臺灣高等法院民事判決 100年度上易字第915號
上 訴 人
即被選定人 李益良
訴訟
代理人 楊大德
律師
邱陳律律師
被
上訴人 信安旅行社股份有限公司
法定代理人 蔡向忠
訴訟代理人 廖培全
複 代理人 陳君沛律師
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於中華民國100年8月3日
臺灣臺北地方法院100年度訴字第1553號第一審判決提起上訴,
並為訴之一部變更、追加,本院於101年1月10日
言詞辯論終結,
判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,並
訴訟費用(確定
、變更部分除外)之
裁判廢棄。
上廢棄部分,被上訴人應再給付上訴人如附表四再給付金額欄所
示金額,及均自民國一百年五月三日起至清償日止,
按週年利率
百分之五計算之利息。
被上訴人應給付上訴人如附表四懲罰性
違約金欄所示金額,及均
自民國一百年九月八日起至清償日止,按週年利率百分之五計算
之利息。
被上訴人應給付上訴人如附表四擴張之時間浪費損害欄所示金額
,及均自民國一百年九月八日起至清償日止,按週年利率百分之
五計算之利息。
其餘上訴、變更、
追加之訴均駁回。
第一審、第二審訴訟費用(含追加、變更之訴部分,確定部分除
外),由被上訴人負擔百分之八十三,餘由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、上訴人未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386條各
款所列情形,依被上訴人之
聲請,由其
一造辯論而為判決。
二、按多數有共同利益之人,不合民事訴訟法第40條第3項所定
者,得由其中選定一人或數人,為選定人及被選定人全體起
訴或被訴,民事訴訟法第41條第1項定有明文。查附表1各編
號所示之人於民國99年12月1日選定上訴人,為其等於99年9
月10日與被上訴人所訂旅遊契約所生紛爭提起訴訟,請求被
上訴人賠償損害,有選定當事人之文書1紙附卷為憑(見原
審卷第52頁),
揆諸上開規定,上訴人自得為附表1各編號
所示之人提起本訴,為
適格之當事人,
合先敘明。
三、又按於第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之
。但請求之基礎
事實同一;擴張或減縮應受判決事項之聲明
者,不在此限,
觀諸民事訴訟法第446條第1項規定至明。
經
查:
㈠上訴人於原審依
民法第514條之7之規定,請求被上訴人減少
99年9月25日當日之旅遊費用,
嗣於本院審理中追加依
兩造
於99年9月10日所訂之旅遊契約第16條第1項、第2項為
訴訟
標的,基礎事實既屬同一,所為之追加,自屬合法。
㈡上訴人於原審原依兩造於99年9月10日所訂旅遊契約第23條
,請求被上訴人賠償2倍差額之
懲罰性違約金,嗣一部上訴
後,於本院審理中變更為依該旅遊契約第16條第2項約定,
請求被上訴人給付相當於99年9月25日當日旅費之懲罰性違
約金,基礎事實既同一,揆諸上開規定,自屬合法。
㈢上訴人於原審依民法第514條之8之規定,請求被上訴人給付
如附表1時間浪費損害欄之金額,嗣於本院審理中就該部分
