臺灣高等法院民事判決 103年度上字第1457號
上 訴 人 林美珍
訴訟
代理人 丁福慶
律師
複 代理人 陳智勇律師
被
上訴人 奧迪北區股份有限公司
法定代理人 葉佳琪
訴訟代理人 李如龍律師
複 代理人 吳文琳律師
林桑羽律師
上列
當事人間返還價金等事件,上訴人對於中華民國103年10月2
1日臺灣臺北地方法院102年度訴字第116號第一審判決提起上訴
,本院於104年4月21日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按法定代理人之
代理權消滅者,訴訟程序在有法定代理人承
受其訴訟以前
當然停止,
惟於有訴訟代理人時不
適用之,民
事訴訟法第170條、第173條定有明文。又民事訴訟法第168
條至第172條及前條所定之
承受訴訟人,於得為承受時,應
即為承受之聲明,同法第175條第1項亦有明定。
本件被上訴
人法定代理人原為余明長,
嗣於原審
宣示判決前變更為葉佳
琪,有上訴人公司變更登記表在卷
可稽(見本院卷第30頁至
第32頁),然上訴人原審委任之訴訟代理人有民事訴訟法第
70條第1項但書之特別代理權(見原審卷第45頁),原審訴
訟程序並不當然停止,而被上訴人法定代理人葉佳琪於本件
繫屬本院後
聲明承受訴訟(見本院卷第26頁),
核無不合,
應予准許。
二、按不變更
訴訟標的,而補充或更正事實上或
法律上之陳述者
,
非為訴之變更或追加,民事訴訟法第256條定有明文。查
,上訴人在原審主張其以新臺幣(下同)225萬1,700元向被
上訴人購買「AUDI Q5 2.0 TFSI」自小客車乙輛(下稱
系爭
車輛),嗣發現系爭車輛在「起步」、「行進到靜止」以及
「D1檔換檔至D2檔」時發生車身不正常抖動、頓挫之情形(
下稱系爭頓挫情形),經多次維修仍無法改善,除先位依
民
法第359條、民法第227條第1項、第226條、第256條規定
解
除契約外,就備位主張依民法第359條規定減少價金及民法
第227條第1項、第226條第2項規定請求
損害賠償50萬元(見
原審卷第8頁反面、第88頁正面),上訴人於本院就備位請
求減少價金部分之訴訟標的陳明依民法第179條規定請求(
見本院卷第40頁反面),僅係補充其前依民法第359條規定
減少價金後請求返還已給付價金之法律依據,俾其訴訟標的
法律關係更為明確,非屬訴之追加,被上訴人認係屬追加訴
訟標的,顯係誤會,先予敘明。
三、上訴人起訴主張:上訴人於民國(以下未載西元者為民國)
99年6月18日以236萬元之價格(實際成交價為225萬1,700元
)向被上訴人購買系爭車輛,惟交車兩個月後,上訴人發現
系爭車輛在「起步」、「行進到靜止」以及「D1檔換檔至D2
檔」時發生系爭頓挫情形,經向被上訴人反應後,被上訴人
表示此為此款新車之正常現象,為該車款「TURBO」、「雙
離合器」之特性,待機器磨合後此一現象即會消失,惟經過
半年後,狀況未見改善,甚至於「低速行駛」、「倒車」時
亦會發生系爭頓挫情形,被上訴人僅表示原廠保固一年,若
有問題願意繼續負責維修,惟系爭車輛因系爭頓挫情形多次
進出維修廠,情況卻未見改善,在原廠保固屆滿前,上訴人
要求延長保固一年,為被上訴人所拒,而僅願自100年12月8
日起一年內無償負責維修,該
期間屆滿後,幾經協商仍無法
獲得解決,按上訴人於購買系爭車輛後2週左右發現系爭頓
挫情形即通知被上訴人,被上訴人
予以維修卻無法改善,系
爭車輛顯不具通常品質,已影響行車安全;且因品質瑕疵而
不具有通常價值,上訴人自得依民法第359條物之
瑕疵擔保
規定及同法第227條第1項、第226條、第256條
不完全給付之
規定解除契約,先位依民法第259條第2款規定請求返還已給
付價金,並償還自受領時起之利息。又倘系爭車輛之系爭頓
挫情形尚未達到解約程度,
參酌被上訴人前於100年5月14日
、101年3月22日先後兩次無償更換系爭車輛的變速換檔模組
「ME CHATRON」(零件材料費一組15萬7,150元),及100年
12月7日、101年3月22日無償更換兩次離合器(clutch,材
料費5萬9,811元、5萬7,700元),合計43萬1,811元,再計
工資及檢測費用,約為50萬元,上訴人得依民法第359條規
定請求減少價金後,依民法第227條第1項、第226條第2項規
定選擇合併請求上訴人賠償50萬元等語,1.先位聲明:被上
訴人應給付上訴人225萬1,700元,及自99年6月17日起至清
償日止,
按年息百分之5計算之利息;並陳明願供擔保請准
宣告
假執行。2.
