臺灣高等法院民事判決 103年度上字第799號
上 訴 人 欣桃天然氣股份有限公司
法定
代理人 孫玦新
訴訟代理人 宋英華
律師
被
上訴人 桃園市政府
法定代理人 鄭文燦
訴訟代理人 謝清傑律師
上列
當事人間請求排除侵害等事件,上訴人對於中華民國103年4
月28日臺灣桃園地方法院102年度訴字第1399號第一審判決提起
上訴,經本院於105年6月21日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
上訴人如以新臺幣壹佰伍拾萬元為被上訴人
預供擔保後,得免為
假執行。
事實及理由
壹、程序方面
查被上訴人之法定代理人吳志揚於本院審理中變更為鄭文燦,
,茲由其聲明
承受訴訟(見本院卷第76頁),
核無不合,應予
准許。
貳、實體方面:
本件被上訴人主張:
㈠桃園市所有之桃園市○○區○○段○○○○○段00○0地號土
地(下稱
系爭土地)係供作桃園市桃園區成功國小(下稱成功
國小)校地使用,而上訴人於30多年前未經伊同意即在系爭土
地上設置天然氣減壓站(下稱系爭天然氣減壓站),並搭建如
桃園市桃園地政事務所民國103年1月8日
土地複丈成果圖(即
原判決附圖)所示A部分18平方公尺之磚造建物及其內含管線
設施、B部分外圍鐵欄杆(圍住12平方公尺)、C部分2平方公
尺管線設施、D鐵管、E鐵管、F鐵管,及於系爭土地下埋設地
下管線,該部分土地雖在成功國小校門外,
惟仍屬校地之一部
分,主要作為學生通學步道、家長接送區之用,上訴人於該地
設置系爭天然氣減壓站,違反「桃園縣都市計畫甲、乙種工業
區申請設置公共服務設施、公用事業設施
暨一般商業設施審查
要點」所定「煤氣、天燃氣、加(整)壓站」不得臨近學校
100尺以內之規定,已造成成功國小校地有危險疑慮,經伊多
次催請上訴人拆除
上開地上物返還土地,然上訴人
迄今僅拆除
B部分外圍鐵欄杆。
㈡上訴人雖執伊63年5月29日桃府建水字第39509號函(下稱系爭
第39509號函),主張其有權永久無償使用系爭土地,然該函
並無「無償」、「永久」提供使用之記載,僅記載「經核設計
圖面尚無影響排水,同意使用」等語,充其量僅屬
使用借貸關
係,而系爭土地臨接桃園市○○道路三民路,上開地上物位於
成功國小校地之一部,影響該校學生、老師、家長、行人通行
空間甚鉅,顯
非63年間出借土地時所得預料,伊擬將該部分土
地規劃作為成功國小家長接送學童之機車暫停區域,自得依
民
法第472條第1款規定終止使用借貸契約;又上開借貸未定期限
,亦不能依借貸之目的
而定其期限,伊亦得依民法第470條第2
項規定終止使用借貸契約
等情。
爰依民法第767條、第179條規
定,請求上訴人拆除上開地上物返還土地,及給付相當於租金
之
不當得利(未繫屬本院者,不予贅述)。原審依民法第767
條、第179條規定,判決:⒈上訴人應將系爭土地上如原判決
附圖所示A部分磚造建物及其內含管線設施、C部分管線設施
、D鐵管、E鐵管、F鐵管及如原判決附件管線示意圖所示之地
下管線(以下合稱系爭地上物)拆除,並將上開占用土地全部
騰空返還予被上訴人;⒉上訴人應給付被上訴人新臺幣(下同
)1,267元,暨自102年11月26日起至清償日止,
按年利率百分
之5計算之利息;⒊上訴人應自103年1月1日起,按月於每月之
最末日給付被上訴人4,562元,至第1項履行完畢為止。上訴人
不服,提起上訴。答辯聲明:上訴駁回。
上訴人則以:
㈠依系爭39509號函及被上訴人100年10月28日府教設字第100042
3628號函(下稱系爭0000000000號函)記載,
兩造自63年7月
起已成立未定期限使用借貸
法律關係,伊可永久使用系爭土地
,興建系爭天然氣減壓站。又伊當初設置系爭天然氣減壓站係
為配合被上訴人所定「節能減碳、力行環保」之政策,其目的
在供應附近住戶使用天然氣,今使用目的尚未終止,政策亦未
改變,該使用借貸契約自未消滅,被上訴人不得請求伊返還土
地。
㈡又天然氣減壓站係為因應人口數量增長而生之設施,勢必無法
避免在人口稠密地區設置,伊位於桃園地區之天然氣減壓站共
