臺灣高等法院民事判決 101年度重上字第583號
上 訴 人 仲厚企業有限公司
法定
代理人 林鴻緒
訴訟代理人 駱忠誠
律師
劉敬賢
上 訴 人 台超科技股份有限公司
法定代理人 姚萬貫
上 一 人
訴訟代理人 潘書嫺律師
上 二 人
訴訟代理人 鄭穎律師
複 代理人 李春卿律師
被 上訴人 國防部(即原國防部軍備局採購中心)
法定代理人 嚴明
訴訟代理人 徐克銘律師
複 代理人 陳美螢律師
上列
當事人間請求返還
違約金事件,上訴人對於中華民國101年5
月31日臺灣臺北地方法院99年度重訴字第501號第一審判決提起
上訴,並為訴之追加,本院於103年7月15日
言詞辯論終結,判決
如下:
主 文
上訴、
追加之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
第二審及追加之訴
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人原為國防部軍備局採購中心(下稱採購中心),因改
組而不存在,由國防部聲明
承受訴訟,
嗣國防部法定代理人
變更為嚴明,其
聲明承受訴訟(見本院卷㈡第132頁至第134
頁、卷㈢第81頁至第83頁),應予准許。另上訴人台超科技
股份有限公司(原名:台灣超臨界科技股份有限公司,下稱
台超公司)之法定代理人已變更為姚萬貫(見本院卷㈢第91
頁至第96頁),其聲明承受訴訟,應予准許。
二、上訴人主張:國防部依國防法、國防部科技工業機構委託民
間經營管理辦法之規定,將國防部聯合後勤司令部(下稱聯
勤司令部)第四地區支援指揮部南部地區彈藥庫廢彈處理中
心所轄之拆解廠及熱處理廠
暨接撥分庫(指庫房及庫儲管理
單位)相關設施、裝備與器材等,交由民間商業機構經營。
嗣採購中心(下同稱被上訴人)於95年間以「廢彈處理中心委
託民間經營案」辦理招標,由上訴人共同投標團隊並以上訴
人仲厚企業有限公司(下稱仲厚公司)名義得標,
兩造於民國
95年12月27日訂立「國防部聯合後勤司令部廢彈處理中心委
託民間經營契約」(下稱
系爭契約),委託上訴人以國有民
營方式經營廢彈處理,被上訴人於96年4月26日核定於96年5
月7日正式移轉經營。上訴人首年工作範圍包括:就系爭契
約約定之廢彈品項,運用聯勤司令部所交付經營之廢彈處理
中心執行廢彈處理勞務,就「3吋及5吋艦砲彈」、「20公厘
機砲彈、35公厘快砲彈、40公厘高爆彈」等測試彈藥,利用
廢彈處理中心設備進行銷燬規劃與能量籌建工作。而上訴人
已依約完成系爭契約首年委託品項之廢彈處理,及「3吋及5
吋艦砲彈」處理能量籌建工作。
詎被上訴人之管制單位即聯
勤司令部竟以上訴人未於期限內完成「能量籌建」及「首年
委託品項處理」為由,就能量籌建部分課計
懲罰性違約金新
台幣(下同)509萬6,150元、逾期違約金1,019萬2,300元;
就首年委託品項之廢彈處理部分,課計逾期違約金506萬8,7
80元,合計2,035萬7,230元。
惟上訴人雖未於首年約定期程
即96年5月7日至97年5月6日間完成委託品項處理,然有下列
不可歸責於上訴人之事由,不應課計逾期違約金:
㈠被上訴人於營運交接
期間始提出廢彈處理作業程序規範,限
制上訴人使用廢彈處理中心設備之運轉作業速率,惟廢彈處
理中心
旋轉爐設備之原廠技術書
所載之設備功率,高於被上
訴人於前開作業流程所限制之設備功率,上訴人於投標時,
本於對該機械之專業瞭解,期待以民間企業經營效率完成委
託品項之廢彈處理,被上訴人於履約階段始提出功率限制,
且依該功率限制之作業流程,24小時不間斷使用旋轉爐執行
燒燬作業,以首年委託品項數量完成最終處理約需1萬3,683
.36小時(約570個工作天),上訴人已盡力於570個工作日
內處理完畢,不得認有違約。況依系爭契約第1.6.13條約定
,每年最低預估委託工時為14萬9,259小時,首年實際委託
為15萬3,153小時,依被上訴人提出之作業規範執行,換算
機具作業工時,不可能於365日內完成14萬餘小時之委託總
量,被上訴人以設備功率限制上訴人之執行效能,復課計上
訴人逾期違約金,有違
誠信原則。
㈡96年5月7日至同年月29日維修機器及試車運轉期間,被上訴
人並未依約提供器材設備:上訴人已依系爭契約第4.3.5條
約定辦理資產交接及維護作業,並函知被上訴人資產檢查初
步結果所發現之部分裝備機具損壞故障情事,兩造遂於96年
4月27日進行協調會議,由主席裁示「請雙方派員於96年5月
2日完成確認記載,並以註記現況之清冊辦理現況移交」等
語。詎聯勤司令部竟於移交前之96年5月1日發函要求上訴人
自費維修案內機具損壞部分,若不同意自費維修,損壞部分
裝備將不列入移交,如對機具維修仍有疑慮,請參考契約條
文第4.1.3條辦理。聯勤司令部
上開要求,已違反兩造於96
年4月27日協調會議之約定,有違誠信原則,況
前揭資產檢
查時發現有損壞之機具,均屬營運所需之必要機具,縱使移
交,亦無法實際營運處理廢彈。故96年5月7日至96年5月29
日期間,
乃不可歸責於上訴人之事由所致遲延,依系爭契約
第17.6.4條第D、E款之約定,不應課計逾期違約金。
㈢被上訴人就首年委託品項內容歷經數次變更,依系爭契約附
錄1.2.1.F-1「計畫性及
非計畫性品項銷燬作業程序」參、
一、㈥之約定,南部地區彈藥庫應依上訴人彈藥銷燬計畫期
程,管制於上訴人計畫銷燬一個月前主動撥發彈藥。惟首年
執行期間屆至前約一個月,因撥交彈種與首年委託清冊所載
不符,總計短缺2萬6,305.08工時,被上訴人為補足系爭契
約約定之首年不得低於14萬9,259之工時限制,乃大量變更
448項彈種品項,而該次實際撥交之彈種及數量,以24小時
不間斷使用隧道爐燒燬,至少尚須68日之作業期間,且被上
訴人於96年5月2日始完成撥彈,違反原訂於96年4月6日前完
成撥交之時程計畫,詎被上訴人於計價時僅展延65日,亦未
給予上訴人30日之準備期,依系爭契約第17.6.4條第E款約
定,至少應展延98個工作日,故上訴人不負遲延責任。
㈣廢彈處理中心營運期間,每年度需定期停機進行機器設備之
例行維修保養,以保持其運轉功率與機能,而被上訴人將廢
彈處理中心移交上訴人經營前,亦有歲修停工期間,此為廢
彈中心營運所必要。
本件首年機
具保養期間為97年1月27日
至97年2月12日計17日,被上訴人漏未扣除該歲修期間,而
此期間乃不可歸責於上訴人,依系爭契約第17.6.4條第E款
約定,上訴人自不負遲延責任。
有關能量籌建項目,經被上訴人課計懲罰性違約金509萬6,1
50元及逾期違約金1,019萬2,300元部分:
㈠系爭契約有關彈藥銷燬計畫及能量籌建工作,係被上訴人委
由上訴人建立處理銷燬前開彈種品項之標準作業流程、各站
標準作業程序、新增設備與機夾具清冊等,性質類似
承攬契
約;依系爭契約附錄1.2.1.C第壹、七、八條之約定,「能
量籌建」工作部分,係被上訴人委託上訴人無償研發,倘於
首年得以順利完成規劃彈藥銷燬與能量籌建流程,聯勤司令
部得自移轉經營後第二年起,將該能量籌建項內彈種委託上
訴人銷燬。上訴人在未獲得
對價之情形下於首年進行能量籌
建工作,尚須依系爭契約第17.6.1.E條及17.6.2B約定同時
課罰懲罰性違約金及逾期違約金,顯屬加重他方當事人之責
任、於他方當事人有重大不利益而顯失公平之情形,依
民法
247條之1第2、4款規定,應為無效。
㈡系爭契約第17.6條雖有懲罰性違約金及逾期違約金之約定,
惟其要件各不相同且相互排斥。系爭契約第17.6.2條第B款
係針對
給付遲延所課罰之違約金約定,而系爭契約第17.6.1
條第E款有關懲罰性違約金係針對給付不能為約定。系爭契
約為被上訴人單方預先擬定,依契約解釋原則,應以有利於
擬定契約者之
相對人即上訴人之解釋。若將系爭契約第17.6
.1條第E款所定懲罰性違約金解為因給付遲延所為之制裁,
除不符契約文義及
體系解釋外,亦將造成於上訴人給付不能
時,上訴人無需支付任何違約金,惟上訴人如給付遲延,卻
需同時受罰逾期違約金及懲罰性違約金之現象,完全不利於
上訴人。系爭契約針對給付不能及給付遲延之情況,既已分
別約定懲罰性違約金與逾期違約金,被上訴人自不得以同一
給付遲延之
態樣,同時課罰懲罰性違約金以及逾期違約金。
況上訴人已依約於97年4月7日就「能量籌建」項目完工並報
驗完成,至多僅屬給付遲延,無系爭契約第17.6.1條第E款
懲罰性違約金條款之
適用。
㈢系爭契約首年「能量籌建」工作係上訴人無償研發,縱上訴
人不能完成能量籌建,被上訴人亦無任何損害。況被上訴人
已完成能量籌建工作,若被上訴人得再課罰違約金,該違約
金金額不僅過高,且有失違約金訂立意旨。倘上訴人不能完
成能量籌建工作,對被上訴人之不利影響較上訴人逾期完成
能量籌建工作之情況嚴重,如將系爭契約第17.6.1條第E款
解為逾期給付之懲罰性違約金,將形成上訴人完成能量籌建
,卻反需受較嚴重之罰款,則系爭合約有關違約金之約定顯
然輕重失衡。況系爭契約僅就「替代性品項」約定每年最低
應委託之工時為14萬9,259小時,並未單獨針對能量籌建部
分約定每年預估委託之工時,縱能量籌建未能完成,亦不影
