臺灣高等法院民事判決 101年度重上字第429號
上 訴 人 麟瑞科技股份有限公司
法定
代理人 許秋馨
訴訟代理人 高大鈞
被
上訴人 鄭宇倫
訴訟代理人 龔君彥
律師
複 代理人 辛佩羿律師
上列
當事人間因
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國10
0年8月5日臺灣臺北地方法院99年度附民字第410號第一審判決提
起上訴,經刑事庭移送前來,本院於101年11月6日
言詞辯論終結
,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及該部分
假執行之
聲請,並除確定部分外
訴訟費用之
裁判廢棄。
被上訴人應給付上訴人新臺幣叁佰柒拾貳萬玖仟捌佰叁拾伍元及
自民國九十九年十月六日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。
前項金額被上訴人與原法院101年度重訴字第198號已判決確定之
被告蔡佩玟(原名蔡佩琝),如其中一人已履行給付,其他一人
免給付之義務。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用除確定部分外由被上訴人負擔四分之一,餘
由上訴人負擔。
本判決所命給付於上訴人以新臺幣壹佰貳拾肆萬元供
擔保後,得
為假執行,但被上訴人以新臺幣叁佰柒拾貳萬玖仟捌佰叁拾伍元
為上訴人
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:原審共同被告蔡佩玟(原名蔡佩琝)自民
國(下同)93年6月4日起至97年11月18日止任職於上訴人公
司,職稱為人事資深專員,負責處理人事任用及薪資相關事
宜;而蔡佩玟自95年6月起至97年11月止,以虛設
非員工帳
戶、多匯薪資至自己之帳戶、多匯薪資至訴外人林資傑之帳
戶及故意匯錯薪資予不知情之離職員工再取回現金等四種詐
欺及偽造文書等手法,詐取上訴人公司之金額高達新臺幣(
下同)1,794萬3,224元,經蔡佩玟陸續還款後,尚有1,540
萬5,094元,未為返還。又被上訴人為蔡佩玟之前夫,據蔡
佩玟所提之詐領薪資流向說明,主要係供自己及被上訴人花
用,而被上訴人於事發時已失業2年有餘,本身並無經濟來
源,
惟觀諸其花費明細,竟可購買價值35萬元之單眼相機、
30萬元之電腦及花費20萬元之國外旅行,以其明知蔡佩玟僅
為人事專員,在薪資有限之情形下,敢為如此奢華之消費,
顯見應知悉蔡佩玟之財源非屬正當,否則不能出手如此闊綽
,是被上訴人收受贓物之不確定故意,彰彰自明。因此,蔡
佩玟與被上訴人之
犯行顯係共同故意不法侵害他人之權利,
爰依
民法第184、185條規定,請求蔡佩玟與被上訴人應
連帶
給付上訴人1,540萬5,094元之本息
等情。原審就被上訴人部
分為上訴人全部敗訴之判決(至於蔡佩玟部分,經原法院10
1年度重訴字第198號判決蔡佩玟應給付上訴人1,403萬2,583
元,及自99年10月6日起至清償日止,按週年利率5%計算之
利息確定在案),上訴人不服,惟僅就其中1,403萬2,583元
提起上訴,其餘未上訴部分,已告確定,並於本院聲明:㈠
原判決關於駁回上訴人後開第二項之訴及該部分假執行之聲
請部分廢棄;㈡
上開廢棄部分,被上訴人應與蔡佩玟連帶給
付上訴人1,403萬2,583元,及自附帶民事
起訴狀繕本送達
翌
日起至清償日止,按年利率5%計算之利息;㈢第一、二審訴
訟費用由被上訴人負擔;㈣願供擔保,請准宣告假執行。(