擴張其應受判決事項聲明如附表2時間浪費損害賠償欄所示
,揆諸上開規定,該部分亦屬合法,亦先敘明。
貳、實體方面:
一、按民事事件,涉及香港或澳門者,
類推適用涉外民事
法律適
用法,香港澳門關係條例第38條前段定有明文。次按
法律行
為發生債之關係者,其成立要件及效力,依當事人意思定其
應適用之法律,修正前涉外民事法律適用法第6條第1項定有
明文。再按涉外民事,在本法修正施行前發生者,不適用本
法修正施行後之規定,99年5月26日修正,公布後一年始施
行之現行涉外民事法律適用法第62條前段亦定有明文。經查
,上訴人之選定人張培珍、蕭立基係香港澳門關係條例第4
條第1項
所稱之香港居民,有護照附卷為憑(見原審卷第80
、81頁),
惟其等於99年9月10日與被上訴人訂立之旅遊契
約第2條即已明定準據法為中華民國法律,是
本件之準據法
均為中華民國法律,合先敘明。
二、上訴人於原審起訴主張:
㈠伊與附表1編號2至21之選定人(下合稱伊等)參加被上訴人
所舉辦之「上海世博會、錢塘江觀潮、杭州懷悠-江南五日
遊」旅遊行程(下稱
系爭旅遊行程),於99年9月10日與被
上訴人簽訂國外(團體)旅遊契約書(下稱系爭旅遊契約)
,約定旅遊
期間自99年9月22日起至同年月26日止,旅遊行
程包含上海世博會、錢塘江觀潮、杭州懷悠江南等景點之遊
覽,且除選定人黃鈺娟、楊培蓉、蕭立基及張培珍等4人因
自行至大陸地區上海市(下稱上海市)與團體會合,團費為
新臺幣(下同)3萬500元外,其餘17名團員之團費均為4萬5
千元。
㈡依系爭旅遊契約之約定,99年9月25日之行程原應包含海寧
鹽官─錢塘江觀潮、杭州西湖景區─騎單車逛西湖、錢王美
廬─下午茶、點心、西湖新天地等行程。然因被上訴人就錢
塘江觀潮活動規劃不當、導遊與遊覽車司機溝通不良、遊覽
車司機未能事先查察交通管制措施等因素,致使當日雖於上
午9時準時自上海市出發,
猶未能依約於午間12時許到達大
陸地區海寧鹽官觀潮,且被上訴人於中途未安排伊等在休息
站使用洗手間,亦未提供原約定之肯德基速食午餐,被上訴
人將伊等帶至不知名處所下車步行,中途遇大批反方向人群
而無法繼續前行,返回下車地點後,因被上訴人與遊覽車司
機未溝通妥當,再次至路旁枯等近2小時,至下午3時許始回
到遊覽車上。被上訴人身為專業旅遊公司,明知觀潮當日歷
年皆有嚴重塞車現象,卻未能妥善估算時間,更不知觀潮之
正確地點,致伊等未能觀潮,被上訴人就此
顯有重大過失。
當日更遲至下午6時始到達位於大陸地區杭州市西湖之錢王
美廬101會所餐廳,上訴人因此未能按規劃行程完成下半日
之西湖下午茶、騎單車遊憩之行程。
爰依民法第514條之7第
1項規定,並追加依系爭旅遊契約第16條第1項、第2項約定
,請求被上訴人減少99年9月25日當日之旅遊費用如附表2減
少費用欄所示金額,並將費用退還予伊等。並依系爭旅遊契
約第16條第2項約定(原審原依系爭旅遊契約第23條約定請
求,嗣於本院審理中為訴之變更),請求被上訴人給付相當
於99年9月25日當日旅費之懲罰性違約金,金額如附表2懲罰
性違約金欄所示。另依民法第514條之8之規定請求被上訴人
給付以每日平均旅費為時間浪費之損害賠償,金額如附表2
時間浪費之損害賠償欄所示。共計被上訴人除應給付附表3
給付金額欄所示金額外,應再給付如附表2再賠償金額欄所
