元,再抵銷關於出租合約部分伊積
欠上訴人價款43萬7,260元後,伊得向上訴人請求退貨款56
萬4,402元(1,001,662-437,260=564,402)。再者上訴人
應將直銷合約所示之惡夜狼女等19部影片全數上映發行,
惟
上訴人僅發行13部,尚有「少林疆屍2天極」、「回魂」、
「風暴剋星」、「火線復仇」、「相信你的男人」、「終情
之吻」6 部影片已下檔多日,上訴人均未發行並通知伊下單
,顯然違反直銷合約之約定,伊依約定期催告上訴人履行仍
未獲置理,依直銷合約第8 條之約定,上訴人應給付
違約金
10萬元。
爰依上開合約之約定,求為命上訴人給付伊退貨款
56萬4,402元及違約金10萬元,並加計自
起訴狀繕本送達
翌
日起算法定
遲延利息之判決等語(原審判決被上訴人勝訴,
上訴人不服,提起上訴,關於被上訴人請求違約金90萬元本
息之訴部分,經原審判決被上訴人敗訴後,未據聲明不服,
已告確定)。並於本院答辯聲明:上訴駁回。
三、上訴人則以:依直銷合約之前言、第1條「授權範圍」、第2
條「獨家授權」、第3條「授權權利金」、第7條第2項約定
,可知直銷合約在性質上係屬授權買斷之散布授權銷售合約
,並以不得退貨為條件,
非一般可任意退貨之寄賣經銷合約
,被上訴人主張可任意退貨,與直銷合約內容不符,且與民
法第148條第2項規定之
誠信原則有違,故除非得伊之同意,
否則被上訴人不能退貨。而出租合約可退貨,伊對被上訴人
以售價之八折結帳,給予利潤為20%;直銷合約不可退貨,
伊對於被上訴人以售價之六折結帳,利潤為40%,若被上訴
人援引另案確定判決主張退貨,伊得依民法第227條之2第1
項情事變更原則規定,基於公平合理原則,不論直銷合約或
出租合約,應一律以售價之八折結帳,依此結算被上訴人尚
應給付伊貨款278元,被上訴人不得請求給付退貨款。被上
訴人至96年2月9日出貨金額已超過180萬元之預付款,違反
直銷合約第4條約定,伊多次發函催告被上訴人給付差額,
惟未獲置理,伊因而於96年8月8日發函終止直銷合約,
難認
伊有何違約之情,縱被上訴人對於直銷合約可退貨,伊亦得
以被上訴人未依直銷合約第4條付款方式給付貨款,而主張
同時履行
抗辯。且伊亦得主張民法第227條之2第1項情事變
更原則之規定,請求變更不合理之契約效果,原審判決命伊
給付違約金10萬元,
顯有不當等語,
資為抗辯。並於本院
上
訴聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。㈡上開廢棄部分
,被上訴人在第一審之訴及
假執行之
聲請均駁回。
四、被上訴人主張兩造於95年7月10日、96年2月7日簽訂「獨家
經銷散布授權合約書(直銷)」、「獨家經銷散布授權合約
書(直銷)附加協議書」,
復於95年11月7日簽訂「獨家代
理合約書」,上訴人前起訴請求被上訴人給付直銷合約之貨
款,經法院判決上訴人敗訴確定在案之事實,已據被上訴人
提出直銷合約(臺灣板橋地方法院99年度訴字第900號卷第
14至21頁,下稱板院卷)、出租合約(板院卷第22至23頁)
、臺灣臺北地方法院96年度訴字第9519號民事判決、本院97
年度上字第685號民事判決、最高法院99年度
台上字第558
號民事
裁定(以上見板院卷第24至40頁)為證,
堪信此部分
事實為真實。惟被上訴人主張直銷合約履約過程中得退貨,
上訴人應給付退貨款抵銷餘額,且上訴人違約應給付違約金
10萬元
等情,則為上訴人所否認,並以前開情詞置辯。
是以
本件兩造爭執之重點
厥為:直銷合約履約過程中可否退貨?