本院刑事附帶民事100年度附民上字第47號卷第6頁)
二、被上訴人則以:民法第184條第2項違反保護他人
法律之範圍
,並不包含刑法上之贓物罪,縱使被上訴人刑事判決有罪確
定,非即代表上訴人毋庸盡
舉證責任,其仍應依民事訴訟法
第277條就被上訴人成立侵權行為之要件及
損害賠償責任,
負舉證之責任;又如被上訴人成立獨立之侵權行為,上訴人
亦應舉證其受有損害之範圍、損害與侵權行為之
因果關係、
損害賠償方法等,然上訴人從未提出任何單據或轉帳資料等
證據,證明被上訴人收受贓物之行為致生上訴人何等損害。
況上訴人僅以蔡佩玟之民事判決作為損害賠償數額,縱被上
訴人刑事上成立贓物罪,亦非屬
共同侵權行為;且被上訴人
刑事判決所認定收受贓物之數額,均屬不實,不應以此為判
決之基礎等語,資為
抗辯。
並聲明:㈠上訴駁回;㈡第一、
二審訴訟費用由上訴人負擔;㈢如受不利判決,願供擔保,
請准免為假執行。
三、
兩造不爭之事實:
㈠被上訴人犯贓物罪案件,經本院100年度上易字第2399號
刑事判決確定。
㈡蔡佩玟之民事訴訟,經原法院101年度重訴字第198號判決
確定。
四、兩造爭執
要旨:㈠被上訴人有無侵權行為之事實?㈡被上訴
人應否與訴外人蔡佩玟負
共同侵權行為之連帶賠償責任?㈢
被上訴人應否負侵權行為之責任?其應負賠償之金額若干元
?茲分述之:
㈠被上訴人有侵權行為之事實:
被上訴人否認有收受贓款之不確定故意,並辯稱上訴人從
未提出任何單據或轉帳資料等證據,證明被上訴人收受贓
物之行為致造成上訴人之損害
云云。
惟查:
⒈上開收受贓款之犯罪事實,
業據被上訴人於本院100年
度上易字第2399號案件刑事庭審理時坦承:「我要認罪
、我承認我有收受贓物」、「我承認犯罪事實」、「以
前沒有照實講,現在才有照實講」、「選任辯護人雖作
無罪辯護,但以我為準」等語(本院刑事卷第154頁正
面、第165頁背面、第164頁背面、第166頁正面),
核
與告訴代理人高大鈞於本院刑事庭指訴:「被告(即被
上訴人)收受贓物之金額係蔡佩玟幫被告繳交之信用卡
款及被告家庭之花費,因為我們是民間企業所以沒有辦
法取得調閱被告任何的資料,只能透過檢察署與法院調
取。我們的資料可以看出資金有流動的現象。原審附表
是參考蔡佩玟提供的資料而得出的。原審判決附件一被
告名下貸款等表,蔡佩玟是轉給被告的日盛銀行帳戶。
原審判決的附表都是原審去函各家銀行調查的。當時我
們在向檢察官告發時有提出相當多資料,不解為何檢察
官只有簡單以兩張資料起訴」等情(本院刑事卷第128
頁背面)相符。並經證人蔡佩玟於本院刑事審理時證述
:「我父親在我高中2年級約16歲時逝世,父親在47歲
時逝世,我目前已經40歲,我們家原本做漁業,有漁船
,但後來生意失敗,即上臺北做水泥工,母親因要養5
個小孩,幫忙別人打掃家裡,我是家中老三,我父親死
亡時,我弟弟最小幼稚園,我母親是非常辛苦的養我們
長大」、「我與被告(即被上訴人)是93、94年認識結
婚。被告有前段婚姻,被告與前妻有兩個小孩,我們
離
婚時小孩一個是高中、一個是國中。我與被告是97年分
開。被告與前妻的小孩是他的前妻在照顧,我有幫被告
按月付過照顧小孩的費用,如果被告有工作的話他會自
行支付,我幫被告支付的部分有交易紀錄
可證,我之前
會以現金領出來,請被告的父親轉交給被告之前妻小孩
,我是每個月2萬元支付。我會以ATM轉帳或是領出現金
的形式付款。我母親的經濟算是過得去,而且她近2、3
年都沒有工作,之前工作是做幫傭。我如果有收入我會
