臺灣高等法院民事判決 103年度勞上字第82號
上 訴 人 宏觀工業股份有限公司
玖華金屬工業有限公司
兼 上二人
法定
代理人 楊德和
共 同
訴訟代理人 馬在勤
律師
複 代理人 陳佳雯律師
袁啟恩律師
被
上訴人 謝國成
訴訟代理人 陳佳函律師
上列
當事人間請求給付職業災害補償金事件,上訴人對於中華民
國103年7月11日臺灣桃園地方法院102年度重
勞訴字第9號第一審
判決提起上訴,本院於104年6月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人
連帶給付新臺幣參佰陸拾貳萬捌仟捌佰伍拾
玖元本息部分,及該部分
假執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判均廢
棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
第一、二審訴訟費用均由被上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序事項:
被上訴人原於民國103年9月10日對上訴人提起
附帶上訴(見
本院卷第14頁),
嗣於104年3月2日準備
期日以言詞撤回附
帶上訴,經記明於筆錄(見本院卷第78頁),即生撤回之效
力,該部分即已確定,本院對此撤回之部分,毋庸加以裁判
,又被上訴人於104年4月15日時對上訴人提起
追加之訴,嗣
於104年5月4日準備期日以言詞表示撤回追加之訴,經記明
於筆錄(見本院卷第88頁背面),該部分即已確定,本院對此
撤回之部分,亦毋庸加以裁判,均併此敘明。
貳、實體事項:
一、被上訴人主張:
㈠被上訴人自96年3月間起,受雇於上訴人宏觀工業股份有限
公司(下稱宏觀公司)及上訴人玖華金屬工業有限公司(下稱
玖華公司,下合稱上訴人公司),從事金屬清潔工作,即使
用抹布沾去漬油擦拭金屬上之油汙,交由烤漆部門人員烤漆
。被上訴人之勞工保險以宏觀公司為投保單位,工資均由玖
華公司給付,而上訴人公司之負責人均為上訴人楊德和(下
稱楊德和),並合署辦公,均對被上訴人有指揮監督之權限
,而均為被上訴人之雇主。
㈡又楊德和為上訴人公司之
法定代理人(下合稱上訴人),依法
負有防止爆炸性或發火性物質引起危害之責任,竟未於工作
場所設置防止爆炸或起火等危害之必要安全設備,亦未提供
防護衣物,致被上訴人於99年5月25日,與訴外人即工頭黃
錦賢共同進行清潔工作時,因引爆起火燃燒,導致被上訴人
全身遭火焚燒,並因此受有臉部、前胸、背部、雙上肢第二
至三度燒燙傷,佔全身總體表面積55%之傷害、第一度呼吸
性
灼傷及右下肺肺炎之傷害,出院後須持續復健及門診追蹤
診治。又被上訴人於事故發生當時並無抽菸等危險行為,
本
件事故應屬職業災害。
爰依勞動基準法第59條第2款,請求
雇主即上訴人公司給付職業災害補償,即一次給付四十個月
之平均工資71萬9,840元(業經原審判決駁回,未經被上訴人
提起上訴,而告確定),並依職業災害勞工保護法第7條、
民
法第184條第2項、第185條第1項、第28條、第193條、第195
條第1項規定,請求上訴人連帶負
侵權行為損害賠償責任,
即勞動能力減損之損害賠償金額274萬8,346元,慰撫300萬
元。
㈢對上訴人所為之答辯:
⒈被上訴人之請求並無
罹於時效,蓋本件事故發生後,上訴
人公司給付工資至101年5月8日,其工資之給付
乃承認被
上訴人請求補償之權利,依民法第129條第1項第2款規定
,其
消滅時效中斷並自該日重新起算;且對於勞動能力減
損之
損害賠償請求權部分,其消滅時效
期間依應自指定醫
院診斷及審查身體遺存殘廢時,即勞工保險局以101年6月
15日保護一字1010A201289A號函審定上訴人符合勞工保險
