臺灣高等法院民事判決 100年度建上易字第78號
上 訴 人 簡文進即進峰工程行
被
上訴人 登山營造股份有限公司
法定
代理人 陳貴國
訴訟代理人 曾玉琪
上列
當事人間請求給付工程款事件,上訴人對於中華民國100年8
月31日臺灣臺北地方法院100年度建字第111號第一審判決提起上
訴,本院於101年10月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分
暨除確定部分外
訴訟
費用之
裁判均廢棄。
被上訴人應給付上訴人新台幣貳拾貳萬捌仟貳佰伍拾伍元及自民
國一百年一月十二日起至清償日止,
按周年利率百分之五計算之
利息。
其餘
上訴駁回。
第一(除確定部分外)、二審訴訟費用由被上訴人負擔四分之一
,餘由上訴人負擔。
事 實
一、上訴人起訴主張:
兩造於民國96年5月14日就 「淡水大塊地
新建工程」(下稱
系爭工程)簽訂工程合約書(下稱系爭契
約),由伊
承攬油漆工程,採實作實算方式計價,因伊已完
成底漆工程但出現細紋,影響後續面漆工程,兩造遂於97年
7 月17日工務會議達成使用高彈力批土填補方式進行裂痕填
補後,再補上面漆,所需工料費用由泥作廠商負擔之共識,
又於97年8月7日工務會議決議由伊調派人手,若有不足則由
被上訴人派員協助處理,且高彈力批土工程填補部分應於97
年8月13日完成,A、B、C棟之面漆工程完工日延至97年8 月
23 日,D、E棟之面漆工程完工日延至97年8月31日前完成。
惟伊未得泥作廠商同意承諾負擔費用、被上訴人遲至97 年8
月26日始與伊簽約追加工程、泥作施工之裂痕瑕疵持續性發
生
非前開會議時所得預料及被上訴人未依決議派員協助等因
素,影響高彈力批土工程完工進度,續再影響面漆工程完工
日期,此皆非可歸責於伊。然被上訴人於97年10月31日以伊
未於97 年8月31日前完成D、E棟面漆工程為由,終止系爭契
約,兩造曾於97年12月26日就伊已完工之工程款及應扣除金
額,簽立油漆工程數量確認表(下稱數量確認表),
合意系
爭工程結算之總估驗金額為新台幣(下同)6,438,507 元、
扣款金額為433,947 元,則依此數額為據,另加計約定施作
工作費8,500元及追加工程費107,250元,再扣除被上訴人已
支付5,210,167 元工程款,被上訴人尚應再給付伊 910,143
元。至被上訴人所主張工程瑕疵代雇工代墊款,未能證明係
因伊施作瑕疵所致,非屬97年12月31日工務會議所約定「後
續交屋客戶所提出及目前現有之油漆缺失改善作業」所支出
之費用。又伊無可歸責逾期情事,被上訴人不得主張逾期
違
約金。縱認確有代雇工代墊款及逾期違約金發生,亦經兩造
於數量確認表及97年12月31日工務會議以扣款金額清算完成
,被上訴人亦不得另行主張等語。
並聲明:被上訴人應給付
上訴人910,143 元,及自
支付命令送達之
翌日起至清償日止
,按週年利率5%計算之利息,並願供
擔保,請准宣告
假執行
。
(原審為上訴人敗訴之判決,並駁回其假執行之
聲請。上訴人
僅就被上訴人應給付上訴人879,393 元及法定利息部分聲明
不服,提起上訴。其餘敗訴部分,未據聲明不服,已告確定
,非本院審理範圍。)
並於本院聲明:
㈠原判決關於駁回上訴人後開第二項之訴部分廢棄。
㈡
上開廢棄部分,被上訴人應給付上訴人 879,393元及自訴
狀送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
二、被上訴人則以:系爭工程結算金額為6,438,507 元,且伊同
意支付瑕疵修補之追加工程85,000元,而伊已支付5,210,16
7元,尚餘工程款1,313,340元未給付,然上訴人已簽認代雇
工扣款692,336元(含保險費27,000元), 且依兩造97年12
月31日工務會議約定「後續交屋客戶所提出及目前現有之油
漆缺失改善作業,雙方同意由登山營造代為雇工修復,費用
