臺灣高等法院民事判決 103年度上易字第999號
上 訴 人 何其達(原名何啟輝)
華碩國際聯合物流股份有限公司
上 一 人
法定
代理人 周國福
訴訟代理人 劉祐鳴
複 代理人 吳幸昆
參 加 人 旺旺友聯產物保險股份有限公司
法定代理人 洪吉雄
訴訟代理人 柯珮珺
林宛儒
被
上訴人 吳祥輝
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
103年7月4日臺灣桃園地方法院103年度訴字第639號第一審判決
提起上訴,本院於104年4月14日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人
連帶給付逾新臺幣貳拾捌萬肆仟陸佰陸拾柒
元本息(即上訴人何其達自民國一○三年四月二十六日起、上訴
人華碩國際聯合物流股份有限公司自民國一○三年四月十二日起
,均至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息),及該部分
假執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判(除確定部分外)均廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用(除確定部分外)由上訴人連帶負擔百分之
五十,餘由被上訴人負擔。參加訴訟費用由參加人負擔。
事實及理由
壹、程序部分
一、按就
兩造之訴訟
有法律上利害關係之第三人,為輔助一造起
見,於該
訴訟繫屬中,得為參加,民事訴訟法第58條第1項
定有明文。查,上訴人華碩國際聯合物流股份有限公司(下
稱華碩物流公司)以所有車號000-00營業貨車(下稱
系爭貨
車)向旺旺友聯產物保險股份有限公司投保汽車第三人責任
險,財產損害部分保險金額為新臺幣(下同)50萬元之事實
,有「汽車保險到期通知書(要保書)」在卷
可稽(見本院
卷第112頁),又
本件訴訟係華碩物流公司之司機即上訴人
何其達(下稱何其達)駕駛系爭貨車肇事,則旺旺友聯產物
保險股份有限公司依保險契約所應負擔之賠償責任,將視本
件訴訟結果
而定,自屬因本件訴訟而受有法律上利害關係之
第三人,故該公司向本院為參加訴訟之聲請(見本院卷第10
7、108頁),
核與民事訴訟法第58條之規定相符,應予准許
,合先陳明。
二、上訴人華碩物流公司經本院
合法通知,未於言詞辯論
期日到
場,經核無民事訴訟法第386條各款所列情形,
爰依被上訴
人之聲請,而為
一造辯論判決,
合先敘明。
貳、實體方面
一、被上訴人主張:何其達受僱於華碩物流公司執行運輸貨品業
務之駕駛人,於民國102年8月15日上午9時55分許,駕駛系
爭貨車,由北向南沿國道三號高速公路內側車道南行,至中
和隧道內即該公路34公里300公尺處,因未保持行車安全距
離,追撞前方因車道擁塞而停止之被上訴人所駕駛車號0000
-00之BMW自用小客車(下稱系爭小客車),致被上訴人所有
系爭小客車後箱蓋、後底板金等處遭毀損,因此支出車輛修
復費用367,500元,且被上訴人係於鳳凰國際旅行社股份有
限公司(下稱鳳凰旅行社)擔任經理職務,從事行政庶務、
採購、對外聯繫及文件管控輸送等工作,每日皆須使用系爭
小客車代步工作,自本件車禍發生後,因生活所需及執行工
作所賴之車輛進廠維修,遂另行租賃汽車取代,從102年8月
23日至103年1月31日,每日租車費1,200元,共計花費195,6
00元,爰依
民法第184條、第188條第1項規定,求為命上訴
人應連帶給付被上訴人563,100元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息;並願供
擔保,請
准宣告假執行。
二、上訴人及參加人則以:系爭小客車維修費用達367,500元,
