臺灣高等法院民事
裁定 100年度抗字第118號
抗 告 人 新亞建設開發股份有限公司
法定
代理人 鄒宏基
代 理 人 李家慶
律師
梅芳琪律師
相 對 人 內政部營建署
法定代理人 葉世文
參 加 人 國防部總政治作戰局
法定代理人 王明我
代 理 人 林志宏律師
上列
當事人間給付工程款事件,對於中華民國99年12月30日臺灣
臺北地方法院99年度建字第298號所為裁定提起抗告,本院裁定
如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由
抗告人負擔。
理 由
一、抗告人主張
略以:
㈠
按民事訴訟法及
政府採購法下之調解,限就
訴訟標的為之,
且調解成立之內容亦須可能、確定、不違反
公序良俗及
強行
法規。而
系爭行政院公共工程委員會(下簡稱公程會)之調00
00000號調解成立書(下簡稱前案調解),附加「眷改基金會
編列預算給付」之停止條件或「眷改基金會決議不予編列」
之解除條件(下簡稱系爭停止或解除條件),而該等條件將相
對人給付義務之有無,繫於
第三人眷改基金會之行為,此顯
非法院所可能做成之判決主文,是前案調解成立書之內容,
顯非一確定之內容,故應不生調解成立之效果,更未發生與
確定判決同一之效力,故抗告人於原審提起
本件訴訟,自未
違反民事訴訟法第249條第1項第7款之規定。
㈡工程會前案調解成立書所附加之系爭停止或解除條件,並非
前案調解標的,是前案調解成立,依最高法院95年
台上字第
914號判決意旨:「…調解如僅就訴訟標的以外之事項成立
互相讓步,以終止爭執之
合意者,亦
祇可認為
民法上之和解
契約,不能與訴訟上之合解,發生同一之效力。」,至多僅
可認為係
兩造間成立民法上之和解契約。此查抗告人前向工
程會提起調解申請時所提出之調解申請書,可知該案之訴訟
標的(調解標的)為相對人應給付系爭物價指數調整款,至該
案調解成立書其中所附加之系爭停止或解除條件,則非該案
之訴訟標的,是抗告人提起本件訴訟,自未違反
一事不再理
原則。
㈢又依前案調解成立書,可知兩造調解成立之
法律行為,係附
有一停止條件,即「眷改基金會編列預算給付」,該調解成
立書始發生效力,或係附有一解除條件,即「眷改基金會決
議不予編列」,該調解成立書即失其效力。而據相對人告知
,就系爭物價指數整款,眷改基金會曾決議不編列預算給付
,是兩造間調解成立之
法律行為所附之停止條件「眷改基金
會編列預算給付」顯未成就,故調解成立書未發生效力;或
兩造間調解成立之法律行為所附之解除條件「眷改基金會決
議不予編列」已成就,故調解成立書已失其效力,是前案調
解既已失其效力或未發生效力,故自非「調解成立者」,自
亦未發生與確定判決同一效力。
㈣相對人雖引用原法院裁定主張系爭停止或解除條件僅影響給
付義務之有無
云云,蓋縱認調解成立書得就相對人給付義務
之發生
與否附加條件,
惟得附加條件,應僅限於停止條件,
此
乃就停止條件成就時,抗告人得依調解之內容請求相對人
為給付,
倘若為解除條件,則當此解除條件成就時,將使相
對人之給付義務消滅,甚者,前案調解成立書因解除條件成
就而失其效力,此顯非抗告人請求法院
予以判決之權利、義
務或其他事項,故該解除條件自非訴訟標的。是前案調解成
立書既已附加非屬訴訟標的之「眷改基金會決議不予編列」
之解除條件,則依最高法院95年台上字第914號判決之見解
,至多認兩造間成立民法上之和解契約,而不能與訴訟上和
解發生同一效力。
㈤
綜上所述,抗告人於原法院提起本件訴訟,並未違反一事不
再理原則,原法院以抗告人提起本件訴訟,該當民事訴訟法
第249條第1項第7款所定之情形,據以駁回抗告人之訴,其
認事用法
顯有違誤,應予廢棄等語。
二、相對人則以下列辯詞資為
抗辯:
㈠本件抗告人就有如確定判決效力之已經調解之
同一事件再行
起訴,明顯違反民事訴訟法第400條之規定,原審以民事訴
訟法第249條第1項第7款規定,將抗告人之起訴駁回,並無
違誤之處。
㈡核諸該調解成立書
所載及抗告人於該調解程序所提之請求內
容、
法律關係、
請求權基礎、兩造當事人相同,
易言之,抗
告人是就同一工程、同一份合約、同一
請求權基礎、同一款
項於原法院對相對人提起物調款之請求,按政府採購法第85
條之1第3項之規定,
準用民事訴訟法有關調解之規定,是