響被上訴人該每年應委託之最低固定工時。倘認系爭契約第
17.6.1條第E款係就逾期給付所為之懲罰性違約金約定,被
上訴人就給付遲延情況課罰之違約金金額顯然過高,依民法
第251條、第252條等規定,請求酌減該懲罰性違約金。
㈣上訴人為規劃委託彈種之銷燬流程,需了解彈藥結構、內部
裝藥的性質及引信的屬性等資訊,然案內所列之彈種均屬軍
方管制之危險爆裂物品,其相關彈藥技令資料,若非由被上
訴人協助提供,實非民間可得之資訊,縱系爭契約未明文被
上訴人負有提出彈藥資訊之約定,基於誠信原則與補充之契
約解釋,被上訴人應負有提供彈藥資訊之協力義務。故上訴
人於96年7月11日函請聯勤司令部提供3吋及5吋艦砲彈47項
技令,詎被上訴人於8月27日回覆僅能提供5項,餘由上訴人
自行補齊,經上訴人復函請被上訴人提供案內所列測試彈藥
,以供上訴人進行實體研究,聯勤司令部所轄南彈庫於96年
11月5日方正式送彈,同年11月9日始完成撥交測試彈藥並執
行試拆作業,已超出系爭契約規範應完成之期限即96年11月
7日,被上訴人仍自96年11月7日起算逾期罰款,顯非合理。
再者,上訴人進行測試彈藥之燒燬程序時,被上訴人告知其
並無審查上訴人規劃作業文件之義務,並稱該能量籌建工作
均為上訴人之工作範圍,銷燬彈藥風險亦由上訴人負擔。詎
上訴人進行實體試驗時,被上訴人履約監督課以前無實施3
吋及5吋彈藥燒燬之經驗,不同意借燒燬場地,須報相關作
業之標準作業程序及燒燬計畫,奉聯勤司令部核定後,方能
同意出借燒爆燬場實施銷燬。上訴人遂於96年12月27日呈報
3吋及5吋彈藥燒燬計畫,經被上訴人審查告知部分須完成修
正,上訴人再於97年1月2日呈報燒燬修正計畫,被上訴人履
約監督課於97年1月21日又要求上訴人須再檢附第三方驗證
單位審查副署,核復後方予辦理。上訴人於97年1月21日函
知其所要求第三方審查簽署,經協調行政院退輔會龍崎工廠
、漢翔公司及工研院等具火炸藥處理專業單位,均無是項實
作經驗,無法協助審查。被上訴人直至97年3月13日始同意
露天燒燬計畫,上訴人旋於同年4月7日完成能量籌建並報驗
完工。則自96年12月27日起至97年3月13日止共85日之公文
往返期間所致遲延,亦不可歸責於上訴人。
㈤系爭契約第17.6.2.B條約定,
縱有逾期完成情事,被上訴人
應比較「預估每年委託總價千分之一」及「未完成能量籌建
部分當時市場可得價格之百分之一」之金額,以較低之金額
計算違約金。該條約定所謂「未能完成能量籌建當時市場可
得價格之百分之一」,依被上訴人於97年10月間所召開之「
首年進度落後檢討會」之要求,係以上訴人籌建之機具算訂
每日逾期違約金,而上訴人針對彈藥研製拆解彈藥所需之模
具、工具,均延請百鋐實業有限公司(下稱百鋐公司)製作
,
參照百鋐公司96年11月及97年11月之價格憑證,及行政院
主計處公布之「物價統計月報」鋼鐵類相關月份之物價指數
,推算96年11月份之市價,系爭契約所定每日逾期違約金應
為443.7元,與被上訴人以每年委託總價千分之一計算每日
罰款(每日10萬元)比較,顯屬較低。上訴人縱有逾期完成
情事,被上訴人亦應依「未完成能量籌建部分當時市場可得
價格之百分之一」計算每日逾期違約金。
兩造已依系爭契約第19.2條提出調解未果,
爰依系爭契約第
19.3條、13.4條之約定,請求被上訴人返還已扣除之違約金
。
並聲明:被上訴人應給付上訴人2,035萬7,230元,暨自97
年12月25日起至清償日止
按週年利率5%計算之利息。原審判
決上訴人敗訴,上訴人聲明不服提起上訴後,本於同一原因
事實,追加依民法505條、179條規定為同一聲明,符合民事
訴訟法第446條第1項、第255條第1項第2款請求基礎
事實同
一情事,依同法第446條第1項但書規定,應予准許。
上訴聲
明:原判決廢棄。被上訴人應給付上訴人2,035萬7,230元,
暨自97年12月25日起至清償日止按週年利率5%計算之利息。
願供
擔保請准宣告假執行。
三、被上訴人則以:系爭契約包括「委託經營」及「廢彈處理」
二部分,其中「委託經營」係指被上訴人在約定期間內,享
有利用由聯勤司令部所提供被上訴人資產及經被上訴人同意
更新、改良及增設之其他相關設施與裝備,而進行營運之權
利與義務。經營範圍包括系爭契約所約定之「替代性工作」
、「第三方工作」及「政府委託工作」。上訴人經營之能量
,係以聯勤司令部移轉予上訴人之現有廢彈處理能量為基礎
,加上聯勤司令部計畫籌建之廢彈處理能量,經列入系爭契
約附錄1.2.1.C「工作範圍」內者,應依附錄1.2.1.F「被上
訴人要求」內相關作業程序規定辦理及完成之。上訴人於投
標時所提「經營計畫書」中自費「擴、整建計畫」者,亦應
依其內容及時程,自費完成擴、整建之工作。而廢彈處理部
分,僅指「替代性工作」,亦即由上訴人替代廢彈處理中心
執行勞務,包括聯勤司令部依系爭契約之約定,要求上訴人
執行拆解、脫藥、切割、燒燬、爆燬被上訴人所交付處理之
廢彈品項,及其他在系爭契約生效前已由本廢彈處理中心承
作並正執行中之廢彈處理品項。
就「首年委託品項處理」之逾期違約金(詳本院卷㈠第97頁
至第114頁):
㈠被上訴人要求參標商提出經營計畫書作為評選時之重要依據
,在決標後並納為契約之一部,依上訴人提出之「經營計畫
書」所載,其在投標前即知悉首年熱能廠作業天數超出現有
能量,故在經營計畫書中述明為突破作業瓶頸,提高處理能
量與作業效率,提出投資1億元增設廢彈處理設備之解決方
案,即可依約在首年期限內完成。而被上訴人自正式營運日
之次日起滿六個月即96年11月9日後辦理第一次計價,工時
為1,357.89小時;滿十二個月即97年5月12日辦理第二次計
價,工時為3萬2,783.07小時;嗣因上訴人逾期完成,於首
年委託品項處理完畢後即97年12月15日又辦理第三次計價,
工時為10萬7,397.79小時,合計首年計價工時為14萬1,538.
75小時。足見上訴人因初期人員不足、未依經營計畫書增購
機具設備、及內部管控失當等因素,累積造成進度嚴重落後
,上訴人主張已有效運用產能於570日曆天內完成全數付委
彈藥之處理,而不應列計逾期罰款
云云,自無理由。
㈡至上訴人主張首年委託品項經歷數次變更,實因上訴人於97
年2月13日提出熱能所焚燒爐作業溫度不適於處理煙幕彈含
六氯乙烷,40磅造坑炸藥無作業程序,並屢以契約中未約定
之整修所退彈無法處理為由,要求更換等值工時品項,致被
上訴人須修訂委託清冊品項,上訴人自應負遲延責任。又系
爭契約附錄1.2.1.G「能量移轉清單」已明確規範廢彈處理
中心設施之功率,並非在簽約後始
予以限制,而廢彈處理中
心所轄拆解廠及熱處理廠,是由原廠即德國Buck公司於88年
5月13日建造完成,被上訴人係依建造時德國技師檢測結果
訂立移轉能量功率,上訴人以德國原廠技術書刊所載功率而
為主張,並無依據。另96年5月7日移交營運時,廢彈處理廠
已有貶損率,且上訴人公司主要員工為國軍退休人員,本即
為接觸該設施者,當知悉該設施之建造功率。另系爭契約第
1條第6項第13款約定,僅預估每年委託工時為14萬9,259小
時,並無最高或最低的約定,亦無超過或不超過的問題。且
首年核定之工時品項,已在招標文件之「標的清冊」中列明
為15萬2,321.34工時,並載明在招標公告,上訴人投標時已
同意此標的及數量,且系爭契約係以施作工時計價,上訴人
主張被上訴人首年委託工時超過系爭契約約定數量,並非可
採。
㈢被上訴人已依系爭契約第4.1.2條約定,在簽約之次日起開
始經營前,給予上訴人三個月之接收資產及準備經營工作期
間,上訴人應將與營運相關之事項包含必要之修理事項依系
爭契約第4.3.5條前段約定在移轉期間準備完成,此為上訴
人營運前應自行完成之履約責任。惟上訴人於95年12月27日
簽約後,未在96年3月27日前將有影響營運而損壞之機具修
妥,遲至96年4月26日方獲被上訴人勉強核定96年5月7日為
正式移轉經營日,況上訴人有約五個月期間作接收準備,應
交接之資產經確認有損壞需修理或補正必要者,自可依前開
約定決定是否移交,且本件機具設備係依現況移交,兩造會
勘移交機具設備時,被上訴人均派員全程陪同,上訴人並未
提出任何機具故障或損壞之疑義,雙方於96年4月9日正式完
成清點,並在移交清冊內簽署接收無誤,則移交後機具或設
備之保管、維護、修理等依約均屬上訴人應負之責任,上訴
人不得以移交之機具設備損壞為由主張扣減其遲延之日數。
㈣上訴人自96年5月7日核定正式移轉經營日後,至96年10月9
日始提出能量籌建計畫,南部地區彈藥庫於96年11月9日即
完成測試彈藥撥交作業,符合系爭契約附錄第1.2.1.C.壹、
七條之約定,上訴人延誤提出籌建能量之測試彈需求長達5
個月,自應承擔履約延遲之責任。另依系爭契約採購清單第
13項約定,上訴人交貨時間為移轉經營日之次日起每滿一年
交貨一次,被上訴人並未逐批指定完成時限,上訴人可於年
度內依已獲得之彈種自行調配作業品項;又因廢彈處理乃漸
進式的持續工作,且將廢彈儲於上訴人處所亦甚為危險,故
被上訴人簽約後係將廢彈逐次交付上訴人,其間部分彈藥之
撥交縱有批料號與委託品項不符致遭拒收退回,惟仍屬上訴