備位聲明:被上訴人應給付上訴人50萬元,
及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按年息百分之5計
算之利息;並陳明願供擔保請准宣告假執行。原審判決上訴
人敗訴。上訴人聲明不服提起上訴,上訴人於本院並補充依
民法第359條規定請求減少價金後依同法第179條規定返還減
少之價金50萬元,並
上訴聲明:
1.先位聲明:⑴原判決廢棄。⑵被上訴人應給付上訴人225
萬1,700元,及自99年6月17日起至清償之日止,按年息百分
之5計算之利息。⑶願供現金或國泰世華銀行無記名可轉讓
定存單為擔保請准宣告假執行。2.備位聲明:⑴原判決廢棄
。⑵被上訴人應給付上訴人50萬元,及自起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。
四、被上訴人則以:
㈠上訴人主張於99年6月18日向被上訴人購買系爭車輛2星期後
即發現有系爭頓挫情形,然上訴人自通知被上訴人後6個月
內,未依民法第359條規定解除契約或主張減少價金,遲至
101年9月提起本訴,已逾民法第365條所定除斥期間。
㈡系爭車輛為休旅車,並非一般房車,其間差異除外型設計、
內部擺設不同、底盤較高外,休旅車之操作性能,往往追求
高扭力、高駕馭感,與房車追求穩定、舒適性操作之設計概
念,截然不同,因此系爭車輛於低檔位轉換時約略會感受離
合器換檔之情形,此
乃休旅車型設計使然,且車身抖動、頓
挫感之強弱亦與道路狀況、駕駛習慣有關,並非系爭車輛本
身設計或生產製造之瑕疵,尤其在引擎轉速越高,其傳至變
速箱之動力也越大,使變速箱在高速的2檔換入低速的1檔時
,由於兩檔間齒輪比的落差較大,致有明顯的頓挫感,此為
原廠設計使然,也是當前一般自動變速箱設計之趨勢,其目
的即其優點為車輛前進起步時,因1檔扭力大,可縮短車輛
自低速檔換到高速檔的時間,以提高省油性,惟其缺點即是
犧牲車輛在急陡坡爬坡時引擎在高轉速由2檔轉1檔時有瞬間
明顯的頓挫感產生。又系爭頓挫情形實屬個人主觀感受問題
,與是否為瑕疵
核屬不同概念,無關乎通案或個案。另上訴
人雖指系爭頓挫情形已對駕駛安全造成影響
云云,惟系爭車
輛自99年6月份交車後至上訴人提起本件訴訟時止,期間僅2
年,其駕駛里程約5萬公里,較一般自用車一年里程數8,000
至1萬2,000公里,高出數倍甚多,且上訴人
迄今仍正常使用
系爭車輛,
足徵系爭車輛要無低於通常合用品質或影響上訴
人駕駛安全,否則上訴人何以就系爭車輛之使用如此頻繁且
累積之駕駛里程數如此之高,顯見上訴人主張,並不足採。
㈢又上訴人提出100年10月5日起至101年3月22日歸檔訂單(下
稱系爭歸檔訂單),乃被上訴人依據車輛進場維修之標準作
業程序,依客戶對車輛故障之描述,記載於歸檔訂單內,再
針對客戶之描述進行檢查工作,故系爭歸檔訂單記載「描述
:行駛頓挫」之內容,均係被上訴人依上訴人對系爭車輛之
描述所為之記載,並非檢查之結果,不得徒憑訂單描述之內
容,據以推論系爭車輛有上訴人指稱系爭頓挫情形。另有關
系爭歸檔訂單內其餘部分,並非變速箱油質不良、變速箱電
腦發生問題或離合器故障等原因所作之維修,而係應上訴人
要求所為之檢測,然經多次檢測後仍未發現有上訴人所指稱
之不正常情事,因被上訴人極度重視客戶之主觀感受,乃竭