失能給付標準附表第9-2、10-5項第5等級時起算,尚未逾
二年消滅時效。
⒉又因原行政院勞工委員會北區勞動檢查所(下稱北區勞檢
所)以102年10月18日勞北檢至字第0000000000號函覆原
審,被上訴人始知悉本件事故發生之真正原因,故楊德和
依民法第184條第1項前段、第2項、上訴人公司依民法第2
8條規定負連帶賠償責任,
請求權時效應自北區勞檢所做
成報告函覆原審起算,未罹於時效。又於收受上訴人公司
102年9月10日答辯(三)狀時,始知悉楊德和為賠償義務人
,且上訴人公司應與楊德和連帶負
損害賠償責任,該請求
權之消滅時效期間應尚未完成。再者,被上訴人對於外形
的鉅變,生活所造成的種種因擾以及不便,又必須面對整
形醫療美容以及復健的漫長之路,旁人的眼光,心理一直
無法調
適,故其請求之慰撫金金額應為適當。
㈣起訴聲明:⒈上訴人應連帶給付被上訴人646萬8,186元,及
自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按週年利率百分之5
計算之利息;⒉願供
擔保請准宣告假執行。原審判命上訴人
應連帶給付被上訴人362萬8,859元本息,並判決駁回被上訴
人其餘之訴(即職災害補償71萬9,840元、減少勞動能力損害
5萬6,709元、慰撫金100萬元及准許抵充金額106萬2,778元
,未據被上訴人上訴,已告確定)。上訴人就敗訴部分不服
提起上訴,被上訴人爰於本院答辯聲明:
上訴駁回。
二、上訴人則以下列情詞資為
抗辯:
㈠本件事故乃發生於被上訴人之工作場所(即上訴人公司內),
自被上訴人96年3月開始任職於上訴人公司,
迄至99年5月25
日發生本件事故已逾三年,被上訴人對上訴人公司之工作環
境缺乏防火安全措施知之甚詳,對此,即便本件事故之發生
另可歸責於上訴人公司以外之
第三人,上訴人公司仍不得脫
免賠償之責,而應與該第三人對被上訴人負
共同侵權行為之
損害賠償責任。職業災害補償採無過失主義,此可由最高法
院95年
台上字第2542號判決意旨及87年台上字第233號判決
意旨
可參。是被上訴人即便曾經懷疑
系爭事故起因於「外籍
勞工焊接金屬不慎引發火花」,上訴人仍應對被上訴人負職
災補償之責。故最遲於99年7月8日被上訴人出院之日起,被
上訴人已得開始對上訴人公司行使其侵權行為損害賠償及職
業災害補償等請求權,且
斯時被上訴人已知悉損害發生、賠
償之義務人包括上訴人公司(至於被上訴人是否同時對疑似
引起本件事故之外籍勞工
求償,在所
非問,並不影響上訴人
公司之賠償義務),並無任何阻礙被上訴人行使其請求權之
事由存在,故被上訴人遲至101年12年13日方對上訴人公司
起訴請求,已罹於2年時效;又本件事故發生,上訴人公司
之法定代理人即為楊德和,被上訴人自96年3月開始任職於
上訴人公司時,迄至99年5月25日發生本件事故已逾三年,
焉會不知楊德和為公司負責人?且公司負責人登記乃公開之
資料,被上訴人隨時可藉由上網、向
主管機關查詢而知悉,
故最遲於99年7月8日被上訴人出院之日,被上訴人亦已得開
始對楊德和行使其侵權行為損害賠償請求權,故被上訴人遲
至102年9月11日方追加起訴將楊德和列為
被告,亦已罹於2
年時效。
㈡又本件係屬員工請求雇主負侵權行為損害賠償及職業災害補
償責任,與勞工得向勞保局請求給付失能補償費部分,二者
間之
構成要件不同,前者應自員工知悉損害賠償發生暨知悉
雇主為何人即開始計算請求權時效,殊無理由以後者作為認
定前者時效之依據;又被上訴人是否知悉
法律之規定,與其
請求權得否開始起算
無涉,被上訴人於原審主張應自其請教
律師後方能起算請求權時效
云云,於法實屬無據。
㈢依據勞工保險條例第54條第1項之規定,職業災害之失能給
