臺灣高等法院民事
裁定 100年度抗字第1771號
抗 告 人 北部精機股份有限公司
法定
代理人 林志釧
代 理 人 羅淑瑋
律師
上列
抗告人因與
相對人首映資產管理有限公司間聲明
異議事件,
對於中華民國100年11月9日臺灣士林地方法院100年度執事聲字
第144號裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告
訴訟費用由抗告人負擔。
理 由
一、
本件抗告人之
法定代理人即臨時管理人原為曾繁昌,有原法
院96年度司字第156號民事裁定為憑(見本院卷第25頁、第2
6頁)。
嗣曾繁昌於本院抗告程序中死亡,並另選任林志釧
為臨時管理人,有原法院101年度司字第7號民事裁定
可稽(
見本院卷第27頁、第28頁);其具狀聲明
承受訴訟(見本院
卷第29頁),
核無不合,應予准許。
二、本件抗告意旨
略以:相對人以原法院100年度司執字第32366
號清償票款
強制執行事件(下稱為
系爭執行事件)對伊
聲請
強制執行,所持
執行名義即原法院98司執速字第57125號
債
權憑證(下稱為系爭
債權憑證)之
債權人為馬來西亞商富析
資產管理股份有限公司(下稱為馬來西亞商富析公司),並
非相對人;相對人雖提出
債權讓與證明書,
惟其通知債權讓
與之
存證信函上寄件人地址並非相對人公司登記地址,該信
函復非由伊簽收,
難認已合法送達,自不生債權讓與通知之
效力。原法院執行處未駁回相對人強制執行之聲請,並對伊
財產逕為強制執行,顯然違反最高法院98年度台抗字第791
號民事裁定意旨。又相對人聲請執行之電器箱、變電箱、2
樓夾層配電箱均為伊從事營業活動所必需發電設備,依強制
執行法第53條第1項第2款之規定,應不得
查封,
乃原法院執
行處竟於100年7月25日執行查封,與強制執行法之規定有違
。另相對人於系爭執行事件之代理人史文孝未具律師資格,
亦非其法務人員,原法院執行處未依強制執行法第30條之1
準用民事訴訟法第68條之規定禁止其代理,顯違背
法令。況
史文孝於100年7月25日原法院執行查封時,未經伊同意率無
委任狀之眾人闖入伊營業處所四處檢查、啟視,
顯有不
適任
之情形,原法院執行處未依民事事件委任非律師為
訴訟代理
人許可準則第5條之規定撤銷其為代理人之許可,亦屬違法
。
詎原法院竟駁回伊
聲明異議,顯有違誤等語,
並聲明:㈠
原裁定廢棄。㈡原法院100年6月23日士院景100司執速字第
32366號
執行命令應予撤銷。㈢原法院100年7月26日士院景
100司執速字第32366號通知應予撤銷。㈣原法院100年7月25
日查封程序應予撤銷。㈤駁回相對人強制執行之聲請。
三、
按執行名義成立後,債權人將債權讓與
第三人,該第三人為
強制執行法第4條之2第1項第1款
所稱之繼受人,並得以原執
行名義聲請強制執行。又
民法第297條第1項雖明定債權之讓
與,非經讓與人或受讓人通知
債務人,對於債務人不生效力
,亦即債權受讓人於該項讓與對債務人生效前,不得對債務
人為強制執行。然本件相對人主張受讓馬來西亞商富析公司
於系爭債權憑證上
所載債權,並向原法院執行處聲請強制執
行,已提出載明執行名義為臺灣士林地方法院88年度促字第
30608號
支付命令及確定證明書、臺灣士林地方法院88 年度
促字第30609號支付命令及確定證明書之系爭債權憑證、債
權讓與證明書、存證信函、登報公告及掛號郵件收件回執、
放款增補合約書等件存於系爭執行事件卷內可稽(見系爭執
行影卷第10頁、第11頁、第27頁至第30頁、第32頁、第33頁
),並經調卷查明屬實。審酌債權讓與人馬來西亞商富析公
司既依金融機構合併法第15條第1項第1款、第18條第3項之
規定將債權讓與之事實登報公告;且
上開存證信函及回執所
載寄件人地址雖非相對人公司登記地址,收件人即抗告人地
