臺灣高等法院民事判決 104年度上字第802號
上 訴 人 徐順喜
訴訟
代理人 王建偉
律師
陳鄭權律師
被
上 訴人 大永興業股份有限公司
永聖資產管理股份有限公司
共 同
法定代理人 黃顏智美
共 同
訴訟代理人 李文奇
上列
當事人間租佃爭議事件,上訴人對於中華民國104年4月30日
臺灣桃園地方法院103年度訴字第1791號第一審判決提起上訴,
本院於105年5月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
被上訴人起訴主張:被上訴人大永興業股份有限公司(下稱大
永公司)與訴外人徐茂樑間前就大永公司所有桃園市中壢區(
改制前為桃園縣中壢市,下○○○區○○○段463、464、517
、518、520、521、522、584地號土地(下各別以地號稱之,
合稱
系爭土地)訂有中壢仁字第83號耕地三七五租約(下稱系
爭
租賃契約),
嗣464-1(分割自464地號土地)、517、518(
上開二筆土地合併)、521、522、584地號土地於民國(下同
)78年間經中壢區公所(改制前為中壢市公所,下稱中壢區公
所)徵收,並於78、79年間完成移轉登記至中壢區名下,此部
分土地之租賃契約關係消滅,又大永公司於96年3月5日將464
、520地號土地
所有權移轉登記予被上訴人永聖資產管理股份
有限公司(下稱永聖公司),此部分土地租賃契約之出租人變
更為永聖公司,再徐茂樑於103年8月13日死亡,由上訴人
繼承
為系爭租賃契約之承租人,
詎徐茂樑、上訴人在464、520地號
土地鋪設水泥,經營收費停車場、同意桃園市立自強國民中學
(下稱自強國中)設置水泥步道,且至遲自96年起不為耕作,
致463地號土地雜草、雜木叢生,並任由他人丟棄垃圾,已違
反耕地三七五減租條例第16條第1項、第17條第1項第4款規定
,是系爭租賃契約已無效,伊等亦於103年6月17日為終止租約
之意思表示,大永公司
爰求為確認大永公司與上訴人間就系爭
土地之耕地租賃關係不存在,並依
民法第767條第1項前段、中
段規定,請求上訴人應將463地號土地(面積3,255平方公尺)
清空返還大永公司,永聖公司爰求為確認永聖公司與上訴人間
就464、520地號土地之耕地租賃關係不存在,並依民法第767
條第1項前段、中段規定,請求上訴人應將464(面積733平方
公尺)、520(面積542平方公尺)地號土地清空返還永聖公司
等語。
上訴人則以:被上訴人未繳納第一審
裁判費,起訴不合法;伊
持續在463地號土地上耕作,僅部分土地遭他人無故丟棄垃圾
、無權占用停車,伊均加以制止、排除○○○區○○段460地
號土地(下以地號稱之)設置停車場營業,將招攬停車之指示
牌放置在464、463地號土地轉角鄰接464-1地號土地之道路用
地上,伊並未在464、520地號土地經營停車場業務;被上訴人
同意自強國中設置步道、花台等,致伊無法耕作該部分土地等
語,資為
抗辯。
原審判決確認大永公司與上訴人間就坐落463地號土地之耕地
三七五租賃關係,及永聖公司與上訴人間就坐落464、520地號
土地之耕地三七五租賃關係,均不存在;上訴人應將463地號
土地清空返還予大永公司,及將464、520地號土地清空返還予
永聖公司,並為附條件之准、免
假執行宣告,另駁回被上訴人
其餘之訴及假執行之
聲請。被上訴人對於敗訴部分未聲明不服
,不在
本件裁判範圍內,以下不予贅述。上訴人對於敗訴部分
提起上訴,聲明求為判決:㈠原判決關於不利上訴人部分廢棄
;㈡上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回。被上訴人則
答辯聲明求為判決:上訴駁回。
按耕地三七五減租條例第26條第1項規定:「出租人與承租人
間因耕地租佃發生爭議時,應由當地鄉(鎮、市、區)公所耕
地租佃委員會調解;調解不成立者,應由直轄市或縣(市)政
府耕地租佃委員會調處;不服調處者,由直轄市或縣(市)政
府耕地租佃委員會移送該管
司法機關,司法機關應即迅予處理
,並免收裁判費用。」、第2項前段規定:「前項爭議案件
非
經調解、調處,不得起訴」。查被上訴人主張:大永公司與徐
茂樑間前就大永公司所有系爭土地訂有中壢仁字第83號耕地三
七五租約,嗣464-1(分割自464地號土地)、517、518(上開
