臺灣高等法院民事判決 102年度勞上字第11號
上 訴 人 王坤森
訴訟
代理人 林福地
律師
被
上訴人 川飛能源股份有限公司
法定代理人 謝秀娟
訴訟代理人 苗繼業律師
吳世敏律師
胡立三
上列
當事人間請求給付
違約金事件,上訴人對於中華民國101年
12月21日臺灣臺北地方法院101年度
勞訴字第82號第一審判決提
起上訴,本院於102年9月12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實 及 理 由
一、上訴人聲明求為判決:
㈠原判決廢棄。
㈡被上訴人應給付上訴人新臺幣(以下未註明貨幣單位者
,均為新臺幣)466萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起
至清償日止
按年息百分之五計算之利息。
㈢願供
擔保請准宣告
假執行。
㈣第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。
被上訴人聲明求為判決:
㈠上訴駁回。
㈡如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
㈢第二審訴訟費用由上訴人負擔。
二、上訴人主張:
兩造於民國(下同)97年6月13日簽訂聘僱契
約(下稱
系爭契約),被上訴人僱用伊擔任財務協理,
期間
至100年6月12日止,每月薪資9萬元,年資以14個月計算,
被上訴人每年另給予伊25萬股之認股權。依系爭契約第13條
:「甲方(被上訴人)在契約期間,若乙方(上訴人)未有
違反本契約或不
堪勝任委任工作之情形,不得調降乙方之薪
資及福利或解聘乙方或終止契約,否則甲方應無條件賠償乙
方尚餘契約期間兩倍之薪資總額及未認購之認股權的權利金
,每股權利金以新臺幣10元計算」。然而,被上訴人於99年
8月13日,以勞動基準法第11條第2款虧損或業務緊縮為由而
終止系爭契約,自應賠償伊剩餘期間2倍薪資216萬元〔90,0
00×(14-2)×2=2,160,000〕,以及未認股權利金250萬
元(10×250,000=2,500,000),合計為466萬元。
爰依系
爭契約第13條請求被上訴人應給付上訴人466萬元,及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止
按年息百分之五計算之利息
等語(原審為上訴人全部敗訴判決,上訴人不服而提起上訴
)。
三、被上訴人則以:系爭契約一再表明委任性質,且上訴人職務
具有獨立性,與一般員工之從屬性有別,故系爭契約為
委任
契約。
迨99年8月13日,上訴人請辭獲准。再者,依系爭契
約第7條,上訴人應以
善良管理人標準執行職務;但是被上
訴人與訴外人FULL-STAR公司「精隼BVI公司股權交易」金額
達數億元,上訴人於審核會計傳票、清償證明與公司帳戶等
重要事務,均未盡必要注意。復因上訴人審核不週,致伊重
複支付精隼BVI公司97年度費用;又上訴人處理太陽能板交
易時,未確認收受貨品即支付貨款,導致伊受有美金44萬99
88.14元之損害。上訴人既違反
善良管理人注意義務,即屬
系爭契約第13條消極事由,故不得依該條約定而為請求。何
況,伊因虧損致未發行認股憑證,
無庸負擔未認股權利金25
0萬元之賠償。縱認上訴人得請求,因該項給付性質為違約
金,亦應酌減其數額,並扣除100年度工作所得33萬1860元
等語,資為
抗辯。
四、