每個月給母親錢,這部分我不知道被告是否知情,被告
應該知道我過年時有包紅包給我母親。被告知道我父親
早逝,就我母親拉拔。我們婚後我會將報稅的資料交給
被告的父親,再由被告的父親會幫我們申報,我每年所
得被告應該知情。我當時收入每個月約4萬多,沒有其
他工作。我都會報多,每年共約1百萬以內的薪資所得
,除此之外沒有其他大收入,股利所得1年約幾千元,
光碟櫃歷史查詢系統表格上面都是記載轉出的明細,
而
非信用卡消費,因為我沒有信用卡。我以前消費常常會
先由涂淑娟幫我刷卡,我再給涂淑娟錢。表格上面的交
易備註都是我自己記載的,如果是我自己的消費我就會
在後面記載我自己的名字。我有申請網路銀行,所以我
可以調到3年內銀行交易資料,此份表格是我平日在網
路銀行做的紀錄,等於是我每日的消費流水帳,我才知
道我1個月花多少錢。表格上面交易備註記載『呂欣潔/
蔡』是指涂淑娟幫我刷卡,然後我再提領現金或轉帳給
涂淑娟,所以我記載我自己的名字用以紀錄為自己的消
費。交易備註上面註明『現金』的部分代表我提領現金
,剛剛所提光碟歷史記載表格都是事實,因為我是盡力
還原歷史紀錄。我那時有存摺、收據紀錄,並且已經核
對過了,被告95年7月至97年11月之間失業,失業期0
生活費都是由我支付,只要被告沒有工作,我就會幫被
告付錢。我之前有提出過一些表格及收據,如告訴人提
出的書狀表格
所載,表格上面的000000000000帳戶是我
的帳戶,光碟櫃歷史查詢系統的資料是我從銀行調出來
的資料,交易備註上面記載「鄭宇倫」的表示是轉入鄭
宇倫的帳戶,被告當時的工作是斷斷續續。我在95年7
月被告失業後,以後我有幫他付約1年的小孩教育費費
用,每月2萬元。購買電腦花費包含周邊設備共約30萬
,實際金額因收據不在我這裡已經忘記了。照相機的部
分金額已經不太清楚了,以以前在偵查所述為準。個人
安裝電器就是冷氣,搬家費用也是家裡的支出,中興保
全的部分是我們一起決定的,是我提出,被告同意,我
們再一起決定,被告到最後有跟我說他父親有質疑錢從
何處來,被告之家人也有打電話問我1個女人家怎麼養
的起家裡。我從麟瑞公司離職時,被告的父母上來臺北
說有人說我們出了事情。我認為被告當時心中應該有相
當的懷疑為何我有這麼多錢」等語(本院刑事卷第154
頁背面至第156頁正面)
無訛。蔡佩玟自94年11月間起
至97年11月間止,因犯詐欺罪,按月詐領麟瑞公司現金
每月達40萬至60萬不等之事實,並經臺灣臺北地方法院
判決有罪確定,有臺灣臺北地方法院99年度訴字第659
號判決書在卷
可按(見本院卷第51頁),則被上訴人於
95年7月1日至97年11月底失業
期間,因無任何收入或存
款,其個人所有支出、花費及被上訴人與蔡佩玟之家庭
共同生活支出扣除蔡佩玟之薪資收入外,均由蔡佩玟以
上開詐欺犯罪所得之贓款支應乙節,應
堪認定。又被上
訴人除明知當時其妻蔡佩玟薪資僅4、5萬元之外,亦明
知蔡佩玟娘家父親早逝,姊弟共5人由母親辛苦養大,
實無多餘金錢支援蔡佩玟及被上訴人之開銷,則被上訴
人於原審所為其失業期間蔡佩玟娘家有給予金錢資助云
云之辯解,自非可採,被上訴人於本院刑事庭審理中之
自白,自堪採信。此外,蔡佩玟於刑事原審稱:「被告
(被上訴人)前妻小孩教育費由我負擔是因他們之前離
婚有協議要每月給前妻2萬元,但被告沒有工作,由我
負責去支付」、「家裡有請保全,還有每月大概還要開
銷10萬元,包括被告卡費,補習日語、電腦費用」、「
被告曾經問,他沒有工作,家裡錢夠不夠用,我就很含
糊帶過去,我說沒關係,我會想辦法」、「被告自己去
