臺灣高等法院民事判決 102年度上字第326號
上 訴 人 陳國斌
三重汽車客運股份有限公司
法定
代理人 李博仁
共 同
訴訟代理人 簡維能
律師
王瑩婷律師
郭鐙之律師
被
上訴人 楊情功
楊情勇
楊情偉
楊情美
楊億玲
楊冠中
共 同
訴訟代理人 吳家鳳律師
林復宏律師
複 代理 人 高靜怡律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
102年1月30日臺灣臺北地方法院101年度重訴字第714號第一審判
決提起上訴,本院於102年6月6日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人
連帶給付被上訴人楊情功超過新臺幣壹佰壹
拾叁萬陸仟陸佰玖拾叁元本息部分、命上訴人連帶給付被上訴人
楊情勇、楊情偉、楊情美各超過新臺幣叁拾叁萬叁仟叁佰叁拾叁
元本息部分、命上訴人連帶給付被上訴人楊億玲、楊冠中各超過
新臺幣叁拾叁萬叁仟叁佰叁拾肆元本息部分,及
上開部分
假執行
之宣告,
暨訴訟費用(確定部分除外)之
裁判均廢棄。
前開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
第一審(確定部分除外)、第二審訴訟費用由上訴人連帶負擔五
分之四,餘由被上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人聲明求為判決:
㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。
㈡上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之聲請
均駁回。
㈢第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。
被上訴人聲明求為判決:
㈠上訴駁回
㈡訴訟費用由上訴人負擔。
二、被上訴人起訴主張:上訴人陳國斌任職上訴人三重汽車客運
股份有限公司(下稱三重客運公司)擔任公車司機,於民國
100年6月11日15時10分許,駕駛車號000-00號營業大客車執
行職務時,疏未注意而撞上正穿越行人穿越道之行人楊昌傑
,楊昌傑經送醫救治後仍於同年月18日死亡。被上訴人六人
均為楊昌傑之子女,而被上訴人楊情功因楊昌傑之死亡而支
出喪葬費用新臺幣(下同)803,360元,
爰依
民法第184條第
1 項、第192條第1項、第2項、第194條、第195條、第188條
第1項之規定,請求上訴人連帶賠償被上訴人楊情功喪葬費
803,360元、並賠償被上訴人每人慰撫金各150萬元。
(原審判決上訴人應連帶給付被上訴人楊情功133萬6,693元
本息、被上訴人楊情勇、楊情偉、楊情美各53萬3,333元本
息、被上訴人楊億玲、楊冠中各53萬3,334元本息,並駁回
被上訴人其餘之訴,上訴人就其敗訴部分聲明不服,提起上
訴,被上訴人就其敗訴部分,未據上訴,該部分已告確定。
)
三、上訴人則以:
本件事故發生後,上訴人陳國斌立即向到場處
理車禍之員警自首坦承肇事,且上訴人亦願予賠償,然因被
上訴人索賠金額過高而無法和解。被上訴人請求之喪葬費用
803,360元,有若干為
非必要費用。又上訴人陳國斌學歷僅
國小學畢業,尚有配偶、兩名高齡70餘歲之父母及三名子女
等六人須上訴人陳國斌扶養,經濟狀況不佳,被上訴人請求
之
精神慰撫金顯屬過高,原審判決上訴人應給付被上訴人各
80萬元,對陳國斌而言實屬天價等語置辯。
四、
經查,上訴人陳國斌任職上訴人三重客運公司擔任公車司機
,其於100年6月11日15時10分許,駕駛車號000-00號營業大
客車,沿臺北市○○區○○路北往南方向行駛欲左轉內江街
時,車頭左前方保險桿撞上正穿越內江街行人穿越道之行人
楊昌傑,楊昌傑當場倒地受傷,
嗣經送往臺北市立聯合醫院
和平院區急救後轉往臺北榮民總醫院救治,楊昌傑仍於同年
月18日4時01分許,因創傷性顱內出血致神經性休克死亡,
陳國斌因
前揭車禍過失致人於死,經臺灣臺北地方法院以10
0年度審交訴字第54號刑事判決判處有期徒刑7個月,上訴後
經本院及最高法院均駁回上訴而確定之事實,為
兩造所不爭
執,且據本院
依職權調閱上開刑事卷宗核閱稽詳,
堪信為實
在。
五、
按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;