由承商結算後之保留款中扣除」等旨,已概括授權伊進行油
漆工程缺失之改善工程,伊又再雇工修繕而支出工資、材料
、垃圾清運等費用270,787元,依
民法第492、493 條規定自
得請求上訴人應給付代雇工代墊款合計963,123元;另依 97
年8 月7日工務會議紀錄,油漆工程應於97年8月31日前完成
D、E 棟面漆作業,然上訴人未依97年7月17日、8月7日會議
決議每日派至少7名工人進行彈性批土作業, 致修補工程延
至97 年8月22日始完成,且截至97年10月31日伊終止契約止
,油漆工程尚有未施作及瑕疵未改善完成,核計逾期61日(
自97 年8月31日至97年10月30日止)。依系爭契約第23條第
1款約定,以結算金額6,438,507元按日扣罰0.2%計算違約金
,核計扣罰逾期違約金785,498元。
爰依民法第334條規定,
就前開代雇工代墊工程款
債權963,123元及逾期違約金785,4
98元,與上訴人得請求工程款1,313,3 40元互為抵銷後,上
訴人已不得再請求給付任何工程款等語,資為
抗辯。
並聲明:上訴駁回。
三、兩造不爭執事項:
㈠兩造於96年5月14日就系爭工程簽訂系爭契約, 由上訴人承
攬油漆工程。
㈡兩造於97年7月17 日工務會議達成使用高彈力批土填補方式
進行裂痕填補,
嗣再補上面漆方式之修補作業,其施工所需
工料費用則由泥作廠商負擔之共識。
㈢兩造於97年8月7日工務會議決議由上訴人調派人手,若有不
足則由被上訴人派員協助處理,且高彈力批土工程應於97年
8 月13日完成,面漆工程完工日延至97年8月31日前完成。
㈣系爭工程經被上訴人於97年10月31日終止契約,兩造於97年
12月26日就上訴人已完工之工程款及應扣除金額,簽立數量
確認表,合意系爭工程結算金額為6,438,507元。
㈤上訴人實際已領得程款項為5,210,167元。
㈥被上訴人同意支付上訴人配合其他廠商瑕疵修補費用之追加
工程85,000元。
㈦上訴人已簽認之代雇工代扣款數額為692,336元。
四、兩造之爭點及論斷
上訴人主張其已完成系爭工程經結算之工程款為 6,438,507
元,加計追加工程款85,000元,扣除被上訴人已支付之工程
款5,210,167元及扣款433,947元,被上訴人應再支付工程尾
款879,393元等語,雖為被上訴人所不否認,惟辯稱: 扣款
金額應為963,123元
而非僅433,947元,且上訴人工程逾期61
日應另給付逾期違約金785,498元,相互抵銷後, 上訴人已
不得再請求工程款等語置辯。是
本件爭點
厥為:㈠被上訴人
辯稱上訴人應給付代雇工代墊款963,123元,有無理由? ㈡
上訴人逾期完工是否可歸責?被上訴人辯稱上訴人應給付逾
期違約金785,498元,有無理由?茲分別論述如下:
㈠關於被上訴人辯稱上訴人應給付代雇工代墊款963,123 元有
無理由部分之爭點:
⒈按工作有瑕疵者,定作人得定相當期限,請求
承攬人修補之
。承攬人不於前項期限內修補者,定作人得自行修補,並得
向承攬人請
求償還修補必要之費用。民法第493條第1項、第
2項定有明文。又當事人主張有利於己之事實者, 就其事實
有舉證之責任。民事訴訟法第277條本文亦有明文。
⒉被上訴人辯稱:上訴人已簽認代雇工代墊款692,336 元,其
中包含上訴人依契約應分擔之保險費27,000元等語,
業據其
提出代扣款項目總表、契約書節本、估價單、分包商請扣款
表為證(被證12、12-1、12-2至12-11,見原審卷第126-141
頁),固為上訴人所不否認,然其主張:於97年12月31日早
上至被上訴人工務所,簽認50萬元扣款同意書(按指被證12
-11合計507,473元代墊款之分包商請扣款表),並收受由被
上訴人製作最後一次之工程估驗單,其上記載應扣金額692,
336元,嗣於同日下午兩造簽立工務會議紀錄, 明訂以油漆
