臺灣高等法院民事判決 103年度重上更㈠字第46號
上 訴 人 張俊宏
訴訟
代理人 陳振瑋
律師
複代理人 孫碩駿
被
上訴人 三立電視股份有限公司
法定代理人 林崑海
訴訟代理人 王迪吾律師
邱仁楹律師
被 上訴人 香港商蘋果日報出版發展有限公司台灣
分公司
法定代理人 葉一堅
被 上訴人 陳裕鑫
蘇恩民
丁牧群
上 四 人
訴訟代理人 林銘龍律師
被 上訴人 年代網際事業股份有限公司
法定代理人 練台生
訴訟代理人 牛湄湄律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國98年12月
16日、99年3月17日臺灣士林地方法院97年度訴字第467號第一審
判決提起上訴,並為訴之追加,經最高法院發回更審,本院於10
4年4月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被上訴人三立電視股份有限公司應在中國時報、自由時報、蘋果
日報第一版刊頭下或刊頭旁,以長寬均不小於零點四公分之標楷
字體,刊登如附件二所示之道歉啟事各壹日。
上訴人其餘
追加之訴駁回。
追加之訴及發回前第三審(除確定部分外)
訴訟費用,由被上訴人
三立電視股份有限公司負擔三分之一,餘由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按第二審訴之變更或追加,
非經
他造同意不得為之,但請求
之基礎
事實同一者,不在此限;不變更
訴訟標的,而補充或
更正事實上或
法律上之陳述者,非為訴之變更或追加。民事
訴訟法第446條第1項、第255條第1項第2款、第256條分別定
有明文。上訴人原審起訴請求:「一、被上訴人香港商蘋果
日報出版發展有限公司台灣分公司(下稱蘋果日報公司)、
陳裕鑫、蘇恩民、丁牧群(下稱陳裕鑫等3人,與蘋果日報
公司合稱蘋果日報公司等4人)應
連帶給付新臺幣(下同)250
萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起加計法定
遲延利息。二、
被上訴人年代網路事業股份有限公司(下稱年代公司)應給付
125萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起加計法定遲延利息。
三、被上訴人三立電視股份有限公司(下稱三立公司)應給付
125萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起,加計法定遲延利息
」。
嗣上訴人提起
本件上訴,並為訴之追加:三立公司、蘋
果日報公司等4人、年代公司、追加
被告王志郁(業已確定)
,均應在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版刊頭或刊頭
旁,以長寬均不小於0.4公分之標楷字體,刊登如附件一所
示之道歉啟事各一日;在中國時報、自由時報、蘋果日報第
一版四分之一版(右下四分之一)刊登本件判決主文各一日(
見本院99年度重上字第329號<下稱前審>卷(二)第166頁)。
經核其追加請求之基礎事實均係報導上訴人是否仲介假美鈔
案所衍生之爭執,與民事訴訟法第446條第1項但書及第255
條第1項第2款規定相符;又上訴人
復於本院言詞辯論
期日更
正聲明為:三立公司、蘋果日報公司等4人、年代公司,均
應在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版刊頭或刊頭旁,
以長寬均不小於0.4公分之標楷字體,刊登如附件二所示之
道歉啟事各一日;在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版
四分之一版(右下四分之一)刊登本件判決主文各一日(見本
院卷第202頁背面),
揆諸民事訴訟法第256條規定,程序上
均應予准許。
合先敘明。
貳、實體方面:
一、上訴人主張:蘋果日報公司係蘋果日報之出版者,陳裕鑫等
