臺灣高等法院民事判決 103年度勞上字第75號
上 訴 人 朝國營造有限公司
法定
代理人 洪朝國
訴訟代理人 謝佳伯
律師
複 代理 人 張斐雯律師
被
上訴 人 陳國精
訴訟代理人 吳光陸律師
複 代理 人 蔡維娜
上列
當事人間請求給付職業災害補償金等事件,上訴人對於中華
民國103年4月30日臺灣士林地方法院101年度
勞訴字第55號第一
審判決提起上訴,本院於104年4月22日
言詞辯論終結,判決如下
:
主 文
原判決關於命上訴人給付逾新臺幣伍佰零貳萬捌仟肆佰零貳元本
息,及該部分
假執行之宣告,
暨除確定部分外
訴訟費用之
裁判均
廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
第一審(除確定部分外),及第二審訴訟費用由被上訴人負擔百
分之十三,餘由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:伊於民國99年11月1日起任職於上訴人公司
,擔任挖土機司機,月薪新台幣(下同)4萬元,
嗣晉升兼
任管理工作每月薪資為4萬6,000元,100年3月薪資再調升為
4萬9,000元。原審共同
被告台灣電力股份有限公司(下稱台
電公司)前將該公司林口電廠更新擴建計畫相關工程交付原
審共同被告工信工程股份有限公司(下稱工信公司)
承攬,
工信公司復將該工程出水口導流堤、北防波堤、卸煤碼頭、
連絡橋及相關設施興建工程之導流堤暨北防波堤工程交付原
審共同被告學志營造有限公司(下稱學志公司)承攬,學志
公司再將上開工程導流堤及北防波堤工程之不織布設、拋石
、沈箱拖放、消波吊放及塊石拋放之工作(下稱
系爭工程)
交付上訴人承攬。伊於100年4月13日在上訴人所屬作業船上
進行系爭工程,因作業船上之大型捲揚機(下稱系爭捲揚機
),固定於甲板之12根螺絲鏽蝕需要修理,上訴人之負責人
洪朝國
乃於其他工人未到場前,要求伊於系爭捲揚機修繕完
畢後進行測試,伊雖無維修大型捲揚機之專業,
惟因係上訴
人指示交辦事項,且測試僅須開啟電源開關,遂於訴外人即
捲揚機維修師傅伍文行維修後,詢問伍文行是否已修繕完畢
,於伍文行告知已修繕完畢,即依洪朝國指示進行測試,
詎
伊甫
按下系爭捲揚機電源開關,即因系爭捲揚機吊動之定船
柱甚重,無法吊動,於拉扯間新更換之12根螺絲竟全數斷裂
,系爭捲揚機機體因而分離而拋撞至伊之胸腹部,斷裂之螺
絲四射傷及伊之臉部及身體,致伊出血性休克、急性呼吸衰
竭、左側主支氣管破裂、脾臟破裂、胰臟鈍挫傷、兩側氣血
胸、兩側肋骨閉鎖性骨折併連枷胸、臉部撕裂傷及膿胸(下
稱系爭事故),經送急診就醫,於當日接受脾臟全切除和胰
臟部分切除以及臉部撕裂傷修補手術,並於隔日緊急接受左
側全肺切除手術,伊乃於100年7月15日取得重度身心障礙手
冊。伊所受傷害屬於勞動基準法(下稱勞基法)
所稱之職業
災害,
爰依勞基法第59條第1至3款,及
民法第184條第2項、
第193條第1項、第195條第1項、職業災害勞工保護法第7條
規定,請求上訴人給付伊醫療費用補償17萬8,422元、工資
補償44萬3,880元、殘廢補償118萬5,030元,及喪失或減少
勞動能力460萬1,888元、交通費用6萬1,427元、看護費用
103萬6,000元、其他必要支出14萬2,104元、
精神慰撫金80
萬元之損失。另上訴人未為伊投保全民健康保險,依全民健
康保險法第84條第2項規定,上訴人應返還伊支付之3,361元
保險費,經扣除上訴人已給付伊之71萬8,195元及伊已受領
之勞保傷病及失能給付93萬5,149元後,上訴人尚應給付伊
582萬6,650元及自101年7月24日起至清償日止,
按年息5%計
算之利息,並願供
擔保,請准宣告假執行等語。(被上訴人
逾上開請求金額部分,經原審判決敗訴後,未據聲明不服,
非屬本院審理範圍,併此敘明。)
二、上訴人則以:伊未指示被上訴人按下系爭捲揚機之開關進行
測試,該測試顯非被上訴人所從事雜工工作附隨必要之合理
行為,自非屬勞基法第59條所稱之職業災害,如是,有關被
上訴人請求之補償金額,其中:㈠醫療費用補償,被上訴人
自101年4月27日起至102年3月22日止,多次申請診斷書之費
用用途為何未見說明,應予扣除;㈡工資補償,被上訴人於
100年3月原領工資每月為4萬元,應以該標準,計算被上訴
人自100年4月13日起至101年1月17日止得請求之工資補償應
為36萬5,333元;㈢殘廢補償,被上訴人於系爭事故發生前6
個月之實際月投保薪資平均為3萬5,536元,是被上訴人得請
求殘費補償應為95萬9,850元。又伊給付被上訴人薪資及醫
藥費達80萬7,155元,及被上訴人已領取勞保給付93萬5,149
元,應與上開之補償金額抵充。另被上訴人依民法第184條
第2項、職業災害勞工保護法第7條規定請求之
損害賠償部分
,伊並無過失,亦未違反任何保護他人之
法律,如認伊應負
賠償責任,關於被上訴人請求之損害賠償金額,其中:㈠喪
失或減少勞動能力損失,被上訴人於99年12月,100年1至3