盡所能地配合客戶要求,於保固期間內採取
上揭處置措施,
自不能以此證明系爭車輛有上訴人所指稱之瑕疵情形。
㈣再被上訴人僅於100年間系爭車輛進廠檢測時,發現系爭車
輛於排入倒車檔時,偶有轉速略有降低,造成較明顯之頓挫
感,故於當時更換變速箱電腦(MECHATRON)後,再經檢測
已排除之,此後上訴人仍表示有「頓挫」情形,被上訴人基
於服務客戶之精神,曾於系爭車輛進廠時更換部分零件,以
圖減輕該頓挫感。然系爭車輛經鑑定後,認為「經實車勘查
結果,並未發現有任何不當之瑕疵。」上訴人依不完全給付
規定,請求解除契約或減少價金,乃屬無據。
㈤至系爭歸檔訂單中記載之「節氣門控制單元的拆卸+裝回」
、「曲軸扭減震器拆卸+裝回」、「曲軸油封,皮帶盤端拆
卸裝回」、「活塞拆卸+裝回」、「引擎總成拆卸+裝回」,
則均為例行性引擎維修保養或引擎耗機油問題,經維修後已
改善,故與上訴人所指稱之系爭頓挫情形無關,自不能引為
不正常之瑕疵等語,資為
抗辯。答辯聲明:上訴駁回。先位
部分如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
五、
兩造不爭執事項(見本院卷第42頁):
㈠上訴人於99年6月18日向被上訴人以236萬元之價格(實際成
交價為225萬1,700元)購買系爭車輛,上訴人並已於99年6
月17日交付225萬1,700元,有買賣合約書、統一發票可稽(
見原審卷第10頁、第11頁)。
㈡上訴人於99年6月18日購買系爭車輛兩週後即向被上訴人表
示系爭車輛有系爭頓挫情形。嗣上訴人仍表示有系爭頓挫情
形,希望原廠提供多1年保固,被上訴人於100年12月7日表
示無法提供多1年保固證明,但承諾提供過保固後1年之變速
箱維修費用,有歸檔訂單確認可稽(見原審卷第6頁反面、
第15頁反面)。
㈢上訴人於101年8月23日委由丁福慶律師發函通知被上訴人於
5日內協商解決車身抖動、頓挫之問題(見原審卷第25頁)
。
六、上訴人主張其向被上訴人購買系爭車輛,惟系爭車輛在起步
、行進到靜止以及D1檔換檔至D2檔時有系爭頓挫情形,經多
次維修均未見改善,系爭車輛顯不具通常品質及價值,先位
主張依民法第359條前段及民法第227條第1項、第226條、第
256條不完全給付之規定解除買賣合約,依民法第259條第2
款規定請求返還價金及自受領時起之利息;若系爭頓挫情形
之瑕疵未達解約程度,則備位依民法第359條、第179條及第
227條第1項、第226條第2項不完全給付規定,主張減少價金
請求返還
不當得利或損害賠償50萬元等語,為被上訴人否認
,並以
前揭情詞置辯。是本件應審究者為:㈠上訴人指稱系
爭車輛之系爭頓挫情形是否為瑕疵或不完全給付?㈡上訴人
依民法第227條第1項、第226條、第256條、第359條規定主
張解除契約,並請求被上訴人返還買賣價金,有無理由?上
訴人依民法第359條規定解除契約,是否已逾除斥期間?㈢
上訴人就備位主張依民法第359條規定請求減少價金50萬元
或依第227條第1項、第226條第2項規定賠償50萬元損害,有
無理由?上訴人依民法第359條規定請求減少價金,是否已
逾除斥期間?(見本院卷第42頁),茲分別就兩造
上開爭執
分敘如下:
㈠上訴人指稱系爭車輛之系爭頓挫情形是否為瑕疵或不完全給
付?