前
揭調解成立書依民事訴訟法第400條規定既具有
既判力,抗
告人實不得再重行提起本件訴訟,故原法院依法駁回抗告人
之起訴,並無違誤。
㈢抗告人雖主張前案調解所附加之系爭停止或解除條件,非該
案訴訟標的,依最高法院之見解,至多僅有民法上和解之效
力云云,蓋縱認眷改基金會是否編列確係前案調解之停止條
件或解除條件,亦係就相對人給付義務之發生與否附加條件
,所影響者僅給付之有無而已;前案調解成立之範圍及其命
給付之內容既未超出原申請調解之標的,自亦不因附加此等
條件而變為超出原申請調解之標的,此與最高法院95年度台
上字第914號
所稱就訴訟標的以外項目成立調解之情況有間
。答辯聲明:抗告駁回。
三、參加人陳述意見略以:
㈠相對人係受參加人委託代辦國軍老舊眷村改建臺北縣陸光一
村新建工程,乃以其名義辦理臺北縣陸光一村新建工程招標
,並因此於抗告人得標後,由相對人與抗告人間簽署臺北縣
陸光一村新建工程之工程契約。職是,相對人如因與抗告人
任何工程款,相對人均得依據兩造間之委任關係向參加人請
求支付該工程款,故參加人對相對人與抗告人間之本件訴訟
顯有法律上利害關係,自得依法
聲請參加訴訟。
㈡本件抗告人於原法院起訴之訴訟標的即請求增加給付臺北縣
陸光一村新建工程 (下簡稱系爭工程)之物價指數調整款部
分,向工程會申請履約爭議調解,經工程會作成調0000000
號調解成立書,依據政府採購法第85條之1第3項規定準用民
事訴訟法有關調解之規定,又民事訴訟法第416條第1項規定
,調解經成立者,與訴訟上和解有同一效力。又依民事訴訟
法第380條第1項之規定,和解成立者,與確定判決同一效力
,是本件抗告人起訴之訴訟標的與工程會之前案調解成立書
所載之訴訟標的相同,則本件訴訟之訴訟標的自已為確定判
決所及,抗告人所提本件訴訟顯不合法。
㈢至抗告人所指稱系爭停止或解除條件,此乃兩造經調解成立
內容約定相對人是否應負給付義務之附加條件,並不影響抗
告人提起本件訴訟之標的與先前於工程會所調解之標的實具
有同一性之事實,故抗告人辯稱本件訴訟並未為確定判決效
力所及,實非有理。
四、本院判斷如下:
㈠按「
原告之訴,有下列各款情形之一,法院應以裁定駁回之
。但其情形可以補正者,審判長應定
期間先命補正:...七
、起訴...其訴訟標的為確定判決之效力所及者」,民事訴
訟法第249條第1項第7款定有明文。又按採購
申訴審議委員
會辦理調解之程序及其效力,除本法有特別規定者外,準用
民事訴訟法有關調解之規定,政府採購法第85條之1規定甚
明。又調解經當事人合意而成立;調解成立者,與訴訟上和
解有同一之效力;和解成立者,與確定判決有同一之效力,
民事訴訟法第416條第1項、第380條第1項亦分別定有明文。
㈡
經查,抗告人前曾就本件調整款爭議,向行政院公共工程委
員會申請履約爭議調解。經該會採購申訴審議委員會調解成
立,其調解成立書內容略以:雙方同意本調解案有關物價指
數調整款差額以扣除原眷戶自備款比例計算,經兩造會算金
額為4631萬8,386元;另就本工程之植栽工程部分之物價指
數調整款差額,兩造同意由
他造當事人於
上開金額內先予保
留,並待完成植栽工程之結算金額計付該差額,並待完成植
栽工程之驗收程序後,再依植栽工程之結算金額計付該差額
。至於上開物價指數調整款金額如經眷改基金會決議不予編
列者,他造當事人即
無庸給付;抗告人並同意
捨棄利息之請
求等語,此有採購申訴審議委員會調0000000號調解成立書
在卷
可憑(見原法院卷第58至59頁)。
㈢又查抗告人申請前案調解之標的,係抗告人
承攬臺北縣陸光
一村新建工程,請求自91年12月至92年9月間因金屬類物價
指數上漲超過5%以上之物價調整款差額,以及92年10月至9
7年1月間計價款給付總指數增減率2.5%至5%間之物價調整
款,合計5789萬7,982元(抗告人原申請調解金額58,00萬6,
125元(含稅),調解中經核算更正為5789萬7,982元)
等情
,亦有上開調解成立書
可稽,從而對照上開調解成立結果,
可知前案調解成立之內容,確係針對抗告人申請調解之標的
即物價調整款請求權,兩造互相就金額讓步所作成(即4631
萬8,386元)。
㈣抗告人雖主張前案調解所附加之條件(即「眷改基金會編列
預算給付」之停止條件,或「眷改基金會決議不予編列」之