兩造不爭執事實:(見本院卷第60頁背面、170頁)
㈠兩造於97年6月13日簽訂系爭契約,由上訴人擔任被上訴人
財務協理即最高財務主管,負責會計帳冊之製作,契約期間
至100年6月12日止。每月待遇9萬元,每年待遇以14個月計
算,被上訴人每年另給予25萬股之認股權,連續3年。系爭
契約第13條約定:「甲方(被上訴人)在契約期間,若乙方
(上訴人)未有違反本契約或不堪勝任委任工作之情形,不
得調降乙方之薪資及福利或解聘乙方或終止契約,否則甲方
應無條件賠償乙方尚餘契約期間兩倍之薪資總額及未認購之
認股權的權利金,每股權利金以新臺幣10元計算」。〔見原
審101年度司北勞調字第26號案卷(下稱調解卷)第7至9頁
〕
㈡被上訴人於99年8月13日終止系爭契約。(見同卷第10頁)
㈢
倘若被上訴人終止系爭契約為不合法,自99年8月13日至100
年6月12日,聘僱期間尚有10個月。
㈣臺灣臺北地方法院檢察署檢察官偵辦被上訴人內部人員刑事
責任(下稱刑案),於99年度偵字第4421等號起訴書認定:
被上訴人96年6月27日前之董事長張德輝,其長子張維岳自
96年6月27日至97年6月13日接任被上訴人董事長,其次子張
維軒於97年6月13日前擔任被上訴人總經理,張德昌、陳威
橡、盧福壽自97年6月13日分別擔任被上訴人董事長、執行
長及副總經理,林作英以美籍男子Joseph Ted Brandon為人
頭負責人在英屬維京群島設立FULL-STAR公司、以大陸地區
女子區豔鳳為人頭負責人在馬紹爾群島設立CIGS公司、以夏
成紅為人頭負責人分別於英屬維京群島及馬紹爾群島設立
TFH Solar Co., Ltd.(下稱TFH公司)及WELL公司、在大陸
地區設立Full House Electri cal Switches Co.,Ltd.(下
稱Full House公司)等境外公司。
上開7人涉有:
⑴共同製作虛位資金循環、簽訂不實內容契約之不利益交易
方式,將被上訴人公司所
持有之精隼BVI公司全數股權掏
空移轉至張德輝父子3人虛設之境外A-One公司後,A-One
公司將精隼BVI公司持有對於大陸蘇州福而康車料有限公
司(下稱福而康公司)之股份全數移轉至張維岳掌控之境
外All Peace(全和)公司,將BVI公司持有之東莞川飛金
屬有限公司股份全數移轉至張維軒掌控之川飛(香港)有
限公司,並使被上訴人喪失其對子、孫公司之融資款
債權
,致被上訴人受有計5億4658萬8000元之損害;
⑵陳威橡、張慶昌、盧福壽、林作英共同製作虛偽之進、銷
貨文件及資金循環方式,致被上訴人公司財務報表發生不
實結果並受有損害;
遂以證券交易法第171條第1項第2、3款、第174條第1項第5
款及商業會計法第71條第1、5款等罪嫌提起公訴。
嗣原法院
102年3月29日100年度金重訴字第6、13號判決前述7人成立
部分罪名(尚未確定,判決書外放)。
㈤前述第㈣小段第⑴⑵點之交易事實,以及收付款情形,登載
在於下列轉帳傳票等文件:
⑴於97年7月及8月與出售精隼BVI公司股款、向漢聲借款、
投資CIGS公司、Full-Star公司代償融資款相關之轉帳傳
票共9張,僅有打字「林麗蘭」
而非其本人簽名蓋章;
⑵於97年9月與出售精隼BVI公司股款、處分精隼BVI公司股
權投資利益、向漢聲借款、投資CIGS公司相關之轉帳傳票
5張,均有上訴人簽名,但上訴人簽名日期均為同年11月
18日。
⑶精隼BVI公司股權買賣及投資CIGS公司之交易均以美金支
