臺灣高等法院民事判決 101年度再易字第7號
再審原告 百年康股份有限公司
法定
代理人 王永龍
訴訟代理人 潘永芳
律師
再審
被告 尚榮國際有限公司
法定代理人 曹敏浩
訴訟代理人 李銘洲律師
上列
當事人間請求給付
違約金等事件,再審原告對於中華民國10
0年12月6日本院100年度上易字第189號第二審
確定判決,提起再
審之訴,經本院於101年4月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
再審之訴
駁回。
再審
訴訟費用由再審原告負擔。
事實及理由
一、再審原告主張:本院100年度上易字第189號確定判決(下稱
原確定判決),有下列民事訴訟法第496條第1項第1款
適用法
規
顯有錯誤之情形:㈠
本件係因可歸責於再審被告之事由,
其就違約行為依法應負
債務不履行之賠償責任,其範圍顯然
包括
民法第216條第1項規定之所受損害及所失利益,雙方當
事人所約定之數額即視為因不履行而生損害之賠償總額,毋
庸舉證證明,原確定判決以再審原告銷售產品所得利潤應
非
處理事務之費用
云云,駁回再審原告關於違約金之請求,有
悖於民法第250條、第252條、第227條第1項、第216條第1項
規定及最高法院51年
台上字第19號判例。㈡再審被告違約未
將報價轉由再審原告處理之事證,業經前程序查明屬實,再
審被告法定代理人亦於庭訊時
自認有銷售
系爭授權合約之產
品,是再審被告違約行為事證明確,其違約之行為
態樣必然
造成再審原告受有損害,且其違約賠償責任範圍應包括前期
已投入之宣傳費用及成本等,及可代理銷售之機會及所失利
益,此
乃本於經驗所必然發生之損害結果,原確定判決竟昧
於事實,強加解釋再審原告未受有損害,與所
認證據不符,
違反
經驗法則,有悖於最高法院69年台上字第771號判例。
另原確定判決既
肯認兩造間關於違約金給付之約定,係以再
審被告違反系爭授權合約之約定,未將日本、韓國客戶之詢
價,交由再審原告處理外銷之相關業務,再審被告即應依約
賠償,竟於同一判決理由以再審被告違約行為尚須有實際交
易行為而驟為再審原告敗訴判決,有民事訴訟法第496條第1
項第2款規定判決理由與主文顯有矛盾之情形。為此提起本
件再審之訴,聲明:㈠原確定判決廢棄。㈡
上開廢棄部分,
再審被告應給付再審原告新臺幣(下同)150萬元,及自民
國96年9月1日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
二、再審被告則以:再審原告指原確定判決認定再審原告未受有
損害,與所認證據不符,且有違經驗法則,而有適用法規顯
有錯誤之情事云云,實係原確定判決認定事實及證據取捨之
當否,為事實審法院職權行使之範圍,非屬適用法規顯有錯
誤之情形;原確定判決於其理由既認再審原告依系爭授權合
約第1條之約定,請求再審被告給付150萬元本息,為無理由
,不應准許,其判決主文據此
諭知再審原告之
上訴駁回,並
無判決理由與主文相互矛盾之處等語,資為
抗辯。答辯聲明
:再審之訴駁回。
三、再審原告主張原確定判決有民事訴訟法第496條第1項第1款
、第2款規定之情事,為再審被告所否認,並以前開情詞置
辯。
經查:
㈠原確定判決有無民事訴訟法第496條第1項第1款之再審事由
?