被上訴人得否請求上訴人給付退貨款?如可,上訴人得否援
民法第227條之2第1項情事變更原則之規定,主張變更原有
效果?上訴人有無違約?被上訴人請求上訴人給付違約金10
萬元是否不當?茲詳述於後。
五、直銷合約履約過程中可否退貨?被上訴人得否請求上訴人給
付退貨款?如可,上訴人得否援民法第227條之2第1項情事
變更原則之規定,主張變更原有效果?
㈠按法院於確定判決理由中,對
訴訟標的以外當事人所主張或
抗辯之重要爭點,本於兩造辯論之結果所為之判斷結果,除
有顯然違背
法令,或當事人提出新訴訟資料足以推翻原判斷
之情形外,於同一當事人間,就與該重要爭點有關之他訴訟
,不得再為相反之主張,法院亦不得作相異之判斷,此源於
訴訟上之誠信原則及當事人公平之訴訟法理,避免紛爭反覆
發生,以達「一次解決紛爭」所生之一種判決效力(
拘束力
),即所謂「
爭點效」,亦當為程序法所容許。是「爭點效
」之
適用,除理由之判斷具備「於同一當事人間」、「非顯
然違背法令」及「當事人未提出新訴訟資料足以推翻原判斷
」等條件外,必須該重要爭點,在前訴訟程序已列為足以影
響判決結果之主要爭點,經兩造各為充分之舉證,一如訴訟
標的極盡其攻擊、防禦之能事,並使當事人適當而完全之辯
論,由法院為實質上之審理判斷,前後兩訴之標的利益大致
相同者,始應由當事人就該事實之最終判斷,對與該重要爭
點有關之他訴訟負結果責任,以符民事訴訟上之誠信原則。
㈡就兩造所簽訂直銷合約即獨家經銷散布授權合約書能否退貨
之部分,上訴人前因認為依照雙方所簽訂契約被上訴人尚有
貨款未支付,提起請求給付貨款之訴訟(下稱前案),而於
前案訴訟程序中,被上訴人主張退貨款共計392萬6,482元,
以該款項抵銷上訴人主張之貨款,案經本院判決,就雙方所
爭執之被上訴人得否就直銷合約之影音光碟退貨之爭點,認
定:「六、關於上訴人(即本件被上訴人)得否就直銷合約
影音光碟退貨,並請求392萬6,482元貨款方面:…㈠(1)被
上訴人(即本件上訴人)前於95年10月26日同意『奪命槍火
』DVD700片(含稅價格23萬1, 000元)退貨,此經被上訴人
副總經理薛少偉在退貨單簽核、並在上訴人之消費市場退貨
單簽認。上訴人
嗣於95年12月31日開立折讓證明單,被上訴
人就
營業稅額1萬1,000元申請銷貨退回及折讓,亦有財政部
台灣省北區國稅局三重稽徵所98年5月1日北區國稅三重三字
第0981034956號函(下稱三重稽徵所函)所附明細
可稽。(2
)95年10月26日,被上訴人同意『村上村(應為春之誤)樹
之東尼瀧谷』VCD5409片退貨(總價61萬5,081元),此有薛
少偉所簽核退貨單及簽認之上訴人消費市場退貨單可稽,上
訴人嗣就未退貨之591片VCD支付7萬0,565元價金,並由被上
訴人開立同額95年10月24日統一發票。(3)95年11月9日,上
訴人就『村上村樹之東尼瀧谷』等4項DVD退貨(含稅價格30
萬4,590元),經上訴人開立消費市場退貨單,同年12月31
日再開立折讓證明單,被上訴人持以申請銷貨退回及折讓稅
額7,653元及6,851元,亦有三重稽徵所函
可參。(4)上訴人
嗣將『獨領風騷』等3項DVD退貨,被上訴人於95年12月25日
開立面額23萬4000元發票,背面註記『獨領風騷-600,單價
330元,合計-198,000元』、『變蜥人魔-200,單價270元,
合計-54,000元』、『惡夜狼女-200,單價270元,合計-54,
