臺灣高等法院民事判決 103年度上易字第996號
上 訴 人 自由時報企業股份有限公司
法定
代理人 吳阿明
上 訴 人 吳岳修
共 同
訴訟代理人 林振煌
律師
被 上訴人 李漢斌
訴訟代理人 曾威凱律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國103年7月
31日臺灣臺北地方法院102年度訴字第1575號第一審判決提起上
訴,本院未經
言詞辯論,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人
連帶給付新臺幣貳拾萬元本息,及該部分
假
執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判(除確定部分外)均廢棄,發回
臺灣臺北地方法院。
事實及理由
被上訴人起訴主張:伊於民國102年3月12日晚間酒後駕車涉犯
公共危險罪,遭原審
被告臺北市政府警察局松山分局(下稱松
山分局)值勤員警於臺北市市○○道復興南路口查獲移送法辦
後,上訴人自由時報企業股份有限公司(下稱自由時報)即於
102年3月18日刊登由上訴人吳岳修記者所撰寫新聞標題為「2
公升啤酒下肚,名廚李漢斌(即上訴人)又酒駕」,內文載有
伊之姓名、職業、犯罪前科等資料(下稱
系爭報導),並附有
伊站立於「酒駕接近死亡」牌匾前之照片(下稱系爭照片),
因吳岳修之系爭報導及照片已不法侵害伊之個人資料、名譽權
、
隱私權及肖像權,造成伊精神上極大之痛苦,故吳岳修依據
民法第18條、第184條第1項、第195條第1項及個人資料保護法
第29條第1項、第29條第2項
準用第28條第2項至第6項、第31條
之規定,應對伊負起損害賠償之責。又吳岳修係受僱於自由時
報,自由時報既未對吳岳修之系爭報導及照片善盡監督之責,
則自由時報依據民法第188條第1項之規定,亦應就吳岳修之行
為負起連帶損害賠償之責,並應為回復伊名譽之
適當處分。另
松山分局之警員朱森堯明知伊之個人資料係屬其職務上應保守
之秘密,竟洩漏予吳岳修,且當
非屬警察人員之吳岳修於102
年3月13日凌晨擅自至松山分局地下1樓之拘留室採訪伊時,竟
未加以制止,致使伊誤認吳岳修為松山分局之警員,而與吳岳
修交談,甚於伊如廁行經松山分局樓梯間時,遭吳岳修強令停
駐拍照,松山分局之警員亦未加以制止,則松山分局之員警顯
然不法侵害伊之名譽權、隱私權及肖像權,且違反偵查不公開
之原則,是松山分局自應就其員警不法侵害伊
上開權利之行為
,依據國家賠償法第2條第2項及第5條、警察職權行使法第30
條、民法第195條第1項、個人資料保護法第28條及第31條之規
定,對伊所受精神上之痛苦負起連帶損害賠償之責
等情,
爰依
上開規定,求為命㈠上訴人與松山分局連帶給付99萬9,999元
,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按週年利率百分
之5計算之利息,並願供
擔保請准為假執行之宣告,㈡自由時
報將102年3月18日自由時報電子新聞,
所載標題為「2公升啤
酒下肚,名廚李漢斌又酒駕」文內所載伊姓名、照片及前科紀
錄等個人資料應予刪除。原審判命上訴人連帶給付20萬元及自
102年5月22日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,上訴人不
服提起上訴(被上訴人其餘敗訴部分,未據提起上訴,已告確
定,不另贅述)。答辯聲明:
上訴駁回。
上訴人則以:被上訴人為知名廚師,自由時報及其他媒體均曾
報導過被上訴人之相關新聞或專訪,是吳岳修對於被上訴人有
所知悉。又吳岳修為自由時報當地之採訪記者,102年3月12日
因吳岳修見被上訴人被帶進警局,復在偵查隊地下1樓之拘留
室看見被上訴人醉躺在供留置人犯所坐之長椅,吳岳修遂趨前
詢問被上訴人之姓名、是否為知名之餐廳廚師、酒測值、在何
處喝酒、喝多少、是否有酒駕紀錄等問題,
斯時被上訴人起身
回答吳岳修之
前揭問題,是吳岳修係根據被上訴人主動提供之
內容而為系爭報導,並無不法侵害被上訴人之個人資料、名譽
權及隱私權,因此,被上訴人主張吳岳修係透過松山分局之員
警得知其個人資料,並非事實。另吳岳修係在民眾洽公處等候
