臺灣高等法院民事判決 103年度重上字第21號
上 訴 人 貴康企業股份有限公司
法定
代理人 陳義禮
訴訟代理人 陳勇志
韓邦財
律師
譚智文律師
李浤誠律師
被
上訴人 霖昌實業有限公司
法定代理人 汪清港
訴訟代理人 張至剛律師
上列
當事人間請求給付買賣價金事件, 上訴人對於中華民國102
年11月29日 臺灣臺北地方法院99年度重訴字第352號第一審判決
提起上訴,本院於106年11月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件被上訴人主張:上訴人於民國97年8月間, 經由訴外人
賴圳卿居間介紹, 原擬向伊訂購700萬卡燃煤熱煤鍋爐、15
噸燃煤蒸汽鍋爐各乙套,約定買賣價款共計新臺幣(下同)
2,025萬元,伊遂於同年8月13日備妥買賣合約書(下稱第一
份合約)送交上訴人,
惟上訴人未於其上用印。
嗣上訴人要
求伊就700萬卡燃煤熱煤鍋爐先行備料施作, 表示暫不訂購
15噸燃煤蒸汽鍋爐,並簽發付款人臺灣中小企業銀行林口分
行、票號ZR0000000號、
發票日97年8月20日、 面額250萬元
支票乙紙與伊, 作為訂購700萬卡燃煤熱煤鍋爐乙套之簽約
定金, 其後上訴人於同年9月22日始表示決定向伊訂購燃媒
蒸汽鍋爐乙套,惟主爐規格由15噸變更為20噸,價格不變,
並簽發付款人臺灣中小企業銀林口分行、 票號ZR0000000號
、發票日97年11月25日、 面額250萬元之支票乙紙與伊,作
為訂購20噸燃煤蒸汽鍋爐乙套之簽約定金,並將完成用印之
簽約日期依序為97年8月18日、同年9月24日買賣合約書各乙
份(下分稱第二份合約、第三份合約)交與伊,
兩造約定分
4期支付貨款:第1期簽約款500萬元於簽約時給付, 此部分
業經上訴人簽發交付
上開2紙支票與伊; 第2期款500萬元於
交付主爐時給付;第3期款500萬元於裝配完成試車時給付;
第4期款525萬元於環保測試驗收完成時給付,伊
乃積極備料
,安排鍋爐申請熔接構造之製造工作事宜, 於98年2月25日
交付700萬卡燃煤熱煤鍋爐(泵浦加強至800萬卡,下稱
系爭
熱煤鍋爐)、20噸燃煤蒸汽鍋爐(下稱系爭蒸汽鍋爐,與系
爭熱煤鍋爐合稱系爭2套鍋爐)各乙套,於98年9月間陸續完
成試車
暨竣工檢查、環保測試,並由上訴人使用
迄今,惟上
訴人除支付前開簽約定金共計500萬元外,其餘第2-4期貨款
1,525萬元,連同
按全部價款5%計算之
營業稅計1,012,500元
(2,025萬元×5%=1,012,500元), 合計共16,262,500元(
1,525萬元+1,012,500元=16,262,500元)均未給付。伊於
98年9月17日派員送交統一發票向上訴人請款, 遭上訴人退
回,拒不給付前開款項,是上訴人應自伊提出前開統一發票
之
翌日即98年9月18日起負遲延責任
等情。
爰依第三份合約
之約定提起本件訴訟,聲明:㈠上訴人應給付被上訴人16,2
62,500元,及自98年9月18日起算之法定
遲延利息。 ㈡願供
擔保,請准宣告
假執行。原審判命上訴人給付被上訴人15,6
55,000元,及其中1,525萬元自99年1月16日起算,另405,00
0元自99年6月25日起算之法定遲延利息,駁回被上訴人其餘
請求。上訴人就其敗訴部分聲明不服,提起上訴(至原審判
決駁回被上訴人其餘請求部分,未據被上訴人聲明不服,
非
本院審理範圍)。被上訴人答辯聲明:上訴駁回。
二、上訴人則
略以:兩造約定系爭蒸汽鍋爐規格為:本體型號ST
C-20K-AII ,每小時蒸發量20噸,搭配引風機電動機功率90
KW、鼓風機電動機功率30KW,惟被上訴人交付、裝配之系爭
蒸氣鍋爐之主爐型號為STC-15K-AII,引風機電動機功率75K
W、鼓風機電動機功率22KW, 且經中華鍋爐協會測試後,實
際蒸發量每小時僅有10至12噸,足見系爭蒸汽鍋爐為15噸之
燃煤蒸汽鍋爐,被上訴人之給付顯不符債之本旨,而有瑕疵
甚明,
參酌其他廠商就15噸、20噸燃煤蒸汽鍋爐之報價各為
1,030萬元、1,200萬元,而被上訴人就20噸蒸汽鍋爐之報價
為1,025萬元,則系爭蒸汽鍋爐之價格依比例換算後約為8,7
97,575元,是伊得主張減少系爭蒸汽鍋爐之買賣價金1,452,
425元【1,025萬元-8,797,575元=1,452,425元,上訴人10