解除條件),相對人給付義務之有無,繫於第三人眷改基金
會之行為,此顯非法院所可能做成之判決主文,是前案調解
成立書之內容,顯非一確定之內容,故應不生調解成立之效
果,更未發生與確定判決同一之效力云云。
惟查前案調解之
訴訟標的仍為物價調整款請求權,僅調解結果係依兩造同意
會算結果即相對人應給付之物價調整差額為4631萬8,386元
部分,附一「如經眷改基金會決議不予編列者,他造當事人
(按:即相對人)無庸給付」之解除條件,易言之,抗告人之
物價調整款請求權是否存在取決於確定會發生之眷改基金會
決議結果,相對人給付義務之有無,在上開解除條件成就或
不成就時即得確定,是抗告人此部分主張,容有誤會,應不
可採。
㈤抗告人復主張前案調解成立書所附加之系爭停止或解除條件
,並非前案調解標的,且倘若為解除條件,則當此解除條件
成就時,將使相對人之給付義務消滅,前案調解成立書因解
除條件成就而失其效力,此非抗告人請求法院予以判決之權
利、義務或其他事項,故該解除條件自非訴訟標的。是前案
調解成至多僅可認為係兩造間成立民法上之和解契約,抗告
人提起本件訴訟,自未違反一事不再理云云。然查前案調解
之訴訟標的仍為物價調整款請求權,僅附有條件而已,已如
前述,該條件並非訴訟標的,僅屬決定法律行為效力之發生
或消滅的一種附款,條件本身並非獨立之法律行為,所影響
者僅給付義務之有無而已;前案調解成立之範圍及其命給付
之內容既未超出原申請調解之標的,自亦不因附加此等條件
而變為超出原申請調解之標的,且系爭解除條件成就時,相
對人之給付義務消滅,此亦為兩造調解時所得預見,即消極
確認抗告人請求之標的已不存在,此與最高法院95年度台上
字第914號判決意旨所稱就訴訟標的以外項目成立調解之情
況顯屬有間。故抗告人再以物價調整款請求權請求相對人給
付工程款,即有受一事不再理原則之
拘束,是抗告人之主張
,亦屬誤會,自不足採。
㈥抗告人再主張前案調解既已失其效力或未發生效力,故自非
「調解成立者」,自亦未發生與確定判決同一效力云云。惟
查前案調解成立內容即依兩造同意會算結果即相對人應給付
之物價調整差額為4631萬8,386元,並附「如經眷改基金會
決議不予編列者,他造當事人無庸給付」之解除條件,已如
前述,則在解除條件成就時,相對人即無給付物價調整差額
款4631萬8,386元,亦屬前案調解成立內容之最後結果,此
亦為抗告人得預見之調解結果,況非凡所謂「調解成立者」
必然係
對造有給付義務,如調解結果係對造給付義務消滅,
亦係兩造協調讓步之結果,故抗告人此部分主張,亦非有據
。
㈦從而,抗告人於原法院起訴請求其承攬臺北縣陸光一村新建
工程,自91年12月至92年9月間因金屬類物價指數上漲超過5
%以上之物價調整款差額,以及92年10月至97年1月間計價
款給付總指數增減率2.5%至5%間之物價調整款,合計57,8
97,982元,及自98年3月26日起之法定
遲延利息,有
起訴狀
可稽(見原審卷第1至67頁)。核此請求內容,與前開抗告
人申請行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會調000000
0號調解案件之請求內容相同,其訴訟標的均為物價調整款
請求權,而採購審議委員會就上開請求業成立調解,且此調
解成立內容與確定判決有同一效力,均已如前述。抗告人就
同一訴訟標的,再行提起本件訴訟,
揆諸首開規定,其訴於
法
即有未合,且無法補止,是原法院以抗告人起訴之訴訟標
的為前案調解之既判力所及,而駁回其對相對人之訴及
假執
行之聲請,於法並無違誤,抗告人仍執陳詞指摘原裁定不當
,求予廢棄云云,為無理由,應予駁回。
五、據上論結,本件抗告為無理由,
爰裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 3 月 24 日
民事第五庭
審判長法 官 李錦美
法 官 陳博享
法 官 黃雯惠
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任律師為代理人向本院提出再
抗告狀
。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 100 年 3 月 24 日
書記官 秦慧榮