付,轉帳傳票上記載匯差367,962元、350,837元、1,049,
884元、727,517元、647,340元。
⑷被上訴人於97年7月、8月間已處分精隼BVI公司股份予
FULL-STAR公司,並已於97年8月間支付「年度維持費」,
又於97年10月6日以「年費及變更費」名目製作付款憑單
並匯款。
⑸上訴人以自己保管之被上訴人大章,出具精隼BVI公司、
力飛(深圳)公司、精隼(深圳)公司、德州精隼(深圳
)公司、福州福而康車料公司之清償證明3張,金額合計
美金0000000.56元;
⑹被上訴人與Well公司之太陽能板交易中,採購單日期為
2008年12月17日、出貨單日期為2008年12月15日,又被上
訴人前手南京全屋電器公司係自「China Port」運送貨品
至「基隆港」,但被上訴人出貨予Well公司係自「China
Port」至「China Port」,由上訴人經手開立轉帳傳票並
匯款美金44萬9988.14元;
⑺上訴人受被上訴人委任掌管公司資金管理規劃及執行、於
97年10月27日依
法令製作、依證券交易法規定申報、公告
之97年度第三季之財務季報表中「處分投資利益」項下計
入
前揭收、付款之結果,並在「附註」欄敘明:「本公司
於民國97年7月3日及8月20日與Full-Star(BVI)Trading
Serv ices Ltd.簽訂處分直接及間接持有之精隼(維京)
有限公司47%及53%股權買賣合約,本公司所得之出售價
款為276, 874仟元,產生處分利益168,411仟元,該款項
已於同年9月10日全數
收訖」。
㈥針對前揭交易,行政院金融監督管理委員會97年11月24日金
管證一字第0000000000號函,命令被上訴人說明相關交易細
節及對被上訴人之影響。(見原審卷㈠92至93頁)
㈦上訴人經臺灣臺北地方法院檢察署檢察官100偵4587號處分
不起訴,被上訴人再議,經臺灣高等法院檢察署100年上聲
議字第4577號駁回再議確定。(見原審卷㈠105至112頁)
㈧上訴人前對被上訴人訴請給付薪資
報酬等項(下稱前案),
經原法院99年度勞訴字第391號判決命被上訴人應給付上訴
人半月薪資4萬5000元本息,駁回其餘請求;被上訴人提起
上訴後,於100年12月21日撤回上訴確定(見原審卷㈠第225
至229頁判決書、該案二審影印卷)
五、上訴人主張伊受僱於被上訴人,
僱傭期間至100年6月12日,
但被上訴人竟在99年8月13日終止系爭契約,應依系爭契約
第13條賠償剩餘期間2倍薪資216萬元,以及未認股權利金25
0萬元,合計為466萬元等語。為被上訴人所否認,並以前詞
置辯。故
本件爭點為:㈠系爭契約性質為何?㈡上訴人得依
系爭契約第13條請求賠償466萬元?
六、系爭契約性質為何?
㈠按「當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
」,民事訴訟法第277條前段定有明文。次按「解釋意思表
示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之辭句」,
民法
第98條定有明文。
是以解釋當事人所立書據之真意,以當時
之事實及其他一切證據資料為其判斷之標準,不能拘泥字面
或截取書據中一二語,任意推解致失真意(最高法院19年上
字第28號判例意旨
參照)。解釋契約,應於文義上及論理上
詳為推求,以探求當事人立約時之真意,並通觀契約全文,
斟酌訂立契約當時及過去之事實、交易上之習慣等其他一切