1.按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段定有明文。是民事訴訟如係由原告
主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,
以證實自己主張之事實為真實,則
被告就其抗辯事實即令不
能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求(最
高法院17年上字第917號判例意旨
參照)。次按物之出賣人
對於買受人,應擔保其物依第373條之規定危險移轉於買受
人時無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失或減少其通常效
用或契約預定效用之瑕疵;出賣人並應擔保其物於危險移轉
時,具有其所保證之品質;買賣因物有瑕疵,而出賣人依前
五條之規定,應負擔保之責者,買受人得解除其契約或請求
減少其價金。但依情形,解除契約顯失公平者,買受人僅得
請求減少價金,民法第354條第1項前段、第2項、第359條分
別定有明文。所謂物之瑕疵係指存在於物之缺點而言。凡依
通常交易觀念,或依當事人之決定,認為物應具備之價值、
效用或品質而不具備者,即為物有瑕疵,且不以物質上應具
備者為限(最高法院73年
台上字第1173號判例意旨參照)。
是關於物之瑕疵之認定,應在當事人意思範疇內(主觀的瑕
疵觀念),就該物依其種類一般具有的客觀特徵(客觀的瑕
疵觀念)加以判斷。復按民法第227條規定:因可歸責於
債
務人之事由,致為不完全給付者,
債權人得依關於
給付遲延
或給付不能之規定行使其權利;因不完全給付而生前項以外
之損害者,
債權人並得請求賠償。又物之
瑕疵擔保責任與不
完全給付之
債務不履行責任,其法律性質、
構成要件及規範
功能各不相同。因物之瑕疵而解除契約,與因不完全給付而
解除契約,兩者有別。前者無須可歸責於出賣人之事由,買
受人即得依民法第359條規定解除契約;後者則須有可歸責
於出賣人之事由始可解除契約,且買受人主張出賣人應負不
完全給付之責任時,如其不完全給付可能補正者,
惟於買受
人定期催告補正而不補正時,始得依民法第254條之規定解
除契約,不能補正者,則可不經催告而解除契約;前者應受
民法第365條除斥期間之限制,後者則無民法第365條規定之
適用;前者倘依其情形解除契約顯失公平者,買受人僅得請
求減少價金,後者則無此規定之適用(最高法院94年度台上
字第2352號判決意旨參照)。
2.上訴人主張其於99年6月18日購買系爭車輛2週後,即向被上
訴人表示系爭車輛有系爭頓挫情形發生,被上訴人交付之系
爭車輛顯不具備通常品質而影響行車安全,同時因品質瑕疵
而不具通常之價值,先位依民法第359條前段、第227條第1
項、第226條、第256條規定,主張解除契約請求返還買賣價
金等語,為被上訴人否認。查:
⑴原審就系爭車輛有無上訴人所指瑕疵,及系爭車輛存有「抖
動、頓挫」之情形是否為瑕疵
等情,送請國立台北科技大學
車輛工程學系林百福教授(下稱林百福)就「1.車牌號碼:
0000-00,車型:AUDI Q5 2.0 TFSI經常需要『節氣門控制
單元的拆卸+裝回』(【西元】2011年11月11日、【西元】2
011年3月31日、【西元】2011年10月5日之維修單)是否屬
於例行性的維修保養還是基於特定的狀況?若是基於特別狀
況是何種狀況?是否會造成車輛於低檔時不正常抖動、頓挫
?2.【西元】2011年10月5日之維修單記載『曲軸扭力減震
器拆卸+裝回』、『曲軸油封,皮帶盤端拆卸裝回』是例行
性維修工作還是車輛有特別狀況?若是特別狀況是指何種狀
況?是否會造成車輛於低檔時不正常抖動、頓挫?3.【西元
】2011年12月7日記載『多片離合器拆卸+裝回』、『變速箱
拆卸+裝回』這些工作是例行性維修工作還是車輛有特別狀
況?若是特別狀況是指何種狀況需要如此維修?【西元】20
12年3月22日維修單記載系爭車輛有『機電裝置拆卸+裝回』
、『故障排除指引/引導功能』、『多片離合器拆卸+裝回-C
HY』、『變速箱拆卸+裝回-CHY』、『故障排除指引/引導功
能-CHY』是例行性維修工作還是車輛有特別狀況?若是特別
狀況是指何種狀況需要如此維修?為何離合器與變速箱之拆
卸裝回會如此頻繁?是否會造成車輛於低檔時不正常抖動、
頓挫?4.【西元】2011年12月9日之維修單記載『活塞拆卸+
裝回』、『引擎總成拆卸+裝回』工作是例行性維修工作還
是車輛有特別狀況?若是特別狀況是指何種狀況?是否會造
成車輛於低檔時不正常抖動、頓挫?5.依維修
記錄系爭車輛
於換檔起步時有抖動、挫動狀況,維修紀錄單上那些工作視
為改善修復此一狀況?又系爭車輛維修時不斷將離合器、變
速箱甚至引擎拆卸裝回是否已造成車輛之價值減損,其減損
金額為何?是否會造成車輛於低檔時不正常抖動、頓挫?6.
