臺灣高等法院民事
裁定 100年度抗字第1379號
抗 告 人 味王股份有限公司
法定
代理人 穎川建忠
相 對 人 三星營造股份有限公司
法定代理人 張登金
抗告人因與相對人間撤銷仲
裁判斷事件,抗告人
聲請停止執行,
對於中華民國100 年8 月29日臺灣臺北地方法院100 年度聲字第
514 號所為裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄,應由臺灣臺北地方法院更為裁定。
理 由
一、原裁定以:抗告人就其與相對人間中華民國仲裁協會所為99
年度仲聲信字第1 號仲裁判斷,提起撤銷仲裁判斷之訴。原
法院雖就
上開仲裁判斷裁定准許
強制執行,然尚未確定。且
原法院並未受理相對人聲請依上開仲裁判斷為強制執行事件
。
乃裁定
駁回抗告人停止執行之聲請。
二、抗告意旨
略以:抗告人已提起撤銷仲裁判斷之訴(原法院10
0 年度仲訴字第9 號)。相對人就
兩造間仲裁判斷已向法院
聲請裁定准許強制執行獲准。依最高法院99年度台抗字第29
2 號裁定見解,依仲裁法第42條第1 項聲請裁定停止執行,
並不以相對人已聲請強制執行為必要。應准許抗告人提供
擔
保停止
系爭仲裁判斷之
執行力。原裁定以相對人尚未聲請強
制執行,認抗告人不得聲請供擔保停止執行,係有違誤等語
。
三、
按仲裁判斷,須聲請法院為執行裁定後,方得為強制執行,
仲裁法第37條第2 項本文定有明文。次按
當事人提起撤銷仲
裁判斷之訴者,法院得依當事人之聲請,定相當並確實之擔
保,裁定停止執行,仲裁法第42條第1 項定有明文。準此規
定,得以裁定停止執行之法院,應為受理撤銷仲裁判斷之訴
之法院。而其裁定停止執行者,乃仲裁判斷之執行力,此與
強制執行法第18條第2 項所定停止強制執行程序裁定,乃於
強制執行程序開始後,以裁定停止已開始之強制執行程序者
不同,並不以聲請強制執行為必要(最高法院93年度台聲字
第835 號、99年度台抗字第292 號裁判
參照)。
㈠查兩造間因天母樂活新建工程爭議事件,經中華民國仲裁協
會於100 年7 月4 日作成99年仲聲信字第1 號仲裁判斷書,
相對人向原法院聲請系爭仲裁判斷書主文
所載內容准予強制
執行,經原法院以100 年8 月19日100 年度仲執字第7 號裁
定准許,有100 年度仲執字第7 號裁定在卷
可稽。抗告人主
張其就系爭仲裁判斷已提起撤銷仲裁判斷之訴,聲請依仲裁
法第42條規定,請求裁定停止執行。
揆諸首揭說明,仲裁法
第42條第1 項規定裁定停止執行,係仲裁判斷之執行力,與
強制執行法第18條第2 項所定停止執行程序係停止開始之強
制執行程序者不同,不以相對人聲請強制執行為必要。
㈡原裁定以法院未受理相對人聲請強制執行事件,無從為停止
執行之准否,駁回抗告人依仲裁法第42條規定聲請停止執行
,
尚有未洽。抗告意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為有理
由。依仲裁法第42條第1 項規定,裁定停止執行之法院,應
為受理撤銷仲裁判斷之訴之法院,
爰由本院廢棄原裁定發回
原法院更為妥
適之裁定。
四、據上論結,
本件抗告為有理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 9 月 30 日
民事第二庭
審判長法 官 吳謙仁
法 官 蘇瑞華
法 官 李瓊蔭
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任
律師為代理人向本院提出再
抗告狀
。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 100 年 10 月 3 日
書記官 王才生