6年10月13日民事言詞辯論意旨狀誤載為1,542,425元(見本
院卷㈢第305頁】。 再者,兩造約定系爭熱煤鍋爐、系爭蒸
汽鍋爐自交付主爐時起至完成裝配時止,分別需25日(97年
11月30日至同年12月25日)、31日 (97年12月31日至98年1
月31日),惟被上訴人先遲延交付鍋爐安裝場地之配置圖,
致安裝鍋爐之基地土木工程延宕,伊於97年12月15日將場地
交與被上訴人後,其復遲延至98年2月25日始交付系爭2套鍋
爐之主體,至同年9月27日完成試車, 是系爭熱媒鍋爐、系
爭蒸氣鍋爐分別
給付遲延261日、239日,依第三份合份第11
條第2項約定,被上訴人除應給付伊
違約金1,012,500元(總
價金20,250,000元×5%=1,012,500元)外, 並應賠償伊於
遲延
期間支出購買油料及煤炭之差價損失11,518,507元,爰
以上開
債權與被上訴人對伊之前開債權抵銷等語,資為
抗辯
。
上訴聲明:㈠原判決不利上訴人部份廢棄;㈡上開廢棄部
分,被上訴人於第一審之訴及假執行之
聲請均駁回。
三、查兩造於97年9月24日簽訂第三份合約, 約定由上訴人向被
上訴人訂購700萬卡燃煤熱煤鍋爐(泵浦加強到800萬)、20
噸燃煤蒸汽鍋爐各乙套, 總價2,025萬元,分4期給付:第1
期簽約款500萬元於簽約時給付, 第2期款500萬元於交付主
爐時給付, 第3期款500萬元於裝配完成試車時交付,第4期
款525萬元於環保測試驗收完成時給付, 被上訴人應於97年
11月30日交付燃煤熱煤鍋爐之主爐,同年12月25日完成裝配
, 於同年12月31日交付燃煤蒸汽鍋爐之主爐,98年1月31日
完成裝配。上訴人簽發付款人臺灣中小企業銀行林口分行、
票號ZR0000000號、發票日97年8月20日、 面額250萬元之支
票乙紙與被上訴人,作為給付燃煤熱煤鍋爐之簽約定金,另
簽發付款人臺灣中小企業銀林口分行、 票號ZR0000000號、
發票日97年11月25日、 面額250萬元之支票乙紙與被上訴人
,作為燃煤蒸汽鍋爐之簽約定金, 上開2紙支票業經被上訴
人提示兌現等情,有第三份合約、轉帳傳票、支票
可稽(見
原審卷㈠第8、9、24-37頁), 且為兩造所不爭執(見原審
卷㈡第146頁),
堪信為真實。
四、上訴人得否以被上訴人交付、裝配之系爭蒸汽鍋爐有下述瑕
疵存在為由,請求減少系爭蒸汽鍋爐之買賣價金:
㈠按物之出賣人, 對於買受人應擔保其物依第373條之規定危
險移轉於買受人時,無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失
或減少其通常效用或契約預定效用之瑕疵;買賣因物有瑕疵
,而出賣人依前5條之規定, 應負擔保之責者,買受人得解
除其契約或請求減少其價金。但依情形,
解除契約顯失公平
者,買受人僅得請求減少價金。
民法第354條第1項前段、第
359條分別定有明文。 又物之瑕疵係指存在於物之缺點而言
,凡依通常交易觀念,或依當事人之決定,認為物應具備之
價值、效用或品質而不具備者,即為物有瑕疵。次按買受人
應按物之性質,依通常程序從速檢查其所受領之物。如發見
有應由出賣人負擔保責任之瑕疵時,應即通知出賣人。買受
人怠於為前項之通知者,除依通常之檢查不能發見之瑕疵外
,視為承認其所受領之物。不能即知之瑕疵,至日後發見者
,應即通知出賣人,怠於為通知者,視為承認其所受領之物
,同法第356條亦有明定。
㈡兩造均不爭執其等簽訂之合約,以第三份合約為準(見原審
卷㈠第239頁),依第三份合約第1條記載被上訴人應交付、
裝配之標的為20噸燃煤蒸汽鍋爐 (見原審卷㈠第194頁),
該合約所附規格表則記載:「鍋爐本體及省煤器1:20T;本
體型號:STC-15K-AII;水容量18立方公尺; 鍋爐本體及省
煤器2:20T;蒸汽鍋爐-熱回收3:20T; 鼓風機入氣風車KW
:22;引風車KW:75」(見原審卷㈠第198-200頁), 是被
上訴人交付、裝配之燃煤蒸汽鍋爐若符合上開規格,即應認
被上訴人之給付已符合債之本旨。
㈢上訴人抗辯:系爭蒸汽鍋爐之構件銘標標示為15噸,且操作
說明所附控制箱圖之規格標示由18噸刪改為20噸,顯見鍋爐
本體並非20噸等情,並提出構件銘標照片、操作說明所附控
制箱圖照片各乙幀為憑,惟為被上訴人所否認。依前開構件
銘標照片固標示「配套鍋爐15t/h」(見原審卷㈠第419頁)