示之金額,並均自99年10月23日起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息
等情(上訴人於原審請求退還如附表1節省費
用欄所示金額部分,因未據上訴,於此不贅論述)。
三、被上訴人則以:
㈠伊就99年9月25日所預定之錢塘江觀潮行程,已規劃提早2
小時到達,然因嚴重塞車,超出伊能力所能注意之範圍,
是就當日無法完成之行程自不可歸責於伊。
㈡伊雖未能使上訴人於99年9月25日參訪錢塘江觀潮及杭州
西湖景區等景點,惟伊於當日晚上已帶領全團前往紅泥花
園享用大閘蟹宵夜餐替代之,上訴人主張退還當日旅遊費
用及給付違約金並無理由。
㈢系爭契約第16條約定
乃係為規範因簽證、機票等手續之瑕
疵,致旅遊無法完成之情形。而99年9月25日之行程係因
當日路況未如預期致上訴人無法參訪,
核與上開約定規範
目的不同,上訴人據此請求伊給付違約金,顯有違誤。
㈣系爭契約第25條約定係指旅遊期間拉長之情形,而本件係
因路況被迫取消部分行程,並非延誤行程之情形,上訴人
據以請求以日計算旅遊時間之浪費,並無理由,至多僅得
以9小時計算等語置辯,
並聲明:
上訴駁回。
四、原審對於上訴人之請求,判決被上訴人應各給付上訴人如附
表3所示給付金額欄之金額,及均自99年10月23日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息,並駁回上訴人其餘之訴,
另就上訴人勝訴部分為
假執行之宣告。上訴人對其敗訴部分
,一部不服提起上訴,復為訴之一部變更、訴訟標的追加及
聲明之擴張,並聲明:㈠原判決(除確定及變更部分外)不
利於己之部分廢棄;㈡被上訴人應再給付上訴人如附表2再
賠償金額欄所示之金額,及均自99年10月23日起至清償日止
,按週年利率5%計算之利息(原審駁回上訴人請求被上訴人
退還節省費用部分及懲罰性違約金超過1倍部分,未據上訴
人上訴,該部分已告確定)。被上訴人則答辯聲明:上訴駁
回。
五、兩造所不爭執之事項:
㈠兩造於99年9月10日簽訂系爭旅遊契約,旅遊期間自99年9月
22日起至同年月26日止,旅遊地區為「中國大陸上海世博錢
塘江觀潮杭州西湖5日」,除黃鈺娟、楊培榮、蕭立基與張
培珍4人之團費為每人3萬500元外,其餘17名團員之團費為4
萬5千元。
㈡依系爭旅遊契約之約定,99年9月25日之行程應包含海寧鹽
官─錢塘江觀潮、杭州西湖景區─騎單車逛西湖、錢王美廬
─下午茶、點心,及西湖新天地。
㈢被上訴人未於99年9月25日完成景點之部分包含錢塘江觀潮
(費用為每人人民幣50元)、提供肯德基午餐(費用為每人
人民幣30元)、錢王美盧下午茶(費用為每人人民幣40元)
與西湖單車遊(費用為每人人民幣10元)。
六、本件之爭點:㈠上訴人得否依民法第514條之7之規定、系爭
旅遊契約第16條約定,請求被上訴人退還未旅遊部分之費用
?金額若干?㈡上訴人得否依系爭旅遊契約第16條約定,請
求被上訴人給付懲罰性違約金?金額若干?㈢上訴人得否依
民法第514條之8之規定,請求被上訴人賠償時間浪費之損害
?金額若干?茲析述如下:
㈠上訴人得否依民法第514條之7之規定、系爭旅遊契約第16條
約定,請求被上訴人退還未旅遊部分之費用?金額若干?