付應以普通傷病之失能給付為基準,再增給50%,故失能給
付應區分為「普通傷病」或「職業傷病」而有不同之給付標
準;
是以,上訴人固不爭執被上訴人之失能等級暨補償日數
為原審所認定之「第5等級之給付標準為960日」,然原審認
定之「第5等級之給付標準為960日」乃「職業傷病失能給付
標準」
而非「普通傷病失能補助給付標準」,而「職業傷病
失能給付標準」之第一級之補償日數為1800日而非原審認定
之1200日,是以,原審
顯有混用「普通傷病失能補助給付標
準」與「職業傷病失能給付標準」之誤,故若改以「職業傷
病失能補償給付標準」之第一級之補償日數1800日為之計算
,則被上訴人減少勞動能力之比率應為53%(計算式:960÷1
800×100%),而非80%。是以,被上訴人得請求賠償之減少
勞動能力損害之金額應為171萬9,110元(計算式:17,966×1
2×15.0451×53%=1,719,110),而非269萬1,637元。
㈣再者,一般死亡案件之
精神慰撫金平均為100萬元,是原審
認定被上訴人得請求之精神慰撫金為200萬元,誠屬過高,
爰請求斟酌調降。
㈤上訴人公司亦曾向國泰世紀產物保險股份有限公司(下稱國
泰產險)投保團體傷害保險,被上訴人因本件事故已獲國泰
產險理賠共194萬元,故依據勞動基準法第60條之規定,上
訴人得以將上開194萬元抵充上訴人請求被上訴人賠償之金
額。
㈥
綜上所述,被上訴人因本件事故之發生得請求上訴人賠償之
金額共271萬9,110元(1,719,110+1,000,000=2,719,110)
,而上訴人依法得主張抵充之金額為300萬2,778元(計算式
:勞工保險之工資補償24萬4,640元+勞工保險之職災失能
給付57萬2,160元+上訴人公司給付被上訴人之工資補償24
萬5,978元+國泰產險之團體傷害保險194萬元),抵充後,
被上訴人對上訴人已無損害賠償請求權存在等語。
㈦
上訴聲明:⒈原判決不利上訴人部分廢棄;⒉上開廢棄部分
,被上訴人在第一審之訴及假執行之聲請均駁回。
三、得
心證之理由:
㈠按勞工因職業災害所致之損害,雇主應負賠償責任。但雇主
能證明無過失者,不在此限。
違反保護他人之法律,致生損
害於他人者,負賠償責任。但能證明其行為無過失者,不在
此限。本法
所稱雇主,謂事業主或事業之經營負責人。法人
對於其董事或其他有代表權之人因執行職務所加於他人之損
害,與該行為人連帶負賠償之責任。雇主對左列事項應有符
合標準之必要安全衛生設備:二、防止爆炸性、發火性等物
質引起之危害。本規則所稱易燃液體,係指下列物質:二、
正己烷、環氧乙烷、丙酮、苯、丁酮及其他之閃火點在攝氏
零下30度以上,未滿攝氏零度之物質。雇主對於易引起火災
及爆炸危險之場所,應依下列規定:一、不得設置有火花、
電弧或用高溫成為發火源
之虞之機械、器具或設備等。職業
災害勞工保護法第7條、民法第184條第2項、第28條、修正
前勞工安全衛生法第2條第2款、第5條第1項、第2款、勞工
安全衛生設施規則第13條第2款、第171條第1款定有明文。
㈡查楊德和於北區勞檢所調查中稱:事故發生時,現場用以抽
取去漬油之馬達非防爆型等語;證人黃錦賢於該所調查中證
稱:現場附近除抽取去漬油之馬達外,無其他電器設備等語
,經北區勞檢所研判本件事故之發生乃因抽取去漬油之馬達
未具防爆性能構造,於運轉期間產生火花導致起火
等情,有
該所102年10月18日勞北檢製字第0000000000號函1份在卷
可
稽(見原審卷第151頁)。上訴人公司雖抗辯本件事故之發
生乃因被上訴人在現場抽菸所致云云,然上訴人所舉證人黃
錦賢於原審證稱:伊當時沒有抽菸,被上訴人有沒有抽伊沒
有注意;現場分為抽菸區與禁菸區,被上訴人如果去抽菸,