址亦曾更改,然該信函既引用該登報公告為附件、以相對人
為寄件人、以抗告人為收件人送達至收件回執上所載抗告人
公司登記地址即新北市淡水區山子邊2-5號2樓(下稱為系爭
送達地址);則相對人主張已將系爭債權讓與事實通知抗告
人等語,自非無稽。至於上開存證信函掛號郵件收件回執上
收件人處雖蓋用「美泰塑膠有限公司收發專用章」印戳,然
有關抗告人於系爭送達地址之廠房係向美泰塑膠有限公司(
下稱為美泰公司)承租,並由美泰公司警衛人員負責代收包
括抗告人等設址於廠區內廠商之郵件再轉交給各家廠商收受
之情,
業據美泰公司警衛陳豪勇於原法院執行處調查時陳明
(見系爭執行影卷第211頁)。淡水郵局就原法院函詢系爭
存證信函送達情形乙事更覆稱:經派員確認系爭存證信函確
由抗告人收受,並經該公司會計人員簽名確認等語,有該局
函文乙紙附於原法院100年度執事聲字第144號卷內足據;
堪
認系爭存證信函所為債權讓與通知應已合法送達予抗告人無
疑。況按債權受讓人依強制執行法第4條之2規定,本於執行
名義繼受人身分聲請強制執行,如未提出該債權讓與通知之
證明文件者,雖不得責由執行法院以送達書狀或讓與證明文
件予債務人之方式為通知,執行法院並得於定期命其補正無
效果後,逕行裁定駁回其強制執行聲請(最高法院98年度第
3次
民事庭會議㈠決議、98年度台抗字第791號裁定意旨
參照
)。然債權讓與之通知,為讓與人或受讓人向債務人通知債
權讓與事實之行為,其性質上僅為觀念通知。於債權人對於
債務人主張受讓事實,行使債權時,倘足使債務人知有債權
讓與之事實,即應認為兼有通知之效力(最高法院98年度台
抗字第177號裁定意旨參照)。查原法院執行處既於形式上
審查相對人於聲請強制執行時提出之
上揭債權憑證、債權讓
與證明、債權讓與通知之存證信函回執、系爭債權之原始憑
證即放款增補合約書等文件後,開始強制執行程序,除對抗
告人之動產進行指封程序外,所核發100年6月23日士院景10
0司執速字第32366號之存款及股金債權扣押執行命令並經送
達抗告人,抗告人則委任律師閱覽系爭執行事件卷證各節,
有執行命令、送達回執、執行查封筆錄及
閱卷聲請書等件附
於系爭執行事件卷內可稽(見系爭執行影卷第50頁至第54頁
、第68頁至第73頁、第91頁、第100頁);
堪認相對人於聲
請強制執行行使權利之同時,業已對抗告人主張受讓系爭特
定債權,抗告人亦因上開各項執行程序之進行,實際上已得
知系爭債權讓與之事實,應兼有對抗告人為特定債權讓與通
知之效力,至為明確。至於原法院執行處於強制執行程序進
行中,就
兩造爭議事項所為各項調查及命補正,與相對人已
將系爭債權讓與事實通知抗告人之認定,尚無影響,亦甚
灼
然。從而相對人以系爭債權憑證所載執行名義,對抗告人聲
請強制執行,於法應無不合。
四、次按債務人職業上所必需之器具、物品,不得查封,固為強
制執行法第53條第1項第2款所明定。惟該條所謂職業上所必
需之器具、物品,係指缺少此等物品即無從為業者而言,非
謂有關職業之一切之器具、物品,一概不得查封。故是否為
職業上所必需之器具、物品,應依該物品之用途及債務人之
職業對其需要之程度,以及有無代替性等具體情形定之。抗
告人雖主張:相對人聲請查封之電器箱、變電箱、2 樓夾層
配電箱均為伊從事營業活動所必需發電設備,應不得查封
云
云。然抗告人公司登記所營事業除空油壓機械設備高低壓電
盤及自動控制系統、堆高機挖土機等油壓操縱器及有關空油
壓機械零配件、車廂打造傾卸機卡車昇降尾門、各種油壓閥
油壓式漁撈機具操舵裝置變速離合器、釉彩鋼板、不鏽鋼板
、鋁板、玻璃等帷幕牆、銅屋頂、鈦金屬屋頂及帷幕牆、各
種電子零件成品之製造按裝外,尚包括上開各項機具產品,
以及各種成衣、紡織品、汽車材料、體育文具用品、手工藝