①按稱旅遊營業人者,謂以提供旅客旅遊服務為營業而收取
旅遊費用之人;前項旅遊服務,係指安排旅程即提供交通
、膳宿、導遊或其他有關之服務;旅遊營業人提供旅遊服
務,應使其具備通常之價值及約定之品質,民法第514 條
之1、第514條之6分別定有明文。次按旅遊服務不具備民
法第514條之6之價值或品質者,旅客得請求旅遊營業人改
善之。旅遊營業人不為改善或不能改善時,旅客得請求減
少費用,民法第514條之7第1項前段亦定有明文。又按「
旅行團出發後,因可歸責於乙方(按即被上訴人)之事由
,致甲方(按即上訴人)因簽證、機票或其他問題無法完
成其中之部分旅遊者,乙方應以自己之費用安排甲方至次
一旅遊地,與其他團員會合;無法完成旅遊之情形,對全
部團員均屬存在時,並應依相當之條件安排其他旅遊活動
代之;如無次一旅遊地時,應安排甲方返國」、「前項情
形乙方未安排代替旅遊時,乙方應退還甲方未旅遊地部分
之費用,並賠償同額之違約金」,觀諸系爭旅遊契約第16
條第1項、第2項約定甚明。
②兩造於99年9月10日簽訂系爭旅遊契約,旅遊期間自99年9
月22日起至同年月26日止,旅遊地區為「中國大陸上海世
博錢塘江觀潮杭州西湖5日」,除黃鈺娟、楊培榮、蕭立
基與張培珍4人之團費為每人3萬500元外,其餘17名團員
之團費為4萬5千元。依系爭旅遊契約之約定,99年9月25
日之行程包含海寧鹽官─錢塘江觀潮、杭州西湖景區─騎
單車逛西湖、錢王美廬─下午茶、點心,及西湖新天地。
被上訴人未於99年9月25日完成景點之部分包含錢塘江觀
潮(費用為每人人民幣50元)、提供肯德基午餐(費用為
每人人民幣30元)、錢王美盧下午茶(費用為每人人民幣
40元)與西湖單車遊(費用為每人人民幣10元),為兩造
所不爭執之事實,已如上五所述。是被上訴人於99年9月2
5日未依系爭旅遊契約所預定之行程提供旅遊服務,即未
具備系爭旅遊契約所約定之品質已
堪認定。
③被上訴人雖
抗辯稱其未提供系爭旅遊契約預定之99年9月2
5日行程乃不可歸責於己
云云,然為上訴人所否認。經查
,觀諸卷附被上訴人所製作之系爭旅遊契約行程介紹,其
中99年9月25日之行程特別載明:「海寧鹽官觀潮時間尚
未出來,9月25日為農曆8月18日,為觀潮大日,當天觀潮
人很多,以往年的經歷,『那天高速公路也會有嚴重塞車
現象,會有在高速公路下車步行至觀潮點的狀況出現』,
往年觀潮時間在午間的時間較多,故當天的午餐尚有待商
榷,暫定為機動性的方便性簡餐,敬請貴賓們能諒解」等
字樣(見原審卷第23頁反面),足認兩造在99年9月10日
簽訂系爭旅遊契約時,雖尚未能知悉海寧鹽官於99年9月
25日觀潮之確定時間為何,然被上訴人身為專業之旅遊營
業人,往年又曾有帶團觀潮之經驗,已預知99年9月25日
將有人潮、車潮眾多之嚴重塞車現象,甚有從高速公路下
車步行至預定觀潮點之可能,本應依其專業,妥適規劃行
程,預留充足之車程與步行時間,且研究適當之車程與步
行動線,並準備備案以免有突發狀況發生,方可使旅客得
以順利在預定之時間抵達安排之景點觀潮。況大陸地區海
寧市公安局已於99年9月16日在網站上公告99年9月20日起
至同年月28日止之「鹽官景區觀潮參考時刻表」,且在時
刻表下方註明「由於受天氣影響,請提前1小時候潮,觀
潮時請注意安全」等文字;大陸地區海寧市公安局99年9
月17日更在網路上公告海寧觀潮交通指南,載明:「2010
中國國際錢江(海寧)觀潮節將於9月20日至28日舉行,
為確保觀潮沿線道路安全暢通,交警部門將於9月22日至9