3人為蘋果日報公司所僱用之總編輯與記者。陳裕鑫等3人未
經查證,於民國95年3月8日出刊之蘋果日報A2版,刊載如前
審判決附表一(下稱附表一)所示不實內容。又年代公司未經
查證即引用附表一內容,於電視媒體上作不實報導如前審判
決附表二所示事項(下稱附表二)。另三立公司未經查證,亦
於同日電視媒體報導如前審判決附表三所示不實事項(下稱
附表三),均致伊之名譽受有損害,而受有精神上之損害。
爰依
侵權行為之
法律關係,於原審起訴:㈠三立公司給付25
0萬元;㈡蘋果日報公司等4人連帶給付50萬元;㈢年代公司
給付50萬元,及均加計自起訴狀繕本送達翌日即97年4月9日
起算之法定遲延利息。嗣原審判決三立公司應給付上訴人60
萬元本息,並駁回其餘其訴。上訴人不服提起上訴。上訴人
嗣於前審審理時,擴張請求三立公司給付560萬元、蘋果日
報公司等4人連帶給付500萬元、年代公司給付200萬元各本
息,並追加請求被上訴人及追加被告王志郁在中國時報、自
由時報、蘋果日報第一版刊頭下或旁刊登如附件一所示之道
歉啟事及在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版四分之一
版(右下四分之一)刊登判決主文各一日。前審判決三立公
司應給付125萬元本息及於第一版刊頭下或旁刊登如附件二
所示之道歉啟事,並駁回上訴人其餘之訴(包括擴張及追加
部分),上訴人僅就其中如
上開㈠㈡㈢聲明敗訴部分(其中
追加聲明「以長、寬均不小於0.4公分之字體」部分係於第
三審上訴時列載)提起一部上訴(追加被告王志郁部分未上
訴,已告確定),三立公司則就其敗訴部分提起上訴。嗣第
三審就三立公司刊登道歉啟事及前審判決駁回上訴人對被上
訴請求刊登道歉啟事之追加之訴廢棄發回外,並將其餘
上訴
駁回確定(本院就第三審廢棄部分審理,其餘確定部分,不
予贅列)。上訴更正聲明:三立公司、蘋果日報公司等4人、
年代公司,均應在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版刊
頭或刊頭旁,以長寬均不小於0.4公分之標楷字體,刊登如
附件二所示之道歉啟事各一日;在中國時報、自由時報、蘋
果日報第一版四分之一版(右下四分之一)刊登本件判決主文
各一日。
二、被上訴人則以下列情詞資為
抗辯:
㈠三立公司部分:
上訴人要求三立公司於中國時報、自由時報、蘋果日報刊載
道歉啟事及判決主文部分,違反
比例原則。蓋三立新聞報導
播出時間總長僅1分55秒,前審判決亦認為通篇報導內容僅
係其中一句「以100萬元讓張俊宏交保」部分存有瑕疵。而
觀乎
系爭報導之長度、內容及三立新聞台與上開三大報之平
均收視人數相差懸殊,要求三立公司為穿插在新聞中之一句
話,且該句話並不影響「上訴人涉入假美鈔案遭檢調追查」
正確報導之宏旨,即須於上開三大報第一版登載道歉啟事及
判決主文,
回復名譽之處分顯然過當。再者,上訴人請求損
害賠償部分,業經前審判決確定部分後,經全國各大媒體報
導,並均已於網路上登載「假美鈔案誤報,三立公司判賠上
訴人125萬確定」之新聞報導,並敘明「三立新聞誤加上訴
人100萬元交保部分係誤導閱聽民眾」之意旨,足使社會大
眾明確知悉上訴人並無假美金交保之事,純為三立公司處理
疏失,以現今網路使用普及率,以及該則「三立判賠」新聞
於各大電子媒體均有登載之密度,足認上訴人名譽已獲得
適
當之回復,且就其精神損害部分,亦已由慰撫金作為填補,
故無必要再行刊載道歉啟事及判決主文。
㈡年代公司部分:
⒈前審判決認定年代公司及蘋果日報公司並無侵權行為,因
之判決並無任何
損害賠償責任,對三立公司部分,則認定
侵權行為應負損害賠償責任,業經上訴人及三立公司提起
上訴第三審後,最高法院就認定金錢賠償部分駁回上訴,
亦即維持前審判決認定年代公司並無任何侵權行為,
無庸
負金錢賠償責任,且最高法院之判決內容,就該部分並無
任何指摘前審判決有何認事用法之違誤,是由該最高法院
判決已認定,年代公司並無構成侵權行為,因之既無金錢
賠償責任,當亦無登報道歉之理可言。