000元』,被上訴人既於發票之數量與金額註記『-』符號,
足認此部分光碟係退貨予被上訴人。(5)96年1月10日,上訴
人『村上村樹之東尼瀧谷』VCD 17片退貨(含稅價格2,030
元),並由薛少偉在消費市場退貨單簽認,上訴人在95年12
月31日開立折讓證明單;被上訴人持以申請銷貨退回及折讓
稅額97元,有三重稽徵所函附件
可考。(6)96年1月10日,上
訴人『獨領風騷』VCD4614片開立消費市場借入歸還單予薛
少偉簽認;比對被上訴人96年1月10日之客戶銷退單據一覽
表,其上註明『直銷版VCD都不當月做沖帳,待退貨完再沖
帳請款』,
益徵直銷合約光碟得退還被上訴人。依上開6件
交易紀錄,可知兩造多次以退貨方式結案,被上訴人且就退
貨內容向稅捐機關申報退稅,足見直銷合約剩餘光碟得退還
被上訴人,上訴人並得主張退貨款項。㈡再者,上訴人協理
許哲誠於本院98年4月6日
準備程序證稱:被上訴人95年10月
26日消費市場退貨單於薛少偉副總經理簽認前,有請他點收
退貨。被上訴人所開立95年12月25日、面額23萬4,000元發
票,其背面品名數量明細表關於獨領風潮、變蜥人磨、惡夜
狼女光碟,均有『-』符號,這是退貨的意思,不是暫時不
開發票請款的意思。…後來因為有退貨,所以發票才以『-
』符號註記。直銷合約沒有記載盤點退貨的條款,我們是與
薛少偉以電話或親自拜訪而達成退貨協議,如果市場賣的多
,對雙方都有利,他也同意我們可以退貨。對於我們所提出
光碟數量,對方可以不同意,但是在直銷合約過程,對方沒
有不同意…薛副總說他們沒有地方放光碟,希望寄放我們倉
庫,所以我們只是代被上訴人保管光碟而已等語。
核與許哲
誠於原審97年4月10日證述相符,…應認許哲誠證述直銷合
約光碟可以退貨
一節為可取。㈢而上訴人倉庫員工陳俊吉亦
於前述
期日證稱:約於94年8月擔任上訴人倉管工作迄今;
我有在95年10月26日消費市場退貨單簽名,是當天在我們蘆
洲倉庫簽的。薛少偉也有簽名,他知道文件是退貨單,因為
他過來點貨。點貨前,這些光碟是我們公司物品,點貨後由
他們寄放在我們倉庫,不列入我們帳目。該份退貨單記載『
備註:轉寄庫』是指原本是我們公司貨品轉為寄放貨品。我
有在96年1月10日消費市場退貨單簽名,『備註:7-11退貨
轉入勝琦寄庫』是指從7-11退貨回來,也是寄放在我們倉庫
,但是要退給被上訴人的。這兩批光碟點完後,就以收縮膜
包起轉寄在倉庫,以和我們本身貨品區隔,薛少偉也知道。
96年1月10日借入歸還單,是我當天在蘆洲倉庫簽名的,也
是薛少偉來點貨、簽認,點完後轉寄在我們倉庫;…益徵被
上訴人同意退貨,始由薛少偉盤點並在消費市場退貨單等單
據簽認;然上訴人將光碟,先後於96年7月18日、24日、同
年8月27日退還被上訴人,竟遭被上訴人拒收。上訴人既已
提出光碟請求退貨,被上訴人拒收僅發生民法第234條受領
遲延責任,仍應支付退貨款392萬6,482元。…上訴人得請求
退貨款392萬6,482元,與被上訴人價金債權268萬3,217元(
已扣除調借村上春樹光碟100片之3萬3,000 元)、租金債權
43萬7,260元抵銷後,上訴人已無債務(3,926,482-2,683,2
17-437,260=806,005)」等情,有本院97年度上字第685 號
民事判決在卷可參(板院卷第32至35頁),是關於「被上訴
人得否退貨」之爭執既經兩造於前案訴訟列為爭點,且經兩