人依現況調配作業之範圍內,不能以此為由扣減遲延日數。
再者,依系爭契約附件第1.2.1.F-1.參.一.㈥之約定,被上
訴人於首年屆
期日前一個月即97年4月6日前所為之彈藥撥交
,均屬依系爭契約應在97年5月6日前完成之部分。上訴人因
人力不足、未依經營計畫書增購機具設備及內部管控失當,
造成作業進度落後,更於97年2月13日要求更換等值工時品
項,復屢以系爭契約未約定之整修所退修彈無法處理,及料
、批號不符為由,拒收被上訴人所撥交之彈藥,而部分彈藥
須由北、中部及花東調撥至南部地區彈庫,有極大之噸重性
及耗時性,致初期有撥交進度延遲情況。且上訴人為補足首
年不得低於14萬9,259之最低工時,遂要求辦理修訂委託品
項,此項更換共修訂三次,惟上訴人接獲更換之彈藥品項後
,僅於每日早上10至12時、下午14至16時檢分接收,甚而提
早於15時30分即拒絕接收,嚴重影響撥交進度,造成被上訴
人撥交時程延遲至97年5月2日始全數撥交完畢,其無法順利
在97年4月6日前完成彈藥撥交,屬可歸責於上訴人之事由所
致,上訴人未於97年5月6日前完成首年委託品項,即屬逾期
。被上訴人衡量撥交進度,以撥交日期往後65日為寬限期程
,若超出此期限仍依約計罰。再拆解廠雖可拆解10種彈藥,
但一次僅能執行一項彈種之拆解。被上訴人南部地區彈庫撥
交之廢彈雖遭上訴人剔退,致被上訴人撥交量僅能供應上訴
人砲兵彈藥拆解線執行40彈拆解至96年10月4日,然觀該拆
解線於96年8月23日至同年9月11日期間之拆解廠工作日誌,
扣除5天假日休假及更換彈種夾具1天未作業外,其餘時間上
訴人均執行M1槍榴彈及3.5吋火箭彈之拆解工作,並無所謂
停線可言。至首年委託品項中之40公厘高爆燒夷自燬彈、57
公厘砲彈部分,被上訴人已考量上訴人首年在此方面尚未具
能量,而依系爭契約第17.6條第4項第E款履約免責之約定,
逾期部分免予計罰。
㈤依系爭契約第17.6.2.A條約定,系爭契約各批次替代性工作
之履約,
是以委託處理品項核算工時,乘以本契約工時費率
千分之一計算每日逾期違約金,再要求於指定之一年完工期
日內完成,作為認定其當年履約有無延遲的依據,與上訴人
應自行執行的維護及歲修無關;且系爭契約並無扣除歲修期
間以計算延遲罰款之約定,上訴人於投標前之疑義澄清期間
亦未提出此要求或質疑,上訴人主張扣除歲修期間並無理由
。
關於能量籌建項目課計懲罰性違約金與逾期違約金部分:
㈠依系爭契約第1.2.1、1.2.2、15.2.1.1條之約定,兩造訂約
目的,除上訴人須能沿襲被上訴人既有廢彈處理中心之處理
能量外,尚須具備籌建新的彈種處理能量之能力,以便後續
年度擴大撥付廢彈委託處理,達到儘速降低廢彈堆積於庫房
所造成之危險及安全性。上訴人在其經營計畫書中已敘明應
承擔能量籌建責任,該能量籌建之對價即取得
本案經營權,
並可運用被上訴人所移交之廢彈處理中心所轄拆解廠、熱處
理廠及6座庫房之相關設施、裝備與器材等,自行經營獲利
。不僅其中替代性工作,是被上訴人直接交付之利益,甚至
尚有第三方工作。本案簽約期間5年,預估總價5億3,360萬
925元,包含處理項量及能量籌建,且可續約,上訴人之預
期利益更大,系爭契約並未違反民法247條之1第2款、第4款
之規定。
㈡依附錄1.2.1.C工作範圍之約定,上訴人應於96年11月6日前
完成3吋及5吋艦砲彈銷燬之規劃與能量籌建,並在97年5月6
日前完成20公厘機砲彈、35公厘快砲彈及40公厘高爆彈等銷
燬之規劃與能量籌建。若不能依約定期限完成全部指定項目
之能量籌建,依系爭契約第17.6.1.E約定,聯勤司令部即得
分別一次課收以預估每年委託總價5%計算之懲罰性違約金,
並非於上訴人未完成能量籌建而構成給付不能之情況下始有
該條罰款之適用。詎上訴人延至97年4月25日始完成完成3吋
及5吋艦砲彈能量籌建,致被上訴人無法於第二年順利委託
能量籌建彈種,依系爭契約第17.6.1.E之約定,課以預估每
年委託總價5%計算之懲罰性違約金(本件預估每年委託總價
為14萬9,259小時,系爭契約每小時價格為其投標時之價格
即682.86元,預估每年委託總價為1億192萬3,000元,故懲
罰性違約金計為509萬6,150元【101,923,000元x5%】),相
較於上訴人每年所獲得之1億192萬3,000元利益,僅佔5%,
遠低於系爭契約所約定每年預估委託總價10%之違約金上限
,並未過高。況雙方既然簽約,就應依約履行,不能以違約
之利益大於履約之責任作為認定之基礎。
㈢上訴人依約應在正式移轉經營之次日起6個月內即96年11月7
日前完成能量籌建部分,然上訴人到同年10月9日才提出申
請,此乃可歸責於上訴人之給付遲延。且依系爭契約第4.3.
3之約定,上訴人負有備齊技術資料之責任,被上訴人並無
提供技術資料之義務,被上訴人主動協助提供上訴人5項相
關技術資料後,已於96年8月27日依約通知上訴人應負補齊
之責。本件彈藥技令在專業市場上是可以取得的,上訴人在
經營計畫書中自稱為具有廢彈處理經驗及豐富彈藥人力資源
之廠商,應知悉獲得相關彈藥資料或技術之方式,且若上訴
人自己欠缺技令而認被上訴人應提供某些特定技令,應在投
標時指出並要求被上訴人提供,被上訴人自可選擇不決標予
上訴人。上訴人在投標時隱匿其缺乏某些技令而得標簽約,
自應依約取得完成工作之技令,況上訴人在經營計劃書中亦
指出其可以完成工作,自不能以要求被上訴人提供技術資料
所需時間,作為脫卸延遲責任之理由。又上訴人於96年11月
30日所送能量籌建資料中,將切割之3吋、5吋彈頭規劃於「
旋轉爐」銷燬,但執行時卻自行將切割3吋彈頭置於「隧道
爐」銷燬。惟隧道爐爐體設計之防護強度不及旋轉爐,不能
承受任何火炸藥爆炸威力,經被上訴人南部地區彈藥庫開立
違約通知單要求改進,被上訴人已給予上訴人技術指導。
㈣被上訴人將拆解廠及熱處理廠委託上訴人經營及處理廢彈之
目的,係為避免過去露天開放式燒燬所造成之污染與噪音,
而以環保方式銷燬彈藥中之火炸藥,故委託經營範圍不包括
爆燬場,上訴人依約不得另行要求被上訴人提供開放式燒爆
燬場,況上訴人亦可運用水刀切割後進爐燒燬之環保方法。
嗣被上訴人雖迫於任務需求而同意在安全條件下開放上訴人
使用爆燬廠,但基於安全及環保之考量,要求上訴人提出完
整銷燬計畫。上訴人於96年12月27日送審,嗣又修訂於97年
1月2日再送審,被上訴人考量安全起見,請上訴人經具火炸
藥處理專業單位之第三方審查副署以求周延,惟前開單位均
無實作經驗而無法協助審查,被上訴人在上訴人以遲延會影
響任務之情形下,於97年2月21日以電話紀錄通知同意露天
燒燬,由南彈庫協助完成97年2月26日至3月29日爆燬場申請
作業,並於97年2月29日函文同意執行。上訴人不採增購機
具設備方式,反以被上訴人之核定時程冗長主張其延遲不可
歸責,與公平正義原則有違。
㈤上訴人未於96年11月6日前完成3吋及5吋艦砲彈處理能量籌
建,被上訴人於97年10月召開首年進度落後檢討會告知上訴
人,就能量籌建之違約金,依系爭契約第17.6.2.B之約定,
可依未完成能量籌建部分當時市場可得價格之1%算定每日逾
期違約金。然上訴人之能量籌建期程為96年5月7日至97年4
月17日,其卻僅提供籌建完成日期以後之97年11月13日發票
作為能量籌建市場價格憑證,不符系爭契約所約定之當時籌
建市場可得價格,被上訴人無法採信上訴人所提憑證。經被
上訴人多次電告上訴人應提供符合契約所訂能量籌建「當時
」之市場價格憑證後,上訴人仍堅持不換,被上訴人遂依系
爭契約第17.6.2.B之約定,以「預估每年委託總價千分之一
」為基準,算定其每日逾期違約金10萬1,923元,自96年11
月6日起
迄97年2月14日止計逾期違約金1,019萬2,300元(10
1,923,000x1/1,000x171,因已超過10%,故僅以10%計算)。
再者,上訴人因遲延籌建廢彈處理能量所應負擔之逾期違約
金,於97年2月14日已達金額上限,嗣上訴人更延至97年4月
25日始完成能量籌建,縱將其欲使用爆燬場作業前,自行協
調退輔會龍崎工廠、漢翔公司及工研院等具火炸藥處理專業
單位審查之時程扣除,亦不影響其已達上限之逾期違約金金
額等語,資為
抗辯。答辯聲明:
上訴駁回。如受不利判決願
供擔保請准宣告免假執行。
四、兩造不爭執事項(見本院卷㈠第46頁反面、第57頁、第73頁)
:
㈠國防部為將聯勤司令部第四地區支援指揮部南部地區彈藥庫
「廢彈處理中心」所轄之「拆解廠」、「熱處理廠」二個工
廠及6座庫房之相關設施、裝備與器材等交由民間廠商經營
,由被上訴人(原國防部軍備局採購中心)以「廢彈處理中心
委託民間經營案」(採購編號:GD95035L151PE)辦理公開
招標。嗣由仲厚公司與台超公司共同投標團隊得標,於95年
12月27日由仲厚公司與被上訴人簽訂系爭契約,正式營運日
由被上訴人核定為96年5月7日。
㈡系爭契約執行首年結算計價,經被上訴人以上訴人逾越首年
委託品項之完工時期即97年5月6日而計罰逾期違約金506萬
8,780元;能量籌建部分,上訴人依約應於96年11月7日前完
成能量籌建,至97年4月25日始完成籌建,被上訴人以上訴