工程數量確認表之數量及金額為依據,故應以433,947 元為
扣款金額
云云(見本院卷第160頁反面、196頁反面),並提
出油漆工程數量確認表(見原審司促字卷第8-9頁)、 第12
次計價工程估驗單(見原審司促字卷第16-18頁),及97 年
12月31日工務會議紀錄(見原審卷第145頁)為據。
惟查:
⑴依97年12月31日工務會議紀錄記載第1 點:兩造現場人員實
地會勘後同意依附件『油漆工程數量確認表』中之簽認數量
及金額作為雙方結算之依據。第2 點:後續交屋客戶所提出
及目前現有之油漆缺失改善作業,雙方同意由被上訴人代為
雇工派員修復,費用由上訴人結算後之保留款中扣除等語觀
之,足見兩造確同意以油漆工程數量確認表
所載之總估驗金
額6,438,507 元,及扣款433,947 元為雙方結算之依據,但
於第2 點另加註對於油漆工程數量確認表所載之扣款金額外
,若後續交屋客戶所提出及目前現存油漆缺失之改善作業,
委由被上訴人代雇工派員修復,而修復所需費用由上訴人負
擔並自保留款中扣除之旨,顯見被上訴人因修復上訴人承攬
系爭油漆工程之缺失改善工程所支出之費用尚得另行加計,
並自上訴人請求之工程款中扣除,足認本件工程之扣款金額
並非以油漆工程數量確認表所載之433,947 元為限。況且油
漆工程數量確認表之簽認日期為97年12月26日,距兩造97年
12 月31日工務會議尚有多日,
倘若另有產生新增費用, 衡
諸
上揭工務會議協議內容,自得另為請求,則上訴人主張被
上訴人代為雇工派員修復費用僅得以油漆工程數量確認表所
載之433,947元為限,顯非有理,要無足取。
⑵又證人李宗樺於本院證稱:數量確認表確認日期為97年12月
26日,97年12月31日開會時雙方就數量確認表的估驗金額及
扣款金額都不爭執,但扣款金額只算到97年12月26日我手上
有的資料為止,第2點是雙方同意後才加上去等語 (見本院
卷第174頁),足認數量確認表中之扣款金額433,947元僅算
至97年12月26日之前部分(即原審卷第126 頁中代扣款項目
總表所示被證12-1至被證12-11中關於97年12 月份扣款表,
累計扣款金額為433,947元),嗣被上訴人於97 年12月31日
工務會議前再提出包含98年1月份、4月份瑕疵修補之代扣明
細(即原審卷第141頁被證12-11),業經上訴人同意簽認,
則上訴人依系爭工務會議紀錄第2點所載,對該金額, 自應
負擔。從而,上訴人既於97年12月31日前簽認扣款同意書其
金額共計66 5,336元(原審卷第130-141頁), 加計上訴人
依約應負擔之27,000元之保險費用(原審卷第127- 129頁)
,則被上訴人辯稱上訴人應扣款金額為692,336元,
堪予認
定。
⒊被上訴人另辯稱:伊又再支出代雇工代墊款270,787 元,上
訴人應依97年12月31日工務會議紀錄第2 點協議負擔之云云
,固提出承攬工作表、統一發票及支票存根、估價單及
前揭
97年12月31日工務會議紀錄為證(被證12-12至12-26,見原
審卷第142-182頁)。 然上開收據資料業經上訴人否認真正
,況且該等資料僅得證明被上訴人有支出各該筆費用
等情,
要難
遽認係因本件油漆工程缺失修復改善作業而派員修復所
支出之費用,尚且該等資料亦未經上訴人所簽認,
難謂被上
訴人所提出之各項收據資料金額合計270,787 元之款項屬上
訴人應負擔之代雇工代墊款。
⒋至被上訴人辯稱:97年12月31日工務會議時,即有提出工程
缺失照片及缺失表供上訴人確認,兩造始簽訂會議紀錄云云
,業據其提出油漆工程缺失表(見原審卷第148-154 頁)、
照片等件為證(見原審卷第183-206頁), 惟為上訴人所否
認,並主張:工務會議時未見該等資料,亦不知有資料上所
載缺失,伊係收受被上訴人98年4月30 日函文附件有缺失表
及缺失相片時始知悉,但僅承認被上訴人所提出被證12-2至
12-11 之扣款單據等語。雖被上訴人辯稱上開函文附件所列