造於該訴訟中充分舉證後,前案確定判決並已於理由中,載
明被上訴人就直銷合約中之影音光碟得辦理退貨,對於上訴
人確實有退貨款債權,經前案抵銷後之退貨款餘額為80萬6,
005元,經核無顯然違背法令之處,倘無提出新訴訟資料而
足以推翻原判斷之情形,
揆諸前開說明,兩造即不得就此再
為相反之主張,本院亦不得作相異之判斷。上訴人雖抗辯依
直銷合約之前言、第1條「授權範圍」、第2條「獨家授權」
、第3條「授權權利金」、第7條第2項約定,可知直銷合約
在性質上係屬授權買斷之散布授權銷售合約,以不得退貨為
條件,非可任意退貨之寄賣經銷合約,被上訴人主張可任意
退貨,與直銷合約內容不符,且與民法第148條第2項規定之
誠信原則有違,除非得伊之同意,否則被上訴人不能退貨等
語。惟上訴人所辯為其對於直銷合約內容之解釋,上訴人並
未提出新訴訟資料而足以推翻前案關於兩造履行直銷合約過
程中被上訴人確實可退貨判斷之情形,自仍應受前案判決認
定之拘束,不得為相反之主張。而兩造履約過程中被上訴人
確實可以辦理退貨,且為上訴人所同意,被上訴人主張退貨
,本無違反誠信原則可言,上訴人此部分所辯,委非可取。
㈢另上訴人抗辯出租合約可以退貨,以售價之八折計價,給予
被上訴人利潤20%,直銷合約不可退貨,給予被上訴人利潤
40%,倘直銷合約之影音光碟可退貨,依民法第227條之2第1
項情事變更原則之規定,基於公平合理原則,不論直銷合約
或出租合約,應一律以售價之八折結帳,依此結算被上訴人
尚應給付伊278元,故被上訴人不得請求給付退貨款等語。
惟查上訴人訴訟代理人於原審陳稱:被上訴人主張的算法與
前案本院判決認定的算法相符,此點沒有意見,但因出租合
約部分可以退貨,直銷合約部分不能退貨,如認為直銷合約
部分可以退貨,應該同出租合約以售價之八折計算貨款。當
初有二個合約,一個可以退貨,一個不能退貨,可以退貨的
合約我們預計給的利潤是20%,不能退貨的合約,若退貨也
應算20%,直銷合約與出租合約不一樣等語(原審卷第94頁
),是直銷合約與出租合約為兩個契約,且
觀諸合約書內容
,直銷合約與出租合約二者之
法律關係本即不同,自不能相
互援引。又契約成立後,情事變更,非當時所得預料,而依
其原有效果顯失公平者,當事人得聲請法院增、減其給付或
變更其他原有之效果,民法第227條之2第1項定有明文。兩
造於95年7月10日、96年2月7日簽訂「獨家經銷散布授權合
約書(直銷)」、「獨家經銷散布授權合約書(直銷)附加
協議書」,復於95年11月7日簽訂「獨家代理合約書」(出
租合約),兩契約之約定內容不同,而兩造於履行直銷合約
過程中確有退貨之情事,核無情事遽變,而為契約成立當時
上訴人所不得預料之情,上訴人抗辯本件有前開民法規定之
情事變更原則之適用,關於被上訴人依直銷合約退貨部分,
貨款應按出租合約約定以售價之八折計價,亦非可取。
㈣是則,被上訴人依直銷合約得請求上訴人退貨,且貨款應依
直銷合約之約定計價,而被上訴人退貨款共計392萬6,482元
,扣除於前案中所抵銷之上訴人貨款債權268萬3,217元、租
金債權43萬7,260元,為80萬6,005元,再扣除上訴人依照獨
家經銷散布授權合約書之約定給予被上訴人之優惠金24萬1,
603元,尚餘56萬4,402元(806,005-241,603=564,402),
被上訴人請求上訴人如數給付,自屬有據。
六、上訴人有無違約?被上訴人請求上訴人給付違約金10萬元是
否不當?