系爭車輛於D1檔換到D2檔,或低速行駛、倒車時,有無車身
明顯且不正常之抖動、頓挫之瑕疵(若上述事項鑑定結果為
否,則以下事項無需進行鑑定)。7.若有瑕疵,造成原因為
何?與駕駛本身之操作習慣有無關係?8.可否修繕補正,所
需費用為何?9.若系爭車輛交付時即有瑕疵,則對其售價減
損多少?又以系爭車輛之車齡及行駛里程觀之,其減損之金
額為何?」等事項鑑定(見原審卷第168頁、第169頁、第19
8頁),經林百福鑑定結果
略以:「…1.代為鑑定事項之1.
:依據奧迪原廠保修手冊之規定,車輛每行駛一萬公里應行
保養『節氣門控制單元』,此係例行性的引擎維修保養,與
車輛於低檔時的抖動、頓挫無關。2.代為鑑定事項之2.、4.
:其為引擎耗機油問題,此問題經【西元】2011年10月5日
和12月9日的兩次引擎修繕後,已完全改善,故與車輛於低
檔時的抖動、頓挫無關。3.代為鑑定事項之3.、5.、6.:此
確與S Tronic的AT變速箱有關。三、有關上述3之受委託鑑
定車輛S Tronic的AT變速箱,經民國102年12月3日和103年1
月20日的兩次實地試車後,確定該車輛於行駛中,由高速檔
往低速檔減速(有踩剎車踏板)滑行間,當該變速箱檔位自
D2檔換入D1檔後,發現車輛傳動系統中會產生時有時無之抖
動、頓挫的現象,但未有任何換檔異音。然而,車主的兒子
所駕駛的奧迪A5系列車型,雖同樣使用S Tronic的AT變速箱
,但未曾有此種抖動、頓挫的現象發生。
鑑定人遂針對差異
之處,進行分析比較,茲說明如下:比較林美珍Q5車與其兒
A5車之S Tronic的AT變速箱之齒輪比、差速齒輪比和車輛總
重量:⑴發現Q5車與A5車的七速齒輪比完全相同:Q5與A5車
的七速齒輪比均為1st:3.692、2nd:2.238、3rd:1.5 59
、4th:1.175、5th:0.915、6th:0.745、7th:0.617。⑵
因齒輪比相同,故各速齒輪比間之等比級數亦相同:1st:1
.605、2nd:1.436、3rd:1.327、4th:1.284、5th:1.228
、6th/7th:1.207。⑶但,Q5車和A5車的差速齒輪比完全不
相同,其分別為4.657和4.111。⑷又車輛總重量亦不相同,
Q5車為000000,而A5車為000000。故從上述⑵之各速齒輪比
間之等比級數可知,該S Tronic的AT變速箱之等比數最佳化
的範圍應在1.207-1.327之間,然而其中1st與2nd間(1.605
)和2nd與3rd間(1.436)的兩個等比級數均較最佳化等比
級數的範圍大,此過大的差異,造成車輛減速時,傳動系(
powertrain)的轉速和慣性力所產生的扭力大於引擎扭力,
導致車輛於減速滑行時發生低速區域換檔的抖動、頓挫情形
。尤其該S Tronic的AT變速箱的等比級數在1st與2nd間的1.