證據資料,本於
經驗法則及
誠信原則,從該意思表示所根基
之原因事實、主要目的、經濟價值、社會客觀認知及當事人
所欲表示之
法律效果,作全盤之觀察,以為判斷之基礎,不
能徒拘泥字面或截取書據中一二語,任意推解致失其真意(
最高法院98年度
台上字第1925號判決意旨參照)。
㈡
經查,系爭契約當事人欄載明「
委任人」、「
受任人」(見
調解卷第7頁);前言表明「茲因甲方公司聘任乙方為經理
人事宜…」(見同頁),一再明示兩造係經理人之委任關係
。再者,第1條記載「委任期間自民國97年6月13日起至100
年6月12日止,乙方受聘為甲方之財務協理」(見同頁),
第4條表明「委任報酬…」,第11條則以「委任期間內,乙
方如有不得已之事由須終止契約…」文句呼應第1條關於委
任期間之記載(見同上卷第8頁)。何況,第3條載明「乙方
…由董事會經半數以上同意後或依董事會授權聘任,相關委
任程序按公司法第二十九條規定辦理…」(見同上卷第7頁
),對照公司法第29條第1項規定「公司得依章程規定置經
理人,其『委任』、解任及報酬,依下列規定定之」,尤應
解釋系爭契約為經理人之委任契約。
㈢至於系爭契約第7條第1、2款固約定:「一、乙方應依甲方
之指示(董事會之決議),以善良管理人之注意義務,誠實
勤勉,為事務之執行與處理。二、乙方應將事務執行及處理
之情形報告甲方…」(見調解卷第7頁),但是未約定被上
訴人對上訴人工作有何種指揮監督權限,尚難據以推論其屬
僱傭性質。再者,第8條雖約定:「乙方同意對其所擔任之
工作,甲方得依乙方之工作表現及對工作勝任程度必要調遷
,乙方並同意接受經調升或調遷後職務上應得之薪金及各項
加給」,由於經理人區分為襄理、經理、協理、總經理等各
種層級,故該條實屬調整經理人等級之約定,亦與僱傭
無涉
。此外,為保障受任人之待遇、服務年資與離職給付等各項
權益,兩造遂
合意以勞動基準法與公司法為判斷基準,解釋
上亦無不可;從而第10條雖約定:「乙方於契約期間內,有
關
資遣、退休及其他勞動條件之權利義務,
適用勞動基準法
等相關規定。其服務年資、考核、薪資待遇之調整及一般撫
卹事項,依公司相關規定辦理」,尚不得憑此推論其為僱傭
性質。至於前案一審
確定判決固認定兩造間屬薪資給付關係
,而未認定為委任報酬(見前案判決第五段第㈠小段理由即
原審卷㈠第226頁背面),但是該案亦表明兩造間為委任契
約(見該件判決第四段第㈠小段理由即原審卷㈠第226頁)
;
難認系爭契約本質為前案重要爭點並由兩造攻防,故前案
一審確定判決就此並無
爭點效,併此說明。
㈣嗣被上訴人按系爭契約第10條約定,於99年8月13日依勞動
基準法第11條第2款資遣上訴人,此有非自願離職證明書在
卷
可考(見調解卷第10頁);應認被上訴人確以虧損或業務
緊縮為由,於99年8月13日終止系爭契約。被上訴人固謂上
訴人在99年8月13日請辭,並舉99年9月1日董事會議議事錄
第七點第㈣款為證(見本院卷第180頁);然而,前開議事
錄僅係被上訴人內部紀錄,復無上訴人辭職書
佐證,已有不
足。再者,如上訴人自願離職,被上訴人亦無核發非自願離
職證明書之必要,故被上訴人此部分辯詞
尚非可取。被上訴
人另稱終止合約原因不限於離職單
所載事由
云云(見本院卷
第132頁背面至133頁);由於被上訴人在99年8月13日終止
契約時,並未引用其他終止事由,無論有無其他事由,此後
已無從再為終止之主張,故此一辯詞
尚無可採。
七、上訴人得依系爭契約第13條請求賠償466萬元?