,惟參以第三份合約所附之設備細目清單列載燃煤蒸汽鍋爐
包含鍋爐本體及省煤器(見原審卷㈠第28、29頁),又依前
開構件銘標照片顯示中文名稱僅有「鍋爐省」3字, 而未拍
攝全部名稱,惟下方英文名稱「ECONOMIZER」即為省媒器,
堪認被上訴人主張該構件銘牌係燃煤蒸汽鍋爐之省煤器之銘
牌,
而非鍋爐本體之銘牌乙節,應屬可採。另鑑定證人即經
原審囑託測試鑑定系爭蒸汽鍋爐之中華鍋爐協會副秘書長楊
家振證稱:系爭蒸汽鍋爐本體銘牌20噸之標示沒有遭塗改之
痕跡等語(見原審卷㈡第264頁反面),
足徵被上訴人交付
、裝配之系爭蒸汽鍋爐本體之標示銘牌確為20噸,上訴人以
省煤器之銘牌標示15噸,抗辯系爭蒸汽鍋爐之鍋爐本體規格
與第三份合約之約定不符,
尚非有據。次查,依上訴人提出
之系爭蒸汽鍋爐操作說明所附電器控制箱體圖固顯示 「18T
貴康380V」之標示經刪改為「20T貴康380V」(見原審卷㈠
第420頁), 惟參以該控制箱供應業者即訴外人東煇機電股
份有限公司出具之說明記載:「⒈依霖昌公司所提供之鍋爐
馬力規格,18T與20T之電器規格是相同的,最主要差別是在
爐體部分,並非電控部分。 ⒉因電控部分從8T至25T有百分
之80是相同的, 如8T與10T、12T與15T電控部分設計上也是
相同的。」(見原審卷㈡第7頁), 堪認系爭蒸汽鍋爐係使
用通用於18噸、20噸鍋爐之電器控制箱,自難僅因系爭蒸汽
鍋爐操作說明所附電器控制箱體圖
所載18T經刪改為20T,即
遽認系爭蒸汽鍋爐之鍋爐本體非20噸。則上訴人前開所提證
據既不
足證明系爭蒸汽鍋爐之鍋爐本體規格有不符20噸之情
事,其執此抗辯被上訴人交付、裝配之系爭蒸汽鍋爐本體具
有與第三份合約之約定規格不符之瑕疵等情,即無足採。
㈣上訴人又抗辯:系爭蒸汽鍋爐存有最大進氣量無法配合引風
機排氣量,致產生風車振動之瑕疵等情,惟為被上訴人所否
認。查本件經中華鍋爐協會測試鑑定結果,系爭蒸汽鍋爐之
引風機、送風機以最大燃燒運作時所引起之震動,係因上訴
人疏於保養、未作平衡校正,非鍋爐最大進氣量無法配合引
風機排氣量所致,更換被上訴人提供之風葉後,即未發生震
動等情, 有該協會102年6月21日(102)中鍋協字第102089
號函可稽(見原審卷㈡第238頁說明欄三、㈣), 並據鑑定
證人楊家振證稱:本件測試前準備時,發現有嚴重震動,後
來找到震動原因,請上訴人校正引風機並更換整組風葉葉片
,正式測試時就沒有發生震動情形等語
綦詳(見原審卷㈡第
265頁),堪認系爭蒸汽鍋爐之引風機、 送風機以最大燃燒
運作時引起震動之原因,並非最大進氣量無法配合引風機排
氣量,而係因上訴人疏於保養未做平衡校正所致,自
難認被
上訴人交付、裝配系爭蒸汽鍋爐時,確存有最大進氣量無法
配合引風機排氣量致產生風車震動之瑕疵。上訴人是項抗辯
,亦無足採。
㈤上訴人復抗辯:系爭蒸汽鍋爐之水容量僅13.7立方公尺,與
約定之18.2立方公尺不符等情,惟為被上訴人所否認。查上
訴人
自承其係依15噸燃煤蒸汽鍋爐之水容量,推測系爭蒸汽
鍋爐水容量僅有13.7立方公尺(見原審卷㈡第87頁反面),
既為上訴人主觀之臆測,已難憑採。況系爭蒸汽鍋爐經中華
鍋爐協會測試鑑定結果,鍋爐本體水量為17立方公尺,加計
省媒器2台約4立方公尺,共計約21立方公尺, 有該協會102
年6月21日(102)中鍋協字第102089號函
可參(見原審卷㈡
第238頁說明欄三、㈡), 鑑定證人楊家振復證稱:現場有
蒸汽鍋爐、熱媒鍋爐各乙台,蒸汽鍋爐安裝乙台省煤器,熱
媒鍋爐不需要安裝省煤器,但是本件熱媒鍋爐也有安裝省煤
器,因為效果比較好。熱媒鍋爐之省煤器節下之熱水也是給
蒸汽鍋爐使用,所以鑑定意見就將熱媒鍋爐之省煤器列為蒸
汽鍋爐之附屬設備等語(見原審卷㈡第264頁反面), 復參
以第三份合約所附設備細目之內容, 省媒器2台原即列載於
20噸燃煤蒸汽鍋爐之構件細目清單內(見原審卷㈠第28、29
頁), 則中華鍋爐協會將2台省煤器之水容量列計為系爭蒸
汽鍋爐之水容量,未違反第三份合約之內容。則系爭蒸氣鍋
爐之總水容量既為21立方公尺,未少於第三份合約所約定之
水容量18.2立方公尺,自難認系爭蒸汽鍋爐有上訴人所指水
容量不足之瑕疵存在。
㈥上訴人又抗辯:兩造約定系爭蒸汽鍋爐之輔機即引風機之電
動機功率為90(KW),鼓風機之電動機功率為30(KW),惟
被上訴人交付、裝配之系爭蒸汽鍋爐之引風機電動機功率僅
