臺灣高等法院民事判決 104年度勞上易字第30號
上 訴 人 王明德
被
上訴人 竑盛工程股份有限公司
法定
代理人 黃于容
訴訟代理人 黃丁風
律師
黃雅羚律師
上 一 人
複 代理人 張晉豪律師
上列
當事人間請求給付薪資等事件,上訴人對於中華民國104年2
月17日臺灣基隆地方法院103年度
勞訴字第11號第一審判決提起
上訴,本院於民國104年8月4日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:
(一)上訴人自民國99年7月30日起受雇於被上訴人,後被上訴
人於101年3月間,以預防公司之電纜線再度失竊為由,終
止
兩造間勞動契約,兩造於101年6月25日就
本件勞資爭議
而於基隆市政府社會處進行調解時,被上訴人改稱其要求
上訴人離職,
乃是因為該公司之電纜線曾遭竊,為預防再
度遭竊,故要求上訴人暫時不要至公司上班,待該竊盜刑
事案件釐清後,即同意上訴人復職,並支付上訴人自101
年3月起至釐清當日為止
按基本工資新臺幣(下同)1萬8
780元計算之薪資。而被上訴人既已於調解程序中指稱明
知上訴人曾經警方於100年10月12日查獲其竊取被上訴人
所有之電纜線,但表示因上訴人有悔悟之心,故同意上訴
人繼續於被上訴人公司工作,可見
上開所謂待釐清之事項
,係指上訴人自100年10月12日之後並無任何竊取被上訴
人之電纜線。
(二)上訴人所涉竊盜案件經臺灣基隆地方法院以102年度易字
第31號刑事判決無罪,於103年6月30日確定(下稱
系爭刑
案),上訴人於系爭刑案偵查與審理
期間供稱其竊取被上
訴人公司電纜線,皆為100年10月12日查獲竊盜前所為,
其之後即未竊取被上訴人之電纜線,故被上訴人應履行上
開調解約定,同意上訴人復職,並給付上訴人自101年3月
起至103年5月30日為止之薪資共計50萬7060元【計算式:
18780(元)x27(月)=507060】,
爰提起本訴請求:
1、被上訴人應同意上訴人復職。2、被上訴人應給付上訴
人50萬7060元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按
年息5%計算之利息。3、願供
擔保請准宣告
假執行。(原
審為上訴人敗訴判決,上訴人僅就其上開第二項部分不服
,提起本件上訴),於本院為
上訴聲明:1、原判決關於
後開部分廢棄。2、被上訴人應給付上訴人50萬7060元及
法定
遲延利息。
二、被上訴人辯稱:
(一)上訴人於100年10月12日
為警查獲,竊取被上訴人公司之
電纜線,經法院判決有罪後,被上訴人顧念情誼,同意其
繼續於被上訴人公司工作,
嗣警方於101年6月13日至上訴
人住處搜索,取出部分電纜線外皮等,
復於同年月19日,
再於上訴人住處附近,查獲大批電纜線外皮,後兩造於基
隆市政府社會處就上開勞資爭議為調解,依調解紀錄
所載
,被上訴人當時係主張:「.. .101年6月13日於住處被警
方搜索,起出部分銅線外皮...同月19日,警方及刑事鑑
識組組員於王明德住處基隆市○○區00巷00號附近,查獲
大型塑膠袋裝有贓物(銅線外皮).. .」,可知調解紀錄
所載:「...勞資雙方取得共識,願意由警方來釐清偷竊
銅線(即電纜線)是否為勞方(即上訴人)所為,釐清後
如不是勞方所為,資方同意給付101年3月至釐清截止當日
的薪資(以基本工資新台幣1萬8780元給付),並允諾釐
清當日馬上恢復工作權」,係指被上訴人遭竊之電纜線是
否為上訴人所為,如經釐清後如
非上訴人所為,被上訴人
同意上訴人復職並給付工資。