月領取之薪資分別為1萬1,000元、4萬元,原審判決以4萬
8,600元計算,自有未合,且與上述工資補償
期間重複;㈡
交通費用,被上訴人提出之相關收據,未能證明與系爭事故
有
因果關係,
亦屬無據;㈢看護費用,被上訴人未能證明有
受專人全日看護之必要;㈣精神慰撫金,被上訴人擅自啟動
系爭捲揚機致生系爭事故,伊於事故發生後屢次與被上訴人
進行協商,確有誠意,審酌雙方地位、
資力及受害程度等節
,被上訴人請求金額顯屬過高。況系爭事故之發生,係因被
上訴人逕自開啟系爭捲揚機開關,應負全部之責,被上訴人
上開之請求均屬無據,應予駁回等語,資為
抗辯。
三、
本件經原法院判決上訴人應給付被上訴人582萬6,650元,及
自101年7月24日起至清償日止,按年息5%計算之利息,並附
條件為准免假執行之宣告,且駁回被上訴人其餘之訴及假執
行之聲請,上訴人就其敗訴部分不服,提起上訴,
上訴聲明
:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄;㈡上開廢棄部分,被上
訴人在第一審之訴及假執行之聲請均駁回;㈢如受不利判決
,願供擔保請准宣告免予假執行。被上訴人則答辯聲明:上
訴駁回。(被上訴人逾上開請求部分,經原審判決其敗訴後
,未據聲明不服,非屬本院審理範圍。)
四、
兩造不爭執事項:(本院卷第87頁)
㈠台電公司將林口電廠更新擴建計劃出水口導流堤、北防波堤
、卸煤碼頭、連絡橋及相關設施新建工程交由工信公司承攬
;工信公司已對上訴人實施危害告知。
㈡被上訴人為上訴人所僱用之勞工,於100年4月13日下午5時
許,在新北市八里區臺北港北堤內之北延伸堤與北突堤交接
處之上訴人所屬作業船上,按下系爭捲揚機電源開關時,系
爭捲揚機新更換之基座螺栓全數斷裂,致捲揚機之機體與基
座分離而拋撞至被上訴人之胸腹部,致被上訴人受有出血性
休克、急性呼吸衰竭、左側主支氣管破裂、脾臟破裂、脾臟
破裂、胰臟鈍挫傷、兩側氣血胸、兩側肋骨閉鎖性骨折併連
枷胸、臉部撕裂傷及膿胸等傷害,經送醫急診,於系爭事故
發生當日接受脾臟全切除、胰臟部分切除及臉部撕裂傷修補
手術,並於隔日接受左側全肺切除手術。
㈢被上訴人因受有上開傷害,於100年7月15日取得重度身心殘
障手冊,並經勞工保險局核定失能等級為6級。
㈣被上訴人業已受領上訴人給付之薪資18萬4,000元、醫療費
用22萬1,946元。
㈤被上訴人業已受領上訴人給付自100年7月6日至100年8月31
日之看護費共計10萬4,000元,此部分看護費用被上訴人並
未於本件請求,上訴人亦同意不於本件主張抵充。
㈥上訴人未為被上訴人投保全民健康保險,致被上訴人自行負
擔保險費3,361元。
㈦上訴人係按月給付被上訴人薪資。
㈧被上訴人因系爭事故業已受領勞保給付共計93萬5149元。
㈨被上訴人自100年4月13日起至101年3月31日止包含健保給付
在內之醫療費用為111萬9,551元(自付額為16萬4,582元)
;自101年4月1日起至同年9月30日止包含健保給付在內之醫
療費用為3萬4,174元(自付額部分未確定);自101年10月1
日起至102年3月31日止,包含健保給付在內之醫療費用為3
萬9,948元(自付額未確定)。
㈩上訴人同意給付被上訴人所自行支付之全民健康保險費3,36
1元。
被上訴人同意上訴人依原證12調解成立所支付之醫療費用7
萬7,089元得於本件請求中扣除。
五、兩造爭執事項:(本院卷第87頁)
㈠系爭事故是否為勞基法第59條之職業災害?
㈡如是,被上訴人依勞基法第59條第1、2、3款規定,請求上
訴人給付上開之醫療費用補償、工資補償,及殘廢補償,有
無理由?
⒈醫療費用補償數額為何?
⒉被上訴人何時終止治療,經診斷身體遺存殘廢?
⒊被上訴人於系爭事故發生前1個月即100年3月份之薪資金額
為何?
⒋殘廢補償金額為何?
⒌上訴人辯以業已給付被上訴人之薪資及醫療費共80萬7,155
元及上訴人業已受領勞保給付93萬5,149元,應自前開請求
補償金額中扣除,是否有據?
㈢被上訴人依民法第184條第2項、職業災害勞工保護法第7條
規定,請求上訴人賠償前開喪失或減少勞動能力、交通費、
看護費、其他必要支出,及精神慰撫金之損失,有無理由?
⒈上訴人就系爭事故之發生應否負侵權賠償責任?
⒉被上訴人喪失或減少勞動能力之程度為何?得請求之金額為
何?
⒊被上訴人得請求其本人、配偶因其就醫往返交通費用為何?
⒋被上訴人得請求自100年9月1日起至102年3月31日止看護費
之金額為何?
⒌被上訴人得請求
迄至102年3月底止之其他必要支出費用之金
額為何?
⒍被上訴人得請求精神慰撫金之金額為何?
⒎被上訴人就系爭事故之發生是否
與有過失?
⒏上訴人抗辯其業已給付之上開薪資、醫療費及上訴人業已受
領勞保給付,自被上訴人前開得請求補償金額扣除後,如尚
有餘額,及本件職災補償金額,應自被上訴人前開請求
侵權
行為損害賠償金額中扣除,是否有據?
爰分述如下:
㈠系爭事故是否為勞基法第59條之職業災害?