⒈按民事訴訟法第496條第1項第1款所謂適用法規顯有錯誤者
,係指確定判決所適用之法規顯然不合於
法律規定,或與司
法院現尚有效及大法官會議之解釋,或最高法院院尚有效之
判例顯然違反,或消極不適用法規,顯然影響
裁判者而言(
司法院大法官釋字第177號解釋、最高法院60年台再字第170
號判例
參照)。又所謂適用法規顯有錯誤,係指原第二審判
決就其取捨證據所確定之事實適用法規顯有錯誤而言,不包
括漏未斟酌證據及認定事實錯誤、不當之情形在內(最高法
院63年台上字第880號、80年台上字第1326號判例亦
可資參
照)。再按解釋意思表示原屬事實審法院之職權,原確定判
決不過就事實審法院所確定之事實為法律上之判斷,事實審
法院解釋意思表示,
縱有不當,亦不生適用法規顯有錯誤問
題(最高法院64年台再字第140號復
可參照)。
⒉再審原告主張原確定判決駁回其關於違約金之請求,有違反
民法第250條、第252條、第227條第1項、第216條第1項規定
及最高法院51年台上字第19號判例,係以原確定判決認兩造
所簽授權合約第1條之約定,再審原告所得請求賠償相關處
理事務費用之損失,銷售產品所得利潤應非處理事務之費用
,果再審原告確有其主張之利潤損失,亦不得據此約定請求
賠償;
惟兩造間
略以事務費泛稱
損害賠償預定之意,並未再
特定再審被告在違約之情形下,針對哪幾筆費用可請求事務
費,哪幾筆費用不得請求,又依原確定判決之見解,如再審
被告違背未將客戶報價轉給再審原告處理,再審被告即應依
約賠償,當然不以再審被告有實際銷售行為為其論據。
惟查
:
⑴原確定判決認兩造所簽授權書第1條約定,就「相關處理事
務費用之損失」部分,依其文義,係指再審被告就日本、韓
國客戶之詢價,應交由再審原告處理外銷之相關業務,如再
審被告違背該約定,未交由再審原告處理,並因而造成再審
原告相關處理事務費用之損失,再審被告願負賠償責任,並
以每月10萬元計算,此為損害賠償額預定性質之約定,倘再
審被告之違約情事,並未造成再審原告有上開費用之損失,
再審原告即不得依此約定,請求再審被告賠償;並認該條約
定,於再審被告未交由再審原告處理外銷事務時,再審原告
得請求再審被告賠償相關處理事務費用之損失,再審原告銷
售產品所得利潤應非處理事務之費用,果再審原告確有其主
張之利潤損害,亦不得據此約定請求再審被告賠償(原確定
判決事實及理由欄之㈡、㈤)。此為原確定判決解釋兩造
所簽授權書第1條:「如有相關日本、韓國客戶詢價,本公
司(被
上訴人)同意將交由百年康股份有限公司(上訴人)
處理外銷相關業務,如有違背承諾本公司願負擔百年康股份
有限公司所造成的相關處理事務費用之損失,每月以新台幣
壹拾萬元計,……」約定之真意,按諸前開⒈之說明,事實
審法院解釋意思表示,不生適用法規顯有錯誤問題,再審原
告上開主張,已非可採。
⑵況原確定判決於事實及理由欄之㈤認:「末查,兩造於95
年12月19日簽訂系爭授權合約後,上訴人(即再審原告)遲至
96年9月13日方向被上訴人(即再審被告)下單訂購1,200台美
容儀器,有訂購單在卷
可憑(原審卷第98頁)。上訴人雖以
上開證據及另提出之發票5紙(本院卷第183至186頁)為證
,主張其積極開發客戶、銷售產品,倘被上訴人未違約,其
每月可銷售1,200台,受有銷售利潤之損失等語。惟該5張發
票交易時間係96年6月至8月間,數量合計共24台,上訴人據
此主張其於系爭授權合約
期間內,每月均可銷售1,200台之
事實,
尚非可信,則上訴人依96年9月13日之訂購數量,主
張其每月可訂購1,200台,銷售利潤為60萬8,400元,因被上
訴人違約行為致其自96年11月起至97年11月合約期滿損失利
益790萬9,200元等語,委非可採。……」亦已就再審原告主
張因再審被告違約致其受有所失利益乙節,
予以論斷,認其
主張為不可採。
⑶再按民法第227條第1項固規定:「因可歸責於
債務人之事由
,致為
不完全給付者,
債權人得依關於
給付遲延或給付不能
之規定行使其權利。」第216條第1項亦規定:「損害賠償,
除法律另有規定或契約另有訂定外,應以填補