受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任,民法第184條第1項前段、第18
8條第1項前段分別定有明文。本件上訴人陳國斌因未注意車
前狀況及未禮讓行走於行人穿越道之行人致被害人楊昌傑死
亡,而被上訴人為被害人之子女,有
戶籍謄本在卷
足憑(見
原審卷第254至259頁),故被上訴人主張陳國斌有過失並依
侵權行為法則請求陳國斌賠償,自屬有據。又陳國斌為上訴
人三重客運公司之受僱人,三重客運公司對於陳國斌執行職
務過程中,不法侵害楊昌傑致其死亡,
揆諸前揭規定,自應
與陳國斌負連帶賠償責任。是被上訴人依民法第184條、188
條第1項規定主張三重客運公司亦應負連帶賠償責任,亦屬
有理。
六、按不法侵害他人致死者,對於支出醫療及增加生活上需要之
費用或殯葬費之人,亦應負損害賠償責任;不法侵害他人致
死者,被害人之父、母、子、女及配偶,雖非財產上之損害
,亦得請求賠償相當之金額,民法第192條第1項、第194條
分別定有明文。從而被上訴人自得依前開規定,向上訴人請
求損害賠償。茲析述被上訴人得請求損害賠償之金額如下:
1.殯葬費用部分:
被上訴人楊情功主張其支出殯葬費用803,360元乙節,
業據
其提出統一發票、臺北市葬管理處其他收入憑單、喪葬費用
明細表等影本為證(見本院卷第65頁至第67頁),上訴人不
爭執其支出上開費用之真正,僅爭執上開費用中之墓園建造
費、日式菊景、骨罐加工等非屬必要費用
云云。
惟按殯葬費
為收殮及埋葬費用,其賠償範圍應以實際支出之費用,並斟
酌被害人當地之習俗、被害人之身分、地位及生前經濟狀況
決定之(最高法院92年度
台上字第1427號判決意旨
參照)。
經查,被害人楊昌傑為退伍軍人上士退休,初中畢業,生前
居住於臺北市○○路崇仁新村,無遺留
不動產乙節,為被上
訴人陳明
綦詳(見本院卷第69頁背面)。而經本院審核被上
訴人所提出之喪葬費用明細表(費用共為336,110元,見本
院卷第66頁),其所列各細項費用尚符合社會習俗,且與
善
良風俗不悖,金額亦屬相當,應認均屬必要費用。上訴人雖
爭執上開明細中之日式菊景、骨罐加工等非屬必要費用云云
。惟被上訴人稱:日式菊景用於靈堂佈置,骨罐加工是骨罐
上刻過世者之姓名及照片等語(見本院卷第69頁背面),衡
諸一般社會辦理喪葬事宜之風俗,上開費用應認均屬必要費
用,上訴人所辯,
洵無足採。又查被上訴人所提出之長青孝
園股份有限公司統一發票,其細項為:墓座-土地、石雕、
過戶手續費、管理費等(見本院卷第77頁),經核,上開墓
園建造費,衡諸社會習俗,亦均屬必要費用,故上訴人就此
所為
抗辯,亦不足採。準此,被上訴人楊情功請求殯葬費用
803,360元,自屬有據。
2.精神慰撫金部分:
按慰藉金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受有痛苦為
必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非不可
斟酌雙方身分
資力與加害程度,及其他各種情形核定相當之
數額(最高法院51年台上字第223 號判例參照)。故法院為
判決時,宜斟酌兩造之身分、地位、
經濟能力、被害人所受
之精神痛苦等以定之。查,被害人楊昌傑為被上訴人之父親
,上訴人前開侵權行為使被上訴人喪失父親,喪親之痛不言
可喻,精神上自受有極大之痛苦。爰審酌:被上訴人楊情功
學歷為高職畢業、目前擔任計程車駕駛,100年度之給付總
額為602,517元,財產總額5,800元,被上訴人楊情勇學歷為
研究所畢業,現任職經濟部工業局,100年度給付總額2,364
,234元,財產總額7,233,570元,被上訴人楊情偉憲兵上校
退役,100年度給付總額33,586元,被上訴人楊情美學歷為
高職畢業,現為家庭主婦,100年度財產總額為3,909,580元
,被上訴人楊億玲學歷為商職畢業,現為家庭主婦,100年
度給付總額及財產總額均為0元,被上訴人楊冠中學歷為國
中畢業,現任職於建設公司,100年度給付總額為235,206元
;另上訴人陳國斌學歷為國小畢業、原本擔任上訴人三重客
運公司司機,99年度給付總額646,425元、100年度給付總額
140,504元,財產總額為0元,目前因本件刑事案件入獄,其
尚有配偶、兩名高齡70餘歲之父母及三名子女等六人須倚賴
其扶養,及上訴人三重客運為知名客運公司,實收資本總額
為190, 000,000元,100年度財產總額為767,020,760元
等情