領錢支付帳款」、「他看到取款明細,自然會知道上開
帳戶內有很多錢」、「被告沒有仔細問我如何想辦法找
錢,他有稍微說:妳有什麼辦法?」(刑事原審卷㈠第
27頁背面至第28頁背面),被上訴人於原審亦陳稱:「
我與蔡佩玟結婚後到97年11月
本案爆發,我信用卡費用
是由蔡佩玟支付,我沒有交錢給她」、「日盛貸款是我
婚前買了一台車子,當時是用台新卡刷卡付帳,後來蔡
佩玟說可申請渣打等低利貸款,所以轉來日盛」、「蔡
佩玟有替我繳交前妻小孩教育費」、「結婚過程中,有
買電腦設備、相機,應該
是以信用卡1次付清」、「我
與蔡佩玟婚姻期間,我失業期間所有家庭費用都由蔡佩
玟想辦法繳交」(同上卷第42頁背面、第44頁正面),
互為參證,足見被上訴人對於其個人應付之款項花費以
及其與蔡佩玟應共同負擔之家庭開銷,均未交錢給蔡佩
玟,而由蔡佩玟獨力承擔支付,而蔡佩玟月薪僅4、5萬
元,其娘家復無多餘金錢資助蔡佩玟,蔡佩玟將其詐得
款項支付被上訴人個人及家庭花費,被上訴人既有所懷
疑,而任令蔡佩玟為上開支出,自具不確定故意,並因
而收受蔡佩玟不法詐得之金錢贓物。
⒉此外,被上訴人上開收受贓款之犯行,並有蔡佩玟溢領
薪資資金流向說明(臺灣臺北地方法院檢察署98年度偵
字第6861號影印卷第165、166頁、卷㈡第52、53頁)、
蔡佩玟整理之花用試算表(同上卷㈡第54頁)、臺灣銀
行光碟櫃歷史明細查詢系統表(同上卷第56頁至第96頁
)、蔡佩玟為被上訴人繳納信用卡款之資金流向
記錄表
(同前署98年度偵字第19693號影印偵查卷第2頁至第9
頁)、蔡佩玟與被上訴人共同生活費用之資金流向記錄
表(同上卷第10、11頁)、被上訴人購買印表機、相機
、電腦保證書憑證影本(刑事原審影印卷㈠第145頁至
第149頁)、蔡佩玟轉匯被上訴人前妻子女之匯款申請
書影本2紙、電匯回條影本2紙(同上卷第157頁)、被
上訴人離職證明單及薪資明細表(同上卷第219、220頁
)、數位相機發票影本乙紙(同上卷第247頁)、被上
訴人名下貸款、信用卡消費
暨繳款金額狀況一覽表(刑
事原審卷㈡第156頁至第158頁)、臺灣土地銀行99年8
月19日總個卡業字第0990036865號函(刑事審證據卷第
1頁)、台新國際商業銀行股份有限公司99年8月18日台
新總作服帳務字第09900013462號函附被上訴人信用卡
交易明細(同上卷第2頁至第7頁)、第一商業銀行總行
99年8月18日一總個卡作字第29462號函附被上訴人資料
清單(同上卷第8、9頁)、中國信託商業銀行99年8月
19日檢附被上訴人信用卡消費明細與繳款紀錄(同上卷
第10頁至第46頁)、上海商業儲蓄銀行信用卡中心99年
8月23日上卡字第0990000078號函(同上卷第47頁)、
玉山銀行信用卡事業處99年8月23日玉山卡(風)字第
0990817004號函(同上卷第48頁)、台北富邦銀行消金
作業管理部99年9月23日個受字第099 1000423號函附被
上訴人各期帳單明細與繳款紀錄(同上卷第49頁至第84
頁)、澳商澳盛集
團股份有限公司99年8月18日99澳盛
(執)字第1101號函附被上訴人各期帳單明細與繳款紀
錄(同上卷第85頁至第121頁)、陽信商業銀行99年8月
26日陽信總信卡字第9900014161號函附被上訴人各期帳
單明細與繳款紀錄(同上卷第122頁至第159頁)、渣打
國際商業銀行99年8月27日渣打商銀CB-OPS字第0990172
0號函附被上訴人各期帳單明細與紀錄(同上卷第160頁
至第198頁)在卷