⒈按「勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,
雇主應依左列規定
予以補償。」勞基法第59條前段定有明文
。又依職業安全衛生法第2條第5款規定,所謂「職業災害」
係指因勞動場所之建築物、機械、設備、原料、材料、化學
物品、氣體、蒸氣、粉塵等或作業活動及其他職業上原因引
起之工作者疾病、傷殘或死亡而言。是勞工因執行職務或從
事與執行職務相牽連之行為,而發生之疾病、傷害、殘廢或
死亡,二者間具有相當因果關係,即屬當之。而所謂相當因
果關係,係以行為人之行為所造成之客觀存在事實,為觀察
之基礎,並就此客觀存在事實,依吾人智識經驗判斷,通常
均有發生同樣損害結果之可能者,該行為人之行為與損害間
,即有因果關係(最高法院84年
台上字第2439號判決意旨
參
照)。是職業災害自應具備「業務執行性」及「業務起因性
」。所謂業務執行性,係指勞工依勞動契約在雇主支配狀態
提供勞務,勞工之行為是在執行職務中,此執行職務範圍,
包括業務本身行為及業務上附隨必要合理行為。業務起因性
,係指伴隨勞工提供勞務所可能發生危險之現實化,且該危
險之現實化為
經驗法則一般通念上可認定者。
⒉被上訴人主張系爭事故係屬於勞基法第59條之職業災害等語
,惟為上訴人所否認,辯以伊未指示被上訴人按下系爭捲揚
機開關進行測試,該測試顯非被上訴人所從事雜工工作附隨
必要之合理行為等語。
⒊
經查:
⑴被上訴人自99年11月1日起受僱於上訴人處,從事雜工工作
,系爭事故發生當日,係依訴外人即上訴人工地主任黃英唐
之指示從事工作,並協助訴外人即系爭捲揚機維修師傅伍文
行維修捲揚機
等情,
業據上訴人
法定代理人洪朝國於原審審
理時稱:「原告(即被上訴人)於系爭工程負責雜工…現場
的師傅叫原告做什麼他就做什麼,師傅是我請的…但師傅的
工作是工地主任小唐分配。」、「…原告除了看顧機械以外
,現場工地主任唐先生也會叫原告作些雜工。」等語(原審
卷三第8頁反面、第9頁),又證人黃英唐於原審
結證稱:「
(問:原告平日在朝國公司擔任何職?)沒有固定職務,是
雜工。…當天我們進行平台船機器包含捲揚機、管路等維修
保養,請伍師傅維修捲揚機,當天只有請原告協助伍師傅維
修捲揚機,做一些鎖螺絲、鋼索上油工作。當天是我叫原告
及證人鄭祝進去協助伍師傅維修捲揚機。…當天我是叫原告
、證人鄭祝進和呂平富3人一起去幫忙伍師傅維修捲揚機,
另外請他們整理平台船上的纜繩等雜物。」等語(原審卷三
第273頁反面至第274頁),互核相符,
堪信被上訴人於系爭
事故發生當日所從事之工作,乃係依上訴人指示從事協助伍
文行維修系爭捲揚機之工作。
⑵上訴人雖辯以:被上訴人擅自按下系爭捲揚機之開關,非屬
被上訴人所從事雜工工作附隨必要之合理行為,然系爭事故
發生當日,被上訴人係依黃英唐之指示從事工作,並協助伍
文行維修捲揚機等情,業如上述,而捲揚機維修完畢後,須
啟動發電機、開啟開關,進行運轉測試乙節,亦據伍文行於
原審證述在卷(原審卷三第275頁反面)。準此,被上訴人
受僱於上訴人在上開作業船上工作,又依上訴人之指示協助
伍文行維修系爭捲揚機,則被上訴人於系爭捲揚機維修完畢
後,為協助伍文行進行系爭捲揚機測試所為按下捲揚機開關
之行為,自屬被上訴人為上訴人從事打雜業務上附隨必要之
合理行為,且被上訴人因之所受傷害,乃係上訴人提供上開
場所可能發生危險之現實化,依上開說明,自屬被上訴人受
僱於上訴人因之所受之職業災害(至於被上訴人是否與有過
失,
核屬另一問題,詳如後開㈢之⒎所述),是上訴人上開
抗辯,尚難遽採,應認系爭事故係屬勞基法第59條所稱之職
業災害
無訛。
㈡如是,被上訴人依勞基法第59條第1、2、3款規定,請求上
訴人給付上開之醫療費用補償、工資補償,及殘廢補償,有
無理由?
按「勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,
雇主應依左列規定予以補償。…:一、勞工受傷或罹患職業
病時,雇主應補償其必需之醫療費用。職業病之種類及其醫
療範圍,依勞工保險條例有關之規定。二、勞工在醫療中不
能工作時,雇主應按其原領工資數額予以補償。但醫療期間
屆滿二年仍未能痊癒,經指定之醫院診治,審定為喪失原有
工作能力,且不合第三款之殘廢給付標準者,雇主得一次給
付四十個月之平均工資後,
免除此項工資補償責任。三、勞
工經治療終止後,經指定之醫院診斷,審定其身體遺存殘廢
者,雇主應按其平均工資及其殘廢程度,一次給予殘廢補償
。殘廢補償標準,依勞工保險條例有關之規定。」勞基法第
59條第1項第1、2、3款分別定有明文。系爭事故係屬勞基法
第59條所稱之職業災害,已如上述,則被上訴人依上開規定
,請求上訴人給付上開醫療費用、薪資及殘廢補償,
即屬有
據。爰就被上訴人請求之補償數額,審究如下:
⒈醫療費用補償數額為何?
被上訴人主張其自系爭事故發生日即100年4月13日起至102
年3月31日止,除健保給付外,另支出醫療費用共計17萬8,
422元等語,業據提出醫療費用單據為憑(原審卷一第21至
68頁、卷四第66至223頁),核屬醫療上所必需,應予准許
。至上訴人雖辯以被上訴人自101年4月27日起至102年3月22
日止,多次申請診斷書之費用未說明用途應予扣除等語,惟
被上訴人於上開時日多次申請診斷書,或用於申請勞保傷病
、失能給付,或用以證明定期回診、住院等用途,亦據被上
訴人陳述在卷(本院卷第96頁),
參諸被上訴人就各該申請
診斷書所為之說明,本院認上開費用之支出
核與系爭事故具
有因果關係,應屬醫療上所必需,亦應准許,是上訴人前述
抗辯,應不可採。
⒉被上訴人何時終止治療,經診斷身體遺存殘廢?