人逾期171日,每日以每年預估總價千分之一、最高每年預
估總價10%計算,共計逾期違約金1,019萬2,300元,暨以每
年預估總價5%核算懲罰性違約金509萬6,150元(原審卷㈠第
82頁、第301頁)。
㈢就首年委託品項處理部分,被上訴人自正式營運日之次日起
滿6個月即96年11月9日後辦理第一次計價,工時為1,357.89
小時;滿12個月即97年5月12日辦理第二次計價,工時為3萬
2,783.07小時;嗣於首年委託品項處理完畢後即97年12月15
日辦理第三次計價,工時為10萬7,397.79小時,合計首年計
價工時為14萬1,538.75小時。
㈣上訴人於執行能量籌建期間,於96年12月27日向被上訴人呈
報3吋及5吋彈藥燒燬計畫,經被上訴人審查後,上訴人再於
97年1月2日呈報修正計畫,被上訴人履約監督課於97年1月2
1日又要求上訴人須再檢附第三方驗證單位審查副署,核復
後方予辦理(原審卷㈠第186頁)。上訴人於97年1月21日函
知其所要求第三方審查簽署,經協調行政院退輔會龍崎工廠
、漢翔公司及工研院等具火炸藥處理專業單位,均無是項實
作經驗,無法協助審查。被上訴人以97年2月29日函通知上
訴人同意執行露天燒燬(原審卷㈠第282頁),於97年3月13
日函知上訴人應負起作業安全責任(原審卷㈠第187頁)。
五、上訴人主張被上訴人依系爭契約17.6.1.E條及17.6.2B約定
就能量籌建項目課計懲罰性違約金與逾期違約金,依系爭契
約17.6.2.A就首年委託品項處理部分扣罰逾期違約金。惟上
訴人雖有逾期,但有前揭不可歸責之事由,上訴人不負遲延
責任,被上訴人得依系爭契約第19.3條、13.4條、民法第50
5條、第179條規定請求被上訴人返還已扣罰之違約金2,035
萬7,230元本息。惟為被上訴人否認,並以前揭情詞置辯,
則上訴人請求是否有理由,應審酌者
厥為(見本院卷㈠第120
頁):
㈠就系爭契約首年委託品項部分之遲延給付,是否可歸責於上
訴人?被上訴人課計逾期違約金506萬8,780元是否有理由?
被上訴人有無限制廢彈處理機具設備之功率致上訴人無法於
約定期間完成首年預估委託工時?應否扣除上訴人於正式營
運日起即自96年5月7日至96年5月29日之維修機器、試車運
轉期間?被上訴人辦理第三次品項變更且未於一個月前撥交
該批彈藥於上訴人,是否屬不可歸責於上訴人之事由?上訴
人進行機具之歲修保養期間應否自逾期日數中扣除?
㈡就上訴人未能於約定期限內完成3吋、5吋艦砲彈之能量籌建
部分:被上訴人依約課計懲罰性違約金509萬6,150元,系爭
契約有關懲罰性違約金之約定是否違反民法第247條之1第2
款、第4款之規定而無效?懲罰性違約金之約定是否過高,
應否酌減?被上訴人依約課計上訴人逾期違約金1,019萬2,3
00元,應否扣除上訴人向被上訴人申請核可露天燒爆燬場銷
燬計畫之公文往返期間?是否因被上訴人未依約履行提供相
關技令及技術指導之協力義務致上訴人逾期完成能量籌建,
而不可歸責於上訴人?能量籌建部分之逾期違約金,究應以
「預估每年委託總價千分之一」或「未完成能量籌建部分當
時市場可得價格之百分之一」計算?
六、仲厚公司與被上訴人訂立系爭契約,約定被上訴人委託上訴
人經營南部地區彈藥庫之廢彈處理中心,並執行廢彈處理勞
務,為兩造所不爭。除兩造簽訂之系爭契約本文外,依系爭
契約第1.5.1條之約定(原審卷㈠第25頁),決標紀錄、採
購計畫清單、附錄1.2.1.C之工作範圍、附錄1.2.1.F之甲方
要求、附錄1.2.1.G之廢彈處理能量移轉清冊及附錄1.2.1.I
之經營計畫書,均構成兩造本件契約之一部。而上述經營計
畫書,依系爭契約第1.5.1.I之約定,係由投標廠商提出,
於決標後納入,其中若有對本案招標文件為增、減、修訂、
或其他相抵觸之規定,應於投標時特別註明及指出排除適用
之部分,否則該增、減、修訂、或其他相抵觸之部分無效。
又系爭契約第1.5.6復約定「甲方(即被上訴人,下同)管
制單位得隨時依本契約之規定,委託乙方(即上訴人,下同
)處理『替代性工作』,並調整及修
正本契約附件之年度『
委託處理彈藥清冊』,乙方應依甲方之委託辦理,此項委託
構成乙方契約義務之一部分」(原審卷㈠第25頁反面),
合
先敘明。
七、關於首年委託品項逾期完成部分,上訴人得否依系爭契約之
約定請求被上訴人返還已扣除之違約金?
㈠依系爭契約第17.6.2.A條約定:「乙方逾越各批次替代性工
作(指委託處理彈藥清冊中某一批號之彈藥)所指定之完工時
期,乙方應按該批委託處理品項核算工時,乘以本契約工時
費率干分之一,算定其每日逾期違約金,賠償甲方管制單位
。」、第17.6.4條約定:「乙方遇有下列情形之一,致延遲
履約或不能履約時,不計違約金……B.不可歸責於乙方及其
分包商之情事變更,而在合理之期間內,無法以變更修約之
方式,獲得替代性之解決方案者。」(見原審卷㈠第52頁正
、反面)。本件交貨時間為移轉經營日之次日起每滿1年交貨
乙次,並未限制各批次彈藥應完成之時間,有被上訴人提出
採購清單第13點為證(見本院卷㈡第95頁),故其遲延均係
以97年5月7日為完成日起算,已經被上訴人陳明在卷(見本
院卷㈡第86頁反面),並有其提出計算表為證(本院卷㈠第
97頁),該計算表復為上訴人不爭(見本院卷㈡第87頁反面)
,而每彈種銷燬時間不僅是計價單位,亦係計算工時之單位
,則被上訴人依上開約定分批計算上訴人撥交之605批次中
之違約金為397萬3,369.08元,及401批次彈藥扣除應有作業
工時換算約65日後(詳后述)之逾期罰款109萬5,410.42元
,合計506萬8,779元(見本院卷㈠第97頁至第114頁,不含
40公厘高爆彈現品75批2萬7,371顆、64批1萬9,722燒夷自毀
彈、M8675公厘砲彈8批1萬1,501顆,原審卷㈠第276頁、第
277頁),自非無據。上訴人主張系爭契約未約定完工日期云
云,固舉招標文件為證(見本院卷㈡第124頁),惟上訴人所
舉之招標文件有效期間為95年6月9日至95年7月14日即已失
效在案(見本院卷㈡第191頁),上訴人前揭主張,自無足取
。
㈡上訴人主張被上訴人移轉之廢彈處理中心設備有損壞情形,
被上訴人自96年5月7日至96年5月29日維修機器及試車運轉
期間並未依約提供器材設備,此部分遲延為不可歸責於上訴
人之事由,查:
⒈依系爭契約第4.3.1條約定:「於契約期間內,甲方管制單
位得隨時提供其他資產予乙方使用,並另行造冊併入『資產
移交清冊』,由乙方完成簽認,方予移交。於本契約期間,
原資產若有更新或補充者,亦應
比照本條規定辦理」等語;
第4.3.2條約定:「若本契約移轉之甲方資產項目,屬於移
轉能量相關技術文件(技令)上所規定之必要項目,而有欠
缺或不
堪使用情形,應由乙方解決之,惟甲方管制單位得基
於輔助之地位,協助乙方找出替代方案。……甲方移交資產
,於清點交接時,應依現狀點交。」;第4.3.5條約定:「
乙方就甲方提供之資產,應先行檢查並整修,如因檢查或整
修發現重大問題,致無法於移轉期間內完成經營之準備時,
應先行通知甲方,並調整正式營運日。不得於營運開始日屆
至時,或交接後,再為
異議或對甲方或甲方管制單位為主張
。如應交接之甲方資產,經雙方確認有修理或補正必要者,
甲方管制單位得決定先移交予乙方,再行議定修理或補正之
方式與費用,或決定列入不堪使用品不移交。……自交接日
之次日起,經移交之甲方資產,應由乙方負擔一切費用,為
妥善之保管、維護、修理等行為,並隨時保持在良好可用之
狀態。甲方資產之原先維護及管理程序,及其正常耗損之維
修或更換,經交予乙方後,應由乙方承受,繼續辦理」等語
(原審卷㈠第34頁反面、第35頁)。即依前揭約定,被上訴
人僅就機械設備按現狀負點交予上訴人之義務,經上訴人檢
查發現有重大問題而須修補致無法完成經營之準備時,應先
通知被上訴人俾調整營運日,如未踐行上開程序,自不得於
營運開始後再為異議或主張。至上開重大修繕如經雙方確認
有修補必要時,被上訴人之管制單位得先決定先移交予上訴
人,再行議定修理或補正之方式與費用,或決定列入不堪使
用品而不列入移交。而被上訴人移交予上訴人之資產,自移
交
翌日起維修、管理等由上訴人負責,正當耗損維修或更換
亦由上訴人負擔等。
⒉被上訴人由聯勤司令部於96年5月11日發函通知上訴人系爭
委託民間經營案核准以96年5月7日為正式營運日,此為兩造
所不爭(原審卷㈠第218頁)。上訴人於正式營運前之96年4
月10日雖曾函知被上訴人初步清點檢查資產結果,有部分裝
備機具損壞、故障,將直接影響營運,有該通知函1件附卷
可查(原審卷㈠第137頁)。嗣兩造於96年4月27日召開交廠
前協調會議,該次會議中仲厚公司固有提出移交之機械修復
問題,經主席裁示:「機具損壞部分,請雙方派員於96年5
月2日中午前完成確認及記載,並以註記現狀之清冊辦理現
況交接」等語(原審卷㈠第139頁反面、第140頁)。然被上
訴人嗣由聯勤司令部於96年5月1日通知上訴人:「三、請貴
公司依本合約第4條之相關規定,自費完成來文所示損壞部
分設備維修。四、若貴公司不同意自費修復,依契約第4.3.