(二)上訴人雖經系爭刑案無罪判決確定,然其於系爭刑案警詢
、偵查與審理時均承認於其住處所查獲之電纜線外皮,是
其於100年10月份竊自被上訴人而
未被警方查獲之電纜線
,可見上開回復工作及給付工資之條件並未成就。又警方
於上訴人住處附近之復興路42巷34號廢棄空屋內、同巷36
-2號旁山坡竹林內、同巷14號廢棄空屋內等3處亦起出電
纜線外皮,並於復興路42巷19號廢棄空屋內、同巷18號、
19號前坡崁查獲3袋電纜線外皮,而上訴人於系爭刑案偵
查中已承認在復興路旁邊找到剝皮過之塑膠皮,是其於10
0年10月被查獲竊盜那次丟的2包,復於審理時承認其於10
0年10月曾經偷過被上訴人公司之電纜線,而遭法院判刑
,然當時判決所認之竊取數量雖為20公斤至30公斤,然實
際上竊取數量約40公斤至60公斤,有部分沒有被查獲,
堪
認上開查獲之電纜線外皮與上訴人無關之條件並未成就。
據此,上訴人請求被上訴人給付工資,
自屬無據,並為聲
明:上訴駁回。
三、
經查:兩造前為
僱傭關係,上訴人前於100年10月12日下午2
時30分許,為警查獲竊取被上訴人之電纜線,重量約為29.5
公斤,經臺灣基隆地方法院以100年度基簡字第1653號刑事
簡易判決判處拘役20日,其後兩造之僱傭關係仍持續,因本
件勞資爭議於101年6月25日在基隆市政府社會處進行調解,
上訴人於調解程序中主張被上訴人自101年3月間即不要其繼
續工作,故請求開立非自願離職證明書,或者公司將事情釐
清如並非其偷竊被上訴人公司銅線(即電纜線),被上訴人
應給付自101年3月間起至釐清當日按基本工資1萬8780元計
算之薪資,被上訴人則主張上訴人竊取電纜線而為警於101
年10月12日查獲,經法院判決有罪,被上訴人顧念情誼,且
上訴人有悔悟之心,故給予機會同意其繼續工作,後上訴人
經警方於101年6月13日搜索住處,起出部分電纜線外皮及毒
品帳冊等,並於同年月19日,於其基隆市○○區00巷00號住
處附近,查獲大型塑膠袋裝有贓物(電纜線外皮),當時10
1年3月5日被上訴人請上訴人暫時先不要至公司上班,是預
防電纜線再度失竊,釐清後被上訴人同意給付上訴人自10 1
年3月至釐清截止當日的薪資(以基本工資1萬8780元給付)
,並允諾釐清當日回復工作權等語,後調解成立,內容為:
「勞資雙方取得共識,願意由警方來釐清偷竊銅線是否為勞
方(王明德)所為,釐清後如不是勞方(王明德)所為資方
同意給付101年3月至釐清截止當日的薪資(以基本工資18
,780元給付),並允諾釐清當日馬上恢復工作權」。後上訴
人所涉竊盜案件,經臺灣基隆地方法院以102年度易字第31
號刑事判決無罪,於103年6月30日確定
等情,有基隆市政府
勞資爭議調解紀錄、臺灣基隆地方法院102年度易字第31號
刑事判決
可稽(原審卷第9-16頁),業經本院調閱上開第16
53號卷宗、第31號卷宗,審認無誤,堪以採信。
四、按勞資爭議經調解成立者,視為爭議當事人間之契約,勞資
爭議處理法第23條前段定有明文。兩造間勞資爭議業經調解
成立,已如前述,可認兩造已就調解內容成立契約關係,應
受其
拘束而負依約履行之義務。上訴人主張上開調解內容所
謂待釐清之事項,係指上訴人自100年10月12日之後並無任
何竊取被上訴人之電纜線,而其業經法院判決無罪確定,被
上訴人自應依調解內容履行
云云,然為被上訴人否認,並以
前揭情詞資為
抗辯,是
本案兩造爭執者,應為:(一)兩造
經上開勞資爭議調解而成立之契約,被上訴人同意上訴人回
復工作並給付前開薪資之條件為何?(二)上訴人主張調解
所約定之條件已經成就,被上訴人應給付工資,是否有據?