缺失係指被證12-15至12-26單據部分,並提出被上訴人98年
4月30 日登「淡水大」字第98043001號函暨附件缺失表、施
工缺失相片與回執為證(見本卷第78-107頁反面)。然
參酌
證人李宗樺於本院證稱:在開協調會時(按即指97年12月31
日工務會議)就有講到這些缺失,資料是之後才製作出來的
,這些缺失都是通例的缺失,每戶都存在的,在開協調會時
,這部份的缺失已經存在,上訴人知道這些缺失,開協調會
時尚未修復等語(見本卷第174 頁正反面)所示,上訴人於
97年12月31日工務會議時確未收受上訴人油漆工程缺失表及
照片等資料,況且被上訴人所提出之發票、單據,或多為97
年間者(原審卷第155、156、171-179 頁),或支票存根備
註為零用金性質(原審卷第179、181、182 頁),
難認修復
費用支出,再以上訴人於97年12月31日尚且同意扣款97年12
月份、98年1月份及98年4月份之款項(原審卷第126 頁被證
12、第140 -141頁被證12-11)觀之, 倘若被上訴人已取得
97 年間之發票、單據,又豈會不在97 年12月31日工務會議
時提出要求上訴人簽認之理,被上訴人所述,顯悖常情,
不
足採信。從而,被上訴人既未能舉證其所支出270,787 元係
為修復何種應由上訴人負責之缺失,其請求自無所據。
⒌綜此,被上訴人得請求上訴人支付代雇工代墊款692,336 元
,應
堪認定,
逾此範圍之請求則屬無據。
㈡關於上訴人逾期完工是否可歸責,被上訴人辯稱上訴人應給
付逾期違約金785,498元有無理由部分之爭點:
⒈被上訴人辯稱:上訴人就系爭工程有逾期完工之情,業經被
上訴人合法終止契約,依約應賠償違約金等語。為上訴人所
否認,並主張:伊未能遵照工務會議決議日期完工,係因非
可歸責於上訴人之因所致,況且兩造已於97年12月26、31日
結算完成,被上訴人不得再為請求云云。查:
⑴依兩造系爭契約第8條第2款約定:工程進度:上訴人應依施
工前協調會協議之施工進度表施工,非經被上訴人同意,不
得延長工期,若被上訴人調整進度時,上訴人亦需依據被上
訴人之要求調整進度表(見本院卷第55頁)。可見本件系爭
工程進度自應以施工前兩造所召開之工程協調會議所定日期
為據。
經查,兩造曾於97年7月17日工務會議協議:A、B、C
棟室內牆面面漆8月10日全數完成(含梯腳)。D、E 棟室內
牆面面漆8月20日含梯腳全面完成。 針對牆面面漆完成後又
再度出現小細紋部分,上訴人建議使用高彈力批土進行填補
縫隙的補救方式填補完成再補上面漆,其施工所需之工、料
由泥作承商負擔等情(原審卷第113 頁),已初次針對牆面
出現細紋裂縫之事協議施作內容及約定完工期限。嗣於97年
8月7日工務會議兩造又再協議:上訴人承攬D、E棟面漆工程
,原預定97年8月20日完成,因工班調動因素,延至8月31日
前完成,而A-C棟面漆原預定8月10日完成,亦因工班調動因
素延到8月23日前完工等情, 有該次工務會議紀錄附卷
可稽
(見原審卷第114頁), 由此堪認兩造對於牆面面漆完成後
又再度出現小細紋部分之修補,上訴人建議以使用高彈力批
土進行填補縫隙的補救方式填補完成再補上面漆之方式完成
工程,兩造並協議約定完成期限,
揆諸契約所定,上訴人自
有遵期完成之義務,始與契約本旨相符,如其主張有不可歸
責之因素,自應舉證證明之。
⑵雖上訴人曾以97年8月28日97進字第097082801號函通知被上
訴人上開部分工程因不可歸責於上訴人之因素,將無法於約
定日期即97年8月31日內完工等語(見本院卷第142頁),然
細繹其理由主要指稱因牆面泥作工程施工不實龜裂,致追加
修補工程而無法依工務會議決議完工云云。惟兩造針對牆面
面漆完成後又再度出現小細紋部分之修補,分別於97 年7月
17 日及同年8月7 日於工務會議中協議如何補救施工並約定
完成期限,已如前述,則上訴人事後再以牆面龜裂事件而謂