債權人所受損
害及所失利益為限。」然無論何種型態之債務不履行,必致
債權人受有損害,債權人始得請求債務人負
損害賠償責任。
又按民法第250條雖規定:「當事人得約定債務人於債務不
履行時,應支付違約金。違約金,除當事人另有訂定外,視
為因不履行而生損害之賠償總額。其約定如債務人不於適當
時期或不依適當方法履行債務時,即須支付違約金者,債權
人除得請求履行債務外,違約金視為因不於適當時期或不依
適當方法履行債務所生損害之賠償總額。」
惟於損害賠償額
預定之違約金,亦須債務人違約,造成債權人損害時,始有
給付違約金之義務,此亦為再審原告所是認(再審
聲請狀第
3頁,即本院卷第3頁)。本件兩造所簽授權書第1條關於「如
有相關日本、韓國客戶詢價,本公司(即再審被告)同意將
交由百年康股份有限公司(即再審原告)處理外銷相關業務
,如有違背承諾本公司願負擔百年康股份有限公司所造成的
相關處理事務費用之損失,每月以新台幣壹拾萬元計」係屬
損害賠償額預定之違約金,為兩造所不爭執,則於適用上,
自應以再審被告之違約,致再審原告受有損害,再審被告始
有負給付違約金之責任甚明。本件原確定判決認再審被告雖
有違約之情事,但再審原告並未能證明其因此受有損害,其
依上開約定請求違約金,為無理由,自無違反民法第227條
第1項、第216條第1項及第250 條之規定。
⑷又本件原確定判決並未援用民法第252條違約金酌減之規定
,亦與最高法院51年台上字第19號判例所指:「約定之違約
金是否過高,應就債務人若能如期履行債務時,債權人可得
享受之一切利益為衡量之標準,
而非以僅約定一日之違約金
額若干為衡量之標準。」
無涉,並無積極適用法規顯有錯誤
可言。再原確定判決係因認再審原告未能證明其因再審被告
違約受有損害,不得依兩造授權書第1條請求處理事務費用
損失之違約金,自無援用引上開規定及判例之必要,原確定
判決未予援用,亦無消極不適用法規,顯然影響裁判之情形
。
⒊再審原告又主張再審被告違約行為事證明確,其違約之行為
態樣必然造成再審原告受有損害,且其違約賠償責任範圍應
包括前期已投入之宣傳費用及成本等,及可代理銷售之機會
及所失利益,此乃本於經驗所必然發生之損害結果,原確定
判決認其未受有損害,與所認證據不符,違反經驗法則,有
違反最高法院69年台上字第771號判例云云。惟按「法院依
調查證據之結果,雖得依自由
心證,判斷事實之真偽,但其
所為之判斷如與經驗法則不符時,即屬於法有違。」最高法
院雖著有69年台上字第771號判例。然原確定判決認:再審
原告未舉證證明再審被告於東京美容展後有自行銷售產品之
事實,依再審原告法定代理人王永龍之證述及再審原告同意
再審被告就其總代理產品參展,參展期間客戶看展必然會詢
問再審被告產品價格、洽商產品之銷售等行為有所預見,再
審被告攤位並與再審原告之攤位打通,再審原告就再審被告
於展覽期間所為行為復全未
異議,顯然於東京美容展參展期
間,再審原告係同意再審被告得處理參觀客戶之詢價、介紹
、洽談銷售等,只是最後報價及出貨須轉交再審原告處理,
則再審被告是否有違反兩造授權合約第1條之約定,已非無
疑,且客戶經詢價、洽商後未必購買產品,王永龍亦陳稱:
通常在展覽期間,沒有人要買產品或簽約等語;再審原告亦
未證明其有進一步與日本客戶達成交易之情事,而必須處理
銷售事務,故再審被告上開違約行為,既無確定之交易產生
,自無造成再審原告處理外銷事務費用損失之可能;再依證
人李慎修、蔡進雄之證述,再審原告原即從事美容健康產品
之代理商,於95年度已參加大阪美容展,並為白壽公司之總
代理商,則再審原告於96年度參加各美容展是否係為處理開
拓再審被告之產品,尚屬未明,所支出之費用,未必專為銷
售再審被告產品之處理費用甚明,是再審原告所提96年3月
27日至4月1日至日本參加健康博覽會之參展費及旅費之單據
、96年5月1日至5月5日至韓國拜訪客戶及協助參展之旅費及
相關費用之單據、96年5月6日起至日本參加美容展覽會之參
展費及旅費之單據、96年7月1日至7月5日至韓國拜訪客戶及
協助參展之旅費及相關費用之單據,僅