佐證。
⒊又被上訴人於刑事原審具狀及本院刑事庭自陳其於95年
7月1日至97年11月30日係失業待業中(見刑事原審卷㈠
第85頁正面、本院刑事卷第60頁背面),又被上訴人於
刑事庭自白其以蔡佩玟所詐得之贓物按月支付其個人開
銷及家庭花費,被上訴人係於失業中按月收受贓物甚明
,其收受贓物29次金額共計372萬9,835元(詳如本院刑
事判決附表二:被告鄭宇倫收受贓物明細表),被上訴
人因收受贓物罪,業經本院刑事判決有罪確定在案有本
院100年度上易字第2399號刑事判決影本附卷可按(見
本院卷第28頁)被上訴人已
違反保護他人之法律(見後
述㈢之說明)則被上訴人侵權行為之事實,
堪以認定,
被上訴人否認有侵權行為之抗辯,委不足採,至於逾上
開金額之部分,上訴人並不能證明被上訴人亦有收受贓
物之情事,該部分被上訴人
難認有侵權行為之事實。
㈡被上訴人與訴外人蔡佩玟無須負共同侵權行為之連帶賠償
責任:
按,民法第185條固規定共同侵權行為人應連帶負賠償責
任;惟盜贓之故買(或收受、搬運、寄藏或為牙保)已在
被害人因竊盜、搶奪、強盜等侵權行為受有損害之後,盜
贓之故買人,(或收受、搬運、寄藏或為牙保之人)對被
害人係成立另一侵權行為。盜贓之故買人,收受人或寄藏
人依民法第949條之規定,被害人本得向之請求回復其物
,如因其應負責之事由,不能回復時,依同法第956條之
規定,亦應負損害賠償責任。是盜贓之故買人(或收受、
搬運、寄藏或為牙保之人)與實施盜贓之人,不構成共同
侵權行為(最高法院63年度第3次
民事庭推總會決議、65
年
台上字第838號判例、85年台上字第452號判決、88年度
台上字第32號判決
參照)。
本件被上訴人與訴外人蔡佩玟
並無共同詐欺之情事,已據前述刑事判決
予以認定,至於
收受贓物部分,係在訴外人蔡佩玟詐欺犯罪成立之後,所
為之行為,詐欺與收受贓物之行為,時間有所區隔,
揆諸
前揭總會決議及判例意旨,難認訴外人蔡佩玟詐欺之1,40
3萬2,583元本息部分,與被上訴人前揭收受贓物372萬9,8
35元,構成共同侵權行為,因此被上訴人與訴外人蔡佩玟
無須負共同侵權行為之連帶賠償責任。
㈢被上訴人應負侵權行為之損害賠償責任,並與訴外人蔡佩
玟成立不真正連帶關係:
⒈按「違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負賠償
責任。但能證明其行為無過失者,不在此限。」民法第
184條第2項定有明文。本件上訴人主張本條之法律係指
法律規範而言,除法律外,尚包括習慣法、命令、規章
等,但未明確表明所謂違反保護他人之「法律」究何所
指,其實有關盜贓遺失物之回復請求,或請求損害賠償
,民法第949條及第956條已有規定,此即為保護他人之
法律,本件被上訴人收受贓物之行為,即違反民法第95
6條之規定,且查被上訴人收受贓物,業已判決有罪確
定在案,已如前述,其並無民法第184條第2項但書之免
責規定之
適用,是以被上訴人應負侵權行為損害賠償責
任,堪以認定。
⒉被上訴人收受贓物之行為,構成侵權行為,已如前述,
其收受贓物之金額經確定為372萬9,835元,亦如前述,
上訴人訴請判命被上訴人給付372萬9,835元,應予准許
。至於逾上開金額之請求為無理由,應予駁回。
⒊按「給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時
,經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。