5條規定,本部得不將損壞部分列入移轉,並修改能量清冊
」等語(原審卷㈠第145頁)。即被上訴人交予上訴人原列
入移交之資產或有機具損壞部分,惟經被上訴人管制單位聯
勤司令部指示該損壞部分由上訴人自費修復,如上訴人不為
修復者,則依系爭契約第4.3.5條約定不列入移交之機械,
而上訴人於96年5月4日發函僅通知被上訴人:「資產移交清
冊簽署文件中,未將機械設備狀況及故障情形納入說明,機
械設備情形詳如附件四,建請於正式營運日後,儘速完成貴
我雙方可同意之因應方案」等語(原審卷㈠第142頁),即
上訴人雖有主張移交之機械設備有損壞須維修部分,但被上
訴人既已依約將該機械設備不列入移交,且上訴人仍同意正
式營運,僅將機械設備狀況及故障情形納入說明,並建請兩
造完成因應方案而已,復嗣於96年5月7日簽署移交證明書,
載明移交委託範圍內所有資產於96年4月9日由上訴人清點無
誤,並自96年5月7日(正式移轉經營日)起負保管暨維護責
任等語(原審卷㈠第283頁反面)。依照前述兩造系爭契約
第4.3.5條之約定,倘上述移交資產有重大問題而無法於移
轉期間內完成經營準備時,上訴人應先行通知被上訴人,並
調整正式營運日;另依系爭契約第4.4條復約定「乙方完成
移轉期間工作時,應檢附相關紀錄及文件等,經甲方查證已
完成經營之準備,並核定正式營運日之次日起,始可開始正
式經營」等語(原審卷㈠第35頁反面),然上訴人於96年5
月4日發函所為之通知,未曾提及需展延正式營運日,顯見
被上訴人移交資產縱有故障待修情事,亦非重大而致無法完
成經營準備,上訴人嗣以熱廠係以串聯之電腦連動模設計,
其中一環節貨機具故障,即影響或停滯全系爭作業進行等為
由,主張其無法作業云云,殊無可取。況上訴人已於96年5
月7日簽署移交證明書,即亦同意被上訴人核定以96年5月7
日為正式營運日,否則自當通知被上訴人延後正式營運日。
是上訴人縱自96年5月7日至96年5月29日進行機器維修及試
車運轉,然該部分工作依系爭契約第4.1.1條之約定(原審
卷㈠第34頁),乃上訴人於簽約日後3個月移轉期間應準備
經營之事項(含辦理接收被上訴人移交之工廠、庫房、廠區
、設施、裝備、系統、及相關資料與技術文件,備置人員並
提供查核、補充或購買相關設備、器材及材料等,以為開始
經營之準備),詎上訴人於被上訴人核定正式營運後,仍利
用營運期間進行本應於移轉期間完成之維修及試車工作,自
屬可歸責於上訴人之事由所致遲延,上訴人主張不應計入逾
期違約日數,顯不可採。
㈢上訴人主張被上訴人以設備功率限制上訴人之執行效能,致
上訴人無法於約定期間一年內完成每年最低預估委託工時為
14萬9,259小時之委託總量,乃不可歸責於上訴人之事由所
致遲延,查:
⒈上訴人主張系爭契約所謂最低預估委託工時14萬9,259小時
,乃系爭契約第1.6.13條之「每年預估委託工時」之名詞定
義,即:「指甲方管制單位於本案計畫階段設定『替代性工
作』之每年預估委託工時數。
本約之每年工時數,自決標後
起至委託經營期滿,均固定為14萬9,259小時」等語(原審
卷㈠第27頁)。而系爭契約第2.2.1條約定:「任何新增之
替代性工作需求,經甲方管制單位認定原屬廢彈處理中心業
管事項,且以仍由廢彈處理中心業管為適當者,得由甲方管
制單位以書面通知乙方修正附錄1.2.1.C『工作範圍』,委
由乙方承作」等語(原審卷㈠第29頁反面);再觀之附錄1.
2.1.C「工作範圍」第壹點約定「乙方於經營期間,應負責
依本契約規定,於移轉後經營、維持、管理下列經甲方管制
單位指定移轉之單位與能量」、「二、於簽約後即依雙方議
定期程移轉予乙方之能量細目詳本契約附錄1.2.1.G『廢彈
處理能量移轉清冊』」等語(原審卷㈠第58頁反面)。對照
上開「每年預估委託工時」之定義,及兩造於系爭契約所約
定上訴人受委託執行之工作範圍,乃被上訴人指定移轉之單
位與能量,且被上訴人仍得新增替代性工作需求,並修正附
錄1.2.1.C「工作範圍」,顯見系爭契約所載名詞定義中所
謂14萬9,259小時,乃每年預估之委託工時數,
而非兩造約
定上訴人所應執行之替代性工作之最低工時數甚明。是上訴
人主張兩造約定以每年14萬9,259小時為最低委託工時數,
已非可採。
⒉被上訴人就本件採公開招標,且在招標清單即附有廢彈理中
心委託民間經營案第一年委託處理彈藥統計表,共列322項
432萬4,633顆,計15萬2,250.20工時,有契約清單
可憑(見
原審卷㈠第234頁至第239頁),且系爭契約附錄1.2.1.G「能
量移轉清單」已明確規範廢彈處理中心設施之功率,亦附有
數據對照表(見原審卷㈠第323頁至第328頁),上訴人已知悉
甚明,其非在簽約後始予以限制,
參酌上訴人於投標時亦提
出經營計畫書記載:「本案受廢彈處理中心既有機具設備之
原始設計之限制、作業流程及設施固定、人員配置無調整性
、國內天候環境影響、設備加速老化故障、機具維修逐年加
劇等因素影響,為維持正常運作、突破作業瓶頸、因應故障
維修、引進新式工法、開發新增彈種需求,計畫在不降低原
有功能條件下,投資1億元增設與廢彈處理有關設備,以提
高處理能量與作業效率」等語(見原審卷㈠第288頁反面),
足見上訴人於投標前已評估系爭廢彈處理中心建廠時之運作
功率效能,並認有投注資金增設廢彈處理設備提高處理能量
之必要,並提出投資1億元增設廢彈處理相關設備解決,始
獲憑選優先議價得標。再者,由系爭契約附錄1.2.1.F-1銷
燬作業程序第叁、一、㈠條之約定,上訴人應於決標後至正
式經營前二週內完成「第一年委託處理彈藥銷燬計畫與期程
規劃」及「入庫接收計畫」,並以正式函文交被上訴人管制
單位據辦(原審卷㈠第67頁);而仲厚公司於正式營運後之
96年6月25日將彈藥處理分月進度表發函通知被上訴人(原
審卷㈠第94頁),且系爭契約附錄1.2.1.G復已列明「廢彈
處理能量移轉清冊」(原審卷㈠第79頁至第80頁),足見上
訴人於正式營運之初,即已規劃自96年6月起每月之廢彈處
理進度,自無不知受移交之廢彈處理中心執行效能功率。況
依上述附錄1.2.1. F-1所載第叁、一、㈨條之約定,上訴人
如因加速處理進度或增設設備擴充廢彈處理能量等因素,欲
增加契約處理項量,得檢附評析資料提出申請,由被上訴人
主辦機關審查呈報核定後,交原招標訂約單位洽上訴人辦理
修約(原審卷㈠第67頁反面)。則上訴人於交接系爭廢彈中
心設備而正式營運後,既得以原廠技術文件所載功率提升處
理功率,亦得依上述約定向被上訴人提出申請並修約。而上
訴人於履約之初並未向被上訴人申請提高處理功率,復以兩
造所約定之功率規劃彈藥銷燬期程,嗣上訴人發生遲延給付
情事,始指責被上訴人設備功率限制上訴人之執行效能導致
遲延云云,顯屬無據。另上訴人提出95年6月9日至95年7月
14日之招標文件、原廠技令工時(本院卷㈡第122頁、第124
頁至第125頁、第164頁至第167頁),主張M7190高爆彈彈頭
TNT每小時銷燬60顆,旋轉爐設備功率亦須570日曆天始能完
成付委彈藥處理等,被上訴人限制上訴人執行功率,上訴人
逾期為不
可歸責事由云云,惟上訴人所舉之招標文件已失效
(見本院卷㈡第191頁),且原廠技令工時僅為原廠出廠所規
範之參考工時,
要非兩造嗣約定之工時,斟諸上訴人投標時
已知悉被上訴人移交設備不足以完成委託處理之彈藥,上訴
人乃有增加能量之需求,嗣上訴人據以指責被上訴人限制工
時之執行效能,主張其遲延而有不可歸責事由云云,實非可
採。
⒊上訴人復以兩造約定工時為14萬9,259小時,惟被上訴人曾
交付內裝為B炸藥之彈藥,致切割時發生爆炸,因而必須重
新製定標準作業程序,經協議確認第一年完成14,159.76工
時,加計14萬1,471工時,計算其第1年完成工時實為15萬5,
630工時,已增加6,371.76工時云云,固據提出99年3月26日
會驗結果報告單為證(見本院卷㈡第123頁),惟被上訴人第
一年完成工時僅3萬4,140.96(1,357.89+32,783.07),有第
一、二次計價會驗結果報告單
可考(見原審卷㈠第299頁、第
300頁),且上訴人提出前開會驗結果報告單為被上訴人嗣
於99年扣罰B炸藥之工時,而被上訴人計算本件違約金並不
包括B炸藥部分,上訴人依前揭報告單計算工時云云,要無
足取。
⒋另上訴人主張M1及M5等煙幕罐無法施作,經協調後乃於97年
2月13日函請更換剩餘各式品項煙幕罐,固據提出統計表、