採訪時,
嗣被上訴人由員警帶往1樓如廁,當時係其主動停步
,接受吳岳修之攝影,故吳岳修亦無不法侵害被上訴人之肖像
權。再者,被上訴人身為名廚卻涉嫌酒駕,其言行本應受公眾
之檢驗,且近年社會要求嚴懲酒駕之呼聲高漲,吳岳修及自由
時報加以報導,促使大眾正視酒駕問題,以維公共安全,事涉
公益,
乃屬可受公評之事,並不受個人資料保護法之限制,被
上訴人亦無隱私權之合理期待。此外,被上訴人涉嫌酒駕既屬
事實,其應就因系爭報導確實受有社會評價之貶損,例如遭受
嘲諷、訕笑等情負舉證之責等語,資為
抗辯。
上訴聲明:㈠原
判決不利於上訴人部分廢棄;㈡上開廢棄部分,被上訴人在第
一審之訴及假執行之
聲請均駁回。
按地方法院審判案件,以法官一人獨任或三人合議行之,為法
院組織法第3條第1項所明定。故地方法院審判案件,如行合議
審判,應以法官三人合議行之,始屬適法。而地方法院於審理
民事訴訟事件時,經
裁定行合議審判,並因準備言詞辯論之必
要,指定受命法官於言詞辯論
期日前闡明訴訟關係或調查證據
後,該受理訴訟之法院組織即確定,不容任意加以變更。受命
法官於訴訟程序上之職權,復設有一定之限制,並非等同於
受
訴法院或審判長,觀之民事訴訟法第270條、第272條、第485
條等規定甚明。因之,受命法官踰越權限,於訴訟程序中規避
合議審判,僭行審判長職權,致法院組織不合法所為之判決,
當然為違背
法令,此觀同法第496條第1款之規定自明。又受命
法官於行合議審判之訴訟事件中,踰越權限,規避合議審判,
踐行審判長職權而行獨任審判之實,致法院組織不合法所為之
審判,非但所踐行之程序顯然違法,抑且足使
兩造應受法院依
相關
法律規定與程序公平審判之訴訟權受有侵害,敗訴一造未
能獲合議審判之周延嚴謹縝密審判之審級利益保障,橫被剝奪
,尤不待言。此項侵害訴訟權之不合法院組織而為審判之重大
瑕疵,當亦不能因敗訴之一造上訴於
上級法院審判而得以治癒
。再按第一審之訴訟程序有重大之瑕疵者,第二審法院得廢棄
原判決,而將該事件發回原法院。但以因維持審級制度認為必
要時為限。民事訴訟法第451條第1項定有明文。
經查:
㈠查
本件於原審法院受理後,已依法院組織法第3條第1項後段規
定採合議審判,由審判長法官朱漢寶、法官林佑珊、法官陳家
淳組成
合議庭,且裁定由受命法官陳家淳行
準備程序,並調查
證據及試行和解。乃該受命法官分別於102年7月16日、102年9
月24日、102年12月17日行準備程序,有各該期日準備程序筆
錄
可稽(見原審卷第14、66-68、101-104、114頁)。則受理
本件之法院組織即確定為合議制,不容任意加以變更。
惟受命
法官未經準備程序終結,即逕自指定言詞辯論期日,自為獨任
法官而分別於103年2月27日、103年4月8日、103年5月13日、
103年6月19日進行言詞辯論,並定期103年7月31日
宣判,有言
詞辯論筆錄及
宣示判決筆錄
可憑(原審卷第133-134、188-189
、194-195、205-206、238頁),依前揭說明,該法院之組織
即不合法,其所為之判決當然違背法令。
㈡雖原審合議庭法院於102年11月28日援引司法院93年12月6日院
台廳司一字第0000000000號函意旨,撤銷前命受命法官陳家淳
行準備程序之裁定,改由法官陳家淳行獨任審判(見原審卷第
111頁)。然查:
⒈司法院上開函釋係謂:司法官訓練所第39期起,結業分發各地
方法院之候補法官,其輪辦案件之限制,依「候補法官輪辦事
務及服務成績考查辦法」(下稱輪辦辦法,該辦法已於97年7
月1日廢止,現另訂定候補試署法官辦理事務及服務成績考核
辦法)第2條第1項但書規定,本院得視實際情形酌予調整。候
補法官如因法院事務分配結果,於辦理前開條項第2款事務二
年後,經法官會議事務分配議決,致未能接續至簡易庭辦理同
條項第3款所列事務,而係分配至
民事庭充任受命法官或陪席
法官,辦理民事第一審通常程序事件者,則於辦理
期間屆滿一
年後,為因應該院人力調配及審判業務實際需要,本院同意放
寬其輪辦案件之限制,即於前揭情形亦得獨任辦理民事第一審
通常程序事件等情,有該函
可參。又候補法官依輪辦辦法第2