605時會比2nd與3rd間的1.436更易發生此種情況。又車輛減
速時對傳動系的慣性力所產生的扭力值多寡,也與差速齒輪
比和車輛總重量有密切關連。上述⑶和⑷之數據中顯示,Q5
車的差速齒輪比4.657和車輛總重量1890Kg均大於A5車的4.1
11和1540Kg,因此Q5車自當較A5車於車輛減速時對傳動系的
慣性力所產生的扭力值大,故使Q5車在減速時由D2檔換入D1
檔後,較A5車明顯的會發生抖動、頓挫現象。總之該變速箱
由D2檔換入D1檔後的抖動、頓挫之發生,是與當時的車輛減
速度和傳動系的慣性力大小有關,此現象並非經常性的出現
,此與車主所指之時有時無發生的現象吻合。然而,據悉,
奧迪車廠之所以做出此種設計,將1st與2nd及2nd與3rd間之
等比級數提高,是有其特別之目的,此並非設計不當之瑕疵
,其目的是為了縮短Q5車自車輛起步到高速換檔所需的時間
,以達到節省汽油消耗的目的而設計。由於此種S Tronic的
AT變速箱的設計是使用電控式機械離合器+同步齒輪的AT變
速箱,與過去的手排變速箱(非電控式機械離合器+同步齒
輪)相似,因此有別於以往人們已習慣使用的液體扭力變換
器+行星齒輪的AT變速箱。此種設計於車輛減速時產生時有
時無之低速換檔抖動、頓挫的現象,是由於系爭車輛於減速
時,因Q5車的車輛總重量和速差齒輪比較大,故變速箱中低
速檔的等比級數較其最佳化等比級數之差異大時,就會使車
輛的傳動系與引擎間發生扭力差,為了吸收此扭力差,STro
nic的AT變速箱中的電控式機械離合器就會發生抖動、頓挫
現象。此種使用電控或非電控式機械離合器的本身都設計有
吸收此抖動、頓挫的一定能力,但為避免損傷離合器,則要
求換檔時不可有異音之產生。該車於高檔進入低檔時發生抖
動,仍符合機械離合器要求,並不會損及機械離合器本身。
參、鑑定總結:遵照委託單位代為鑑定之系爭車輛各瑕疵問
題,經實車勘查結果,並未發現有任何不當之瑕疵。」等語
,有鑑定報告書在卷
可按(見原審卷第216頁至第220頁)。
嗣鑑定人林百福在原審
具結證稱:「(問:鑑定報告第三頁
記載鑑定事項⑶、⑸、⑹為例行性維修或是對特定狀況為維
修?)這幾個詢問都是有關離合器的問題,當時的鑑定我是
認為都是集中在離合器…我認為的鑑定結果已經具體表明在
鑑定報告中,車主反應時,可能都不知道是什麼原因發生,
所以就是車主有反應,就去檢查。可說是例行性維修,也可
說是特定狀況維修,因為經過我鑑定後,我可以知道原因是
什麼,但是在維修時兩造都不知道,這樣的抖動情形在本件
之前我已經解決過很多件,所以我認為是例行性維修,因為
他不知道為什麼,所以就做例行性維修,因為當時都不知道
問題原因為何,經過我鑑定後,確認這不是一個問題,這是
設計的目的。…(問:鑑定報告書第三頁,兩次實地試車時
發生有抖動頓挫的現象,在你的專業認知裡這不是瑕疵?)
我有提到為何會發生抖動,是因為變速箱齒輪比的關係(鑑
定報告第四頁,卷219頁),當時我有
比照系爭Q5的車及原
告(按係上訴人)兒子的車A5,這兩顆變速箱的最佳化齒輪
比在1.207-1.327之間,一檔和二檔是1.605,二檔和三檔1.
436,顯然一檔和二檔已經超越最佳化齒輪比很多,這種現
象在目前的汽車的變速箱齒輪比的設計比比皆是,都是這樣
的設計方法,所以就會造成從高速檔換到低速檔時,尤其是
二檔到一檔時更會有明顯頓挫,這是扭力差所造成的,所以
以過去的行星齒輪式自動變速箱,或許會把抖動頓挫吸收,
但是系爭變速箱是機械式變速箱,加上機械式的離合器就沒
有辦法吸收,就會發生頓挫,甚至有異音。」等語(見原審
卷第259頁反面至第260頁正面),足認上訴人主張之系爭頓
挫情形,在系爭車輛S Tronic的AT變速箱(下稱系爭變速箱
)之1st、2nd、3rd檔間各速齒輪比之等比級數設計下,因
車輛減速時傳動系轉速和慣性力之扭力大於引擎扭力,於吸
收該扭力差時,系爭變速箱電控式離合器發生抖動、頓挫現
象,此係因於低速檔次間之各速齒輪比等比級數之設計及車