月27日,對觀潮沿線路段進行交通管制,禁止貨運和非觀
潮車輛通行,其中9月24日、25日(農曆8月17、18),鹽
官景區一律憑通行證限量進入…⒉農曆8月17、18,前往
鹽官景區觀潮的遊客請儘量提早出行時間,確保能順利領
證進入景區…」等字樣,並附有海寧觀潮行車示意圖、鹽
官景區停車示意圖、交通管制通告等資訊(見本院卷第95
頁至第96頁),被上訴人既為專業之旅遊業者,復明知99
年9月25日預定之觀潮行程將有人車擁塞情形,當應於99
年9月22日出團前,密切注意並掌握當地之交通資訊。而
以現今網路資訊發達之程度,被上訴人當可輕易在出團前
即獲悉
上揭觀潮時刻與交通管制等相關訊息,而為旅客規
劃妥適之時間及路線。惟被上訴人之導遊於99年9月24日
向上訴人宣佈
翌日出發時間為早上9點時,即有團員質疑
是否來得及觀潮,被上訴人輕忽在先,仍以原訂時間出發
。而99年9月25日早上10時20分許高速公路之電子告示牌
已顯示鹽官交流道因車輛過多而封閉,被上訴人決定○○
○鎮○○道,一下交流道即已塞車,至午間12時許讓團員
於丁鎮下車步行,擬改至丁鎮之民間觀潮地點觀潮,然因
人潮眾多,於潮水已過後始終無法到達該觀潮點,僅於堤
岸上看見10米高之小浪頭。嗣又使團員於路邊等候遊覽車
,
迄約下午2時30分許始上車,2時55分許始抵達高速公路
之海寧服務區,則有導遊報告書及領隊報告書附卷
可參(
見原審卷第34頁、本院卷第67頁),顯見被上訴人於預見
當日將有嚴重塞車之情形下,未能妥善規劃行車動線及出
發時間於先,復未能有妥善之因應,終致無法依原定行程
進行當日之旅遊,
堪認被上訴人於99年9月25日所提供之
旅遊服務,非僅未具備系爭旅遊契約所約定之品質,且已
不能改善,實屬可歸責於被上訴人。被上訴人辯稱不可歸
責於己云云,委無足採。
④至被上訴人辯稱當日晚間已安排大閘蟹宵夜餐替代當日行
程,然查錢塘江觀潮為系爭旅遊之重點行程,是否得僅以
提供大閘蟹餐代之,已非無疑,況該大閘蟹宵夜餐,乃上
訴人及部分團員自行前往,被上訴人係於
嗣後主動到場結
帳,當場表明僅係藉此表達歉意,並不影響日後上訴人之
求償權,為被上訴人於本院
準備程序中所
自認(見本院卷
第75頁反面),是自
難認被上訴人就99年9月25日未能依
約定完成之行程已提供相當條件之替代旅遊。被上訴人就
此所辯,亦不足採。
⑤
綜上所述,被上訴人因可歸責於己之事由,於99年9月25
日所提供之旅遊服務,非僅未具備系爭旅遊契約所約定之
品質,且已不能改善,復未能安排條件相當之替代旅遊,
揆諸上揭規定,上訴人自得依民法第514條之7第1項前段
規定行使減少費用之形成權,而依系爭契約第16條第2項
之約定,請求被上訴人退還該減少之費用,其減少之費用
當以每日平均旅遊團費為其上限,始為合理。本院審酌99
年9月25日當日所預定之觀潮行程因上述交通因素,致上
訴人未能進入鹽官觀潮區觀潮,耗費大半日之車程,並下
車步行,僅於錢塘江邊小鎮看見10米高之小浪頭,並因行
程之延誤,致當日下午預定之行程全未履行等情,及99
年9月25日當日之平均旅遊費用,除用以支付上開行程之
相關費用外,尚包含當日之住宿,故本院認得減少之費用
以每日平均旅遊費用之6成計算為妥適,即於上海市會合
之團員黃鈺娟、楊培榮、蕭立基與張培珍4人各得請求退
還4,575元(30500÷4×60%=4575),其餘17名團員則各
得請求退還5,400元(45000÷5×60%=5400)。
㈡上訴人得否依系爭旅遊契約第16條第2項約定,請求被上訴
人給付懲罰性違約金?金額若干?