顯然過高,桃園縣汽車商業同業公會鑑定事發時系爭小客車
正常情狀之價值為6萬元,上訴人多次向被上訴人表示系爭
自小客車
回復原狀需費過鉅,欲賠付系爭自小客車現值6萬
元,以供被上訴人購買與系爭自小客車廠牌、型式、年份相
同之車輛使用,
惟被上訴人仍堅持花費高於系爭自小客車現
值數倍之金額維修系爭小客車,與常理有違,應認支出維修
費用致損害擴大,被上訴人
與有過失,應由被上訴人負擔該
擴大之損失,始為合理。況被上訴人提出維修之結帳工單上
部分維修零件與受損部位不符,且結帳工單上無從判斷維修
此次事故造成之損害之維修費用為何,
難認為合理;又被上
訴人請求租車費用196,500元,卻未提出支付該租車費用之
發票證明,且本件事故並
非嚴重,系爭小客車維修天數竟長
達163日,不符常情,且被上訴人稱係向重德汽車材料有限
公司(下稱重德公司)租賃車輛使用,但該公司營業項目中
並無租賃車輛項目,更難認被上訴人租車損害為真實。關於
系爭小客車合理修復日數,經臺北市汽車保養商業同業公會
鑑定為23日,已包含測試日期,縱令如被上訴人
所稱因零件
查察調貨需等待時間,而使維修天數高達163天,亦屬回復
原狀需時過長,為回復原狀
顯有重大困難,被上訴人仍堅持
修復系爭小客車,則超出合理維修日數所生之損害,應自行
承擔等語,資為
抗辯。
三、原審為被上訴人一部勝訴、一部敗訴之判決,即判命上訴人
應連帶給付被上訴人404,667元,及何其達自103年4月26日
起、華碩物流公司自103年4月12日起,均至清償日止,按週
年利率5%計算之利息,及
依職權為假執行之宣告及附條件為
免為假執行之宣告,並駁回被上訴人其餘之請求。被上訴人
就其敗訴部分並未上訴,該部分應已確定。上訴人就其敗訴
部分不服,提起上訴,並
上訴聲明:
(一)原判決不利於上訴人部分廢棄。(二)上開廢棄部分
,被上訴人在第一審之訴及假執行之聲請均駁回。被上訴人
則答辯聲明:上訴駁回。
四、查華碩物流公司之
受僱人何其達於102年8月15日上午9時55
分許,駕駛系爭貨車,由北向南沿國道三號高速公路內側車
道南行,至該公路34公里300公尺處,因未保持行車安全距
離,追撞前方因車道擁塞而停止之被上訴人駕駛之系爭小客
車,致被上訴人所有系爭小客車後箱蓋、後底板金等處遭毀
損,經國道公路警察局交通事故分析,何其達駕車未保持行
車安全距離為肇事原因,而被上訴人無任何肇事因素之事實
,為兩造所不爭執(見本院卷第50頁),且有道路交通事故
現場圖、國道公路警察局道路交通事故初步分析研判表、道
路交通事故照片等件
在卷可稽(見原審卷第9至14頁),
堪
信為真實。
五、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;又受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人
與行為人連帶負損害賠償責任,民法第184條第1項、第188
條第1項前段分別定有明文。次按汽車在同一車道行駛時,
除擬超越前車外,後車與前車之間應保持隨時可以煞停之距
離;汽車行駛時,駕駛人應注意車前狀況,並隨時採取必要
之安全措施,道路交通安全規則第94條第1項、第3項亦著有
明文。查,何其達係華碩物流公司之司機,於
前揭時地執行
職務駕駛系爭貨車,未保持安全距離及未注意車前狀況,而
不慎撞及被上訴人所有之系爭小客車,致系爭小客車後箱蓋
、後底板金等處遭毀損,詳如前述,
堪認上訴人之前述過失
行為,為造成系爭小客車損壞之原因,而有相當
因果關係,
被上訴人依前揭民法規定,請求上訴人連帶賠償其所受之損
害,自屬有據。而兩造爭執系爭小客車回復原狀所必要之金
額為何,茲論述如下:
㈠系爭小客車所維修零件是否與車禍受損部分相符?被上訴人
主張系爭小客車修理費367,500元是否合理?零件及工資費
用各為何?