處理手冊、技術研究院評析報告為證(見本院卷㈡201頁至第
208頁),惟其係被上訴人委託之品項,上訴人未依經營計畫
書增購機具設備,乃於97年2月13日建請被上訴人同意後更
換品項,有被上訴人提出仲厚公司函、聯勤第四地區支援指
揮部函、及其南部地區彈藥函稿為證(原審卷㈠第250頁至第
254頁),上訴人以其設備無法配合銷燬進度,遽以指陳被上
訴人更換品項云云,要無足取。
⒌上訴人於投標時所擬具之經營計畫書記載:「本案受廢彈處
理中心既有機具設備之原始設計之限制、作業流程及設施固
定、人員配置無調整性、國內天候環境影響、設備加速老化
故障、機具維修逐年加劇等因素影響,為維持正常運作、突
破作業瓶頸、因應故障維修、引進新式工法、開發新增彈種
需求,計畫在不降低原有功能條件下,投資1億元增設與廢
彈處理有關設備,以提高處理能量與作業效率」(見原審卷
㈠第288頁反面),即上訴人於投標時知悉首年熱能廠作業天
數超出現有能量至明,
是故被上訴人乃要求上訴人須籌設能
量設備增建,以補被上訴人原機具設備老舊之問題,俾以完
成被上訴人所交付工作需求,詎上訴人得標履約後,竟以其
受限於設備能量,不可能於約定工時完成云云,殊無足取。
㈣上訴人主張被上訴人於履約期間辦理品項變更,該品項尚須
68個工作日始能完成銷燬,且未於預計銷燬前一個月前主動
撥發彈藥,共計應展延98個工作日部分:
⒈被上訴人於97年3月20日發函通知上訴人更換首年合約委託
品項並修訂委託工時,此為兩造所不爭,並有該函文附卷可
查(原審卷㈠第148頁)。嗣被上訴人雖於97年4月1日又通
知上訴人:「因資訊帳籍異動致部分更換彈種品項與清冊不
符請作廢,請依本案40磅造坑炸藥更換調整清冊辦理……上
述新增更換品項尚有821噸、215車次未完成點交,本庫依契
約規定將於97年4月6日前完成撥發,預計每日撥交54車次,
惠請貴公司提昇每日接收量」等語(原審卷㈠第149頁)。
惟其中部分係因應上訴人於97年2月13日上訴人要求變更品
項M1、M5煙幕罐品項部分(原審卷㈠第250頁),而被上訴人
雖迄至97年4月1日始通知上訴人更換彈種品項,但被上訴人
已就新增銷燬品項部分,以該更換品項所需銷燬工時換算延
後65日為起算上訴人遲延日期,此為兩造所不爭,即被上訴
人依契約第一年度預估委託工時除以12個月,平均每個月應
完成處理之工作時間為按比例換算第三次品項變更可以完成
的時間點(系爭契約預估委託工時14萬9,259小時/12個月=12
,438.25小時,第三次品項變更152批,共11萬3,766顆彈藥
,依彈種不同計算花費工時為2萬6,898小時,26,898小時/1
2.438.25小時=2.16,約65日,見本院卷㈡第141頁反面),
且被上訴人扣罰此部分係以每品項加計65日之工時計算,此
觀被上訴人提出違約計算表「應完成日期」與「撥交日期」
均差距65日至明(見本院卷㈠第104頁至第114頁),被上訴
人已就此部分不可歸責於上訴人之事由扣除遲延違約金之計
罰日數。上訴人主張此部分應將銷燬工時換算計為95日(本
院卷㈣第51頁),並主張加計30日云云,未據上訴人舉證,
自非可採。
⒉至上訴人主張被上訴人未於一個月前撥發彈藥部分,惟依系
爭契約附錄1.2.1.F「甲方要求」-1計畫性及非計畫性品項
銷燬作業程序第叁、一、㈠及㈥約定:「由甲方管制單位依
各軍種庫存彈藥現況,先行建立第一年待處理彈藥清冊,並
納為招標契約草本附件,第一年品項以南部地區彈藥庫所屬
各彈藥庫現儲品項為主,乙方應於委託民間經營案決標後至
正式移轉經營前二週內,完成『第一年委託處理彈藥銷燬計
畫與期程規劃』及『入庫接收計畫』,並以正式函文交甲方
管制單位據辦」、「南部地區彈藥庫依橫調及入儲規劃,完
成接收、清點、檢分後,即辦理橫調彈藥帳籍移轉;再依乙
方彈藥銷燬計畫期程,管制於乙方計畫銷燬一個月前主動撥
發彈藥(移轉後第一個月銷燬彈藥需管制於移轉經營之次日
起一週內完成撥發)」等語;僅係規範被上訴人於依上訴人
製作之彈藥銷燬期程於一個月前主動撥發彈藥予上訴人,但
依前開規定,如係第一個月之銷燬彈藥僅需經營次日起一週
內完成撥發,故被上訴人抗辯前揭一個月時間,非賦予上訴
人之準備時間,堪可採信。參酌前開約定係依上訴人製作之
銷燬期程所為約制,但本件部分係被上訴人因應上訴人變更
品項所致,已如前述,且被上訴人就此部分撥交遲延,均至
撥交日給予65日銷燬期程始算計其遲延責任,亦如前述,斟
諸被上訴人於97年4月1日通知上訴人完成品項變更,並預定
於97年4月6日完成撥交後之現場撥交情形,其中97年4月1日
「共計撥交承商4車次,承商剔退繳回5車次,預定撥交6車
次,餘2車次因承商無法作業,回屯原單位庫房」、97年4月
2日「今日僅接收旗山分庫1車次,東山分庫3車次,左營分
庫1車次,廠商作業時間至1750時,已停止接收下班,餘旗
山分庫11車次回屯旗山分庫」、97年4月9日「本日共計撥交
承商2車次,承商拒絕接收1車次,預定撥交6車次,於4車次
於1615時,因承商無法作業,回屯原單位(旗山分庫)庫房」
、97年4月14日「本日共計撥交承商6車次彈藥,預定撥交8
車次,餘2車次因承商無法作業回屯原單位(旗山分庫)庫房
」、97年4月23日「承商本日共計接收8車次,預計撥發10車
次,餘2車次回屯原單位(旗山分庫)庫房」、97年4月30日「
本日共計接收1車次,剔退2車次,預計撥發4車次,餘1車次
廠商未接收,回屯原單位(旗山分庫)庫房」等,有現場監督
日誌在卷可查(原審卷㈡第28至第30頁、第36至第37頁、第
40頁)。顯見該批更換品項之撥發作業,因上訴人之作業時
間及剔退而遲滯,已非可全然歸責於被上訴人。況觀之上訴
人第三次計價係至97年12月24日完成,首年委託品項總計價
為9,660萬5,065元,以單價682.86元計算,約為14萬1,471
工時,然至97年5月6日前,上訴人僅完成3萬2,783.07工時
,即便上訴人提前完成該批更換品項之彈藥撥發,以補2萬
6,804.64工時(原審卷㈠第148頁反面),上訴人亦顯無可
能提前完成。顯見被上訴人縱遲延撥發,與上訴人之給付遲
延並無關,上訴人自無由以此主張扣除遲延日數。上訴人主
張應扣除一個月即30日之準備期間,不依系爭契約第17.6.2
計算逾期違約金,為無理由。
⒊又系爭契約約定工時為計價單位,且為約定之工作時間,自
為約定違約金計價基礎,此觀第一年委託處理統計表備考欄
記載「二:實際委託工時以各彈種實際委託數量分別核算」
等語(見本院卷㈡第190頁),即系爭契約約定工時即為銷燬
廢彈計算工時,且系爭契約第17.6.2A逾期違約金計算方式
即約定係以「委託處理品項核算工時,乘以本契約工時費率
千分之一」,已如前述,故工時亦為計算違約金之基礎,上
訴人主張工時僅為計價標準,非約定工作時程云云,要無足
取。
⒋另第三次品項變更之彈種,
業據被上訴人提出第三次變更之
品項清冊為證(見本院卷㈢第67頁至第76頁),其屬首年委託
品項範圍,已經被上訴人於清冊上附註,且其彈種相同,復
經上訴人陳明在卷(見本院卷㈢第127頁反面),上訴人否認
第三次變更之品項屬首年委託之品項云云,不足為採。
㈤上訴人主張自97年1月27日至97年2月12日進行機具之歲修保
養計17日,應自遲延日數中扣除,固提出被上訴人所不爭執
為真正之熱處理所巡廠紀錄表為證(原審卷㈡第186至第189
頁)。然依該紀錄表所載,僅97年1月28日至同年2月3日期
間記載「停廠歲修無作業」等語,就其餘部分則未據上訴人
舉證證明有何停廠歲修情事,已難憑此認定上訴人歲修保養
日數達17日。況依系爭契約第4.3.5條之約定,被上訴人資
產經移交予上訴人後,維護及管理程序及其正常耗損之維修
或更換應由上訴人承受繼續辦理(原審卷㈠第35頁),已如
前述。而上訴人既已依約排定彈藥銷燬計畫期程,亦應已將
依約由上訴人承受之例行性機具維護納入計畫期程中。上訴
人主張因歲修保養而遲延給付,實乃可歸責於上訴人之事由
所致,尚不得自逾期日數中扣除。上訴人此部分主張,並無
可取。
㈥
綜上所述,被上訴人依系爭契約之約定課計首年委託品項部
分遲延完成之逾期違約金,乃屬有據,上訴人請求被上訴人
返還逾期違約金506萬8,780元及法定
遲延利息,並無理由,
不應准許。
八、有關能量籌建部分,上訴人得否依系爭契約之約定請求被上
訴人返還已扣除之懲罰性違約金509萬6,150元及逾期違約金
1,019萬2,300元?