按勞工因遭遇職業災害,依勞基法第59條第2款規定請求雇
主補償工資,以在醫療中者為限。如已治療終止,經指定之
醫院診斷,審定其身體遺存殘廢者,則得依同條第3款請求
雇主給付殘廢補償(最高法院95年台上字第1913號判決意旨
參照)。查被上訴人於100年4月13日遭遇系爭事故後,當日
接受脾臟全切除、胰臟部分切除及臉部撕裂傷修補手術,並
於隔日接受左側全肺切除手術,
復於100年5月30日接受胸腔
鏡手術,至100年6月23日始出院,此有被上訴人提出之馬偕
醫院淡水分院診斷證明書
可按(原審卷一第15頁),並經勞
工保險局依馬偕醫院出具之失能診斷書進行審查,認定被上
訴人符合勞工保險失能給付標準表第7-27項(胸腹部臟器失
能)第9等級之殘障,有勞工保險局100年9月19日保給核字
第00000000000000號函
可憑(原審卷二第105頁);嗣被上
訴人因顏面撕裂傷,陸續於100年6月28日起迄101年1月17日
至馬偕醫院進行門診診療,經馬偕醫院審定其有「顏面部遺
存直徑八公分以上線狀痕」失能情形,此有馬偕醫院101年5
月8日出具之勞工保險失能診斷書可按(原審卷五第227至23
5頁),再經勞工保險局依馬偕醫院出具之上開失能診斷書
進行審查,認定被上訴人因傷病致失能程度加重,符合勞工
保險失能給付標準表第9-2、7-15項第6等級之殘障,亦有勞
工保險局101年7月24日保給核字第00000000000000號函可按
(原審卷二第116頁),準此,自應以馬偕醫院最終審定被
上訴人遺存殘廢之門診診療末日即101年1月17日,認定為被
上訴人之治療終止日。是被上訴人係於101年1月17日終止治
療,經診斷身體遺存殘廢,應
堪認定。
⒊被上訴人於系爭事故發生前1個月即100年3月份之薪資金額
為何?
⑴按「工資:謂勞工因工作而獲得之
報酬;包括工資、薪金及
按計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎金
、津貼及其他任何名義之經常性給與均屬之。」、「勞工在
醫療中不能工作時,雇主應按其原領工資數額予以補償。」
勞基法第2條第3款、第59條第2款分別定有明文。又勞基法
第59條第2款所稱原領工資,係指該勞工遭遇職業災害前一
日正常工作時間所得之工資;其為計月者,以遭遇職業災害
前最近一個月正常工作時間所得之工資除以三十所得之金額
,為其一日之工資,勞基法施行細則第31條第1項亦詳有明
文。
⑵上訴人辯以被上訴人100年3月之薪資為4萬元,其餘被上訴
人所領之責任津貼及皆勤獎金合計8,600元,乃係慮及被上
訴人離家至台北工作而作為補貼交通費及生活費之用,非屬
經常性給與,不應計入薪資等語。
⑶經查:
①依被上訴人100年3月之薪資袋
所載「應支出金額」,計有「
月薪40000」、「責任津貼3000」、「皆勤獎金5600」(原
審卷二第187頁),佐以洪朝國於原審時陳稱:「責任津貼
是原告看顧、保養機械之津貼…」等語(原審卷三第9頁)
,是該責任津貼自屬被上訴人因工作而獲得之報酬,應計入
薪資,至「皆勤獎金」,上訴人雖辯以係補貼被上訴人回澎
湖之交通費用及生活費等語(原審卷三第9頁反面),惟核
與薪資袋上所載名目「皆勤獎金」已有不符,且「皆勤獎金
」按其
文義解釋乃全勤獎金之意,於一般情形下,經常均可
領得,自應計入薪資,是被上訴人100年3月份薪資應為4萬
8,600元(計算式:4萬元+3,000元+5,600元=4萬8,600元)
,
應堪認定。
②如上所述,系爭事故發生前1個月即100年3月份,被上訴人
之原領薪資為4萬8,600元,而被上訴人係於101年1月17日終
止治療,則被上訴人請求上訴人給付自事發之日即100年4月
13日起至101年1月17日止(共9個月又4日),按每月4萬8,6
00元計算之原領工資補償,合計44萬3,880元(計算式:〈4
萬8,600元×9〉+〈4萬8,600元/30×4〉=44萬3,880元),
自有理由。
⒋殘廢補償金額為何?
⑴按勞基法第59條第3款規定之殘廢補償標準,應依勞工保險
條例之規定。又稱月投保薪資,係指由投保單位按被保險人
之月薪資總額,依投保薪資分級表之規定,向保險人申報之
薪資,勞工保險條例第14條第1項前段亦有明文。
⑵查被上訴人因系爭事故職業災害受有
前揭傷害,經勞工保險
局核定失能等級為6級(兩造不爭執事項㈢),則依「職業
傷病殘廢給付標準」,上訴人應給付按平均日投保薪資810
日計算之殘廢補償,而系爭事故發生前1個月被上訴人薪資
為4萬8,600元,已如前述,則依勞工保險條例第14條及勞工
保險投保薪資分級表規定,被上訴人月投保薪資為4萬3,900
元,換算日投保薪資為1,463元,此有勞工保險投保薪資分
級表可按(原審卷五第196頁),依此計算,被上訴人得請
求之殘廢補償金額為118萬5,030元(計算式:1,463元×810
日=118萬5,030元)。上訴人辯以:99年11月以1萬1,000元
,100年1至4月以4萬元計,再按上開薪資之月投保薪資為計
算基礎,核與本院之上開認定不符,仍不可採。
⒌上訴人辯以業已給付被上訴人之薪資及醫療費共80萬7,155
元及上訴人業已受領勞保給付93萬5,149元,應自前開請求
補償金額中扣除,是否有據?