有75(KW),鼓風機之電動機功率僅有22(KW),與契約內
容不符等情,並提出被上訴人之鍋爐型錄為憑(見本院卷㈠
第128-138頁),惟為被上訴人所否認。
觀諸前開鍋爐型錄
固記載型號「STC-20K-AII」 蒸汽鍋爐之引風機電動機功率
為90(KW),鼓風機之電動機功率為30(KW),惟與第三份
合約載明引風機之電動機功率為75(KW),鼓風機之電動機
功率為22(KW)等情不符(見原審卷㈠第30頁),難認該鍋
爐型錄所載之引風機、鼓風機電動機功率業經兩造達成
合意
。至上訴人雖抗辯:賴圳卿於97年9月22日來找伊, 說被上
訴人決定出售20噸燃煤蒸汽鍋爐與上訴人,伊有在第二份合
約上蓋章,是賴圳卿要求伊蓋章,說這樣他比較有交代,但
伊有要求賴圳卿將第二份合約帶回去修改成正確之合約,後
來賴圳卿於97年9月24日又來洽商, 第三份合約還是沒有修
改,伊就要求他再拿回去改,但之後一直沒有提出按照伊要
求內容修改完畢之合約給伊等語 (見本院卷㈢第104頁反面
、第105頁正面),
惟若上訴人確曾要求提昇燃煤蒸汽鍋爐
引風機、鼓風機之電動機功率,並要求賴圳卿將第二份合約
攜回交被上訴人修改,於賴圳卿另行交付之第三份合約上所
載燃煤蒸汽鍋爐之引風機、鼓風機電動機功率均與第二份合
約相同(見原審卷㈠第16頁)之情況下,上訴人應無在第三
份合約上蓋印之理。是系爭蒸汽鍋爐之引風機、鼓風機電動
機功率既與第三份合約所載相符,自難認被上訴人交付之物
有何瑕疵存在。
㈦上訴人另抗辯:系爭蒸汽鍋爐每小時水蒸氣蒸發量僅10至12
噸,與第三份合約約定蒸汽量20噸不符等情,惟為被上訴人
所否認。查系爭蒸汽鍋爐經中華鍋爐協會於102年6月10日測
試鑑定時,按7公斤/平方公分操作,每小時蒸發量無法達到
20噸, 固有該協會102年6月21日(102)中鍋協字第102089
號函可參(見原審卷㈡第238頁說明欄三、㈢), 然鑑定證
人楊家振證稱:系爭蒸汽鍋爐於鑑定時,以上開方式操作無
法達到每小時蒸發量20噸,係因煤炭燃燒會造成很大黑煙,
無法繼續燃燒,所以無法達到每小時20噸蒸發量,另上訴人
因為用不到那麼多蒸汽,所以鑑定時有強制停機2次。 而系
爭蒸汽鍋爐產生黑煙,係因煤炭燃燒一定會產生黑煙,要做
除塵設備,除塵設備是鍋爐之一部分,必須定期保養維護,
就如同抽油煙機沒有保養,效能就會降低,而系爭蒸汽鍋爐
之除塵設備不完善,上訴人雖稱有清潔,但依伊現場看的結
果,清洗只清洗表面,產生黑煙係因水膜除塵設備使用一段
時間後效能變差,從外表看應該有使用2、3年之久,水洗設
備之水泵馬達運用久了,間隙水壓變低,所以造成水洗設備
水泵浦流量不足,且鍋爐在正常保養情形下,效能也會逐年
遞減,第1年鍋爐設備因無法清洗,所以效能會減少約20%,
第2年之後每年約遞減3%至5%,若沒有正常保養,第2年以後
每年甚至減少至少10%。當天測試系爭蒸汽鍋爐時, 因為已
產生黑煙,無法使用最大煤炭負載量去測試,因測試重點是
在每小時有無20噸蒸發量, 則每小時必須要有3,000公斤煤
炭送料,但在送料過程中已經產生黑煙,所以未繼續測試,
若不考慮黑煙問題,系爭蒸汽鍋爐若強制送料,也會有將近
20噸之蒸發量等語(見原審卷㈡第265-267頁), 則系爭蒸
汽鍋爐於102年6月10日測試鑑定時,既可能係因上訴人未
適
當清洗保養系爭蒸汽鍋爐之水膜除塵設備,測試過程產生黑
煙,無法使用最大煤炭負載量進行測試,致每小時蒸發量僅
10至12噸,惟若強制每小時送料3,000公斤煤炭, 仍可達約
每小時20噸之蒸發量,
縱有不足,亦係因鍋爐效能逐年遞減
所致,尚難認被上訴人於98年間交付、裝配系爭蒸汽鍋爐之
時,即已存有蒸發量不足每小時20噸之瑕疵。
㈧再者, 系爭蒸汽鍋爐於98年2月11日經中華鍋爐協會蓋用構
造檢查合格戳記、熔接檢查合格戳記, 被上訴人於98年2月
10日起至同年月25日止,將系爭蒸汽鍋爐裝配於上訴人廠區
內,經中華鍋爐協會於98年9月27日檢查後, 出具竣工檢查
結果報告表,上訴人就系爭蒸汽鍋爐向臺北縣政府(現改制
為新北市政府)環境保護局(下稱新北市環保局)申請辦理
固定空氣污染源-鍋爐蒸氣產生程序操作許可及空污費之檢
測, 自98年9月28日起至同年12月27日止進行試車作業,於
98年10月19日委由訴外人精準環境股份有限公司檢測,經新
北市環保局於98年12月7日 發函通知上訴人申請固定污染源