伊也不會注意到等語(見原審卷第161頁),當不
足證明被
上訴人有在現場抽菸之情事,上訴人復未另為舉證
以實其說
,應認上訴人此部分辯詞,應無可取。又被上訴人於99年5
月25日,與王錦賢共同進行清潔工作時,因有火花接觸空氣
中之易燃氣體,引爆起火燃燒,被上訴人與王錦賢瞬間全身
遭火焚燒,重傷昏迷不醒,經送醫急救,因全身嚴重灼、燙
傷,於同日住進加護病房醫療,昏迷期間超過一個月餘,迄
99年7月8日始出院,並因此事故受有「臉部、前胸、背部、
雙上肢第二至三度燒燙傷,佔全身總體表面積55%之傷害、
第一度呼吸性灼傷及右下肺肺炎,出院後須持續復健及門診
追蹤診治」之傷害,業為
兩造所不爭執(見原審卷192頁背面
),並有長庚醫療財團法人台北長庚紀念醫院(下稱台北長庚
醫院)診斷證明書在卷
可憑(見原審卷第11頁)。從而,本件
事故發生時,楊德和為宏觀公司及玖華公司之代表人,依前
開規定,楊德和為負責宏觀公司及玖華公司事業有關勞工安
全業務之人,對防止爆炸性、發火性等物質引起之危害,有
提供符合標準之必要安全衛生設備之義務,然其未為提供,
致之身體
人格權遭受侵害,並受有前開損害,其行為自有過
失,則上訴人應就被上訴人所受損害,依職業災害勞工保護
法第7條、民法第184條第1項前段、第2項、第28條及公司法
第23條第2項之規定,連帶負侵權行為損害賠償責任。
㈢
惟按消滅時效,自請求權可行使時起算;因侵權行為所生之
損害賠償請求權,自
請求權人知有損害及賠償義務人時起,
二年間不行使而消滅。民法第128條前段、197條第1項前段
分別定有明文。查被上訴人係於99年7月8日出院,並因此事
故受有「臉部、前胸、背部、雙上肢第二至三度燒燙傷,佔
全身總體表面積55%之傷害、第一度呼吸性灼傷及右下肺肺
炎,出院後須持續復健及門診追蹤診治」之傷害,已如前述
,是被上訴人至少於99年7月8日出院時,即已知受有何損害
,又查被上訴人自96年3月間起,即受僱宏觀公司從事金屬
清潔工作,即以抹布沾去漬油擦拭金屬上之油汙,交由烤漆
部門人員烤漆。被上訴人之勞工保險由宏觀公司申報,薪資
均由玖華公司給付,該2公司之負責人均為楊德和,並合署
辦公,亦為兩造所不爭執(見原審卷第192頁正面),可見被
上訴人早已知悉被上訴人公司為其雇主,其法定代理人為楊
德和,且被上訴人於起訴狀即已載明上訴人公司違反勞工安
全衛生法規,未對被上訴人施以安全教育訓練,未設置標準
之安全衛生設備原因造成伊損害等語(見原審卷第7頁),顯
然被上訴人於上訴人公司發生本件職業傷害當時(99年5月25
日),即已明知本件為職業災害,上訴人為職業災害及侵權
行為損害賠償請求之對象,是無論被上訴人是否知悉有第三
人之行為引起本件職業災害,僅為被上訴人是否另向該第三
人請求損害賠償問題,與得否對上訴人請求無涉,上訴人均
應賠償,是以被上訴人主張北區勞檢所以102年10月18日勞
北檢至字第0000000000號函覆原審,被上訴人始知悉本件事
故發生之真正原因,故楊德和依民法第184條第1項前段、第
2項、上訴人公司依民法第28條規定負連帶賠償責任,請求
權時效應自北區勞檢所做成報告函覆原審起算,且係收受上
訴人公司102年9月10日答辯(三)狀時,始知悉楊德和為賠償
義務人云云,均不足採。故被上訴人遲至101年12月14日始
對被上訴人公司提起本件訴訟(見原審卷第3頁),並於102年
9月11日追加楊德和(見原審卷第126頁)為被告,依侵權行為
法律關係,請求賠償,均已罹於二年時效,是上訴人為時效
抗辯,自屬有據。
㈣雖被上訴人主張本件事故發生後,上訴人公司給付工資至10
1年5月8日,其工資之給付乃承認被上訴人請求補償之權利
,依民法第129條第1項第2款規定,其消滅時效中斷並自該