㈠查系爭契約第13條約定:「甲方(被上訴人)在契約期間,
若乙方(上訴人)未有違反本契約或不堪勝任委任工作之情
形,不得調降乙方之薪資及福利或解聘乙方或終止契約,否
則甲方應無條件賠償乙方尚餘契約期間兩倍之薪資總額及未
認購之認股權的權利金,每股權利金以新臺幣10元計算」(
見不爭執事項㈠)。依上述條款意旨,上訴人若無「違反系
爭契約或不堪勝任委任工作」情事,卻遭被上訴人提前終止
契約,始可行使該條權利。
㈡次查,上訴人受託擔任被上訴人財務協理,並負責會計帳冊
之製做,已如前述。系爭契約第7條第1款復約定:「乙方應
依甲方指示(董事會之決議),以善良管理人之注意義務,
誠實勤勉,為事務之執行與處理」(見調解卷第7頁),足
認上訴人就財務會計事務應負擔善良管理人之注意義務。再
者,商業會計法第18條第1項前段明定:「商業應根據原始
憑證,編製記帳憑證,根據記帳憑證,登入會計帳簿」,另
商業會計處理準則第7條第1項規定:「記帳憑證之編製應以
原始憑證為依據,原始憑證應附於記帳憑證之後作為附件」
,商業會計法第16條並就原始憑證定義:「一、外來憑證:
係自其商業本身以外之人所取得者。二、對外憑證:係給與
其商業本身以外之人者。三、內部憑證:係由其商業本身自
行製存者」。從而,上訴人擔任財務協理期間,審核各項開
銷,自應遵照前開規定管控被上訴人帳戶、查核會計傳票與
原始憑證等文件,始符合善良管理人之注意義務。
㈢關於管控被上訴人銀行帳戶方面:
⑴上訴人身為財務協理,深知各項收支應由被上訴人帳戶進行
交易,帳戶亦應由伊掌控,始符合會計與財務法則;如發覺
公司帳戶遭
第三人把持,自應要求第三人交出帳戶存摺與印
鑑,或是註銷該帳戶,以免損及被上訴人財務健全。
惟查,
97年7月7日,FULL-STAR公司以「精隼BVI公司股份股款」名
義,將美金46萬4452.06元、美金380萬4411.2元,先後匯至
被上訴人在中國信託銀行高雄民族分行第0000-00-00000-0-
0號帳戶(下稱中信民族帳戶);該帳戶即在同日以「投資
CIGS生產線」為名匯出美金426萬8863.26 元,有轉帳傳票
、資金流向圖及帳戶交易明細在卷
可稽(見原審卷㈠第140
、142、200、201頁)。但是,上訴人針對中信民族帳戶之
管理使用狀況,於刑案一審102年5月23日庭期到庭證稱:「
(問:你擔任川飛公司會計協理也有執行公司內控的責任?
)有」、「(問:銀行開戶有什麼內控管制辦法?)銀行開
戶如果要在某家銀行開戶會有簽呈,核准開戶以後就會請管
理部會決定看是要另外刻還是沿用現有的章」、「〔問:如
果沒有(指中信民族帳戶印鑑)的話,你們公司現金帳裡面
怎麼辦?現金帳裡面要有一個銀行存款,其中就要有中國信
託的戶頭,那怎麼辦?〕後來看到電匯單會計部才知道名下
有這個帳戶」、「(問:你看到以後有無很驚訝?很生氣說
為什麼沒有按公司內控規定開這個帳戶?)那時候剛到職沒
多久,沒有特別反應」、「(問:在有制度的公司是否不允
許?)是」、「(問:你有無向上級主管反應為什麼我們的
帳戶不在自己的手裡?)我不知道那個帳戶誰在操控…」、
「(問:你不知道才要問啊?)…雖然我覺得不符合內控…
」等語(見原審卷㈠第34至35、37頁筆錄)。上訴人擔任財
務協理期間,明知中信民族帳戶遭第三人實際支配使用,竟
未進行必要處理(收回或註銷帳戶),任由第三人支配該帳
戶資金,已與前開注意義務不合。
⑵其次,上述轉帳傳票僅在製票欄打字「林麗蘭」名義,其他
出納、覆核、部門主管等欄位均無人簽核(見原審卷㈠第14
0至142頁轉帳傳票),不符會計傳票審核流程。嗣林麗蘭於
刑案一審101年5月9日庭期到庭證稱:「(問:這張傳票是
否你製作的?)我記得我們的傳票應該都是用橡皮章蓋的,
不是用電腦列印的,不會把製票人的名字帶出來,這張不是
我製作的」等語(見原審卷㈠第264頁筆錄),
益徵前述傳
票不符常情。參以上訴人在刑案一審101年5月23日庭期到庭