二筆土地合併)、521、522、584地號土地於78年間經中壢區
公所徵收,並於78、79年間完成移轉登記至中壢區名下,各該
土地部分之租賃契約消滅,又大永公司於96年3月5日將464、5
20地號土地
所有權移轉登記予永聖公司,此部分土地租賃契約
之出租人變更為永聖公司,再徐茂樑於103年8月13日死亡,由
上訴人繼承為系爭租賃契約之承租人等語,
業據被上訴人提出
私有耕地租約、土地登記謄本為證(原審卷第6至14頁),並
有上訴人提出之聲明
拋棄繼承狀、
戶籍謄本、
繼承系統表、原
審法院
家事法庭103年10月7日桃院勤家慶103年度
司繼字第
1537號函
可憑(原審卷第89至93頁),復為上訴人所不爭執,
堪予信實。再查,被上訴人提起本件訴訟,主張起訴之原因事
實為徐茂樑、上訴人有違反耕地三七五減租條例第16條第1項
、第17條第1項第4款之行為,致系爭租賃契約無效,並經被上
訴人依法終止等語,是本件為
兩造因耕地租佃所發生之爭議,
應
無庸置疑,自有
首揭規定之
適用。
經查,被上訴人前就本件
起訴之原因事實及請求,申請中壢區公所耕地租佃委員會調解
,但調解不成立,再由桃園市政府耕地租佃委員會調處,但上
訴人不服調處,經桃園市政府耕地租佃委員會移送原審法院,
此有桃園市政府以103年9月30日府地用字第0000000000號函檢
送租佃爭議調解、調處不成立案卷
可稽(原審卷第2-1頁及外
放書證),是被上訴人提起本件訴訟,合於調解、調處前置程
序規定,且依耕地三七五減租條例第26條第1項後段規定,被
上訴人無庸預納第一審裁判費,故上訴人執以抗辯被上訴人之
起訴不合程式,委無可取。
按確認
法律關係之訴,非原告有即受確認判決之法律上利益者
,不得提起之,民事訴訟法第247條第1項前段定有明文。所謂
即受確認判決之法律上利益,係指
法律關係之存否不明確,原
告主觀上認其在法律上之地位
有不安之狀態存在,且此種不安
之狀態,能以確認判決將之除去者而言(最高法院52年
台上字
第1240號判例
要旨參照)。查被上訴人主張:徐茂樑、上訴人
有違反耕地三七五減租條例第16條第1項、第17條第1項第4款
之行為,致系爭租賃契約無效,並經伊等依法終止,故系爭租
賃契約關係已不存在等語,為上訴人否認,是兩造間是否仍有
系爭租賃關係,為不明確,致被上訴人對於租賃標的土地之所
有權人地位有不安之狀態存在,而此不安之狀態能以本件確認
判決將之除去,揆之
前揭說明,應認被上訴人提起本件確認訴
訟,有即受確認判決之法律上利益。
按耕地三七五減租條例第16條第1項規定:「承租人應自任耕
作,並不得將耕地全部或一部轉租於他人。」、第2項規定:
「承租人違反前項規定時,原訂租約無效,得由出租人收回自
行耕種或另行出租。」。此第1項所謂承租人應自任耕作,係
指承租人應以承租之土地供自己從事耕作之用而言,如承租人
以承租之土地供非耕作之用,或為轉租,或將耕地借與他人使
用,均應構成第2項所定原訂租約無效之原因(最高法院70年
台上字第4637號、56年台上第1520號判例要旨參照)。又第2
項所謂「原訂租約無效」,係指承租人違反不自任耕作或轉租
之限制時,無論承租人係不自任耕作全部或一部、將耕地全部
或一部轉租他人,原訂租約全部無待於另為終止表示,當然向
後失其效力,租賃關係因而歸於消滅而言,非謂租賃關係自始
不存在,故出租人應有租賃物全部之返還
請求權,此
觀諸上開
第2項後段「得由出租人收回自行耕種或另行出租」之規定自
明(最高法院80年台再字第15號、46年台上字第57號判例要旨
參照)。
被上訴人主張:徐茂樑、上訴人於96年間同意自強國中在租賃
土地上設置水泥步道等語。上訴人則抗辯:被上訴人同意自強
國中設置步道、花台等,致徐茂樑及伊無法耕作該部分土地
云
云。經查,自強國中於96年間在464地號土地如附圖所示464⑴
部分(面積156平方公尺),及520地號土地如附圖所示520⑴
部分(面積40平方公尺),設置水泥步道乙節,業經本院
勘驗
現場、囑託桃園市中壢地政事務所測量確定,此有勘驗程序筆
錄、複丈成果圖、照片可稽(本院卷第59、86、76、78、112
、122頁),並有自強國中以105年1月13日自國總字第0000000
000號函說明及提出施工照片可憑(本院卷第144、147頁),