足證明再審原告有參
展及支出費用之事實,不足證明係處理銷售再審被告系爭授
權合約產品之相關費用支出;復
參酌兩造簽訂系爭授權合約
後,就96年5月間之韓國、日本美容展,均以再審被告之名
義參展,有報名合約書可憑,甚且東京美容展係再審被告自
行付費處理,攤位並與再審原告之攤位打通之事實,益見再
審原告主張參展之旅費及相關費用,並非為再審被告處理相
關銷售之費用;再審原告提出其部門損益表,不足以證明係
為再審被告成立銷售部門,況再審原告原即經營美容健康產
品業,其法定代理人精通日文、韓文,並為白壽公司之日本
、韓國總代理商,應有相關處理事務之人員,實無於簽立系
爭授權合約後,專為再審被告成立單獨之銷售部門之必要,
再審原告所提出勞工委員會函文,僅足證明其僱用一名員工
,但無從證明該員係專門處理再審被告之產品外銷事務而聘
僱,再審原告主張其為銷售再審被告之產品,確實成立銷售
部門,並因而支出租金、費用等,為不足採;另再審原告於
95年12月19日簽約後,遲至96年9月13日始向再審被告下單
訂購1,200台美容儀器,惟再審原告所提出銷售上開儀器之5
張發票交易時間係96年6月至8月間,數量合計共24台,其據
此主張其於合約期間內,每月均可銷售1,200台之事實,銷
售利潤為60萬8,400元,因再審被告違約,致其自96年11月
起至97年11月合約期滿損失利益790萬9,200元,為不可採(
原確定判決事實及理由欄之㈢、㈣、㈤)。是原確定判決
依調查證據之結果,認定再審原告之主張,為不可採,與吾
人日常生活之經驗法則,並無有相悖之處,自與最高法院69
年台上字第771號判例意旨無違。更何況再審原告是否因再
審被告之違約,受有損害,為事實認定之問題,事實認錯誤
或不當,均非適用法規顯有錯誤之問題,再審原告以此主張
原確定判決適用法規顯有錯誤,並非可採。
㈡原確定判決有無民事訴訟法第496條第1項第2款之再審事由
?
⒈按確定終局判決理由與主文顯有矛盾者,得以再審之訴聲明
不服,民事訴訟法第496條第1項第2款固有明文。惟判決理
由與主文顯有矛盾,係指判決依據當事人主張之事實,認定
其請求或
對造抗辯為有理由或無理由,而於主文為相反之諭
示,且其矛盾為顯然者而言;茲確定判決於理由項下,認定
再審原告對於再審被告部分之上訴,為無理由,而於主文諭
示駁回再審原告此部分之上訴,依上開說明,並無判決理由
與主文顯有矛盾之情形(最高法院80年台再字第130號判例參
照)。
⒉再審原告主張原確定判決既肯認兩造間關於違約金給付之約
定,係以再審被告違反系爭授權合約之約定,未將日本、韓
國客戶之詢價,交由再審原告處理外銷之相關業務,再審被
告即應依約賠償,竟於同一判決理由以再審被告違約行為尚
須有實際交易行為而驟為再審原告敗訴判決,其判決理由
彼
此間、判決理由及判決主文間,顯有矛盾之情形云云。然查
,原確定判決認再審原告主張再審被告於兩造所簽授權合約
期間,自行接受詢價,未交由再審原告處理,並於東京美容
展期間有洽談銷售之事實,固
堪採信,惟再審被告抗辯未與
客戶成立交易,其違約行為未造成再審原告受有相關處理事
務費用之損失,尚屬可信,而認再審原告主張依兩造所簽授
權合約第1條之約定,請求再審被告給付相關處理費用損失
150萬元,為無理由,不應准許,而於主文諭知再審原告之
上訴駁回。按諸前開⒈之說明,並無理由與主文顯有矛盾之
情形,再審原告上開主張,並無足取。
四、
綜上所述,再審原告主張原確定判決有民事訴訟法第496條
第1項第1款、第2款規定之情形,提起本件再審之訴,為無
理由,均予駁回。
五、本件事證已明,兩造其餘攻擊
防禦方法及未經援用之證據,
經審酌後,認均與前開結論不生影響,
爰不予一一論述,併
此敘明。
六、據上論結,本件再審之訴為無理由,依民事訴訟法第78條判
決如主文。
中 華 民 國 101 年 5 月 1 日
民事第六庭
審判長法 官 蔡烱燉
法 官 周美雲
法 官 劉坤典
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 101 年 5 月 1 日
書記官 劉育妃