⑴按「勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,
雇主應依左列規定予以補償。但如同一事故,依勞工保險條
例或其他
法令規定,已由雇主支付費用補償者,雇主得予以
抵充之。」勞基法第59條本文定有明文。
⑵上訴人辯以其業已給付被上訴人薪資及醫療費共80萬7,155
元(即原審卷二第119頁明細表所載總額91萬1,155元扣除不
爭執事項㈤所載明細表項次20之10萬4,000元)及被上訴人
業已受領勞保給付93萬5,149元,應自前開請求補償金額扣
除,爰就上訴人於本院提出抗辯之項次1至4、8、10,分述
如下:
①原審卷二第119頁之上開明細表(下稱明細表)項次1、2、3
部分:
上訴人辯以訴外人洪賢哲於100年4月14日、16日及18日分別
給付被上訴人家屬現金各2萬元、2萬元、1萬元等語,惟為
被上訴人否認,上訴人復未能舉證證明
以實其說,經本院闡
明後,復表示不再舉證證明(本院卷第165頁背面),是上
訴人此部分之所辯,自不足採。
②明細表項次4、10部分:
上訴人抗辯於100年4月26日及同年5月17日分別給付1萬元、
8,620元予被上訴人,其中項次4部分,係為給付被上訴人醫
藥費、營養費,非係房屋租金及租屋處水電費之用等語,惟
有關上開金額係為給付被上訴人配偶在臺北租屋照顧被上訴
人之房屋租金及租屋處水電費之用,業據上訴人於原審103
年3月26日
自認在卷(原審卷五第208頁反面),嗣上訴人雖
於同年4月21日撤銷上開自認(原審卷五第236頁),惟按當
事人主張之事實,經
他造於
準備書狀內或言詞辯論時或在受
命法官、受託法官前自認者,
無庸舉證;自認之撤銷,除別
有規定外,以自認人能證明與事實不符或經他造同意者,始
得為之,民事訴訟法第279條第1、3項分別定有明文,是依
上開規定,上訴人自應證明其自認內容與事實不符,然上訴
人仍未舉證以實其說,
自難憑採。準此,上訴人於支付當時
,既係基於支付被上訴人配偶租屋費及租屋處水電費而為給
付,
而非為支付被上訴人本人之醫療費、薪資或其他損害,
則上訴人就前開給付,自不得主張抵充。
③明細表項次8部分:
上訴人抗辯被上訴人月薪應以4萬元計算,自100年4月1日起
至同月12日止之薪資金額應為1萬5,996元,經扣除後,尚得
抵充金額為2萬4,004元等語。
惟查兩造對於上訴人於100年5
月6日所交付之4萬元,係支付被上訴人100年4月份薪資,以
及系爭事故發生前100年4月1日至12日共12日之被上訴人薪
資,應自前開4萬元扣除,上訴人不得抵充乙節,均不爭執
。是兩造僅就被上訴人當月薪資數額計算有爭執,而被上訴
人每月薪資為4萬8,600元,業經本院認定如上,是系爭事故
發生前被上訴人自100年4月1日至同年月12日共12日之薪資
應為1萬9,440元〔計算式:(4萬8,600元÷30日)×12日=
1萬9,440元〕。是上訴人就上開1萬9,440元,不得主張抵充
;剩餘款項2萬0,560元(計算式:4萬元-1萬9,440元=2萬
0,560元),仍得抵充。
④綜上,上訴人就明細表所載項次1至19之款項,除上述爭執
部分外,其餘均未再爭執,是上訴人得依勞基法第59條但書
主張抵充之金額為70萬9,595元(計算式:明細表項次6、9
、11、12之29萬9,035元+項次7之3萬元+項次8之2萬0,560
元+項次13、14之20萬元+項次15至18之16萬元=70萬9,59
5元)。又被上訴人業已受領勞保傷病給付及失能給付共計
93萬5,149元,為兩造所不爭執(詳兩造不爭執事項㈧),
依勞基法第59條但書規定,上訴人亦得抵充。從而,被上訴
人依勞基法第59條第1至3款得請求上訴人給付之醫療費用補
償17萬8,422元、工資補償44萬3,880元及殘廢補償118萬5,0
30元,與上訴人已給付之70萬9,595元及被上訴人業已受領
之勞保傷病及失能給付93萬5,149元相抵充後,被上訴人尚
得請求上訴人給付之補償金額為16萬2,588元(計算式:17
萬8,422元+44萬3,880元+118萬5,030元-70萬9,595元-
93萬5,149元=16萬2,588元)。
㈢被上訴人依民法第184條第2項、職業災害勞工保護法第7條
規定,請求上訴人賠償前開喪失或減少勞動能力、交通費、
看護費、其他必要支出,及精神慰撫金之損失,有無理由?
⒈上訴人就系爭事故之發生應否負侵權賠償責任?