復為兩造不爭執之事實。又本院詢問自強國中是否取得當時土
地所有人大永公司及佃農徐茂樑之同意,自強國中於上開來函
僅表示「本校曾於96年1月23日召開協調會(詳如附件一),
據聞前揭土地原所有人及佃農皆與會參加,
惟並未留有是項會
議之會議紀錄」,無從憑以認定被上訴人同意自強國中設置步
道。而揆之被上訴人提出自強國中以96年1月31日自國總字第0
000000000號函寄送大永公司之96年1月23日協調會會議紀錄,
於討論事項雖記載「㈢..經本校校長、行政人員、家長會會
長與社區劉邦茂里長、黃省慶里長、謝錫福律師等熱心人士聯
繫結果,已初步獲得
土地所有權人及承租管理人大方且善意的
回應,即同意土地供學校使用與處理美化,並於上下學時段提
供學生、家長接送及行人使用」,但由與會人員致詞部分記
載「⒈自強里黃里長省慶:..再次拜託貴公司(指大永公司,
下同)同意讓本校使用該地..⒉家長會魏會長瑞德:..希望在
此取得貴公司同意..⒊自治里吳里長宏駿:..希望目前在兼顧
學生安全及學校綠、美化前提下,取得貴公司同意本校使用該
地號之土地..⒋莊敬里劉里長邦茂:..經里長與校方私下多次
徵詢,該地承租管理人徐茂樑父子非常同意校方作法,希望貴
公司亦能同意」,及提案討論部分記載「
案由一:確認同意
自強國中使用該路段..決議:⒈呈請大永興業股份有限公司同
意自強國中無償使用『莊敬門』聯外通路路段,有關『借用程
序』、『使用方式及借用期限』則請大永興業股份有限公司擬
定。..⒊相關借用細節內容,惠請黃副理世全代為向貴公司呈
報核准後再議。案由二:自強國中處理『莊敬門』聯外通路路
面規劃如下..決議:..校方與里長們的心聲
臚列於下:⒈呈請
土地所有權人大永興業股份有限公司同意自立段464、520號土
地,無償供校方於上、放學時段使用..⒌相關細節內容,仍請
黃副理世全向貴公司呈報核准後再議。」(本院卷第123至126
頁),顯示僅徐茂樑、上訴人同意自強國中設置步道,大永公
司則未表同意。上訴人復未提出其他積極證據,證明自強國中
嗣後已徵得大永公司之同意。從而,
堪認上訴人確有將附圖所
示464⑴、520⑴部分耕地借與自強國中使用,而構成耕地三七
五減租條例第16條第1項所定不自任耕作情事。
被上訴人主張:上訴人提供464、520地號土地鋪設水泥後,經
營收費停車場,或同意他人停車使用等語。上訴人則抗辯:收
費停車場係設在460地號土地上,至於車輛停放在464、520地
號土地上,係他人
無權占有,伊業已制止、排除等語。經查:
㈠464地號土地如附圖所示464( 0)部分(面積570平方公尺),
及520地號土地如附圖所示520( 0)部分(面積477平方公尺)
前鋪設為水泥路面,嗣後刨除乙節,此有被上訴人提出之照片
可憑(本院卷第97至100頁),並經本院勘驗現場、囑託桃園
市中壢地政事務所測量確定,有勘驗程序筆錄、複丈成果圖可
稽(本院卷第59、86頁),復為兩造不爭執之事實。
㈡被上訴人提出林務局農林航空測量所拍攝系爭土地96年10月21
日、97年10月20日、98年6月16日、99年6月7日、100年12月4
日、101年6月6日、102年6月8日之空照圖,顯示附圖所示464(
0)、520( 0)部分自97年起呈現鋪設水泥路面狀態,自98年起
呈現供停放大、小型車輛狀態。又被上訴人提出101年10月goo
-gle空照圖顯示上開土地入口處設有圍欄,其上懸掛布條,記
載停車計費及聯絡電話0000-000000等內容(原審卷第62頁)
。被上訴人另提出103年2月21日、103年3月4日照片(原審卷
第20至36、66、67、69、73、75、76至79頁;本院卷第104、
105、109至111、117至121、127至129頁),顯示上開土地上
停放多數大、小型車輛,而在464、463地號土地交界,鄰接46
4-1地號道路用地處(此為兩造不爭執,見原審卷第98頁)有
放置停車場指示牌,上載「70元計次收費」、「0000-000000
」、「私人土地請勿偷停」等字樣,並附箭頭指標,指向上開
停放車輛區域,另附近放置鐵桶,其上張貼「車位出租」、「
大客車/大貨車」、「請洽徐先生0000-000000」、「私人土地
請勿停車」、「一次$300元」等字樣。中壢區公所耕地租佃委