操作許可申請,業經審查通過製證中,並於98年12月15日核
發系爭蒸汽鍋爐之固定污染源操作許
可證,有效期間自98年
12月15日起至103年12月14日止等情, 有上訴人廠區照片、
中華鍋爐協會出具之檢查合格證明、竣工檢查結果報告表、
公私場所試車資料表、空氣污染檢測結果摘要、新北市環保
局98年12月7日北環空字第0980128957號函、 第0000000000
號函及固定污染源操作許可證可稽(見原審卷㈠第40-45、3
81-383、404-410頁、原審卷㈡第23頁), 並經證人即為被
上訴人進行系爭蒸汽鍋爐安裝定位工作之訴外人長一起重工
程有公司負責人趙金龍證稱: 伊於98年2月10日、12日、21
日、24日、25日,依被上訴人指示至上訴人廠區內,進行熱
煤鍋爐、蒸汽鍋爐本體之安裝定位作業,先做熱煤鍋爐定位
,蒸汽鍋爐是最後1天才做好的, 附件等以後再裝等語
綦詳
(見原審卷㈡第37、38頁),堪認系爭蒸汽鍋爐之主體係在
98年2月25日完成安裝定位,於同年9月27日之前已裝配完成
, 自98年9月28日起進行固定污染源操作許可申請之試車作
業,於98年10月19日採樣檢測, 於98年12月7日經審查通過
操作許可申請,於98年12月15日取得固定污染源操作許可證
。參以兩造就系爭2套鍋爐之買賣價金約定分4期給付,即簽
約時給付500萬元,交付主爐時給付500萬元,裝配完成試車
時給付500萬元,環測驗收時給付500萬元,可知驗收階段係
排定在交付主爐、裝配完成試測及環評檢測等階段之後,而
被上訴人既已交付主爐、裝配完成試車,且經上訴人通過環
保測試而取得操作許可證,並使用迄今,上訴人復未舉證證
明其曾催告被上訴人進行驗收,堪認兩造就系爭蒸汽鍋爐應
已完成驗收程序,是上訴人抗辯:系爭蒸汽鍋爐未經驗收等
情,尚不足採。又上訴人使用系爭蒸汽鍋爐迄今,期間除將
系爭蒸汽鍋爐之省媒器標示銘牌誤為鍋爐主體標示銘牌,而
認系爭蒸汽鍋爐有規格不符之瑕疵外,未曾通知被上訴人系
爭蒸汽鍋爐有前開其餘瑕疵存在,迄本件審理期間始具狀抗
辯被上訴人交付、裝配之系爭蒸汽鍋爐有將18噸之電器控制
箱規格標示塗改為20噸、最大進氣量無法配合引風機排氣量
而產生風車振動、水容量僅13.7立方公尺,不符約定之18.2
立方公尺、引風機、鼓風機之電動機功率不符、每小時水蒸
氣蒸發量不足等瑕疵存在 (見原審卷㈡第49-52頁、本院卷
㈢第296-315頁), 而上訴人所指前開瑕疵,縱使存在,依
通常檢查程序顯可輕易得悉,卻怠於通知被上訴人,遲至被
上訴人起訴後,始抗辯系爭蒸汽鍋爐有前開瑕疵存在,依前
開說明,應視為承認其所受領之物。是上訴人以系爭蒸汽鍋
爐有前開瑕疵存在為由,主張減少價金,尚非可採。
㈨上訴人雖又抗辯:被上訴人法定代理人先前曾擔任中華鍋爐
協會理事長,本件鑑定證人楊家振係中華鍋爐協會副秘書長
,該協會同意鑑定後,諸多準備工作均係由被上訴人法定代
理人之子主導,故中華鍋爐協會出具之鑑定報告顯不
足憑採
等語。查被上訴人固不否認其法定代理人前曾擔任中華鍋爐
協會之理事長(見原審卷㈡第182頁), 惟中華鍋爐協會進
行本件鑑定時,被上訴人法定代理人並非該協會之理事長(
見原審卷㈡第238頁之中華鍋爐協會函文), 尚難僅因被上
訴人法定代理人曾經擔任該協會理事長,即謂中華鍋爐協會
就本件鑑定必有偏頗之情形。 又中華鍋爐協會於101年11月
30日收受原審之囑託鑑定函後, 先於同年12月21日以(101
)中鍋協字第101056號函通知上訴人應配合採行之清理保養
及安裝鍋爐給水流量計、手動排放閥等工作,其後於102年2
月14日會同兩造舉行測試前協調會議,確認測試之方式及上
訴人應配合改善之事項,
復於同年2月18日以(102)中鍋協
字第102066號函通知上訴人安裝「鍋爐給水流量計」、維修
改善引風機,及安排到場鑑定時間,嗣以102年4月11日(10
2) 中鍋協字第102083號函通知上訴人安排引風機之維修校
正時程, 上訴人則以102年4月23日貴康字第10217號函通知
中華鍋爐協會、被上訴人已安排於102年4月27、28日停機,
以便調校引風機, 其後經中華鍋爐協會於同年6月10日至上
訴人廠區進行測試鑑定等情,有囑託鑑定函、送達證書、前
開函文、會議紀錄可參(見原審卷㈡第219-221、227-229、
234、235頁),可知中華鍋爐協會於接受本件鑑定之委託後