①按「旅行團出發後,因可歸責於乙方之事由,致甲方因簽
證、機票或其他問題無法完成其中之部分旅遊者,乙方應
以自己之費用安排甲方至次一旅遊地,與其他團員會合;
無法完成旅遊之情形,對全部團員均屬存在時,並應依相
當之條件安排其他旅遊活動代之;如無次一旅遊地時,應
安排甲方返國」、「前項情形乙方未安排代替旅遊時,乙
方應退還甲方未旅遊地部分之費用,並賠償同額之違約金
」,系爭旅遊契約第16條第1項、第2項約定甚明,且兩造
就該條款所稱之違約金為懲罰性違約金亦無爭執(見本院
卷第103頁反面)。
②被上訴人因可歸責於己之事由,未能依系爭旅遊契約所預
定99年9月25日之行程提供旅遊服務,非僅未具備系爭旅
遊契約所約定之品質,且已不能改善,復未能安排條件相
當之替代旅遊,已如上述,上訴人自得依系爭契約第16條
第2項之約定,請求被上訴人賠償與退還未旅遊地部分費
用同額之懲罰性違約金。故團員黃鈺娟、楊培榮、蕭立基
與張培珍4人得請求被上訴人給付違約金4,575元(30500
÷4×60%=4575),其餘17名團員則得請求被上訴人給付
違約金5,400元(45000÷5×60%=5400)。
③至被上訴人辯稱系爭旅遊契約第16條約定係規範因簽證、
機票等手續瑕疵,致旅遊無法完成之情形,本件99年9月2
5日行程未能完成之原因不在適用之列云云。然系爭旅遊
契約第16條約定僅係就旅遊無法完成之原因僅
例示簽證、
機票等事由,其另亦約明包括因「其他問題無法完成部分
旅遊」,本件因行程規劃不當所致無法完成部分旅遊之情
形亦包括在內,是被上訴人就此所辯,亦不足採。
㈢上訴人得否依民法第514條之8之規定,請求被上訴人賠償時
間浪費之損害?金額若干?
①按因可歸責於旅遊營業人之事由,致旅遊未依約定之旅程
進行者,旅客就其時間之浪費,得按日請求賠償相當之金
額,但其每日賠償金額,不得超過旅遊營業人所收旅遊費
用總額每日平均之數額,民法第514條之8定有明文。觀諸
上開規定之立法理由即載明:「本條規定旅遊時間浪費之
損害賠償。現代社會重視旅遊休閒活動,旅遊時間之浪費
,當認其為非財產上之損害…所謂『按日請求』,係以『
日』為計算賠償金額之單位,但不以浪費之時間達1日以
上者為限。至其賠償金額,應有最高數額之限制,始為平
允,爰設但書規定。如當事人對於賠償金額有爭議,由法
院在此範圍,按實際上所浪費時間之長短及其他具體情事
,斟酌決定之」,是上訴人依民法第514條之8規定請求被
上訴人賠償旅遊時間浪費之損害,當以日為計算單位,被
上訴人認僅得以9小時計算云云,
於法不合。
②經核99年9月25日上訴人依被上訴人之安排於早上9時出發
,本預定於早上11時抵達觀潮地點觀潮,然因車潮眾多,
交通阻塞嚴重,鹽官交流道因而封閉而○○○鎮○○道,
下交流道仍塞車,上訴人及其他團員下車步行擬至民間觀
潮地點,然因人潮眾多,於潮水已過後始終無法到達該觀
潮點,僅於堤岸上看見10米高之小浪頭,團員於路邊等候
遊覽車,迄約下午2時30分許始上車,2時55分許始抵達高
速公路之海寧服務區。亦延誤當日下午原訂之杭州西湖景
區騎單車、錢王美廬下午茶之行程,全未進行,已如上述
,本院審酌錢塘江觀潮為系爭旅遊行程之重點,上訴人耗
費逾半日之車程,甚下車步行,
復於路邊苦候遊覽車,始
終未能抵達預定觀潮地點觀潮,甚而影響下半日所預定之
全部行程等情,認上訴人得請求被上訴人賠償每日平均旅
遊費用1日之數額,為旅遊時間浪費之非財產上損害賠償
。即團員黃鈺娟、楊培榮、蕭立基與張培珍4人得請求被
上訴人給付7,625元(30500÷4=7625),其餘17名團員則
得請求被上訴人給付9千元(45000÷5=9000)。
七、綜上所述,上訴人得請求被上訴人給付如附表4減少費用欄
、擴張前時間浪費損害欄所示之金額,及均自
起訴狀繕本送
達被上訴人翌日即100年5月3日起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息。是上訴人上開請求,為有理由,應予准許,
逾附表4減少費用欄所示金額部分之請求,則無理由,應予
駁回。原審僅命被上訴人給付如附表2節省費用欄、時間浪
費損害欄所示金額及其利息,而駁回其餘之請求,就上開應
准許部分而予駁回,自有未洽。
上訴意旨就此指摘原判決不
當,求予廢棄改判,為有理由。爰由本院將原判決此部分
予
以廢棄,改判如主文第2項所示。而原判決就逾上開應准許
部分,為上訴人敗訴之判決,並駁回其假執行之聲請,經核
於法並無不合,上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應駁回
其上訴。又上訴人得請求被上訴人給付如附表4懲罰性違約
金欄、擴張之時間浪費損害欄所示之金額,及均自上訴理由
狀繕本送達(上訴人於上訴理由狀為訴之一部變更及追加)
翌日即100年9月8日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息。是上訴人上開變更及追加部分之請求,為有理由,應予
准許,逾附表4懲罰性違約金欄所示金額部分之請求,則無
理由,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及未經援用之
證據,經本院審酌後認對判決結果不生影響,爰不一一論列
,
附此敘明。
九、據上論結,本件上訴及變更、追加之訴為一部有理由,一部
無理由,依民事訴訟法第463條、第385條第1項、第450條、
第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 1 月 31 日
民事第十五庭
審判長法 官 林恩山
法 官 郭松濤
法 官 方彬彬
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 101 年 1 月 31 日
書記官 陳建邦
┌──────────────────────────────────────┐
│附表1 : 單位:新臺幣 │
├──┬────┬──────┬──────┬─────┬────┬─────┤
│編號│ 姓 名 │未能完成觀賞│懲罰性違約金│時間浪費之│節省費用│ 請求金額 │