㈠按獨家經銷散布授權合約書(直銷)第8條約定:「甲乙雙
方為表善盡合約之責,同意在此保證一方有違反本合約規定
事項,他方得以書面通知違約之一方,限期15日依約履行,
逾期不履行者,違約之一方願無條件賠償他方壹佰萬元整外
,他方並得終止本合約」,有獨家經銷散布授權合約書在卷
可按(板院卷第18頁)。被上訴人主張直銷合約約定之19部
授權影片中(附加協議書中更換三部影片),尚有「火線復
仇(暫譯)」、「少林殭屍2天極」、「回魂」、「風暴剋
星」、「相信你的男人」、「終情之吻」6部影片,上訴人
未發行直銷版本並通知被上訴人下單,而該等影片之上映時
間均在2006年間之事實,為上訴人所不爭執,且被上訴人於
96年8月2日以
存證信函通知上訴人於15日內履行之情,亦有
存證信函在卷
可憑(板院卷第67至72頁),被上訴人主張上
訴人違反獨家經銷散布授權合約書所約定事項之情形,且經
被上訴人書面通知後仍未履行之事實,堪以採信。
㈡上訴人雖抗辯被上訴人至96年2月9日出貨金額高達295萬7,
820元,超過180萬元預付款,未依獨家經銷散布授權合約書
(直銷)第4條約定補足差額,違反該條約定,伊多次發函
催告被上訴人給付未獲置理,伊業於96年8月8日終止直銷合
約,難認伊有違約之情。何況伊得以被上訴人未依上開約定
給付貨款,主張同時履行抗辯,並依民法第227條之2第1項
情事變更原則規定,請求變更不合理之契約效果,被上訴人
請求違約金不當等語。查被上訴人積欠上訴人貨款,上訴人
於96年7月25日寄發存證信函催告被上訴人給付後,被上訴
人已於同年8月2日函覆以直銷合約退貨款債權與上訴人之貨
款債權抵銷後,上訴人尚應退還被上訴人48萬4,132元(尚
未計算96年8月27日之退貨),有存證信函
暨郵局掛號郵件
收件回執
在卷可稽(原審卷第49至51頁、38至44頁),顯然
被上訴人就上訴人之催告非置之不理,則上訴人於96年8月
8日以被上訴人未給付貨款終止合約,自不合法。而被上訴
人既無積欠上訴人貨款,上訴人主張同時履行抗辯,於被上
訴人未付貨款前,
無庸依直銷合約發行直銷版本並通知被上
訴人下單,亦非可取。另本件無民法第227 條之2 第1 項情
事變更原則之適用,業如前述,上訴人抗辯得變更直銷合約
之契約效果,故其無違約情事,被上訴人請求違約金10萬元
不當,要無可取。
㈢本件上訴人既有前開違約情事,被上訴人依獨家經銷散布授
權合約書(直銷)第8條之約定,得請求上訴人給付違約金
。原審斟酌兩造所簽訂之上開合約授權影片共19部(附加協
議書中更換三部影片),而上訴人違約未發行直銷版本之部
分有6部影片,被上訴人退貨影片之數量甚多,該影片之發
行利益非高等情況,認為違約金以10萬元為適當,經核尚無
不合。上訴人抗辯被上訴人請求該違約金數額不當,仍非可
採。
七、
綜上所述,被上訴人本於直銷合約、出租合約之約定,請求
上訴人給付退貨款56萬4,402元、違約金10萬元,及均自起
訴狀繕本送達翌日即99年10月16日起,至清償日止,
按年息
5%計算之利息,為有理由,應予准許。兩造就被上訴人前開
請求部分聲請准、免假執行之宣告,亦無不合。是則原審就
此判命上訴人如數給付,並為准、免假執行之宣告,於法並
無不合。
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,
為無理由,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法及未經援用之證
據,經審酌後核與判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此
敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、第
78條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 9 月 30 日
民事第十三庭
審判長法 官 蕭艿菁
法 官 賴劍毅
法 官 林麗玲
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 100 年 10 月 3 日
書記官 陶美玲