⑴按「因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責
任。」、「
違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負損
害賠償責任。但能證明其行為無過失者,不在此限。」、「
勞工因職業災害所致之損害,雇主應負賠償責任。但雇主能
證明無過失者,不在此限。」民法第184條第1項前段、第2
項、職業災害勞工保護法第7條分別定有明文。又民法第184
條第2項所謂保護他人之法律,係指保護他人為目的之法律
,亦即一般防止危害他
人權益或禁止侵害他人權益之法律而
言(最高法院77年台上字第1582號、98年台上字第1333號判
決意旨參照)。次按雇主對防止機械、器具、設備等引起之
危害,應有符合規定之必要安全衛生設備,系爭事故發生時
之勞工安全衛生法第5條第1項第1款亦定有明文。有關捲揚
機進行維修時應依勞工安全衛生設施規則第57條:「雇主對
於機械之掃除、上油、檢查、修理或調整有導致危害勞工
之
虞者,應停止相關機械運轉及送料。為防止他人操作該機械
之起動等裝置或誤送料,應採上鎖或設置標示等措施,並設
置防止落下物導致危害勞工之安全設備與措施。……第一項
工作必須在運轉狀態下施行者,雇主應於危險之部分設置護
罩、護圍等安全設施或使用不致危及勞工身體之足夠長度之
作業用具。對連續送料生產機組等,其部分單元停機有困難
,且危險部分無法設置護罩或護圍者,雇主應設置具有安全
機能設計之裝置,或採取必要安全措施及書面確認作業方式
之安全性,並指派現場主管在場監督。」規定辦理,又依勞
工安全衛生設施規則第155條之1第1項第1款及第9款:「雇
主使勞工以捲揚機等吊運物料時,應依下列規定辦理:一、
…九、應設有防止過捲裝置,設置有困難者,得以標示代替
之。…」,此有行政院勞工委員會北區勞動檢查所102年5月
14日勞北檢營字第0000000000號函可按(原審卷四第225頁
)。上開規定,均為防止職業災害、保障勞工安全與健康之
規定,即為系爭事故發生時勞工安全衛生法第1條所揭示之
立法目的,自屬民法第184條第2項所稱保護他人之法律。
⑵經查:
①系爭捲揚機係設置於上訴人提供予被上訴人之工作場所內,
且被上訴人係於前開場所提供勞務時發生系爭事故,已如前
述,則依上開勞工安全衛生法、勞工安全衛生設施規則之規
定,上訴人對於系爭捲揚機之危險部分,理應設置護罩、護
圍或其他必要之安全設施,另為防止他人操作系爭捲揚機之
起動等裝置,亦應採上鎖或設置標示等措施,以防止系爭捲
揚機可能引起之危害。
②據證人伍文行於原審審理時證稱:「(問:修理完成後,如
何測試捲揚機?)修理完畢後,送電測試運轉。先啟動發電
機,再按下捲揚機的開關以測試捲揚機是否能正常運轉。修
理捲揚機後,我就收拾工具,我就向進仔(按即證人鄭祝進
)表示,等一下要發電試車,然後我就到旁邊去喝茶。我是
有叫進仔去開發電機,但是他叫誰去開,我不清楚。我本來
是要自己去測試捲揚機,測試方式就是等發電機送電過來之
後,去開原審卷三第226頁照片上鐵盒裡面的開關後,再按
下手持式的小開關,測試捲揚機是否能正常運轉。鐵盒裡面
的開關和手持的開關要同時開啟,捲揚機才能運轉。修理完
畢之後,鐵盒裡的開關有無開啟,我不記得了。修理之前,
我並未確定捲揚機鐵盒內的總開關及手持小開關有無開啟(
後改稱我不確定),因為手持小開關是放在總開關的鐵盒內
,所以應該不會誤觸,而且如果鐵盒開關箱裡的手持的小開
關沒有開啟,就無法啟動捲揚機。」等語(原審卷三第275
頁反面),可知系爭捲揚機於維修當時,手持小開關是放在
總開關的鐵盒內,依上開說明,為防止他人操作系爭捲揚機
之起動等裝置,上訴人應採上鎖或設置標示等措施,惟
觀諸
原審卷三第226頁現場照片,顯示系爭捲揚機開關之鐵盒及
手持式小開關均無上鎖或加裝防止他人碰觸之設備或標示,
系爭捲揚機當時係處在任何旁人均得輕易啟動操作之狀態,
另觀諸卷附現場照片,上訴人對於系爭捲揚機之危險部分,
亦未設置護罩、護圍或其他必要安全設施,亦有場照片可憑
(見原審卷三第225頁反面至第227頁),是上訴人顯已違反
前揭規定,應堪認定。
③至上訴人法定代理人洪朝國被訴涉嫌業務過失重傷害案件,
雖經臺灣士林地方法院檢察署檢察官處分不起訴,有該署
100年度偵字第8146號不起訴處分書為憑(原審卷二第64至
72頁)。惟檢察官不起訴處分,並無
拘束民事訴訟之效力,
又刑事訴訟所調查之證據,及所認定之事實,於獨立之民事
訴訟程序並無拘束力,本院自不受上開不起訴處分之拘束;
且刑事訴訟程序中,檢察官對於被告有罪之
舉證責任,應達
到無合理可疑之程度,亦即檢察官所提出被告犯罪之證據,
須達於依據良知之確信,足以排除一切合理懷疑之程度,但
民事訴訟程序並不相同,負有舉證責任之一造,就有利於己
之事實主張所須負擔之舉證責任,以達於足可轉換舉證責任
之
優勢證據程度為已足,而於他造否認其事實主張者,始改
由他造負證明優勢證據瑕疵之責任。而所謂優勢證據,係指
證據之證明力,足以使法院對於爭執之事實認定其存在,更
勝於不存在,亦即可基於事實之蓋然性,認為符合真實之經
驗,而肯定待證事實之存在,而達到蓋然之
心證;此時法院
即應信該當事人所主張之事實為真,反之則應認該當事人主
張之事實為偽。而此種差異之原因,在於刑事有罪判決,對
於被告之生命、身體、自由等關係重大,一經誤判,將殃及
無辜,因此刑事訴訟之證明程度較諸民事訴訟為重。準此,
本院仍難僅以上開不起訴處分書即為有利於上訴人之認定,
附此敘明。
④綜上,上訴人既為勞工安全衛生法上之雇主,本有注意勞工
(即被上訴人)安全之義務,卻違反上開勞工安全法令,致
被上訴人受有上開傷害,是被上訴人依民法第184條第2項規
定請求上訴人負侵權行為損害賠償之責,自屬有據。上訴人
辯以其無任何過失等語,應不可採。
⒉被上訴人喪失或減少勞動能力之程度為何?得請求之金額為
何?