條第1項第2款之規定,充任地方法院合議案件之陪席法官及受
命法官,期間共二年。
是以,司法院上開函釋僅係在放寬有關
輪辦案件期間之限制,即將原二年之期間放寬為一年,並非就
有關法院組織變更所為之釋示,自與候補法官原承辦之合議案
件可否變更組織為獨任審判
無涉。準此,原審合議庭法院援引
司法院上開釋示,作為裁定變更法官組織之依據,
顯有未洽。
⒉再按憲法第16條規定保障人民之訴訟權,其核心內容在於人民
之權益遭受侵害時,得請求法院依
正當法律程序公平審判,以
獲得及時有效之救濟。為確保人民得受公平之審判,憲法第80
條並規定,法官須超出黨派以外,依據法律獨立審判,不受任
何干涉。法院經由案件分配作業,決定案件之承辦法官,與司
法公正及審判獨立之落實,具有密切關係。為維護法官之公平
獨立審判,並增進審判權有效率運作,法院案件之分配,如依
事先訂定之一般抽象規範,將案件客觀公平合理分配於法官,
足以摒除恣意或其他不當干涉案件分配作業者,即與保障人民
訴訟權之憲法意旨,並無不符。法官就受理之案件,負有合法
、公正、妥速處理之職責,而各法院之組織規模、案件負擔、
法官人數等情況各異,且案件分配涉及法官之獨立審判職責及
工作之公平負荷,於不牴觸法律、司法院訂定之法規命令及行
政規則(法院組織法第78條、第79條
參照)時,法院就受理案
件分配之事務,自得於合理及必要之範圍內,訂定補充規範,
俾符合各法院受理案件現實狀況之需求,以避免恣意及其他不
當之干預,並提升審判運作之效率。世界主要法治國家中,德
意志聯邦共和國基本法第101條第1項雖明文規定,非常法院不
得設置;任何人受法律所定法官審理之權利,不得剝奪—此即
為學理
所稱之法定法官原則,其內容包括應以事先一般抽象之
規範明定案件分配,不得恣意操控由特定法官承辦,以干預審
判;惟該原則並不排除以命令或依法組成(含院長及法官代表
)之法官會議(Prasidium)訂定規範為案件分配之規定(德
國法院組織法第21條之5第1項參照)。其他如英國、美國、法
國、荷蘭、丹麥等國,不論為成文或不成文憲法,均無法定法
官原則之規定。惟法院案件之分配不容恣意操控,應為法治國
家所依循之憲法原則。我國憲法基於訴訟權保障及法官依法獨
立審判,亦有相同之意旨,已如前述(司法官大法官會議釋字
第665號解釋理由參照)。準此,法院案件之分配不容恣意操
控,既為法治國家所依循之憲法原則,因此,在變更包括法院
組織在內之法院案件分配,除有法律或法律授權制定之命令或
依法組成之法官會議訂定之規範為依據外,不容法院任意變更
。查原審合議庭法院援引司法院上開釋示,作為裁定變更法官
組織之依據,既有未洽,且本件亦查無有何法律、命令或法官
會議等規範可作為變更法院組織之依據,則原審合議庭法院以
裁定變更法院組織,改由法官陳家淳行獨任審判,自非適法。
㈢綜上,受理本件之法院組織確定為合議制,不容任意加以變更
,原審合議庭法院誤解司法院上開釋示而援引並裁定撤銷前命
受命法官行準備程序,改由法官陳家淳行獨任審判,既非適法
。乃受命法官陳家淳自103年2月29日起即行獨任審判之實,並
於同年6月19日獨任
言詞辯論終結,同年7月31日宣示裁判,
揆
諸前揭說明,第一審法院所踐行訴訟程序顯有重大瑕疵,此重
大瑕疵足使兩造於該審級應受法院依相關法律規定與程序公平
審判之訴訟權受有侵害,而敗訴一造能獲合議審判之周延嚴謹
縝密審判之審級利益保障,亦遭剝奪。而上訴人就
上揭第一審
訴訟程序之重大瑕疵,復未
合意由第二審法院就該事件逕為裁
判(見本院卷第69頁),該瑕疵要不因上訴人之上訴人而治癒
,
上訴意旨指摘判決不當,為有理由,自應由本院將原判決廢
棄,發回原法院更為適法之處理。
據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第451條第1項、
第453條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 3 月 16 日
民事第十八庭
審判長法 官 湯美玉
法 官 李慈惠
法 官 謝永昌
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 104 年 3 月 17 日
書記官 王增華