證稱:「(問:為什麼你都沒有覆核?你是否做無言的抗議
?)當時我覺得是不符合,所以我就沒有……我不確定當時
為什麼沒有覆核」、「(問:為什麼那些你不覆核?這也是
從中國信託帳戶,還是你漏掉了?)我不記得當時」等語(
見同上卷第36頁背面至第37頁筆錄)。故上訴人不僅未處理
中信民族帳戶,更未審核該帳戶轉帳傳票是否正確,其就內
部控制、帳戶管控及會計查核工作,
顯有疏失;上訴人空言
已按按會計法令與原則而查核云云,
洵非可採。
㈣關於「精隼BVI公司股權交易」各項文件正確性:
⑴前述精隼BVI公司股權之交易,雖有署名賣方為被上訴人、
買方為FULL-STAR公司之「BVI股權買賣合約書」2份,以及
署名賣方為漢聲投資股份有限公司(下稱漢聲公司,係被上
訴人子公司)、買方為FULL-STAR公司之「BVI股權買賣合約
書」2份(見原審卷㈠244至246、250、251頁)。但是前述4
份買賣合約均無買受人FULL-STAR公司簽章,殊屬異常。再
者,前述合約蓋用被上訴人法定代理人「張慶昌」印章係自
97年10月1日啟用,而漢聲公司法定代理人「張慶昌」印章
則自同年9月3日啟用,此有被上訴人財務部97年10月1日、
97年9月3日簽呈及印鑑移交確認書在卷可考(見原審卷㈠第
247、248、252、253頁);但是,前述4份買賣合約竟在97
年7月3日(2份)、同年8月27日(2份)簽約,益徵精隼BVI
股權交易之可疑;如上訴人進行必要查證,應可發覺此情。
縱如上訴人辯稱伊未持有契約書影本,且不知相關單位承辦
人隱瞞真相、製作虛偽文件,致未發覺前述疑點云云(見本
院卷第162頁);然而,衡諸常情,財務會計部門雖然未必
保管契約書影本,但是業務單位請款、收款時,本應簽註意
見由財務會計部門審核,而前述中信民族帳戶轉帳傳票竟無
任何業務單位簽辦資料做為附件,且無出納、覆核、部門主
管之簽核,顯與財務會計審核程序不符,難認上訴人已履行
善良管理人之注意義務。其辯稱精隼BVI股權交易之4份買賣
合約書與伊無涉云云,實屬
卸責之詞,
不足採信。
⑵即令其中以被上訴人為賣方、FULL-STAR公司為買方之97年7
月3日「BVI股權買賣合約書」(見原審卷㈠第244至245頁)
為真正;依該份合約第3條記載,FULL-STAR公司應代償精隼
BVI公司對於被上訴人之融資款債務2億3600萬元,再由被上
訴人簽發清償證明書予FULL-STAR公司。關於代償入帳情形
,被上訴人97年7月10日轉帳傳票固然記載「FULL- STAR代
償」1億2662萬2485元、同年7月17日轉帳傳票記載「FULL-
STAR代償融資款」1億2414萬7022元在卷(見原審卷㈠第143
至144、146至147頁)。惟法務部調查局臺北市調查處函詢
中央銀行外匯局,被上訴人帳戶於前開期間並無上述鉅額匯
款(相當於美金780萬元),此有中央銀行外匯局98年7月1
日臺央外捌字第0000000000號函附外匯收入支出歸戶彙總及
明細、國外匯款人匯入交易資料歸戶彙總明細表
在卷可稽(
見原審卷㈠第278頁、第296頁正反面)。足見FULL-STAR公
司是否依約匯入買賣價金,以代償精隼BVI對被上訴人債務
,並無任何原始憑證為基礎;身為財務主管之上訴人,復未
在前述轉帳傳票簽核(見同上卷第143至144、146至147頁)
,足見該件轉帳傳票並未完成必要審核程序。至於其他精隼
BVI股權之交易,
勾稽被上訴人轉帳傳票,買方早在97年7月
7日、9月2日、9月10日,陸續將價金匯入系爭中信民族帳戶
;然而97年7月7日轉帳傳票未經上訴人覆核,而97年9月2日
、9月10日傳票遲至同年11月18日始由上訴人覆核(見原審
卷㈠第140、149、152頁),益證上訴人審核精隼BVI股權交
易之價金入帳,不符合會計作業與所需時間。
⑶次查,自97年9月12日
迄同年12月17日,被上訴人用於經濟