⑴按「不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失或
減少勞動能力或增加生活上之需要時,應負損害賠償責任。
」民法第193條第1項定有明文。
⑵經查:
①有關被上訴人因系爭事故所受前揭傷害致減損勞動能力之程
度,原法院依被上訴人之聲請囑託財團法人私立高雄醫學大
學附設中和紀念醫院〈下稱高雄醫學大學附設中和醫院〉鑑
定結果認為被上訴人勞動能力減損為42%,此有高雄醫學大
學附設中和醫院103年1月10日高醫附行字第0000000000號函
及所附全人障礙程度(勞動能力減損程度)評估報告可按(
原審卷五第138至147頁),衡諸該評估報告係依被上訴人病
史、臨床檢查及發現、障礙程度、永久失能等項目進行評比
,應堪採信;至於高雄榮民總醫院102年6月24日高總管字第
0000000000號來函所稱被上訴人喪失50%勞動能力(原審卷
五第70頁),僅係以被上訴人肺功能損失之情形為斷,有上
開函文及該院102年6月14日高總管字第0000000000號函可憑
(原審卷五第20頁),本院爰不採為認定被上訴人勞動能力
減損程度之基礎,併此敘明。準此,被上訴人確有勞動能力
減損之事實,其請求上訴人賠償勞動能力減損之損害,即屬
有據。又被上訴人係00年0月00日生,於系爭事故發生時年
近34歲,計算至131年5月20日被上訴人屆退休年齡65歲之工
作餘年為31年又37日,系爭事故發生前,其每月薪資為4萬
8,600元,按其減損勞動能力之程度42%計算,再依霍夫曼式
計算法扣除
中間利息(首期給付不扣除中間利息)核計其減
少勞動能力之損害金額為460萬1,888元【計算式:20,412×
22 5.00000000+( 20,412×0.00000000)×(225.00000000
-000. 00000000) =4,601,888.000000000。其中225.00000
000為月別單利(5/12) %第373月霍夫曼累計係數,225.0000
0000為月別單利(5/12) %第374月霍夫曼累計係數,0.00000
000為未滿一月日數折算月數之比例。採四捨五入,元以下
進位】。是被上訴人得請求上訴人賠償減少勞動能力之損害
金額為460萬1,888元。
②上訴人雖辯以有關被上訴人減少勞動能力之損失,依被上訴
人之工作能力,以每月4萬8,600元為計算基準
顯有過高等語
,惟據證人鄭祝進於原審證稱:「(問:原告是否為挖土機
司機?)我在臺北沒有看過他開挖土機,但我在澎湖有看過
原告開挖土機,當時原告是否受僱於被告朝國營造公司,我
不記得了。」等語(原審卷三第277頁),足見被上訴人得
以該技能而謀取相當之收入,
是以於系爭事故發生前,被上
訴人所領薪資為4萬8,600元,計算其勞動能力之損失,尚無
過高,上訴人此部分之所辯,應不可採。
⒊被上訴人得請求其本人、配偶因其就醫往返交通費用為何?
被上訴人因系爭事故受有前揭傷害,請求自100年6月23日起
至102年3月29日止上開之交通費用,並提出明細表、計程車
資收據、電子機票收據及高鐵票為憑(原審卷五第214至217
頁、卷四第75至222頁)。上訴人雖辯以被上訴人上開請求
,並無必要等語。惟查被上訴人因系爭事故受有前揭傷害,
自100年4月13日起至100年6月23日止住院接受脾臟全部切除
及胰臟部分、左側全肺切除等重大手術治療,有馬偕醫院淡
水分院診斷證明書可按(原審卷一第15頁),又依高雄榮民
總醫院102年6月24日高總管字第0000000000號函所示,依據
被上訴人傷後之肺功能,於100年7月至102年1月需全人專人
看護(原審卷五第70頁),堪認被上訴人自100年4月13日起
至102年1月31日止,因就醫所支出之交通費,自得請求上訴
人賠償。至被上訴人於請求專人看護費用期間(100年7月6
日起至102年1月31日止),又請求其配偶陪同就醫之交通費
部分,未能舉證以實其說,
難認係屬必要,應予扣除,準此
,自應扣除該段期間自101年3月28日至102年1月22日(在高
雄市租屋期間,原審已扣除之部分,不再扣除)被上訴人配
偶所支出之交通費,合計8,503元(詳原審卷216至217頁)
,從而,被上訴人得請求此部分之金額為5萬2,924元(計算
式:原審准予之6萬1,427元-8,503元= 5萬2,924元),
逾此
範圍之請求,即無理由,應予駁回。
⒋被上訴人得請求自100年9月1日起至102年3月31日止看護費
之金額為何?
⑴按親屬代為照顧被害人之起居,固係基於親情,但親屬看護
所付出之勞力並非不能評價為金錢,雖因二者身分關係而免
除被害人之支付義務,惟此種基於身分關係之恩惠,自不能
加惠於加害人。故由親屬看護時雖無現實看護費之支付,仍
應認被害人受有相當於看護費之損害,得向上訴人請求賠償
,始符公平原則(最高法院94年度台上字第1543號判決意旨
參照)。
⑵經查被上訴人自100年4月13日起至102年1月31日止,確有專
人看護照顧之必要,已詳如前述,上訴人辯以被上訴人無看
護之必要,要難遽採。是被上訴人請求自100年9月1日起至
102年1月31日止(共518日)之看護費每日以2,000元計算相
當於看護費之損害共計103萬6,000元(計算式:2,000元×
518日=103萬6,000元),核屬有據,應予准許。
⒌被上訴人得請求迄至102年3月底止之其他必要支出費用之金
額為何?
經查被上訴人原居住於澎湖馬公,因系爭事故受有前揭傷害
,需至高雄醫學大學、高雄榮總醫院、左營海軍醫院等醫院
就醫,因而自100年6月24日至101年6月23日期間搬遷至高雄
市租屋居住,支出房租共計12萬元及搬遷費5,834元,有
租
賃契約書、搬遷費收據及統一發票為證(原審卷五第31、32
、66至69頁),並有前揭醫療費用收據為佐,堪認被上訴人
所支出之租屋費及搬遷費共計12萬5,834元,確係因系爭事
故所受之損害;又被上訴人至醫院就醫支出之停車費280元
、醫療用品費1萬5,990元,亦據提出統一發票及收據等件為
憑(原審卷五第33至64頁),亦堪認係被上訴人因系爭事故
受傷所支出之
必要費用。是被上訴人請求上訴人給付之房租
12萬元、搬遷費5,834元、停車費280元及醫療用品費1萬5,
990元,共計14萬2,104元,亦屬有據,應予准許。
⒍被上訴人得請求精神慰撫金之金額為何?