⒈按不法毀損他人之物者,被害人得請求賠償其物因毀損所減
少之價額,民法第196條定有明文。又依民法第196條請求賠
償物被毀損所減少之價額,得以修復費用為估定之標準,但
以必要者為限,例如:修理材料以新品換舊品,應予折舊。
被害人如能證明其物因毀損所減少之價額,超過必要之修復
費用時,就其差額,仍得請求賠償(最高法院77年度第9次
民事庭會議決議(一)
參照)。
⒉查被上訴人主張其於本件車禍事故後,將系爭小客車送往重
德公司進行修復,因此支出修理費用367,500元,其中零件
為122,703元、工資為244,797元之事實,
業據提出統一發票
及結帳工單為證(分別見原審卷第41至46頁),且為上訴人
所不爭執(見本院卷第51頁),上訴人固抗辯前述修車費用
過高且有部分與系爭小客車受損部分不符,惟證人即重德公
司汽車保養廠負責人李昀哲於原審
具結證稱:被上訴人是伊
長期客戶,車禍發生後即將系爭小客車送到伊這邊,讓伊評
估維修費用,伊評估後發現車子是從後被追撞,導致後車廂
及後車底均嚴重扭曲相當嚴重,從板金、校正、到烤漆、零
組件拆裝組合整個都需要重新處理,所以費用需要30幾萬元
等語(見原審卷第110、111頁),而證人李昀哲既是汽車維
修之專業人士,則經該證人評估系爭小客車因本件車禍受損
所需之修繕費用為30幾萬元,且實際修復後之金額亦為367,
500元,
是以堪認被上訴人主張系爭小客車因修復本件車禍
受損所支出之費用為367,500元乙情為真實。上訴人空言辯
稱前述修車費用不合理且與受損部分不符
云云,
尚無可採信
。
⒊按98年9月14日修正前營利事業所得稅查核準則第95條第8項
規定:「營利事業固定資產採用定率遞減法折舊者,其最後
一年度之未折減餘額,以等於成本十分之一為合度。」,且
參酌行政院以86年12月30日臺86財字第52051號令發布「固
定資產耐用年數表」,及「固定資產折舊率表」之規定,自
用小客車耐用年數5年,依定率遞減法每年應折舊369/1000
。準此,系爭小客車係於82年5月出廠,有系爭小客車行車
執照1紙
足憑(見原審卷第108頁),至本件車禍事故發生之
102年8月15日,系爭小客車之實際使用年數
已歷20年4月,
已逾5年之耐用年數,是依前揭規定,以成本1/10折舊,堪
認合理,兩造就此亦不爭執,因此,被上訴人就更換零件部
分,所得請求上訴人賠償之範圍,應以12,270元為限(122,
703元×1/10=12,270,元以下四捨五入),加上工資244,7
97元,共計257,067元,故本件被上訴人得請求賠償修車費
用之金額應為257,067元。
㈡系爭小客車於未發生車禍之情形下,現值是否為6萬元?若
系爭車輛的修復費用超過現值,被上訴人得否請求修復費用
?
⒈按負損害賠償責任者,除法律另有規定或契約另有訂定外,
應回復他方損害發生前之原狀;第1項情形,
債權人得請求
支付回復原狀所必要之費用,以代回復原狀,民法第213條
第1項、第3項定有明文。是物被毀損
而非全部滅失時,被害
人得依民法第196條規定請求賠償物被毀損所減少之價額,
亦得依民法第213條規定請求回復原狀。又被害人依民法第2
13條規定請求加害人回復其物因毀損而發生損害前之原狀,
固得請求將毀損之車輛送修,惟依同條第3項規定,被害人
亦得請求支付回復原狀所必要之費用,以代回復原狀,而修
復費用即此所謂回復原狀所必要之費用。再者,若修復費用
超過或相當於其物之原有價額,應認此費用為非必要且不合
理,自應就實際所減少之價額命加害人賠償。
⒉本院委託臺北市汽車同業公會鑑定與系爭小客車同廠牌、同
型及同年份之汽車之市價,鑑定結果為若未發生車禍事故,
102年8月當時車價為10萬元(見本院卷第55頁),而被上訴
人於102年9月14日發
存證信函請求上訴人賠償修車費(見原
審卷第35頁),相距甚近,堪認被上訴人102年9月請求時,
與系爭小客車同廠牌、同型及同年份之汽車之一般市價亦為
10萬元,此亦為上訴人所不爭執(見本院卷第120頁)。惟
即使是中古汽車,每輛車維修、保養及性能狀況不同,價格
仍會有個別差異,而被上訴人主張其對系爭小客車倍加珍惜
利用,偶有不妥之處,即行維修更換零件,車況保持良好,
絕非一般車況可得比擬
等情,並提出系爭小客車於重德公司
自97年3月26日起歷年維修車歷為憑(見原審卷第47至73頁
、本院卷第38至41頁),則
觀諸該等維修車歷資料顯示,被
上訴人自97年至102年6年
期間,行駛系爭小客車之公里數為
94,547公里,維修項次達71次,所花費之維修費用總計達1,
170,834元,其中零件材料費高達889,020元,由此可見被上
訴人勤於維修及保養系爭小客車,因此,被上訴人主張系爭
小客車車況保持良好,絕非一般車況可得比擬之情,
洵堪採
信,足認系爭小客車價值逾越與該車同廠牌、同型及同年份
之汽車之一般市價,從而,綜上情狀,被上訴人請求系爭小
客車之修復費用257,067元,尚難認有超過系爭小客車之原
有價額,被上訴人自得請求該修復費用257,067元,以代回
復原狀,因此,上訴人抗辯系爭小客車修復費用超過其市價
過高,
乃回復原狀有重大困難,被上訴人仍執意修復系爭小
客車,乃與有過失等語,委無足採。
㈢被上訴人請求修車期間之租車費195,600元,是否有理由?
