臺灣高等法院民事
裁定 100年度抗字第1842號
抗 告 人 遠業科技股份有限公司
法定
代理人 林宗良
抗告人因與
相對人荷蘭商泛登堡保全股份有限公司間
強制執行聲
明
異議事件,對於中華民國100年11月30日臺灣士林地方法院100
年度執事聲字第135號所為裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄,發回臺灣士林地方法院。
理 由
一、抗告人於原審
聲明異議及抗告意旨
略以:相對人荷蘭商泛登
堡保全股份有限公司(下逕稱相對人)執原法院94年度國貿
字第1 號、本院99年度國貿上更㈠字第1 號、最高法院100
年度臺上字第503號
確定判決為
執行名義(下稱
系爭執行名
義),
聲請對伊之財產為強制執行,經原法院以100年度司
執字第38877號受理在案。然系爭執行名義係一對待給付判
決,相對人應先交付內含「DV-REC TX」、「INTEGRATED D
IGITAL VIDEO SOLUTIONS」、「Copyright 2004 VDG
SecurityB.V.」、「Version 7.3.1」之授權軟體磁片(下
稱系爭磁片)1,000片予伊之同時,始能聲請對伊之財產為
強制執行。
惟相對人所提出之系爭磁片皆未附授權碼,致無
法開啟,且系爭磁片有重大瑕疵,伊已提起
債務人異議之訴
在案,相對人之給付顯未符合債之本旨,相對人並於另案
債
務人異議之訴中就給付授權碼一事為同時履行
抗辯,顯已
自
認未完成系爭執行名義之對待給付。是系爭執行名義之條件
並未成就,相對人無從聲請對伊強制執行。縱認
上開授權碼
問題涉及實體事項,亦須由相對人另訴確認其條件是否成就
後,始得開始強制執行。
詎原法院事務官、法官竟認系爭執
行名義之條件業已成就,就
兩造間之實體爭執,應由伊另行
起訴解決,而
駁回伊之異議,
顯有違誤,
爰提抗告,請求廢
棄原裁定
等情。
二、
按執行名義有對待給付者,以
債權人已為給付或已提出給付
後,始得開始強制執行,強制執行法第4 條第3 項定有明文
。倘債務人對於執行名義所附之對待給付是否成就有所爭執
,因執行法院並無實體審認之權限,自不得逕予強制執行,
而應由
債權人另行訴請確認以求解決(最高法院99年度臺抗
字第821 裁定、87年度臺聲字第416 號裁定、86年度臺抗字
第633 裁定意旨
參照)。次按對待給付之判決,性質上屬開
始強制執行之要件,此項要件是否具備,執行法院應
依職權
加以審查,而依強制執行法第30條之1
準用民事訴訟法第249
條第1項但書規定,如開始強制執行之要件有所欠缺,但其
情形可以補正者,自應先令其補正,經命補正如未補正,始
得逕予駁回強制執行之聲請。
經查:
㈠相對人執系爭執行名義對抗告人聲請強制執行,然核閱系爭
執行名義係「抗告人應於相對人給付所販售之內含『DV-REC
TX』、『INTEGRATED DIGITAL VIDEO SOLUTIONS』、『Copy
right 2004 VDG SecurityB.V.』、『Version 7.3.1』之授
權軟體之磁片壹仟片時,給付相對人歐元20萬元,及自民國
(下同)94年4月1日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息」,即屬附有對待給付之執行名義。
㈡相對人雖主張業於100年6月24日將系爭磁片交由
第三人運送
予抗告人,並於同年月27日運至臺灣海關,抗告人
嗣於同年
8月19日已完納稅費,受領系爭磁片,固據提出運送人網頁
所載系爭磁片追蹤資料、發票、進口報單為憑,抗告人雖不
爭執已受領系爭磁片,然認相對人所提出之系爭磁片未附授
權碼,致其無法開啟,且系爭磁片有重大瑕疵,相對人並未
依債務本旨提出對待給付,而認系爭執行名義所附對待給付
之條件並未成就。是抗告人即執行債務人對執行名義所附對
待給付之條件是否已成就既有所爭執,
揆諸首開說明,執行
法院就此並無實體審認之權限,自不得逕予強制執行,而應
由相對人另行起訴以求解決。至相對人雖提出抗告人前所提
起之債務人異議之訴,業經臺灣士林地方法院駁回該異議之
訴之判決,然該判決既尚未確定,抗告人對之仍得爭執,自
無從認兩造就系爭執行名義所附對待給付之條件是否成就一
事已無爭執,自難執為對相對人有利之認定。
㈢
綜上所述,相對人執附有對待給付之系爭執行名義對抗告人
聲請強制執行,惟兩造間就系爭執行名義所附對待給付之條
件是否已成就既有所爭執,即屬開始強制執行之要件有所欠
缺,執行法院不得逕予強制執行。惟該要件之欠缺既得為補
正,自應由執行法院命相對人就此為補正。是原法院
司法事
務官認系爭執行名義所附對待給付之條件業已成就,而准許
相對人強制執行之聲請,
洵有違誤。原法院駁回抗告人之異
議,則有未洽。抗告意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為有
理由,爰由本院
予以廢棄,並發回原法院另為
適法之處理。
三、據上論結,
本件抗告為有理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 2 月 4 日
民事第十五庭
審判長法 官 林恩山
法 官 陳雅玲
法 官 方彬彬
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任
律師為代理人向本院提出再
抗告狀
。並繳納再抗告費新台幣1000元。
中 華 民 國 101 年 2 月 6 日
書記官 陳建邦