,迄102年6月10日進行測試鑑定前,期間曾與兩造協議測試
之方式及上訴人應配合改善之事項,並多次發函通知上訴人
應配合採行之準備工作,難認有上訴人
所稱係由被上訴人法
定代理人之子主導多數準備工作之情事。又中華鍋爐協會之
服務項目包含鍋爐設備之檢驗 (見原審卷㈡第250頁反面)
,足認其具有測試鑑定鍋爐功能、效率之專業能力,且兩造
於原審復均表示同意由中華鍋爐協會進行鑑定(見原審卷㈡
第218頁),中華鍋爐協會於進行鑑定前, 並曾與兩造協議
測試之方式及上訴人應配合改善之事項,未據上訴人表示
異
議,再由中華鍋爐協會會同兩造進行測試,並經鑑定證人楊
家振到庭說明鑑定之過程及結果,上訴人復未具體說明中華
鍋爐協會之鑑定意見有何不實之處並舉證
以實其說,僅以被
上訴人法定代理人前曾擔任中華鍋爐協會理事長,鑑定證人
楊家振為該協會副秘書長為由,指摘前開鑑定結果
不足採信
,尚乏憑據,是本院認中華鍋爐協會之鑑定意見,應
可憑採
。是上訴人聲請另囑託訴外人財團法人中華工商研究院就相
同事項為鑑定,本院認並無重複鑑定之必要,
附此敘明。
㈩依上所陳,上訴人以被上訴人交付、裝配之系爭蒸汽鍋爐有
上開瑕疵存在為由,請求減少系爭蒸汽鍋爐之買賣價金1,45
2,425元,尚非有據。
五、上訴人所為
抵銷抗辯,有無理由:
㈠按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責任
。給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,經其
催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。又因不可歸
責於債務人之事由,致未為給付者,債務人不負遲延責任。
債務人遲延者,債權人得請求其賠償因遲延而生之損害。民
法第229條第1項、第2項前段、第230條、第231條第1項分別
定有明文。又債務人之給付需債權人之協力者,縱未約定債
權人為協力行為之期限,然依一般社會觀念,債權人仍應於
合理之期間內完成其協力行為。倘因債權人不於合理期間完
成協力行為,致債務人遲延給付者,尚
難謂係因可歸責於債
務人之事由致未為給付,債務人自不負遲延責任(最高法院
97年
台上字第1207號判決
參照)。
㈡上訴人抗辯:兩造約定系爭熱煤鍋爐應於97年11月30日交付
主爐,97年12月25日完成裝配,系爭蒸汽鍋爐應於97年12月
31日交付主爐、98年1月31日完成裝配,而被上訴人於98年2
月25日始交付系爭2套鍋爐之主爐,兩者均於同年9月27日經
中華鍋爐協會完成竣工檢查等情,並提出第三份合約、中華
鍋爐協會出具之竣工檢查結果報告表為憑(見原審卷㈠第19
4頁、原審卷㈡第23、24頁), 且為被上訴人所不爭執(見
原審卷㈠第239頁、本院卷㈢第282頁),固堪認被上訴人就
系爭2套鍋爐之交付及完成裝配, 均已逾第三份合約所約定
之履行期限。惟被上訴人主張: 伊因上訴人延宕系爭2套鍋
爐安裝基座土木工程之施作,始於98年2月25日交付系爭2套
鍋爐之主爐, 復因上訴人遲至98年4月始挖掘煤炭倉,遂遲
至98年9月始就系爭2套鍋爐進行試車,伊並無可歸責之事由
等情,上訴人則抗辯:被上訴人遲至97年10月15日始交付系
爭2套鍋爐之場地配置圖與伊, 致伊就安裝基座土木工程之
施作進度延宕,伊於97年12月14日將基地之地面澆灌水泥粉
光整平完成,翌日交與被上訴人使用,至煤炭倉之挖掘並不
影響被上訴人安裝系爭2套鍋爐, 且被上訴人就其工期掌握
未確實乙事, 曾於98年11月4出具承諾書(系爭系爭承諾書
)與伊,顯見被上訴人逾期履約,有可歸責之事由存在等語
。
經查:
⒈依第三份合約附件10「霖昌蒸氣鍋爐.業主負擔」記載:「
⒈鍋爐房場地提供及安裝基座土木工程施作,鍋爐房高度應
配合鍋爐設備高度與煤碳運輸車及除塵設備高度搭建…」(
見原審卷㈠第37頁),上訴人亦不爭執其負有施作安裝基座
土木工程之義務(見本院卷㈢第310頁), 足徵上訴人負有
施作安裝基座土木工程之協力義務,以使被上訴人得以在基
座上裝配系爭2套鍋爐(含輔機)。 上訴人不爭執其未於系
爭熱煤鍋爐交付期限即97年11月30日前完成安裝基座土木工
程之施作,
迨97年12月14日始完成基地之地面澆灌水泥粉光
整平完成(見本院卷㈢第309頁), 惟另抗辯:被上訴人遲