│ │ │ 景點之損害 │ │損害 │ │ │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 01 │李益良 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 02 │邱淑華 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 03 │李宜恩 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 04 │涂玉成 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 05 │蕭麗玉 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 06 │鄭銘煌 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 07 │戴 速 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 08 │林坤城 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 09 │莊彩鳳 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 10 │邱隆興 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 11 │廖素卿 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 12 │黃坤燦 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 13 │黃趙素花│ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 14 │黃祥恩 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 15 │黃鈺娟 │ 7625元 │ 1萬5250元 │ 2859元 │ 596元 │2萬6330元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 16 │張鵬志 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 17 │曾秀霞 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 18 │張博閔 │ 9000元 │ 1萬8000元 │ 3375元 │ 596元 │3萬0971元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 19 │楊培蓉 │ 7625元 │ 1萬5250元 │ 2859元 │ 596元 │2萬6330元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 20 │張培珍 │ 7625元 │ 1萬5250元 │ 2859元 │ 596元 │2萬6330元 │
├──┼────┼──────┼──────┼─────┼────┼─────┤
│ 21 │蕭立基 │ 7625元 │ 1萬5250元 │ 2859元 │ 596元 │2萬6330元 │
└──┴────┴──────┴──────┴─────┴────┴─────┘
附表2:
┌───────┬──┬────┬──────┬──────┬─────┬─────┐
│出發地或會合地│編號│旅客姓名│ 減少費用 │懲罰性違約金│時間浪費之│再給付金額│
│ │ │ │ │ │損害賠償 │ │
├───────┼──┼────┼──────┼──────┼─────┼─────┤
│ │ 1 │李益良 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 2 │邱淑華 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 3 │李宜恩 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 4 │涂玉成 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 5 │蕭麗玉 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 6 │鄭銘煌 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 7 │戴速 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 8 │林坤城 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│臺北出發者 │ 9 │莊彩鳳 │ 9,000│ 9,000│ 9,000│ 23,029│
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 10 │邱隆興 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 11 │廖素卿 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 12 │黃坤燦 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 13 │黃趙素花│ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 14 │黃祥恩 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 15 │張鵬志 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 16 │曾秀霞 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 17 │張博閔 │ │ │ │ │
├───────┼──┼────┼──────┼──────┼─────┼─────┤
│ │ 1 │黃鈺娟 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 2 │楊培蓉 │ │ │ │ │
│上海會合者 ├──┼────┤ 7,625│ 7,625│ 7,625│ 19,420│
│ │ 3 │張培珍 │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │
│ │ 4 │蕭立基 │ │ │ │ │
└───────┴──┴────┴──────┴──────┴─────┴─────┘
┌───────────────────────────┐
│附表3 : 單位:新臺幣 │
├───┬────┬───────┬────┬─────┤
│編號 │ 姓 名 │時間浪費之損害│節省費用│ 給付金額 │