有25處,皆設置於人口稠密處,若有任何足以危害民眾生命及
機場設施安全之危險性,不可能取得同意設置。況天然氣減壓
站僅作為調節用戶端尖、離峰用氣之功能,站內僅有輸送天然
氣之機械設備,該設備並無儲存天然氣之功能,而無危險性,
若逕行拆除,將影響逾4萬民生用戶,對用戶及社會國家利益
將造成鉅大損失,且該站僅占用30平方公尺,所處位置並未侵
害成功國小師生、家長及行人之通行,亦未導致該校校園空間
縮小等語,資為
抗辯。並
上訴聲明:⒈原判決不利於上訴人部
分廢棄;⒉上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均駁回;⒊如受不利之判決,願供擔保請准
宣告免為假執
行。
按稱使用借貸者,謂當事人一方以物交付他方,而約定他方於
無償使用後返還其物之契約;貸與人因
不可預知之情事自己需
用借用物者,得終止契約,民法第464條、第472條第1款分別
定有明文。而所謂不可預知之情事,指在訂立使用借貸契約以
後所發生之情事,
而非訂立契約時所能預見者而言;而所謂自
己需用借用物,衹須貸與人有自己需用借用物之原因事實為已
足,其是否因正當事由而有收回之必要,或使用借貸是否定有
期限或依借貸之目的使用是否完畢,均非所問(最高法院58年
台上字第788號判例意旨,87年度台上字第1543號、104年度台
上字第1028號判決意旨
參照)。被上訴人主張:桃園市所有系
爭土地係供作成功國小校地使用,而上訴人於30多年前在系爭
土地上設置系爭天然氣減壓站,並搭建系爭地上物,該部分土
地雖在成功國小校門外,惟仍屬校地之一部分,主要作為學生
通學步道、家長接送區之用,上訴人於該地設置系爭天然氣減
壓站,違反「桃園縣都市計畫甲、乙種工業區申請設置公共服
務設施、公用事業設施暨一般商業設施審查要點」所定「煤氣
、天燃氣、加(整)壓站」不得臨近學校100尺以內之規定,
已造成成功國小校地有危險疑慮,並影響該校學生、老師、家
長、行人之通行空間甚鉅,顯非63年間出借土地時所得預料,
伊擬將該部分土地規劃作為成功國小家長接送學童之機車暫停
區域,爰依民法第472條第1款規定終止使用借貸契約等語,上
訴人則以前詞置辯。
經查:
㈠系爭土地上如原審判決附圖所示編號A、B、C部分土地係位
於成功國小校門旁,為被上訴人於63年間以系爭第39509號函
同意上訴人借用,且該函記載「經核設計圖面尚無影響排水,
同意使用」等語;又上訴人於如原審判決附圖所示編號A部分
土地上搭建地上物作為系爭天然氣減壓站,並於該土地下埋設
如原判決附件管線示意圖所示之地下管線,於如原審判決附圖
所示編號B部分土地上設有圍欄,於如原審判決附圖所示編號
C部分土地上設有管線,另設有原審判決附圖所示之D鐵管、E
鐵管、F鐵管,惟上訴人已於103年1月9日將原審判決附圖所示
之B部分圍欄拆除等情,為兩造所不爭執(見本院卷第89頁、
99頁背面、112頁背面),並有系爭第39509號函及所附申請書
、系爭0000000000號函等件附卷
可稽(見原審卷第65頁;本院
卷第113至120頁),自
堪信為真正。
㈡依證人即成功國小校長王朝貞於原審證稱:成功國小位於三民
路上,不能隨便臨時停車,如收回上訴人占用之土地,可供接
送學童之家長停車使用,對該校學童之安全有很大之幫助等語
(見原審卷第125頁)。本院
參酌兩造於63年成立借貸契約時
,桃園市之繁榮程度、居住人口數量、交通繁忙狀況,均與目
前有極大差異(見原審卷第98、105、106頁,行政院農業委員
會林務局農林航空測量所函及所附67年及101年就系爭土地附
近所拍攝之航空攝影照片),及桃園縣都市計畫甲、乙種工業
區申請設置公共服務設施、公用事業設施暨一般商業設施審查
要點已規定「煤氣、天燃氣、加(整)壓站」不得臨近學校
100尺以內(見原審卷第88頁),暨系爭土地臨接桃園市○○
道路三民路,系爭地上物位於成功國小學校校門口,為該校校
地之一部等情,認被上訴人主張因系爭地上物影響該校學生、
老師、家長、行人之安全,擬將該部分土地規劃作為該校家長
接送學童之機車暫停區域,有需用該部分土地之情事為由,依