未交付場地配置圖與伊, 經伊於97年10月6日催告被上訴人
提出,以便據以施作安裝基座土木工程,惟被上訴人遲至同
年10月15日始提出場地配置圖,致安裝基座土木工程之施作
延宕等情,並提出書函乙份為憑,被上訴人則否認有遲延提
出場地配置圖之情事(見本院卷㈢第282頁)。 查上訴人於
97年10月6日出具之書函固記載:「…場地整理已動工, 馬
上需要基礎圖、配置圖,希與設計快快決定…」(見原審卷
㈠第133頁),惟其上並無由被上訴人簽收之記載, 上訴人
復未提出前開書函已交付被上訴人收受之事證,尚難認上訴
人已於97年10月6日催告被上訴人交付場地配置圖。 第三份
合約既未記載被上訴人交付場地配置圖之期限,復未經上訴
人定相當期限催告被上訴人交付,則被上訴人於97年10月15
日交付場地配置圖與上訴人,已難認有遲延之情事。況依證
人即訴外人連俊實業有限公司(下稱連俊公司)負責人連金
生證稱:連俊公司受上訴人委託開挖基礎以供擺放鍋爐之用
,伊於97年10月11日進場施作,同年11月20日完成等語(見
原審卷㈡第39頁正面),則上訴人於97年10月11日既已委託
連俊公司進場開挖基礎,
可徵縱無被上訴人交付之場地配置
圖,上訴人仍可委託連俊公司先行開挖基礎,則被上訴人雖
於連俊公司進場5日後,始交付場地配置圖, 亦難認對於安
裝基地土木工程之施作時程有何重大影響。再者,連俊公司
於同年11月20日完成基礎開挖後,上訴人於同年12月14日始
完成基地地面澆灌水泥粉光整平,與系爭熱煤鍋爐之交付期
限(即97年11月30日)相隔10餘日,可徵縱使被上訴人於連
俊公司進場前已交付場地配置圖,上訴人亦未能於97年11月
30日前全數完成安裝基座土木工程,是上訴人抗辯:伊因被
上訴人延宕交付場地配置圖,始未能如期完成安裝基地土木
工程等情,尚非可取。上訴人既遲至97年12月14日始完成安
裝基座土木工程,則被上訴人未按期於97年11月30日交付系
爭熱煤鍋爐主爐與上訴人,顯非可歸責於被上訴人。又依第
三份合約約定系爭熱煤鍋爐應於97年11月30日交付主爐,97
年12月25日完成裝配,系爭蒸汽鍋爐應於97年12月31日交付
主爐、98年1月31日完成裝配,業如前述, 另依證人即訴外
人長一起重工程有限公司負責人趙金龍證稱:被上訴人指示
伊安裝兩座鍋爐,一座是熱煤鍋爐,一座是蒸汽鍋爐,先從
熱煤鍋爐定位, 蒸汽鍋爐是最後1天才做好等語(見原審卷
㈠第37、38頁),上訴人既未就此安裝順序表示異議,足徵
兩造約定系爭2套鍋爐之安裝順序, 乃先安裝系爭熱煤鍋爐
後,再安裝系爭蒸汽鍋爐,上訴人既未於97年11月30日前完
成安裝基座土木工程,被上訴人自無從於該日交付系爭熱煤
鍋爐,並於同年12月25日完成裝配事宜,則系爭蒸汽鍋爐之
交付、裝配完成日期自隨之延宕, 應認兩造關於系爭2套鍋
爐交付及裝配完成期限之約定已失其效力,則被上訴人就系
爭2套鍋爐之給付義務即屬未定期限, 須上訴人定期催告而
被上訴人未如期交付,被上訴人始負給付遲延責任,上訴人
既未舉證證明其於97年12月14日完成基地地面澆灌水泥粉光
整平工作後, 曾定期催告被上訴人交付系爭2套鍋爐之主爐
,則被上訴人於98年2月25日交付系爭2套鍋爐之主爐,難認
有給付遲延之情事。又上訴人抗辯:伊於98年4月2日交付98
年4月1日催告書與賴圳卿,催告被上訴人履行等情,並提出
催告書乙紙為憑(見原審卷㈠第236頁)。 觀諸該催告書內
容記載:「…賴先生,你是霖昌業務代表,與我合議買賣此
案燃煤蒸氣、熱媒等鍋爐系統。初始磋商規格、功能目標及
價格, 即已花費3個月…然書面合約內容一直推拖沒有修正
,裝機拖延,施工素質品質鬆散,此係耐久公用設備材,不
容疏忽,此時雖未達驗收時機,但組裝過程業者意見及規格
疑問,不獲回應及協商…將來如何善了,安全妥善運轉?僅
以此書催告,速謀補救,否則將
提解約之訴」等語,僅催告
被上訴人就上訴人所提出之規格等疑問提出回應並進行協商
,未定期催告被上訴人完成系爭2套鍋爐之裝配工作, 則被
上訴人於98年9月間完成系爭2套鍋爐之試車及竣工檢查,亦
難認應負給付遲延責任。
⒉上訴人雖另抗辯: 被上訴人於98年11月4日簽立系爭承諾書
,自承其逾期履約有
可歸責事由存在等情,並提出系爭承諾
書為憑(見原審卷㈠第234頁), 惟為被上訴人所否認,主
張:當時曾找了一位中間人協調,中間人建議伊給上訴人一