,業據兩造陳明稽詳,且有三重客運公司變更登記卡、兩造
稅務電子閘門財產所得調件明細表、陳國斌全戶戶籍謄本在
卷
可稽(見原審101年度司北調字435號卷第35頁、訴卷第77
至237頁、第27-29頁)。本院斟酌被上訴人因此事故喪父精
神上必受有極大痛苦、並衡量前述兩造之教育程度、身分、
地位、及上訴人陳國斌目前之經濟能力實不佳,其尚須扶養
配偶、兩名高齡70餘歲之父母及三名子女等一切情狀,認被
上訴人請求之精神上損害賠償,各以60萬元為
適當,逾上開
金額之請求,則不應准許,應予駁回。被上訴人固主張伊等
六人係本於各自獨立之
損害賠償請求權請求慰撫金,且三重
客運公司應為陳國斌之行為負連帶賠償責任,以三重客運之
經濟能力而言,原審認定之慰撫金金額並無過高云云。惟依
前述,本院實已審酌兩造(包括三重客運公司在內)之身分
、地位、及經濟狀況等因素作為衡量本件慰撫金之標準,被
上訴人既係請求陳國斌與三重客運負連帶賠償責任,而依民
法第273條第1項之規定,被上訴人得對於
債務人中之一人或
數人或其全體,同時或先後請求全部或一部之給付,故本件
不應僅考慮三重客運公司資本雄厚,而不考慮陳國斌之經濟
拮据情形作為本件慰撫金之衡量標準,基此,被上訴人之主
張尚無足採,
附此敘明。
七、末按保險人依本法規定所為之保險給付,視為被保險人損害
賠償金額之一部分;被保險人受賠償請求時,得扣除之,強
制汽車責任保險法第32條定有明文。查被上訴人已分別領取
強制汽車責任險之保險給付(楊情功領取266,667元、楊情
勇領取266,667元、楊情偉領取266,667元、楊情美領取266,
667元、楊億玲領取266,666元、楊冠中領取266,666元)之
事實,為兩造所不爭執,故被上訴人已領取之保險金,應視
為損害賠償金額之一部分,
予以扣除。依上述,被上訴人楊
情功得請求之金額為慰撫金及喪葬費用合計為1,403,360元
(600,000+803,360=1,403,360),扣除上開保險給付266
,667元後,上訴人應連帶給付楊情功之金額為1,136,693元
;楊情勇、楊情偉、楊情美得請求之金額各為600,000元,
扣除上開保險給付266,667元後,上訴人應連帶給付楊情勇
、楊情偉、楊情美各333,333元;楊億玲、楊冠中得請求之
金額各為600,000元,扣除上開保險給付266,666元後,上訴
人應連帶給付楊億玲、楊冠中各333,334元。
八、從而,被上訴人依侵權行為之
法律關係,楊情功請求上訴人
連帶給付1,136,693元,及自
起訴狀繕本送達
翌日(即101年
2月5日)起至清償日止,
按年息5%計算之利息;楊情勇、楊
情偉、楊情美請求上訴人連帶給付其三人各333,333元,及
自起訴狀繕本送達翌日(即101年2月5日)起至清償日止,
按年息5%計算之利息;楊億玲、楊冠中請求上訴人連帶給付
其二人各333,334元,及自起訴狀繕本送達翌日(即101年2
月5日)起至清償日止,按年息5%計算之利息,均為有理由
,應予准許。被上訴人逾上開部分之請求,則非有據,應予
駁回。原判決就被上訴人請求超過上開應准許之金額部分,
為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽,
上訴意旨指摘原判決關於
此部分為不當,求予廢棄改判,為有理由,爰由本院予以廢
棄改判如主文第2項所示。至上開應准許部分.原審判命上
訴人給付,於法並無不合,上訴意旨就此部分,仍執陳詞,
指摘原判決不當,求予廢棄,為無理由,應予駁回其上訴。
九、至兩造其餘之攻擊、
防禦方法,及未經援用之證據,經斟酌
後認為均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論駁之必
要,併此敘明。
十、據上論結,本件上訴一部有理由,一部無理由,依民事訴訟
法第450條、第449條第1項、第79條、第85條第1項前段、第
2項,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 6 月 20 日
民事第二十庭
審判長法 官 張 蘭
法 官 陳麗玲
法 官 林曉芳
正本係照原本作成。
被上訴人不得上訴
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 102 年 6 月 21 日
書記官 鄭淑昀
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。