無法如期完工云云,
顯非可採。
⑶又上訴人於97年9月17日以97進字第097091701號函表示:面
漆及踢腳工程實際面積與契約面積存有相當落差;又彈性批
土追加工程,被上訴人遲至97 年8月29日始完成簽約,及97
年8月26日-97年8月28日工地停電,無法高樓層施工,致上
訴人無法如期完工云云(本院卷第148 頁)。惟關於面漆及
踢腳工程
乃兩造於工務會議中協議之完成期限,於會議中上
訴人未曾表示有何實際面積與契約面積不符之情,況且完工
期限既屬上訴人當場同意之日期,倘若確有實際面積超出甚
多之狀況而影響完成日期,上訴人豈有不表示之理,故上訴
人此部分之主張,亦難認可採。至彈性批土修補工程之費用
,業經兩造於工務會議中協議由上訴人施作,但工、料費用
由泥作承商負擔,已如前述,可見上訴人有即時施作之義務
,其事後又以被上訴人於97年8月29 日始完成追加工程契約
之簽定
一節,而謂上訴人無法如期完工,亦非可採。至工地
停電一事,或非可避免,惟工程項目繁多,上訴人自可依實
際狀況彈性調配工項施作以求如期完工,況審酌被上訴人97
年8月11日、21日分別以登「淡水大」字第97081101、97082
101號函(原審卷第106、109 頁)意旨,一再催請上訴人應
按工務會議決議之出工數安排進場人員施作,可見上訴人於
約定完成期限內,未有依約定人數派員施作,於期限將至時
,又再主張停電受礙或被上訴人又派員協助云云,自非可取
。
⑷至證人陳欽福於本院固證稱:D 棟已補完成了,7月底8月初
就已經完成了D棟的裂痕補修。全部完工是10 月16日,工人
退場,再來就沒有提到要修補的,D 棟尚有三戶沒有完成,
我們於97年10月24日回去修復,之前那三戶因供辦公室使用
,另一間是在施作水電,另一間為放東西,所以無法施工,
後來再通知我們去完成,於97年11月中旬去完成。D、E棟我
們在97年8月31日均已完成,於97年10月16日退場,97 年11
月24日與上訴人去完成三戶未完成的部分等語(見本院卷第
175頁反面-176頁),然證人陳欽福既為上訴人之員工, 其
就各該完成、完工退場及修補日期之證述,是否真實,
尚非
無疑。況且被上訴人於97年10月31日以登「淡水大」字第97
1031 01號函告終止契約時所述之未完成工程係指 「尚有地
面層以上公共樓梯牆面、地下二層警示油漆未施無作,及全
工區施作缺失未改善」等情,未有論及D 棟三戶未施作部分
,此亦與證人所述未完成部分不符,難
認證人所述真實可採
。況且上訴人既為專業油漆承包商,本於其專業及經驗,且
應有與泥作廠商協調合作之經歷,自應得預見牆面之裂痕發
生及有持續發生之可能,其與被上訴人達成特定日期前完工
之協議,本應將自身履約能力
予以考量,尚不得於協議後始
以該等得事先預見之事由作為遲延之正當理由。至施工範圍
縱堆置工程廢棄物、漏水等情,亦屬工程中常見之狀況,上
訴人既為專業油漆工程施作者,理當有排除或協調之可能,
其竟捨此不為,泛稱逾期非可歸責云云,亦非可採。
⒉承上,上訴人本有依工務會議協議於97年8月31日前完成D、
E棟面漆全部工程之義務,已如前述, 則其未能於期限內完
成,被上訴人以97年9月4日登「淡水大」字第97090401號函
通知上訴人已嚴重落後進度,將依兩造契約約定辦理停止計
價、計算逾期罰款(見本院卷第143-144頁), 終經被上訴
人以97年10月31日登「淡水大」字第97103101號函文通知上
訴人終止系爭契約(見本院卷第152頁)。 依系爭契約第23
條第1項第3款約定:上訴人未能依約如期完成提送送審文件
、施工圖等約定應辦事項,或依被上訴人單項工程進度規定
完工者,依照日曆天數計算其逾期違約金。並於上訴人未領
工程款中先予扣除之,如有不足得向上訴人及其連帶
保證人
追償之,上訴人及連帶保證人絕無
異議。承攬金額300─100
0萬元者,每日罰2/1000等情,有系爭契約在卷