些折扣,以便將
本案結束,伊始出具系爭承諾書等語。依系
爭承諾書記載:「…鍋爐正式試車啟用,期間霖昌公司對安
裝工程工期未盡確實造成完工期限延拓,對此於10月14日經
霖昌公司汪總經理與貴康公司陳總經理協商討論後
具結下列
承諾與決議:⒈總工程款:NT20,250,000元(未稅)。霖昌
公司同意折讓3%共NT 607,500元,以稍稍彌補工期延拓對貴
康公司之所造成之損失。⒉貴康公司陳總同意於此鍋爐工程
正式完工驗收與支付工程款,所剩餘之小部分缺失由霖昌公
司配合貴康公司方便之時間進行修繕。⒊霖昌公司與貴康公
司雙方為友好關係,對本案一切情事僅止於此,保留對外一
切發言與謝絕關心商討本案相關情事,以維護雙方在商場業
界與鄰里所建之商譽…」,其後僅經被上訴人用印,上訴人
則未用印,依前開內容,被上訴人僅表示完工期限延宕,惟
未表明工期延宕係因可歸責被上訴人之事由所致,已難憑此
遽認被上訴人就其未依第三份合約約定之期限履行之事,有
可歸責之事由存在。況觀諸系爭承諾書前開內容,乃被上訴
人表示同意折讓總價之3%共607,500元, 並要求勿對外界為
任何有關本件之發言,以維雙方商譽,核其性質應係被上訴
人就本件紛爭所提之和解方案,惟未經上訴人接受,而未經
成立之和解契約,在和解進行中當事人所為讓步之主張,不
能採為判決之根據(參照最高法院18年上字第2102號判例)
,是上訴人執此抗辯被上訴人就其未依第三份合約約定之期
限履行之事,有可歸責之事由存在等情,亦非有據。
⒊依上所陳,被上訴人雖未依第三份合約所載之期限交付及裝
配系爭2 套鍋爐,然非可歸責於被上訴人,是上訴人抗辯被
上訴人給付遲延, 其得依第三份合約第11條第2項約定請求
上訴人給付違約金1,012,500元, 及依民法第231條第1項規
定請求被上訴人賠償其因此支出購油成本之差價損失11,518
,507元,並據此主張與被上訴人前開債權為抵銷等情,即不
足採。
六、依上所陳,上訴人依第三份合約之約定,負有給付被上訴人
交爐款500萬元、裝配完成試車款500萬元及環測驗收尾款52
5萬元(共計1,525萬元),並加計依總價款5%計算之營業稅
額1,012,500元(共計16,262,500元)之義務, 扣除被上訴
人同意折讓總價款之3%即607,500元後, 被上訴人得請求上
訴人給付15,655,000元(16,262,500元-607,500元=15,65
5,000元)。 又被上訴人委託張至剛律師於99年1月5日寄送
(九十九)台至律字第01051號律師函, 催告上訴人於文到
10日內給付1,525萬元,經上訴人於同日收受, 另以
起訴狀
繕本之送達,請求上訴人給付16,262,500元,經上訴人於99
年5月24日收受等情, 有前開律師函、收件回執、起訴狀及
送達證書可參(見原審卷㈠第3-6、49-51、61頁),是被上
訴人請求上訴人給付1,525萬元自99年1月16日起算,其餘40
5,000元自99年6月25日(被上訴人就原審駁回其關於405,00
0元自99年5月25日起至同年6月24日止 之法定遲延利息之請
求部分,未聲明不服)起算之法定遲延利息,為有理由。
七、從而,被上訴人依第三份合約之
法律關係,請求上訴人給付
15,655,000元,及其中1,525萬元自99年1月16日起算,另40
5,000元自99年6月25日起算之法定遲延利息,為有理由,應
予准許。原審就此為上訴人敗訴之判決,
核無不合,上訴論
旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予
駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,附此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 12 月 27 日
民事第九庭
審判長法 官 劉坤典
法 官 黃炫中
法 官 蔡和憲
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。 如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 106 年 12 月 27 日
書記官 張淑芳
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。