合理的維修日數為何?被上訴人是否確實有支出該等租車費
用?
⒈被上訴人主張其於鳳凰旅行社擔任經理職務,從事行政庶務
、採購、對外聯繫及文件管控輸送等工作,每日皆須使用系
爭小客車代步工作之事實,業據提出其名片及鳳凰旅行社所
出具、內容記載被上訴人係擔任公司總務科經理,從事行政
庶務、採購、對外聯繫往返及文件控管、輸送等工作之在職
證明書為證(分別見原審卷第108頁),
足徵被上訴人主張
其每日工作均須使用系爭小客車代步之情為真實。
⒉被上訴人主張系爭小客車因本件車禍受有損壞,其於車禍發
生後103年8月23日至系爭小客車修復完成103年1月31日之期
間共163天需另行租車使用,共支出租車費用195,600元,而
受有損害之情,並提出重德公司所出具前開期間收受被上訴
人租車費用195,600元之證明書為憑(見原審卷第74頁),
及舉證人李昀哲於原審具
結證稱:系爭小客車是從103年8月
中旬進廠,10月初開始正式修理,修理至隔年的1月27日交
車,因為交車之後還要做一些測試、校正,有一些油漆有小
瑕疵要修補,被上訴人實際上是租車到103年1月31日,前開
證明書是伊所開立,內容屬實,也有收到款項,重德汽車維
修廠在幫顧客修車時,會提供代步車,供顧客在修車期間使
用,2週內是免費提供,系爭小客車是000年8月15日發生車
禍即放在重德汽車維修場,從102年8月23日開始向被上訴人
收租車費用,已經有一段時間少收等語(見原審卷第111、1
12頁)為證,而據前開證明書及證人李昀哲之證述,固
可證
明被上訴人於系爭小客車修復期間受有不能使用系爭小車須
另行租車之損害,惟本院函請臺北市汽車修理保養商業商業
同業公會鑑定「依系爭小客車損害及修理情形,修復期間自
102年10月1日起至103年1月31日止共123日(含測試及校正
在內),是否合理?若否,於此情形一般所需修理期間為何
?」,臺北市汽車修理保養商業商業同業公會以103年12月2
6日北市〔103〕汽車保養公會錢字第〔017〕號函覆:「該
車拆工應需6日、安裝需10日、再行測試需7日,共計需約23
日較為合理工時。」(見本院卷第58頁),是堪認系爭小客
車之合理修復期間為23日,被上訴人主張163日及證人李昀
哲證稱123日,顯逾越一般常情,
委無可採。被上訴人又主
張前揭鑑定報告未考量等待國外零件之時間,然證人李昀哲
並未證述系爭小客車修車期間有等待國外零件之情事,被上
訴人
嗣後陳稱有等料之情,卻未能舉證
以實其說,尚難採信
。
⒊被上訴人主張於系爭小客車修車期間,其每日租車費為1,20
0元之事實,並提出前開證明書為佐(見原審卷第74頁),
且為上訴人所不爭執(見本院卷第51頁),信屬真實。準此
,被上訴人受有23日之租車費用損害為27,600元(23日×1,
200元=27,600元),逾此部分之請求,即非有理。
㈣綜上,被上訴人得請求上訴人連帶賠償之金額合計為284,66
7元(修車費257,067元+租車費27,600元=284,667元)。
六、
綜上所述,被上訴人依民法第184條、第188條第1項規定,
請求上訴人連帶給付284,667元及自起訴狀繕本送達翌日即
何其達自103年4月26日(見原審卷第78頁之送達證書)起、
華碩物流公司自103年4月12日(見原審卷第79頁之送達證書
)起,均至清償日止,按週年利率5%計算之利息,
洵屬有據
,應予准許;逾此部分之請求,為無理由,應予駁回。從而
,原審就超過上開應予准許部分,為上訴人敗訴之判決,自
有未洽,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,
為有理由,爰由本院廢棄改判如主文第二項所示。至於上開
應准許部分,原審為上訴人敗訴之判決,及依職權為假執行
之宣告及附條件為免為假執行之宣告,並無不合,上訴人仍
執陳詞,指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由
,應駁回其上訴。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,爰判決如
主文。
中 華 民 國 104 年 4 月 28 日
民事第十七庭
審判長法 官 藍文祥
法 官 周舒雁
法 官 賴秀蘭
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 104 年 4 月 29 日
書記官 林淑貞