⑴按「不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私
、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖
非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。」民法第195
條第1項前段定有明文。又慰藉金係以精神上所受無形之痛
苦為準,非如財產損失之有價額可以計算,究竟如何始認為
相當,自應審酌被害人及加害人之地位、身分資力、家況、
加害程度並被害人所受痛苦之程度、與其家屬之關係暨其他
一切情事,定其數額(最高法院48年台上字第798號、51年
台上字第223號判例意旨參照)。
⑵查被上訴人係00年0月00日出生,於系爭事故發生時,年僅
約34歲,正值青年,卻因系爭事故受有上開傷害,減少達42
%勞動能力,精神受有痛苦,依上開規定,自得請求非財產
上之損害。本院爰斟酌系爭事故發生前每月薪資為4萬8,600
元,名下無財產;上訴人係資本額6,500萬元之有限公司,
從事綜合營造業、疏濬業、砂石、淤泥海拋業、配管工程業
、電纜安裝業、船舶勞務承攬業等多項事業,有公司變更登
記表、兩造之稅務電子閘門資料查詢表可按(原審卷二第25
至27頁、卷五第245至249頁),及被上訴人所受傷害對於日
後之生活、工作、社交之影響等一切情狀,認被上訴人請求
慰撫金金額應以80萬元為
適當。。
⒎被上訴人就系爭事故之發生是否與有過失?
⑴按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠償
金額,或免除之,民法第217條第1項定有明文。此項規定之
目的在謀求加害人與被害人間之公平,倘受害人於事故之發
生亦有過失時,由加害人負全部賠償責任,未免失諸過酷,
是以賦與法院得減輕加害人之賠償金額或免除之職權。此所
謂被害人與有過失,只須其行為係損害之共同原因,且其過
失行為並有助成損害之發生或擴大者,即屬相當。
⑵經查:上訴人就系爭事故之發生,固有有違反保護勞工安全
義務之過失,應就被上訴人因系爭事故所受傷害負損害賠償
責任,已如上述;惟就被上訴人所主張其係應上訴人公司負
責人洪朝國之要求,在伍文行維修後,按下系爭捲揚機開關
進行測試乙節,為上訴人所否認,證人伍文行於原審證稱:
其並未要求原告(即被上訴人)按下捲揚機開關等語,而證
人鄭進祝亦證稱其並未聽到任何人要求原告按下捲揚機開關
等語(原審卷三第276頁、第277頁反面),互核相符。被上
訴人既無從證明上訴人法定代理人確曾指示被上訴人按下系
爭捲揚機開關以進行測試,則被上訴人擅自啟動系爭捲揚機
致生系爭事故,就系爭事故之之發生,自與有過失;本院爰
審酌被上訴人擅自啟動捲揚機固有過失,惟
倘若上訴人依上
開勞工安全衛生法規,就系爭捲揚機之設置及系爭捲揚機維
修時,提供前述必要之安全衛生設備或措施,當不致發生系
爭事故,是上訴人之過失,仍應係系爭事故發生之主因,暨
兩造過失程度對系爭事故發生原因力之強弱情形,認被上訴
人應負20%之過失責任,而上訴人則應負80%過失之責。
⒏上訴人抗辯其業已給付之上開薪資、醫療費及上訴人業已受
領勞保給付,自被上訴人前開得請求補償金額扣除後,如尚
有餘額,及本件職災補償金額,應自被上訴人前開請求侵權
行為損害賠償金額中扣除,是否有據?
⑴按「雇主依前條規定給付之補償金額,得抵充就同一事故所
生損害之賠償金額。」勞基法第60條定有明文。
⑵經查:
①依上所述,被上訴人依民法第184條第2項規定得請求賠償之
金額為663萬3,716元(即勞動能力減損460萬1,888元+交通
費用5萬2,924元+看護費用103萬6,000元+其他必要支出14
萬2,104元+慰撫金80萬元=663萬2,916元)。惟因被上訴
人應負20%之與有過失之責,業如上述,據此,被上訴人得
請求賠償之金額為530萬6,333元(計算式:663萬2,916元×
80%=530萬6,333元,小數點以下四捨五入)。
②又被上訴人除請求上訴人給付被上訴人上開工資補償金額(
44萬3880元)外,復請求喪失或減少勞動力之損害(460萬
1888元x80%),而前者補償金額之期間,係自100年4月13日
起至101年1月17日止,後者則自100年4月13日起至131年5月
20日,均如上述,則依勞基法第60條規定,上訴人應給付被
上訴人之上開補償金額,自得抵充其應給付被上訴人喪失或
減少勞動力損害之賠償金額,經抵充後,上訴人應給付被上
訴人之賠償金額應為486萬2,453元(計算式:530萬6,333元
-44萬3,880元=486萬2,453元),惟上訴人就系爭事故尚應
給付被上訴人之補償金額為16萬2,588元,業經本院認定如
前(詳上開㈡⒌所述),是上訴人應給付被上訴人金額,自
應加上該金額,合計為502萬5,041元(計算式:486萬2,453
元+16萬2,588元=502萬5,041元)。此外,上訴人尚應給付
被上訴人依全民健康保險法第84條第2項規定,得請求上訴
人給付之保險費3,361元(詳不爭執事項㈩),總計被上訴
人得請求上訴人給付之金額為502萬8,402元(計算式:502
萬5,041元+3,361元=502萬8,402元)。
六、
綜上所述,被上訴人依上開
法律關係,請求上訴人給付502
萬8,402元,及自
起訴狀繕本送達
翌日即101年7月24日起至
清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由,應予准許,逾
此範圍之請求,為無理由,應予駁回。從而,原審命上訴人
給付(即582萬6,650元本息),超過上開應予准許部分,為
上訴人敗訴之判決,自有未洽,
上訴意旨指摘原判決此部分
不當,聲明廢棄改判,為有理由,爰由本院廢棄改判如主文
第二項所示。至於上開應准許部分,原審為上訴人敗訴之判
決,並無不合。上訴人指摘原判決此部分不當,聲明廢棄改
判,為無理由,應駁回其上訴。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 13 日
勞工法庭
審判長法 官 陳邦豪
法 官 李昆霖
法 官 朱漢寶
正本係照原本作成。
被上訴人不得上訴。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 5 月 13 日
書記官 魏淑娟
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。