臺灣高等法院民事
裁定 100年度抗字第539號
抗 告 人 偉傑工程股份有限公司
法定
代理人 葉佐源
上列
抗告人因與
相對人台灣電力股份有限公司間給付工程款
強制
執行異議事件,對於中華民國100年3月22日臺灣臺北地方法院
100年度事聲字第46號裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、
按依
政府採購法第85條之1第1項第1款、第3項規定,機關與
廠商因履約爭議未能達成協議者,得向採購
申訴審議委員會
申請調解;採購申訴審議委員會辦理調解之程序及其效力,
除本法有特別規定者外,
準用民事訴訟法有關調解之規定,
。又依民事訴訟法第416條第1項、第380條第1項規定,調解
成立者,與訴訟上和解有同一效力,即與
確定判決有同一效
力。準此,依政府採購法第85條之1第3項成立之調解,
核屬
強制執行法第4條第1項第6款有關「其他依
法律之規定,得
為強制
執行名義」之執行名義。
惟判決於執行法上得為強制
執行之執行名義者,限於給付判決(最高法院19年抗字第
580號判例意旨
參照)。又強制執行應以執行名義
所載範圍
為範圍,故凡執行內容所載之給付其範圍必須確定,為執行
名義之調解書如未具備此項要件,縱令該調解書業經法院依
法核定,亦應認其執行名義尚未成立(最高法院51年台抗字
第219號判例意旨參照)。
二、按抗告人以行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會民國
97年5月12日調0000000號調解成立書為執行名義,
聲請就相
對人之財產於新台幣(下同)540萬1,194元及自97年5月12
日起至清償日止
按年息5%計算利息,並
執行費用之範圍內
為強制執行;所持理由係主張依「調解成立內容及理由」「
三」相對人應給付伊891萬9,679元,伊
乃依該金額及「調解
成立內容及理由」「二」記載因相對人已於第3次契約變更
增列物調約定,雙方同意建議依變更後契約辦理,作為計算
基準,
爰請求相對人給付物價調整款540萬1,194元
云云(本
院卷第9、10頁併參照)。原執行法院認:據抗告人強制執
行
聲請狀所載,
系爭債權性質屬「物價調整款」;又依系爭
調解成立書「調解成立內容及理由」「二」記載:「查申請
人(即抗告人)請求金額…㈢物價調整款1,587萬156元,…
因
他造當事人(即相對人)已於第3次契約變更增列物調約
定,雙方同意建議依變更後契約辦理」,
參酌「龍門(核四
)計畫第一、二號機海水閘門製作及安裝工程(龍門機字第
023號)第3次契約變更書」,並
非命相對人為一定之給付,
無從據該項內容就物價調整款對相對人為強制執行,因認該
院
司法事務官裁定駁回抗告人強制執行之聲請,並無不當,
而裁定駁回抗告人之異議。
三、抗告意旨
略以:物價調整款已明訂於調解成立書內,當為執
行名義效力所及,且調解成立書所載執行名義之內容及給付
範圍明確,得據以強制執行,原執行法院裁定駁回伊強制執
行之聲請及異議不當,應予廢棄云云。
四、
經查系爭調解成立書在「調解成立內容及理由」「二」關於
抗告人請求金額「㈢物價調整款1,587萬156元」,載明因相
對人已於第3次契約變更增列物調約定,雙方同意建議依變
更後契約辦理等語(見原法院97年度執字第11257號卷抗告
人97年12月8日
陳報狀提出之調解成立書第2頁),並非命相
對人為一定金額之給付,僅係
兩造就「物價調整款1,587萬
156元」應依第3次契約變更增列物調約定辦理之事項達成
合
意。系爭調解成立書既未載明該第3次契約變更書關於物價
指數調整辦法之詳細內容,「物價調整款」之具體金額究為
若干,即非執行法院所得審核認定,
參諸首揭說明,此部分
執行名義並未成立。另雖相對人以其業已對抗告人清償為由
,另案提起
債務人異議之訴受敗訴判決確定(參原法院98年
度審訴字第517號、本院98年度上字第548號判決、最高法院
99年度
台上字第1613號裁定,見執行卷相對人所提附卷之以
後資料),惟相對人在
上開事件係主張其已依系爭調解成立
書「調解成立內容及理由」「三」之記載,清償應給付抗告
人之金額891萬9,679元,乃依強制執行法第14條規定提起
債
務人異議之訴;上開判決指明抗告人係就「調解成立內容及
理由」「二」關於「㈢物價調整款」之約定計算物價調整款
為540萬1,194元而對相對人聲請強制執行,並指明關於抗告
人對相對人聲請強制執行540萬1,194元本息之爭議,非屬債
務人異議之訴之範疇,相對人應依強制執行法第12條
聲明異
議之程序尋求救濟,並非認定抗告人對相對人聲請強制執行
540萬1,194元本息係在執行名義範圍內,(原審審訴判決第
4頁參照)抗告人執相對人所提債務人異議之訴受敗訴判決
,而謂上開確定
裁判認定伊對抗告人聲請強制執行540萬
1,194元本息係在執行名義範圍內云云,顯屬誤會。原執行
法院裁定駁回抗告人強制執行之聲請與異議,
核無不合;抗
告意旨指摘原裁定不當,聲明廢棄,為無理由。
五、據上論結,
本件抗告為無理由,依強制執行法第30條之1、
民事訴訟法第495條之1第1項,第449條第1項,第95條、第
78條,裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 9 月 30 日
民事第八庭
審判長法 官 許正順
法 官 滕允潔
法 官 鄭威莉
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規
顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任
律師為代理人向本院提出再
抗告狀
。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 100 年 10 月 3 日
書記官 李垂福