㈠上訴人主張系爭契約第17.6.1.E約定未完成能量籌建,應對
上訴人課收懲罰性違約金之約定,依民法第247條之1之規定
為無效;縱認為有效,該違約金亦屬過高應予酌減部分:
⒈按
定型化契約應受衡平原則限制,係指締約之一方之契約條
款已預先擬定,他方僅能依該條款訂立契約,否則即受不締
約之不利益,始應適用衡平原則之法理,以排除不公平之「
單方利益條款」,避免居於經濟弱勢之一方無締約之可能,
而忍受不締約之不利益。
⒉系爭訂購軍品契約之採購清單已列明投標廠商基本資格需具
有相當財力,即單一廠商實收資本額不低於1,067萬元,共
同投標者單一成員實收資本額不低於600萬元,所有共同投
標成員實收資本額總額不低於1,067萬元(原審卷㈠第234頁
反面);且履約廠商須於決標之次日起18日內繳納
履約保證
金3,000萬元(原審卷㈠第235頁)。由系爭契約上述投標評
選之規定,已可見上訴人顯非居於經濟弱勢之一方。況系爭
契約採購案為限制性招標,採公開徵求評選,並依序議價,
此觀之卷附決標紀錄即明(原審卷㈠第20頁反面、第21頁)
。且投標廠商尚須提出經營計畫書以供評選,規劃內容不得
違反招標文件(包括委託經營契約草案)之規定,此亦載明
於廠商評選辦法(原審卷㈠第235頁反面)。由上開徵求評
選過程,可見上訴人有充分機會評估系爭契約履行之各項成
本及獲益可能性,系爭契約縱為被上訴人所擬定,然締約過
程並無濫用
契約自由原則而有破壞交易公平性可言。
⒊另上訴人是否完成能量籌建,自應將彈種之各項測試資料、
銷燬作業流程、各站標準作業程序、新增設備與機夾具清冊
於能量籌建期間屆滿前移交被上訴人,否則上訴人如何證明
已完成3吋及5吋艦砲彈之能量籌建,故而附錄1.2.1工作範
圍壹之六「乙方應於能量籌建期限屆滿30日內,將新建能量
彈種各項測試資料、銷燬作業流程、各站標準作業程序、新
增設備與機夾具清冊等,經履約督導監督辦公室簽署後,移
交甲方管制單位接收。」(原審卷㈠第59頁),準此,附錄
1.2.1工作範圍壹之六係檢驗上訴人是否完成附錄1.2.1工作
範圍壹之三之基礎,而於能量籌建屆滿「前」30日提出上開
約定之文件,上訴人認附錄1.2.1工作範圍壹之六為能量籌
建期間屆滿後始須履行之義務,且非約定得課罰之情形,顯
屬有誤。
⒋依系爭契約附錄1.2.1.C工作範圍壹、三及六所載,上訴人
應自正式移轉經營之次日起6個月內,完成3吋及5吋艦砲彈
之銷燬規劃與能量籌建(原審卷㈠第58頁反面),且應於能
量籌建期限屆滿30日內將新建能量彈種各項測試資料、銷燬
作業流程、各站標準作業程序、新增設備與機夾具清冊等移
交被上訴人管制單位接收(原審卷㈠第59頁),已如前述。
足見能量籌建本即為系爭契約所約定上訴人之主給付義務。
參酌上訴人於其經營計畫書第三章第十
一節籌建測試彈藥處
理中明載:「依契約規定期程,完成3吋艦砲彈、5吋艦砲彈
、20公厘機砲彈、35公厘快砲彈、40公厘高爆彈等62項測試
彈藥之處理能力開發與銷燬能量籌建;由於仲厚公司具有廢
彈處理與彈藥整修的流程設計、動線規劃、機具研製及設備
開發等實績與經驗,確可於規定期限內完成是項作業之研究
開發與能量籌建」等語(見原審卷㈠第302頁),即上訴人有
按時完成能量籌建之承諾,並據此評選影響得標之分數(2
分,見原審卷㈠第338頁反面),再對照系爭契約第2.1.2條
、2.2.3條、2.6.2條之約定(原審卷㈠第29頁),上訴人對
於被上訴人所移交之廢彈處理中心機具設備等,有管理及經
營之權利,並自行負擔經營盈虧,且在不影響被上訴人所交
付之廢彈處理「替代性工作」期程之條件下,得運用廢彈處
理中心之產能餘力,自行接單向
第三人提供廢彈處理中心原
業務範圍內之工作項目,包含第三方工作及政府委託工作;
而上訴人向被上訴人以外之第三者為營運時,應就其所得按
比例計算給付被上訴
人權利金,此觀系爭契約第2.1.2條及
第1.6.46條之約定即明(原審卷㈠第29頁正、反面、第37頁
反面)。足見被上訴人將廢彈處理中心設備移交委託上訴人
經營,除執行原由被上訴人自行處理之廢彈銷燬工作即替代
性工作外,更重要者乃在於藉由能量籌建,使上訴人得運用
廢彈處理中心之產能餘力為第三方工作,為上訴人創造獲利
,被上訴人亦可收取一定比例之權利金,是上訴人主張系爭
契約所約定之能量籌建工作為無償給付云云,
顯非可採。雖
上訴人又主張系爭契約第17.6.1.E條懲罰性違約金之約定顯
失公平云云,然
徵諸前述委託民間經營廢彈處理中心之目的
及效益,倘上訴人受委託經營廢彈處理中心,卻未進行能量
籌建以提昇廢彈處理中心之效能,不僅無法達成系爭契約委
託民間經營之目的,且將使委託上訴人經營之廢彈處理中心
僅執行替代性工作,與未委託民間經營前並無差異,上訴人
亦無籌建新能量之壓力,故該懲罰性違約金之約定乃在於促
使上訴人依約執行能量籌建工作,且合於系爭契約之締約目
的,並無顯失公平可言。兩造於第17.6.1.E條約定能量籌建
之懲罰性違約金,並無依民法第247條之1之規定而無效之情
事。上訴人未依約於期限內完成能量籌建,被上訴人依約課
計懲罰性違約金,自為有據。
⒌上訴人雖主張系爭契約就能量籌建已約定逾期違約金,該懲
罰性違約金應係針對未履行能量籌建之給付不能情事所課云
云。然按民法第250條就違約金之性質,區分為
損害賠償預
定性質之違約金、懲罰性違約金。前者乃將
債務不履行債務
人應賠償之數額予以約定,亦即一旦有債務不履行情事發生
,債務人即不待舉證證明其所受損害係因債務不履行所致及
損害額之多寡,均得按約定違約金請求債務人支付,此種違
約金於
債權人無損害時,不能請求。後者之違約金係以強制
債務之履行為目的,確保債權效力所定之強制罰,故如債務
人未依債之關係所定之債務履行時,
債權人無論損害有無,
皆得請求,且如有損害,除懲罰性違約金,更得請求其他損
害賠償(最高法院83年度
台上字第2879號判決意旨參照)。系
爭契約第17.6.1.E條約定:「因非歸責於甲方之責任,乙方
未能依附錄1.2.1.C工作範圍壹之三項或附錄1.2.1.C工作範
圍壹之四項的要求,完成全部能量籌建者,甲方管制單位得
各一次課收以預估每年委託總價百分之五計算之懲罰性違約
金」等語(原審卷㈠第52頁)。細繹上開契約文義,及系爭
契約另有逾期違約金之約定,可見第17.6.1.E條確屬為確保
債權效力之強制罰約定無誤。再由上開約定所載「未能依…
…工作範圍的要求,完成全部能量籌建」等語,及該附錄「
工作範圍」已約明能量籌建之期限,可見該懲罰性違約金約
定之目的,係在於確保被上訴人能量籌建之債權得以獲致即
時且完全之履行。雖上訴人以其並非未提出能量籌建之給付
,應與完全未給付之情形予以區別,然系爭契約懲罰性違約
金約定之目的在於確保債權效力,已如前述,倘上訴人屆期
全未給付,則被上訴人除課以懲罰性違約金外,自得另向上
訴人請求損害賠償甚至依系爭契約第17.2.1.O之約定終止契
約之一部或全部,尚無從以此推認系爭契約能量籌建部分課
計懲罰性違約金係限於給付不能之情形。上訴人此部分主張
,
洵無可採。
⒍又上訴人固於96年10月6日提出能量籌建之計畫,96年11月3
0日提出附錄1.2.1工作範工作範圍壹之六文件,有仲厚公司
96年10月9日函、96年11月30日函為證(見本院卷㈡第15頁至
第65頁)。然經被上訴人審查結果,以97年1月3日簽稿併陳
:以上訴人僅附彈頭及藥拆解、彈頭及引信解、發射藥卸除
、襯杯拆解及彈頭切割作業等資料,其拆解後另件之銷燬處
理均無資料可查,乃函請仲厚公司儘速完成籌建事宜,有該
簽稿、函稿可憑(見原審卷㈠第99頁、第100頁),
足徵上訴
人迄97年1月3日
猶未完成能量籌建,參酌被上訴人抗辯上訴
人提出前揭資料即應規劃將3吋、5吋彈頭以爐體防護強度較
高之旋轉爐銷燬,然上訴人卻主張其於97年1月21日將切割
之3吋彈頭於隧道爐銷燬(見本院卷㈡第101頁),
足證上訴人
主張其已於前揭期日完成能量籌建,不足為採。上訴人雖主
張其並未以隧道爐銷燬廢彈,固據提出工作指示為證(本院
卷㈠第243頁、第244頁、第246頁、第247頁、第248頁至第2
52頁),要與前揭事證不符,不足為採。
⒎另依系爭契約附錄1.2.1.C「工作範圍」第1條第5項約定:
「因能量籌建所需之測試彈藥,乙方得正式函文洽甲方使用
單位(聯勤第四地區支援指揮部)申請提供,並辦理彈藥帳籍
移轉,惟每一國防鑑碼彈藥以100顆以內為限。若甲方使用
單位於收到乙方函文之次日起60日內無法提供乙方所需某一
國防鑑碼之任何測試彈藥,乙方得
免除建立該項國防鑑碼彈
藥銷燬能量之義務。」(見原審卷㈠第357頁)。準此,上