部大章係由上訴人保管,此有移交確認書在卷(見原審卷㈠
第75頁)。嗣上訴人在保管大章期間即97年11月20日,出具
3份清償證明:⑴「茲證明精隼維京公司(即BVI公司)至20
08年5月31日止(包括此日期)積欠川飛能源股份有限公司
(原川飛工業股份有限公司)應付帳款共計美金1412.21元
,現已全部清償完畢」、⑵「茲證明力飛車料(深圳)有限
公司、精隼科技(深圳)有限公司、德州精隼(深圳)有限
公司至2008年5月31日止(包括此日期)積欠川飛能源股份
有限公司(原川飛工業股份有限公司)應付帳款共計美金2,
471,160.11元,現已全部清償完畢」、⑶「茲蘇州福而康車
料有限公司2008年5月31日止欠川飛能源股份有限公司(原
川飛工業股份有限公司)代墊款及貨款美金3,497,130.24元
,現已全部結清」(見原審卷㈠第7至78頁)。然前述97年7
月10日與17日轉帳傳票未經上訴人簽核,所載受款情形復與
前開中央銀行外匯局回函匯款紀錄不符,均如第⑵小段理由
所述,若是上訴人實際查核受款資料,不可能核發清償證明
書。參以上訴人在刑案一審101年5月23日庭期到庭證稱:「
(問:你怎麼可以確認已經全部清償完畢,你有看到任何單
據嗎?還是有主管指示你直接用印?)當時之間往來帳好像
已經沖銷完畢,只是說金額部分沒有資料」、「(問為什麼
該份證明只有大章而沒有小章?)對方說只要有大章就可以
」、「(問:是因為如果要小章要經過公司的正常程序嗎?
)基本上大小章都要,要用印都要經過公司正常程序」、「
(問:你說這份證明不確定的原因是因為你有經過盧福壽同
意,所以就沒有用正常程序?)這隔了很久,我不曉得當時
在忙的時候漏掉」、「(問:…本件是不是沒有經過簽核程
序?)我印象中當初對方不需要小章」、「(問:這份證明
為什麼沒有小章?有無經過用印申請正常程序?)當初好像
是川飛公司跟這幾家切帳點都是在5月31日,當初是對方要
帳目需要,要跟當地機關,所以要有一這樣的證明,打完內
容請我們蓋大章」、「(問:為什麼會出具這個證明?)…
類似當地帳務需要」等語(見原審卷㈠第30頁反面至第33頁
筆錄)。益見上訴人未注意97年7月10日與17日轉帳傳票是
否完成審核,更未確認款項已入帳,即率爾出具前述清償證
明,實已違反前揭商業會計法第18條第1項及商業會計處理
準則第7條明訂應依據原始憑證製作記帳憑證及登入會計帳
簿之規定。上訴人辯稱會計實務常有補作傳票情事,伊已進
行必要查核云云,尚非可取。
㈤關於BVI公司之97年度費用:
經查,97年8月15日,訴外人安侯建業會計師事務所(下稱
安侯事務所)針對被上訴人控股之BVI公司,請求年度維持
費美金1750元(需扣減10%代扣稅款),換算為新臺幣4萬
8573元,上訴人在同年月20日批准如數付款,此有安侯事務
所函文、被上訴人付款憑單在卷可查(見原審卷㈠第73、74
頁);
堪認被上訴人已付清BVI公司97年度費用。然而,訴
外人英寶管理顧問有限公司(下稱英寶公司)另在97年10月
2日請領BVI公司年費美金900元、變更費美金300元,上訴人
竟在同年月6日核准支付「年費+變更費」美金1225元即新
臺幣3萬9127元,亦有英寶公司函文、被上訴人付款憑單與
轉帳傳票在卷可稽(見原審卷㈠第66至68頁),顯就同一事
務重複支付相關費用,已與會計法則不符。上訴人固於刑案
一審101年5月16日到庭證稱:「(問:上開年費是900元,
前面預付5萬多元給安侯那張中,請款的年費是1750美金,
為何安侯跟你請款1750美金,英寶跟你請款900元,到底要
支付幾次年費?)未答」、「(問:所以你看到盧福壽簽名
,就沒有詢問為何要支付兩次年費?)這中間也隔了一段時
間,所以我不太確定」、「(問:申請事項確認書⑵變更費
美金3百元(兩次),是否表示你們已經確認要委任英寶辦
理兩次變更,等於你一次支付3百元,作兩次變更費用,是