重所致,而各檔次間之等比級數會對於車輛效率或耗能產生
影響,而其既然屬於效率與耗能間之取捨,並未超脫現行科
技水準之必要要求,即尚
難認為係屬瑕疵。上訴人主張系爭
頓挫情形為產品瑕疵云云,自難遽以採信。至上訴人雖稱:
依鑑定人意見如採用行星齒輪式自動變速箱或許會把抖動頓
挫吸收,但被上訴人系爭車輛設計卻未採用行星齒輪式自動
變速箱,導致系爭車輛在車速變換時會有系爭頓挫情形,可
見被上訴人系爭車輛設計有瑕疵而影響品質云云(見原審卷
第261頁),然林百福已證稱:「以過去的行星齒輪式自動
變速箱,『或許』會把抖動頓挫吸收」等語,並未確定行星
齒輪式自動變速箱可以全然吸收抖動頓挫,亦未證稱「未採
用過去之行星齒輪式自動變速箱屬於設計瑕疵」之情事,自
難據此即認上訴人所主張系爭車輛未採用行星齒輪自動變速
箱,而採用系爭變速箱致系爭頓挫情形,係屬設計瑕疵。
⑵上訴人復主張系爭車輛於剛出廠即有系爭頓挫情形,鑑定人
林百福卻認定此非瑕疵,與吾人日常交易經驗不符,且車輛
出廠時既有系爭頓挫情形,被上訴人於出售時應即告知
消費
者,但被上訴人隱匿不為告知,顯見被上訴人亦認系爭頓挫
情形非屬正常現象,系爭鑑定書意見與一般人經驗及上訴人
認定不符,以通常交易觀念觀之,系爭頓挫情形確屬瑕疵云
云。惟為被上訴人否認,辯稱:系爭頓挫情形是否屬不正常
情形,與車主之駕駛習慣、路況等均有關,為個人主觀感受
問題,與是否為瑕疵核屬不同概念,無關乎通案或個案等語
。查,本件原審囑託林百福鑑定系爭車輛是否有瑕疵,經林
百福通知上訴人會同兩造及訴訟代理人等人於102年12月3日
、103年1月20日就系爭車輛進行實車會勘,兩次實地試車,
確有系爭頓挫情形(見原審卷第218頁),顯見系爭車輛亦
經鑑定人實地試車感受該車行駛時之頓挫情形,且一般車輛
行駛時是否有抖動、頓挫,及抖動、頓挫程度如何,車主主
觀上之感受及能否接受情形本有所不同,自難以此上訴人主
觀就系爭車輛有系爭頓挫情形,即認林百福所為鑑定與一般
人經驗不符,而逕認系爭車輛為有瑕疵,是上訴人此部分主
張,亦非可取。
⑶上訴人復以系爭鑑定報告書以AUDI車款A5做為對照比較說明
,但齒輪比之數據從何得來,其依據為何?未見鑑定報告引
用其出處、資料或是說明得到那些數據之理由,即遽稱會有
抖動頓挫現象是因為齒輪比差距過大的設計使車子減速時在
慣性力、引擎扭力的交互作用下所導致,如此鑑定報告
顯有
不完善之處,自難遽採為本件之判斷基礎云云。然查,林百
福係台北科技大學車輛工程系副教授,就系爭車輛相關零件
或系爭變速箱有相當之專業知識,且為兩造多次協調後所
合
意之鑑定人(見原審卷第174頁),其鑑定之專業知識應足
信任。況系爭車輛之系爭頓挫情形是否已達上訴人所指顯不
具通常品質而影響行車安全,並因品質瑕疵而不具有通常價
值等情,依前開說明,應由上訴人負
舉證責任,上訴人就此
並未提出其他證據證明系爭車輛之系爭頓挫情形確係瑕疵,
則上訴人上開主張,亦不足取。至上訴人又稱被上訴人先後
為系爭車輛更換兩次離合器,零件金額達43萬餘元,如系爭
車輛無瑕疵,被上訴人不可能任意更換鉅額零件云云,而被
上訴人就更換零件
一節固不爭執,然辯稱:100年至101年間
之維修除「多片離合器拆卸+裝回」、「變速箱拆卸+裝回」
及「機電裝置拆卸+裝回」相關維修外,其餘係為改善引擎
機油耗損之修繕以及例行性維修保養,與系爭頓挫情形之維
修無關,又被上訴人為系爭車輛更換離合器,係因上訴人一
再聲稱系爭車輛出現系爭頓挫情形,被上訴人多次檢查未發
現異狀,但為配合上訴人需求及顧及消費者感受,於保固期
內免費更換離合器予被上訴人,自無從據以推斷系爭車輛具
有任何瑕疵等語。查,系爭鑑定報告書已載明關於原審囑託
鑑定事項㈠部分係依奧迪原廠保修手冊規定,車輛每行駛1
萬公里應保養節氣門控制單元,為例行性維修保養;另鑑定
事項㈡、㈣部分,認係為引擎耗機油問題,經100年10月5日
及同年12月9日2次引擎修繕後,已完全改善,均與系爭頓挫