訴人本即應主動以正式函文洽聯勤第四地區支援指揮部申請
提供能量籌建之彈藥。而上訴人自96年5月7日正式營運後本
得及早依約請求被上訴人撥交彈藥,詎上訴人迄至距正式營
運日次日起六個月能量籌建完成期限96年11月7日(即96年10
月9日)不到一個月之時間始提出申請(見原審卷㈠第308頁)
,而被上訴人已依約於接受申請後30日內即96年11月9日完
成測試彈藥撥交作業實符合系爭契約規範,足徵能量籌建之
延誤系因上訴人未依約申請撥交彈藥、申請撥交測試彈藥期
延誤所致,要不得僅以被上訴人撥補測試彈藥日期逕認上訴
人延誤能量籌建有不可歸責之事由。
⒏上訴人主張該懲罰性違約金約定數額過高請求酌減部分:上
訴人本應於正式移轉經營六個月即96年11月7日前完成3吋、
5吋艦砲彈之能量籌建,竟遲至移轉經營後近一年之97年4月
25日始完成籌建,依系爭契約所訂能量籌建期程,廢彈處理
中心移轉經營首年,本應已具有執行替代性工作以外事項之
能力,因被上訴人能量籌建之遲延,而致無法達成委託民間
經營應有之績效,以上訴人自己依系爭契約預估每年委託總
價高達1億192萬3,000元,加計上訴人預估處理第三方工作
首年1億9,372萬餘元收入(見本院卷㈡第102頁),合計逾3
億元收入,而上訴人如能如期履行能量籌建之債務,被上訴
人於委託經營首年即可享有收取權利金之利益
等情狀,認系
爭契約約定以預估每年委託總價5%計算懲罰性違約金,以確
保該部分能量籌建能確實履行,並無過高。上訴人以能量籌
建結束後,被上訴人於第2年沒有處理3吋、5吋彈藥,直至
第3年才有處理3吋、5吋彈藥,且
報酬僅33萬1,101元、123
萬4,704元,第4年沒有處理3吋、5吋彈藥,第5年僅處理728
顆,總計金額為222萬餘元云云,認有酌減違約金必要云云
。惟被上訴人抗辯依系爭契約附錄1.2.1C壹、八、1.2.1F參
、一㈡至㈥約定,被上訴人第2年以後撥交彈藥須於第2年開
始五個月前完成確認,撥交彈藥亦需4、5個月清點各單位彈
藥、調度、彈藥帳籍之編輯等,故上訴人遲至97年4月7日始
完成能量籌建,早已進入第二年廢彈銷燬期程,被上訴人根
本不及進行3吋、5吋彈藥調撥,況廢彈處理含有維護公益目
的,廢彈存放被上訴人處,將衍生爆炸之危險,上訴人徒以
被上訴人於2至5年交付處理之報酬,遽謂其得請求酌減此部
分違約金,並無理由。再者,上訴人主張國內僅被上訴人有
3吋、5吋砲彈云云,然上訴人依系爭契約本得為第三方處理
獲利,不以為被上訴人處理廢彈為限,是以上訴人雖主張其
未因此而獲利,縱或屬實,亦係上訴人自身處理之問題,不
得據此即謂被上訴人課以違約金過高。
㈡上訴人主張能量籌建之遲延,非可歸責於上訴人,此乃因被
上訴人拒絕提供相關技令,復未給予技術指導,遲延同意出
借燒爆燬場實施銷燬試驗,應扣除其間公文往返日數計算逾
期違約金。查:
⒈上訴人依約應於96年11月7日前完成3吋、5吋艦砲彈之能量
籌建,遲至97年4月25日始完成籌建,計逾期171日。上訴人
雖主張其申請被上訴人出借燒爆燬場之公文往返期間即自96
年12月27日起至97年3月13日止計78日(上訴人誤計為85日
),應予扣除云云。惟被上訴人抗辯稱兩造訂立契約原意,
係由廠商使用被上訴人之廢彈處理中心所轄「拆解廠」、「
熱處理廠」及6座庫房相關設施、裝備與器材,已如前述(
另附錄1.2.1.F-1參.三㈠.1已明確規範各項拆解作業所產生
之火工另件不得實施露天燒燬等(見原審卷㈠第68頁),以
避免產生環保糾紛,並不包括使用爆燬場,即便被上訴人嗣
於97年2月29日同意(見原審卷㈠第278頁至第282頁),惟扣
除兩造公文往返期間共計65日,則被上訴人逾期完成能量籌
建日數仍有106日,依系爭契約第17.6.2.B之約定,每日逾
期違約金為預估每年委託總價千分之一,最高不超過預估每
年委託總價百分之十(原審卷㈠第52頁),本件被上訴人已
依約以預估每年委託總價百分之十核計違約金數額,則上述
公文往返期間是否為可歸責於上訴人之事由,而應自逾期日
數中扣除,尚不影響此部分逾期違約金之計算,就上訴人此
部分主張,本院自無審究之必要,
先此敘明。
⒉次就被上訴人是否未盡提供技令、技術指導等協力義務部分
,查:系爭契約第4.3.3條係約定,「乙方(即上訴人)應
於本契約移轉期間內,確認現有技術文件可供乙方為甲方(
即
被告)實施廢彈處理之用,若有缺件,雙方應協商處理方
式。若前述缺件情形未經乙方於移轉期間內提出者,乙方應
自行負責補齊;……如契約本文、或附錄『甲方要求』中另
有規定,且無第三者智慧財產權之限制因素存在時,甲方管
制單位得協助乙方獲得技術文件及(或)其後續修訂版、補
充版及再版等新資料。惟甲方管制單位係基於輔助之地位協
助乙方,無論甲方有無協助或能否協助,乙方仍應負自行補
齊之責任」等語(原審卷㈠第35頁)。可見被上訴人並無提
供技術文件之協力義務,充其量僅是「得」協助上訴人取得
技術文件,上訴人此部分主張已非有據。參酌上訴人於經營
計劃書自陳其有廢彈處理與彈藥整修流程設計、動線規劃、
機具研製及設備開發等實績與經驗,確可於期限內完成是項
作業之研究與能量籌建(見原審卷㈠第353頁),且被上訴人
於移轉經營後之96年8月27日曾通知上訴人:「南部地區彈
藥庫已複印案內彈藥現有技資,請貴公司逕洽履約監督課提
供。技資如無法滿足貴公司能量擴充需求,請貴公司依合約
第4.3.3條規定自行補齊」等語(原審卷㈠第278頁),更可
見被上訴人並非未協助上訴人取得系爭契約能量籌建所需之
部分技術文件。上訴人主張其因被上訴人未提供技術文件而
致能量籌建履行之遲延,顯非可採。
⒊就能量籌建部分之逾期違約金計算,究應以「預估每年委託
總價千分之一」或「未完成能量籌建部分當時市場可得價格
之百分之一」計算部分,查系爭契約第17.6.2.B條約定:「
乙方(即上訴人)未依附錄1.2.1.C工作範圍壹之三項要求
,或未依附錄1.2.1.C工作範圍壹之四項要求,於限期內完
成全部能量籌建者,甲方管制單位得依預估每年委託總價千
分之一或未完成能量籌建部分當時市場可得價格之百分之一
,以低者為準,各算定其每日逾期違約金。」,本件上訴人
固主張「未完成能量籌建部分當時市場可得價格之百分之一
」為較低,應以此計算每日違約金云云。然被上訴人於97年
12月25日曾發函通知上訴人:「貴公司出具之能量籌建發票
,並非『當時』市場可得價格之發票」等語(原審卷㈠第18
8頁)。而依上開契約文義,所謂「未完成能量籌建部分當
時市場可得價格」,應係指本應完成3吋、5吋艦砲彈能量籌
建而未完成之96年11月7日當時。而上訴人僅提出百鋐公司
出具之96年11月30日之統一發票所載價格3萬8,600元為其
佐
證(原審卷㈠第191頁),且其上品項僅記載3吋部分之裝備
,並無5吋部分之當時市價(97年11月13日)。自不能僅憑
該紙發票所載金額
遽認係「未完成能量籌建部分當時市場可
得價格之百分之一」為較低。被上訴人以「預估每年委託總
價千分之一」計算每日違約金,自為有據。上訴人主張應由
被上訴人舉證市價較高,據以指責被上訴人之懲罰違約金過
高云云,並非可採。
九、綜上所述,本件上訴人主張其逾期有不可歸責之事由,被上
訴人不得扣罰違約金,為不足採。從而,上訴人本於系爭契
約第19.3條、13.4條之約定,請求被上訴人給付2,035萬7,2
30元,暨自97年12月25日起至清償日止按週年利率5%計算之
利息,為無理由,不應准許。其假執行之聲請,亦失所依附
,應併駁回。原審為上訴人敗訴之判決,及駁回其假執行之
聲請,並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判
,為無理由,應予駁回。另上訴人追加依民法505條、179條
規定為同一聲明,並為假執行之聲請,亦無理由,應併駁回
。
十、本件事證已明,兩造其餘攻擊
防禦方法及未經援用之證據,
經本院審酌後,
核與本件之結論,不生影響,爰不一一贅述
,
附此敘明。
、據上論結,本件上訴及追加之訴為無理由,依民事訴訟法第
449條第1項、第78條、第85條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 8 月 5 日
民事第四庭
審判長法 官 蘇芹英
法 官 陳靜芬
法 官 黃雯惠
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 103 年 8 月 5 日
書記官 丁淑蘭
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。