可參 (見原
審卷第86頁)。是上訴人自97年9月1 日起即屬逾期且可歸責
,已如前述,至系爭契約於97年10月31日終止為止,共計61
日,則被上訴人依前開約定請求上訴人給付逾期違約金,自
屬有據。
⒊惟按約定之違約金額過高者,法院得
依職權減至相當之數額
,為民法第252條所明定。 而契約當事人約定之違約金是否
過高,應依一般客觀之事實、社會經濟狀況、當事人實際上
所受損害及
債務人如能如期履行債務時,
債權人可享受之一
切利益為衡量標準,庶符實情而得法理之平。 又民法第148
條2項規定,行使權利,履行義務, 應依誠實及信用方法,
則當事人約定之違約金是否過高而顯失公平,非不能依
誠信
原則予以檢驗(最高法院95年度
台上字第1095號判決意旨
參
照)。本件被上訴人已
自承上訴人未完工,被上訴人並未遭
業主扣款等語(見本院卷第275頁), 其雖主張致其延期交
屋
期間長達四個月,增加額外成本之支出,如支出工地人員
薪資1,928,170元、租金538,000元、工務所雜支62,099元及
水、電、瓦斯費283,828元,合計2,812,097元之成本云云,
固據其提出相關計算表、扣繳憑單、收據、契約書等件為證
(見本院卷第315-389頁), 然被上訴人
縱有延期交屋之情
形,是否肇因於上訴人所致,或因此造成其須支出上開各筆
費用之
因果關係,未見被上訴人予以證明,自非遽認上訴人
行為致生之直接損害,從而,兩造前開約定千分之二違約金
,尚屬過高,本院認應以千分之一計算,始符公平,是被上
訴人得請求上訴人給付逾期違約金以392,749元(計算式:6
,438,507×0.1%×61=392,748.92, 小數點以下四捨五入)
為
適當,逾此數額之請求,則屬過高,應予酌減。
⒋又上訴人主張:縱有可歸責之逾期情事,兩造已達成結算扣
款金額之協議,被上訴人不得請求違約金云云。然依兩造前
揭數量確認表或97年12月31日工務會議紀錄內容所示,均未
見兩造已約定被上訴人已拋棄逾期違約金或其他請求之意旨
,則上訴人所述,亦不足取。
㈢綜此,兩造不爭執上訴人依數量確認表、97年12月31日工務
會議協議所確定之工程結算金額為6,438,507 元及同意追加
工程款85,000元,扣除被上訴人已支付5,210,167 元,尚餘
工程款1,313,340元未給付, 惟與被上訴人得請求返還代雇
工代墊款692,336元,及逾期違約金392,749元互為抵銷後,
上訴人尚得請求被上訴人給付工程款228,255元(計算式:1,
313,340元-692,336元-392,749元= 228,255元),及自支付
命令送達翌日(即100年1月12日)起計算之法定利息。
五、
綜上所述,上訴人請求被上訴人給付228,255元,及自100年
1月12日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息, 為有
理由,自應准許,逾上開範圍之請求,為無理由,不應准許
。原審就上開應予准許部分,為上訴人敗訴之判決,
尚有未
洽,
上訴意旨指摘原判決該部分不當,求予廢棄改判,為有
理由,爰由本院予以廢棄改判如主文第二項所示。至上訴人
之請求不應准許部分,原審為上訴人敗訴之判決,經核於法
並無不合,上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
六、本件事證已明,兩造其餘攻擊
防禦方法與所舉證據,
核與本
件判決結果不生影響,爰不再逐一論駁,
附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 11 月 6 日
民事第十庭
審判長法 官 張宗權
法 官 林鳳珠
法 官 陶亞琴
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 101 年 11 月 7 日
書記官 蘇秋凉