│ │ │ │ │ │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 01 │ 李益良 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 02 │ 邱淑華 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 03 │ 李宜恩 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 04 │ 涂玉成 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 05 │ 蕭麗玉 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 06 │ 鄭銘煌 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 07 │ 戴 速 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 08 │ 林坤城 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 09 │ 莊彩鳳 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 10 │ 邱隆興 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 11 │ 廖素卿 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 12 │ 黃坤燦 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 13 │黃趙素花│ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 14 │ 黃祥恩 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 15 │ 黃鈺娟 │ 2859元 │ 596元 │ 3455元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 16 │ 張鵬志 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 17 │ 曾秀霞 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 18 │ 張博閔 │ 3375元 │ 596元 │ 3971元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 19 │ 楊培蓉 │ 2859元 │ 596元 │ 3455元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 20 │ 張培珍 │ 2859元 │ 596元 │ 3455元 │
├───┼────┼───────┼────┼─────┤
│ 21 │ 蕭立基 │ 2859元 │ 596元 │ 3455元 │
└───┴────┴───────┴────┴─────┘
附表4:
┌───────┬──┬────┬──────┬──────┬─────┬─────┬──────┐
│出發地或會合地│編號│旅客姓名│ 減少費用 │懲罰性違約金│擴張前時間│再給付金額│擴張之時間浪│
│ │ │ │ │ │浪費之損害│ │費損害 │
├───────┼──┼────┼──────┼──────┼─────┼─────┼──────┤
│ │ 1 │李益良 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 2 │邱淑華 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ 5,400│ 5,400 │ 3,375│ 4,804│ 5,625 │
│ │ 3 │李宜恩 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 4 │涂玉成 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 5 │蕭麗玉 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 6 │鄭銘煌 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 7 │戴速 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 8 │林坤城 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│臺北出發者 │ 9 │莊彩鳳 │ 5,400│ 5,400│ 3,375│ 4,804│ 5,625│
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 10 │邱隆興 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 11 │廖素卿 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 12 │黃坤燦 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 13 │黃趙素花│ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 14 │黃祥恩 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 15 │張鵬志 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 16 │曾秀霞 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 17 │張博閔 │ │ │ │ │ │
├───────┼──┼────┼──────┼──────┼─────┼─────┼──────┤
│ │ 1 │黃鈺娟 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 2 │楊培蓉 │ │ │ │ │ │
│上海會合者 ├──┼────┤ 4,575│ 4,575│ 2,859│ 3,979│ 4,766│
│ │ 3 │張培珍 │ │ │ │ │ │
│ ├──┼────┤ │ │ │ │ │
│ │ 4 │蕭立基 │ │ │ │ │ │
└───────┴──┴────┴──────┴──────┴─────┴─────┴──────┘