民法第472條第1款規定終止該使用
借貸關係,並於102年11月
25日當庭以書狀
繕本之送達作為終止之意思表示(見原審卷第
73、76至78頁)
一節,係屬兩造於63年間訂約時所不可預知之
情事,被上訴人依民法第472條第1款規定終止系爭使用借貸契
約,自非無據。
㈢上訴人辯稱:依系爭39509號函及系爭0000000000號函所示,
兩造自63年7月起已成立未定期限使用借貸
法律關係,伊得永
久使用系爭土地,並興建系爭天然氣減壓站;又伊當初設置系
爭天然氣減壓站係為配合被上訴人所定「節能減碳、力行環保
」之政策,其目的在供應附近住戶使用天然氣,今使用目的尚
未終止,且系爭天然氣減壓站並無危險性,亦未侵害成功國小
師生、家長及行人之通行,若逕行拆除,將影響民生用戶至鉅
等語,縱令屬實,惟按民法第472條第1款規定,與上訴人是否
因正當事由而有收回之必要,或使用借貸是否定有期限或依借
貸之目的使用是否完畢,均屬
無涉,業如前述。是上訴人上開
所辯,並非可採。
次按
所有權人對於
無權占有或侵奪其所有物者,得請求返還之
;無法律上之原因而受利益,致他人受有損害者,應返還其利
益,民法第767條前段、第179條前段分別定有明文。而無權占
有他人土地,可能獲得相當於租金之利益為社會通常之觀念(
最高法院61年台上字第1695號判例參照)。查系爭使用借貸契
約既因被上訴人終止而告消滅,業如前述,則上訴人占有系爭
土地即屬無法律上權源,被上訴人依民法第767條前段、第179
條前段規定,請求上訴人將系爭土地上如原判決附圖所示A部
分磚造建物及其內含管線設施、C部分管線設施、D鐵管、E鐵
管、F鐵管及如原判決附件管線示意圖所示之地下管線拆除,
返還土地予被上訴人,及返還無權占有系爭土地所獲得相當租
金之利益,即無不合。又上訴人對原審判決之不當得利之數額
及利息並不爭執(見本院卷第89頁),則被上訴人請求上訴人
給付被上訴人1,267元,及自102年11月26日起至清償日止,按
年利率百分之5計算之利息,暨自103年1月1日起,按月於每月
之最末日給付被上訴人4,562元,至返還土地為止,亦屬有據
。
綜上所述,被上訴人依民法第767條前段、第179條前段規定,
請求:㈠上訴人應將系爭土地上如原判決附圖所示A部分磚造
建物及其內含管線設施、C部分管線設施、D鐵管、E鐵管、F鐵
管及如原判決附件管線示意圖所示之地下管線拆除,並將上開
占用土地全部騰空返還予被上訴人;㈡上訴人應給付被上訴人
1,267元,暨自102年11月26日起至清償日止,按年利率百分之
5計算之利息;㈢上訴人應自103年1月1日起,按月於每月之最
末日給付被上訴人4,562元,至第㈠項履行完畢為止,為有理
由,應予准許。原審就此部分為被上訴人勝訴之判決,並依被
上訴人之聲請,為假執行之宣告,即無不合,
上訴意旨指摘原
判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回,本院
另依上訴人之聲請,酌定相當之
擔保金額,宣告上訴人得預供
擔保而免為假執行如主文第三項所示。
末查上訴人依民法第472條第1款規定終止系爭使用借貸契約,
既有理由,則其另依民法第470條第2項規定終止該使用借貸契
約之部分,即
無庸審究。又本件事證
已臻明確,兩造其餘主張
、陳述及所提未經援用之證據,經審酌後認與判決結果不生影
響,爰不一一論述,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第449條第1項、
第463條、第78條、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 7 月 29 日
民事第九庭
審判長法 官 林金吾
法 官 古振暉
法 官 李昆曄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 105 年 8 月 16 日
書記官 張永中
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。