品、家具、農產品、土產品、電器材料、食品、塑膠、橡膠
製品、各種菸酒之買賣業務及進出口貿易業務,並包括代理
前述各項有關國內外廠商產品之經銷報價業務在內之情,有
抗告人公司登記資料查詢表影本乙紙
足稽(見本院卷第20頁
)。是相對人聲請查封之電器箱、變電箱、2 樓夾層配電箱
縱可認係抗告人相關產品之製造按裝所必需之發電設備,惟
抗告人既得另從事上揭各項產、製品之買賣、進出口貿易及
經銷報價等與上開查封物品顯然無關之業務,則該等查封物
品即難認為其職業上所必需之器具,自
非不得強制執行。則
抗告人請求撤銷上開物品之查封,
即屬無據,未能准許。
五、再依強制執行法第30條之1 準用民事訴訟法第68條規定,強
制執行程序之代理人應委任律師為之,但經執行法院許可者
,亦得委任非律師為代理人。則抗告人主張:相對人於系爭
執行事件之代理人史文孝未具律師資格,應予禁止云云,尚
乏所據。且參照民事事件委任非律師為訴訟代理人許可準則
第2條第5款有關其他依其釋明堪任該事件之訴訟代理人者,
審判長得許可其為訴訟代理人之規定;並審酌相對人於系爭
執行事件之代理人史文孝現任嘉聯資產管理有限公司之負責
人,該公司所營業務包括應收帳款收買、金融機構金錢債權
之評價或
拍賣、金錢債權管理服務等項之情,有公司登記資
料查詢可據(見系爭執行影卷第201頁),足認其對金融資
產管理應具有相當之智識,並應嫻熟於債務催收、執行等事
務,而堪任為系爭執行事件之代理人。則原法院執行處許可
其為相對人之代理人,難認失當。又按查封動產,由執行法
官命
書記官督同執達員為之,強制執行法第46條定有明文。
查系爭執行事件於100年7月25日在抗告人公司所在之新北市
○○區○○○路○○○號所為動產強制執行程序,係由原法院
執行處書記官督同執達員,就相對人代理人史文孝現場指封
之動產進行查封後,置於原處命由債務人負保管責任之情,
有執行查封筆錄、民事委任狀及指封
切結附於執行事件卷內
可稽(見系爭執行影卷第68頁至第73頁),
於法尚無不合。
上開執行查封程序既由原法院執行處依法執行,則抗告人指
述相對人代理人史文孝於當日未經同意率領無委任狀之眾人
闖入伊處所四處檢查、啟視云云,毋論是否屬實,既與所為
動產查封執行程序之合法性無關,自難執此認其有何不適任
為相對人代理人之情事。則抗告人主張原法院執行處未依民
事事件委任非律師為訴訟代理人許可準則第5條撤銷史文孝
為代理人之許可,執行程序違法云云,亦乏所據。
六、
綜上所述,原法院執行處依相對人之聲請以系爭執行事件對
抗告人之財產為強制執行,並於執行程序進行中,核發原法
院100年6月23日士院景100司執速字第32366號
扣押命令及原
法院100年7月26日士院景100司執速字第32366號執行通知,
並於100年7月25日執行動產查封程序,於法均無不合。抗告
人聲明異議,請求將上開執行命令、執行通知及查封程序撤
銷,並駁回相對人強制執行之聲請,自未能准許。原法院
司
法事務官及原法院駁回抗告人之聲明異議,
洵無違誤。抗告
意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,非有理由,應予駁回。
七、據上論結,本件抗告為無理由。
爰依強制執行法第30條之1
,民事訴訟法第495條之1第1項、第449條第1項、第95條、
第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 4 月 9 日
民事第十二庭
審判長法 官 吳謀焰
法 官 許紋華
法 官 李瑜娟
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任律師為代理人向本院提出再
抗告狀
。並繳納再抗告費新幣1000元。
中 華 民 國 101 年 4 月 11 日
書記官 黃瑞芬