⒉年代公司記者於報導前,已前往其上訴人
住所查訪而不得
其門而入,致電至辦公室,上訴人亦僅表示留電話,不願
表示其他任何意見,是年代公司記者已查訪與詢問,
惟上
訴人方面不願做任何回應,
而非新聞媒體未向其查證之情
,是上訴人於訴訟中指摘新聞媒體未對其採訪,有侵權行
為
云云,顯不足採。
㈢蘋果日報公司等4人部分:
依據最高法院判決內容,並無針對蘋果日報之前審判決部分
有何指摘,故蘋果日報公司等4人部分已經確定,縱未確定
,也只有針對追加刊登啟事部分有所疑義,惟蘋果日報公司
等4人部分既無任何侵權行為之情事,自無刊登啟事之必要
。且蘋果日報公司記者先前均已提出各項證據資料及筆錄,
證明報導均已盡查證義務,且也確曾採訪上訴人本人,是上
訴人回覆記者不願採訪。
㈣均答辯聲明:上訴及追加之訴駁回。
三、得
心證之理由:
㈠按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
,
民法第184條第1項前段定有明文。
㈡查蘋果日報公司關於如附表一之報導主要情節尚符合事前即
出現之客觀事實,其依查證所得資料,有相當理由確信為真
實,且已盡查證及客觀、平衡報導之責,應認已盡合理查證
之義務,而符合
善良管理人之注意義務。因主要情節仍未脫
以新臺幣購買大額假美鈔之事實,並無實據足以證明該等相
異處出於蘋果日報公司等4人之惡意或
重大過失為不實報導
,自
難認有違反注意義務或有輕率虛偽報導之情事。上訴人
基於侵權行為損害賠償之法律關係,請求蘋果日報公司等4
人連帶給付500萬元本息部分,不應准許部分,業經前審判
決,經上訴人上訴第三審,最高法院並以103年度
台上字第6
64號判決駁回確定上訴在案(見本院卷第7頁),從而蘋果日
報等4人既對上訴人並無不法侵害行為,則上訴人請求蘋果
日報等4人應刊登道歉啟事、判決主文部分,
即屬無據。
㈢又查年代公司關於如附表二之報導主要情節尚符合事前即出
現之客觀事實,該事實又涉及高度之公共利益,其依查證所
得資料,有相當理由確信為真實,應認已盡合理查證之義務
,且因向上訴人及祕書查證未果,未於報導內說明上訴人之
立場,並非惡意不為平衡報導。是上訴人關於年代公司如附
表二所示之報導侵害張俊宏名譽之主張,
洵屬無據。上訴人
基於侵權行為損害賠償之法律關係,請求年代公司給付200
萬元本息,不應准許部分,亦經前審判決,
嗣經上訴人上訴
第三審,最高法院並以103年度台上字第664號判決駁回上訴
確定在案(見本院卷第7頁),從而年代公司既對上訴人並無
不法侵害行為,則上訴人請求年代公司應刊登道歉啟事、判
決主文部分,
亦屬無據。
㈣再查三立公司有關系爭報導電視畫面於呈現假鈔之畫面時,
同時註明「張俊宏一百萬元交保」等文字,顯示三立公司明
顯意圖強烈指涉上訴人因假美鈔案經檢調單位約談並交保。
況上訴人因何案交保,一般不特定人得由檢察機關法警室
案
由欄之書寫說明,輕易得知因涉何案約談交保,遑論身為電
子媒體之三立公司,
乃三立公司有前述重大疏漏錯誤情事,
顯然系爭報導上述疏漏錯置
顯有重大過失。再系爭報導關於
報導上訴人涉及假美鈔案之主要事實內所夾雜上訴人是否因
該案已遭約談交保之事實,依
上揭意旨,應同屬名譽保護之
範圍,自不能以主要事實報導為據,刻意忽略扭曲次要事實
之真實性與合理調查,上訴人就此部分主張三立公司應與
共
同侵權之編輯、製作等人,依民法第184條第1段、第188條
及第195條之規定,負損害賠償責任,自屬有據,並認上訴
人請求非財產上之損害賠償125萬元本息,
核屬適當,應予
准許部分,
業據前審判決,嗣經三立公司上訴第三審,惟經
最高法院以103年度台上字第664號判決駁回上訴確定在案(
見本院卷第7頁),從而三立公司確有不法侵害上訴人名譽之
情事
無訛,自應負侵權行為損害賠償責任。
㈤又按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私
、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖
非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。其名譽被侵害
者,並得請求回復名譽之適當處分。民法第195條定有明文
。經查:
⒈上訴人為國內知名政治人物,若涉及司法案件,顯然嚴重
影響其聲譽及政治生命,從而在98年3月25日原審
勘驗西
元2006年3月8日三立新聞報導中,三立公司記者在播報上
訴人捲入假鈔案中,在畫面上註明「張俊宏一百萬元交保
」(見原審卷第161頁背面),雖係誤登,惟
斯時已足令所
有閱聽大眾,誤以為上訴人涉假美鈔案,業經司法單位認
其涉嫌重大,
諭知交保候傳,顯然系爭報導已不法侵害上
訴人名譽且情節重大,而三立公司為知名媒體,擁有一定
收視群,系爭報導一經播出,已經閱聽大眾所週知,是除
上開
確定判決還上訴人公道外,仍有以適當處分回復其名
譽之必要,故上訴人請求三立公司在中國時報、自由時報
、蘋果日報上刊登道歉啟事,自屬有據。至上訴人另請求
將本判決刊登在上開三大報部分,因刊登道歉啟事,已足
以澄清誤會,是其此部分請求即無必要,應不准許。
⒉三立公司雖辯稱其以「100萬元讓張俊宏交保」一句瑕疵
內容所佔篇幅甚微,且三立新聞台收視人口與三大報閱讀
人數相差懸殊,要求其為正確新聞中之一句失言誤植,且
該句失言誤植並不影響「張俊宏涉入假美鈔案遭檢調追查
」正確報導之宏旨,即須在上開三大報第一版刊登道歉啟
事,顯然違反比例原則云云。
惟查,依前所述,三立公司
播報系爭報導時,係以上訴人涉及假美鈔案事實,夾雜上
訴人已交保之情,雖此交保之報導,所佔篇幅不大,但卻
係最足以證實三立公司前開一大篇幅報導上訴人涉嫌假美
鈔案之重要關鍵,蓋報導上訴人疑似涉嫌假美鈔案,僅使
閱聽大眾知可能有此事,然報導上訴人已交保侯傳,即足
誤使觀眾認上訴人涉入甚深,以致司法單位諭令交保。另
在平面媒體刊登道歉啟事,足以使閱聽大眾細細思量事實
真相,對上訴人名譽之回復,自屬最佳方式,故三立公司
所辯,自無可取。
⒊三立公司復辯稱三立公司應賠償上訴人部分經最高法院判
決確定後,全國各大新聞媒體即爭相報導,已足使社會大
眾明確知悉上訴人並無假美鈔交保之事,純為三立新聞處
理疏失之故,以現今網路使用普及率,以及該則「三立判
賠」新聞於各大新聞電子媒體均有登載之密度,足認上訴
人名譽已獲得回復云云,並提出各大媒體網路新聞、剪報
(見本院卷第31至49頁)為證,然查,觀之上開媒體報導,
標題部分均係記載三立公司經最高法院判賠125萬元,至
於賠償原因,各家媒體報導內容不一,自應由三立公司本
身親自道歉,始得令大眾了解真相,況假美鈔案,涉及國
外金融,如有涉案,非同小可,尤以上訴人時任海基會副
董事長,影響其名譽甚大,當無法假各大媒體已爭相報導
之情,即脫免自身應履行澄清之責,故三立公司此部分辯
詞,亦無可採。
四、
綜上所述,上訴人依侵權行為法律關係,追加請求三立公司
應在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版刊頭或刊頭旁,
以長寬均不小於0.4公分之標楷字體,刊登如附件二所示之
道歉啟事各一日,為有理由,應予准許;逾此部分之請求,
為無理由,不應准許。
五、本件事證
已臻明確,
兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
六、據上論結,本件上訴人追加之訴為一部有理由、一部無理由
,依民事訴訟法第79條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 6 日
民事第二十三庭
審判長法 官 陳邦豪
法 官 李昆霖
法 官 黃雯惠
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 104 年 5 月 6 日
書記官 秦慧榮
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。