否如此?)作業細節我不清楚」等語(見原審卷㈠第160頁
反面至第161頁筆錄)。上訴人既無法說明基於何項資料而
重複核銷BVI公司97年度費用,益徵其處理財務與會計確有
疏失。其空言當時被上訴人臺中辦公室仍在營業,新舊團隊
正在交接,規範不夠明確,且採行雙首長制,致伊未能查明
是否重複付款云云(見本院卷第166頁),實非可採。
㈥被上訴人另辯稱伊向訴外人南京全屋公司(下稱全屋公司)
採購LED太陽能路燈,再以美金30萬6178.8元轉售予訴外人
Well Rich公司,但是交易文件不符,且上訴人未確認貨物
已送至Well Rich公司,即支付全屋公司貨款美金75萬6166.
94元,致伊受有美金44萬9988.14元之損失云云(見本院卷
第129頁背面至130頁背面)。然而,被上訴人並未提出會計
傳票、付款憑單以說明上訴人有何疏失;至於全屋公司出貨
單與發票(Proforma Invoice),以及Well Rich公司訂單
(Purchase Order)、簽收單、發票(Invoice)等文件(
見原審卷㈠第87至91頁),尚無從推論上訴人在審核過程有
何疏失。故被上訴人此部分抗辯尚非可取;惟不影響前述各
小段所載上訴人疏失情節。
㈦從而,上訴人負責被上訴人財務會計事務,未盡善良管理人
注意義務處理,發生前述㈢至㈤小段所載疏失,顯然處理委
任事務有過失,而構成契約之違反,即無從主張系爭契約第
13條權利。則上訴人仍依第13條請求被上訴人賠償剩餘期間
2倍薪資共216萬元,以及未認股權利金250萬元,合計為466
萬元,
即屬無據。〔上訴人不符合第13條要件,其在99年8
月13日至100年6月12日有無其他工作收入、被上訴人是否因
虧損致未發行認股憑證,以及第13條違約金是否過高
等情,
本院均無庸再為論究。被上訴人曾於原審抗辯上訴人在傳票
記載匯差,顯有疏失云云(見原判決第20頁第⑹小點),嗣
於本院撤回此一
防禦方法,併予說明〕。
㈧關於前述出售精隼BVI公司股權及薄膜太陽能,被上訴人曾
辯稱買賣係以美金支付,並未兌換為新臺幣,但是上訴人在
傳票記載匯差,顯有疏失云云(見原判決第20頁第⑹小點)
。於本院不再主張此一防禦方法(見本院卷第49頁筆錄)。
八、
綜上所述,上訴人主張兩造於97年6月13日簽訂系爭契約,
由伊擔任被上訴人財務協理,嗣被上訴人在99年8月13日提
前終止契約,應賠付伊剩餘期間2倍薪資共216萬元,以及未
認股權利金250萬元,合計應賠償466萬元云云,並非可取。
從而,上訴人依據系爭契約第13條,訴請被上訴人應給付上
訴人466萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按
年息5%計算之利息;為無理由,應予駁回。其假執行
聲請失
所附麗,應併予駁回。是則原審駁回其訴及假執行之聲請,
理由雖與本院認定不同,然結論並無不合,仍應
予以維持,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予
駁回。
九、至兩造其餘攻擊或防禦方法及未經援用之證據,經斟酌後,
認均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論述之必要,
併予敘明。
十、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第2項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 9 月 26 日
勞工法庭
審判長法 官 張 蘭
法 官 陳麗玲
法 官 吳燁山
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 9 月 27 日
書記官 于 誠
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。