員會於103年7月14日會同兩造代理人勘查現場結果為:464、5
20地號土地上設立之停車場已拆除,水泥路面已刨除,此亦有
會勘紀錄、照片、委託書附於租佃爭議調解、調處不成立案卷
,及被上訴人提出之照片(原審卷第80、81頁)可稽。再斟酌
上訴人
自承0000-000000是上訴人之已成年子使用,0000-0000
00是上訴人之配偶之叔叔使用等語(原審卷第85頁)。堪認徐
茂樑、上訴人確有為自己或為親人之利益,在464、520地號土
地鋪設水泥後,經營收費停車場之行為,而構成耕地三七五減
租條例第16條第1項所定不自任耕作情事。
㈢上訴人雖抗辯上開收費停車場係位於上訴人所有之460地號土
地上云云,並提出土地登記謄本為證(原審卷第103頁)。
惟
查,依附圖可知460、464-1地號土地之間為面積廣達3,255平
方公尺之463地號土地,而上開停車場指示牌放置在464、463
地號土地交界,鄰接464-1地號道路用地處,由此進入係分別
通往464、520地號土地,且通過464地號土地後始能進入460地
號土地,而464、520地號土地停放多數車輛,是464、520地號
土地確係收費停車場之營業區域,上訴人抗辯僅在460地號土
地經營停車場云云,為不可採。
綜上,徐茂樑、上訴人至遲自96年間起,先後有將附圖所示46
4⑴、520⑴部分土地借與自強國中使用,及為自己或他人之利
益,在附圖所示464( 0)、520( 0)部分土地鋪設水泥後經營收
費停車場等行為,均構成耕地三七五減租條例第16條第1項所
定不自任耕作情事,依同條第2項規定,系爭租賃契約自該情
事發生後失效,則大永公司求為確認大永公司與上訴人間就坐
落463地號土地之耕地三七五租賃關係不存在之判決,及永聖
公司求為確認永聖公司與上訴人間就坐落464、520地號土地之
耕地三七五租賃關係不存在之判決,
洵非無據。又系爭租賃契
約既已無效,關於被上訴人主張其以徐茂樑、上訴人違反耕地
三七五減租條例第17條第1項第4款為由,於103年6月17日終止
系爭租賃契約乙節,自無論斷之必要,
附此敘明。
按民法第767條第1項前段、中段規定,所有人對於無權占有或
侵奪其所有物者,得請求返還之;對於妨害其所有權者,得請
求除去之。查上訴人原基於系爭租賃契約,占有463、464、52
0地號土地,該契約既歸於無效,上訴人喪失占有權源,其繼
續使用收益各該土地,自屬無權占有,並妨害被上訴人之所有
權,則大永公司依此規定,請求上訴人應將463地號土地(面
積3,255平方公尺)清空返還大永公司,及永聖公司依此規定
,請求上訴人應將464(面積733平方公尺)、520(面積542平
方公尺)地號土地清空返還永聖公司,均無不當。
綜上所述,被上訴人依耕地三七五減租條例第16條第2項、民
法第767條第1項前段、中段等規定,大永公司請求確認大永公
司與上訴人間就坐落463地號土地之耕地三七五租賃關係不存
在,上訴人應將463地號土地(面積3,255平方公尺)清空返還
大永公司,及永聖公司請求確認永聖公司與上訴人間就坐落46
4、520地號土地之耕地三七五租賃關係不存在,上訴人應將46
4(面積733平方公尺)、520(面積542平方公尺)地號土地清
空返還永聖公司,均為有理由,應予准許。從而原審所為上訴
人敗訴之判決,並無不合。上訴論旨指摘此部分原判決不當,
求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證據
,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不逐一
論列,附此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、
第78條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 7 月 12 日
民事第二十一庭
審判長法 官 翁昭蓉
法 官 管靜怡
法 官 鍾素鳳
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 105 年 7 月 12 日
書記官 章大富
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。