其經
債權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命
令,或為其他相類之行為者,與催告有同一之效力。」
民法第229條第2項定有明文。本件上訴人請求自附帶民
事訴狀送達被上訴人之翌日即99年10月6日起至清償日
止,
按年息百分之五計算之利息,
洵屬正當,應予准許
。
⒋按民事實務上有所謂不真正連帶債務,一般所謂不真正
連帶債務係指:「多數債務人就同一內容之給付,各負
全部履行之義務,而因一債務人之履行,則全體債務消
滅之債務。」本件上訴人請求被上訴人給付之372萬9,8
35元本息,係因被上訴人收受贓物之行為,違反保護他
人之法律,而請求被上訴人為給付。另訴外人蔡佩玟因
詐欺上訴人,亦經上訴人訴請訴外人蔡佩玟因侵權行為
請求賠償1,403萬2,583元本息,已據原法院101年度重
訴字第198號判決確定在案,上開372萬9,835元之金額
,其實與訴外人蔡佩玟應賠償之金額在372萬9,835元範
圍內係賠償同一項之損失,因此二人間,其中一人為給
付後,其他一人即免給付之義務,本件亦應適用不真正
連帶之見解,而為判決,併此敘明。
五、
綜上所述,本件上訴人依侵權行為之
法律關係求為判命被上
訴人應給付372萬9,835元及自刑事附帶民事起訴狀繕本送達
翌日即99年10月6日起至清償日止,按年息百分之五計算之
利息。又此部分之給付被上訴人與原法院101年度重訴字第
198號已決確定之被告蔡佩玟(原名蔡佩琝)如其中一人己
已履行給付,其他一人即免給付之義務
洵屬正當,應予准許
。原判決失察,遽予判決上訴人此部分敗訴,
尚有未洽,上
訴論旨,執以前詞,斤斤指摘原判決此部分不當,聲明廢棄
改判,為有理由,爰將原判決此部分廢棄,改判如主文第2
、3項所示。至於逾上開金額之請求,為無理由,原審判決
上訴人此部分敗訴,
核無不合,應予維持,上訴論旨,仍執
陳詞,斤斤指摘原判決此部分不當,聲明廢棄改判,為無理
由,應予駁回上訴。
六、假執行之宣告:本件兩造均陳明願供擔保請准、免宣告假執
行,於上訴人勝訴部分核無不合,爰分別酌定相當
擔保金額
准許之。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻防方法,經審酌後,認與
判決結果無影響,
無庸逐一論述,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第449條第1項、第450條、第79條、第463條、第390條
第2項、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 11 月 20 日
民事第十五庭
審判長法 官 郭瑞蘭
法 官 方彬彬
法 官 郭松濤
正本係照原本作成。
兩造如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀
,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由
書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本,如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 101 年 11 月 20 日
書記官 方素珍
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。