無關(見原審卷第218頁)。至100年7月2日關於多片離合器
拆卸及裝回、變速箱拆卸及裝回部分,雖與系爭變速箱有關
,然依上訴人之主張,其於購買系爭車輛2週即發現系爭頓
挫情形向被上訴人反應,並要求延長保固,被上訴人表示其
係基於配合顧客需求及顧及消費者感受而予維修更換,尚難
認係承認系爭頓挫情形即為系爭車輛之瑕疵。斟諸林百福鑑
定認其非系爭車輛瑕疵,故縱系爭車輛有系爭頓挫情形,亦
難據以推論系爭車輛有瑕疵,上訴人以被上訴人因上訴人反
應系爭頓挫情形,經被上訴人維修更換零件,可認系爭車輛
之系爭頓挫情形確屬瑕疵云云,尚不足取。此外,上訴人並
未能提出其他證據證明系爭車輛之系爭頓挫情形,而不具通
常品質,已影響行車安全;且因品質瑕疵而不具有通常價值
,則上訴人主張系爭車輛有瑕疵,即無可取。
⑷依上所述,系爭車輛之系爭頓挫情形,為系爭車輛因車重因
素於車輛減速時,在低速檔位為吸收傳動系轉速和慣性力扭
力與引擎扭力差時,系爭變速箱電控式離合器發生之抖動、
頓挫現象,此係奧迪車廠為縮短該型車輛起步到高速換檔所
需時間,達到節省汽油消耗目的之設計,並非設計不當之瑕
疵,已如前述。被上訴人交付之系爭車輛既無瑕疵,亦難認
有何不完全給付之情事,上訴人主張被上訴人所交付系爭輛
之系爭頓挫情形,為不完全給付而有債務不履行情事,亦不
足取。
㈡上訴人依民法第227條第1項、第226條、第256條、第359條
規定主張解除契約,並請求被上訴人返還買賣價金,有無理
由?上訴人依民法第359條規定解除契約,是否已逾除斥期
間?
本件系爭車輛之系爭頓挫情形,上訴人不能證明為系爭車輛
產品或設計瑕疵,或有不完全給付而有債務不履行情事,則
上訴人依民法第227條第1項、第226條、第256條及第359條
規定主張解除契約,
即屬無據。據此,上訴人依民法第359
條規定解除契約,是否已逾除斥期間之爭點,即無再論述之
必要,
附此敘明。
㈢上訴人就備位主張依民法第359條規定請求減少價金50萬元
或依第227條第1項、第226條第2項規定賠償50萬元損害,有
無理由?上訴人依民法第359條規定請求減少價金,是否已
逾除斥期間?
同上,本件上訴人不能證明系爭車輛之系爭頓挫情形,為系
爭車輛產品或設計瑕疵,或有不完全給付而有債務不履行情
事,上訴人備位依民法第227條第1項、第226條及第359條規
定主張損害賠償及減少價金,均屬無據。至關於上訴人依民
法第359條規定請求減少價金,是否已逾除斥期間之爭點亦
無論述之必要,附此敘明。
七、
綜上所述,上訴人先位依民法第359條物之瑕疵擔保規定及
同法第227條第1項、第226條、第256條不完全給付之規定解
除契約,依民法第259條第2款規定請求被上訴人給付225萬1
,700元本息;備位依民法第359條規定請求減少價金後,依
民法第179條規定請求返還不當得利,或依民法第227條第1
項、第226條第2項規定請求上訴人給付50萬元本息,均無理
由,不應准許。原審為上訴人敗訴之判決,並駁回其假執行
之
聲請,並無不合,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改
判,為無理由,應駁回其上訴。
八、兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用之證據,經本院斟酌
後,認為均不足以影響本判決之結果,無逐一詳予論駁之必
要。併此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 19 日
民事第四庭
審判長法 官 蘇芹英
法 官 游悅晨
法 官 蔡政哲
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 5 月 20 日
書記官 廖月女
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。