日重新起算云云。
惟查被上訴人公司所為工資補償行為,係
依勞動基準法第59條第2款前段規定所為,係屬補償性質,
非損害賠償性質,自非承認有侵權行為損害賠償責任,況被
上訴人依勞動基準法第59條第2款但書規定,請求被上訴人
公司一次給付四十個月平均工資為補償部分,業經原審判決
駁回,未經被上訴人提起上訴而告確定,是被上訴人
縱有對
依勞動基準法第59條第2款之補償請求權為承認,亦與本件
侵權行為損害賠償請求權無關,被上訴人此部分主張,自無
可採。
㈤民法第197條所謂知有損害,即知悉受有何項損害而言,至
對於損害額則無認識之必要,故以後損害額變更而於請求權
消滅時效之進行並無影響(最高法院49年台上字第2652號判
決意旨
參照)。被上訴人主張對於勞動能力減損之損害賠償
請求權部分,其消滅時效期間依應自指定醫院診斷及審查身
體遺存殘廢時,即勞工保險局以101年6月15日保護一字1010
A201289A號函審定上訴人符合勞工保險失能給付標準附表第
9-2、10-5項第5號等級時起算,尚未逾二年消滅時效云云。
然查被上訴人於99年7月8日自台北長庚醫院出院時,已知其
受「臉部、前胸、背部、雙上肢第二至三度燒燙傷,佔全身
總體表面積55%之傷害」,已如前述,是被上訴人於原審據
以主張伊因系爭職業災害受2度至3度燒燙傷,皮膚排汗功能
喪失55%,依勞工保險殘廢給付標準表給付等級4級,減損勞
動能力程度92.28%等語(見原審卷第7、8頁),可見被上訴人
於99年7月8日出院之日確已知有減少勞動能力,雖被上訴人
嗣於102年1月31日持相同理由,改依勞工保險局以101年6月
15日保護一字1010A201289A號函審定上訴人符合勞工保險失
能給付標準附表第9-2、10-5項第5等級計算減少勞動能力損
害金額(見原審卷第37頁),僅屬損害額變更,無礙於時效之
進行,故被上訴人以
嗣後改以不同標準給付,即認應以此認
定時效起算點,尚無所據。
㈥從而,被上訴人依職業災害勞工保護法第7條、民法第184條
第2項、第185條第1項、第28條、第193條、第195條第1項規
定,請求上訴人連帶負侵權行為損害賠償責任部分,均已罹
於時效,上訴人為時效抗辯,拒絕給付,
即屬有據。
四、綜上所述,被上訴人依職業災害勞工保護法第7條、民法第1
84條第2項、第185條第1項、第28條、第193條、第195條第1
項規定,請求上訴人連帶給付勞動能力減損、慰撫金362萬8
,859元及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按週年利
率百分之5計算之利息,為無理由,不應准許。原審就此部
分為上訴人敗訴之判決,並附條件為假執行及免為假執行之
宣告,
尚有未洽。
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢
棄改判,為有理由,自應由本院廢棄改判如主文第二項所示
。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,併此敘明。
六、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450條、第
78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 7 月 1 日
民事勞工法庭
審判長法 官 陳邦豪
法 官 李昆霖
法 官 黃雯惠
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 7 月 1 日
書記官 秦慧榮
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。