茲析述如下:
(一)兩造經上開勞資爭議調解而成立之契約,被上訴人同意回
復上訴人工作及給付前開工資之條件為何?
1、按解釋契約,應於文義上及論理上詳為推求,以探求當事
人立約時之真意,並通觀契約全文,斟酌訂立契約當時及
過去之事實、交易上之習慣等其他一切證據資料,本於
經
驗法則及
誠信原則,從該意思表示所根基之原因事實、主
要目的、經濟價值、社會客觀認知及當事人所欲表示之
法
律效果,作全盤之觀察,以為判斷之基礎,不能徒拘泥字
面或截取書據中一二語,任意推解致失其真意(最高法院
98年度
台上字第1925號民事
裁判參照)。
2、上訴人主張被上訴人已於調解中指稱其明知上訴人曾於10
0年10月間竊取被上訴人公司電纜線,但表示因上訴人有
悔悟之心,故願意再給予機會,並稱其係為預防電纜線再
度失竊,因此要求上訴人暫時先不要至公司上班,
嗣後該
竊盜電纜線之刑事訴訟爭議釐清後,被上訴人同意給付自
101年3月起至釐清當日之薪資,因而調解內容所謂之待釐
清之爭議,應指上訴人於100年10月12日之後有無竊取被
上訴人公司電纜線之行為,並以此為上訴人給付工資之條
件云云,然查:觀之上開調解紀錄所載,上訴人當時係主
張,如經釐清其並未偷竊電纜線,請被上訴人給付自101
年3月間起至釐清當日為止之薪資,被上訴人係主張上訴
人於100年10月12日竊取被上訴人公司銅線被查獲,而經
法院判決緩起訴,被上訴人顧念情誼,因初犯經約談後有
悔悟之心,故給予機會再回工作崗位,警方於101年6月13
日在上訴人住處搜索,起出部分電纜線(銅線)外皮及毒
品帳冊,於同年月19日,警方於上訴人之基隆市○○區00
巷00號住處附近查獲大型塑膠袋其內裝有贓物(電纜線即
銅線外皮),經分類估算約市價67萬9283元,當時101年3
月5日請上訴人先不要至公司上班,是預防銅線再度失竊
,釐清後被上訴人同意給付101年3月起至釐清截止當日之
薪資,並允諾釐清當日馬上恢復工作權等語,再
參諸被上
訴人於原審指稱當時調解真意係指在101年6月13日、19日
扣得之贓物並非上訴人所竊,被上訴人始同意給付薪資並
回復其工作,上訴人亦稱沒有意見(原審卷第28頁),可
見依被上訴人所陳之前因後果,其係指就上訴人於100年
10月12日被查獲竊得29.5公斤電纜線之
犯行,被上訴人不
再追究,被上訴人所爭執者為101年6月13日、同年月19日
起獲之遭竊高達價值67萬9283元之電纜線,究係何人所竊
。從而,依兩造於調解時之主張及前述調解成立內容,被
上訴人主張調解內容
所稱:「釐清後如不是勞方(王明德
)所為」乙語,係指員警於101年6月13日、同年月19日查
獲之外皮是否為上訴人所竊,
尚非無據。
3、至上開調解紀錄雖載明上訴人曾於100年10月12日竊取被
上訴人公司電纜線,被上訴人因上訴人有悔悟之心,故給
予機會再回工作崗位,其於101年3月5日請上訴人暫時先
不要至公司上班,是預防電纜線再度失竊等情,然此屬被
上訴人說明其於3月間請上訴人不要上班之原因。況上訴
人已
自承其於100年10月份所竊取被上訴人之電纜線約40
-60公斤(本院卷第64頁),與其於系爭刑案審理期間所
供述之情節相符,此有
準備程序筆錄為憑(原審卷第49頁
反面),而上訴人於100年10月12日為警查獲者,僅為重
量29.5公斤之電纜線,其於上開第1653號刑事案件偵審期
間,亦稱其於100年10月1日凌晨3時許,將被上訴人所有
、放置於工地之2條電纜線偷走,準備變賣,該2條電纜線
分別為15.7公斤及13.8公斤等語,故經檢察官提起公訴與
法院判決者,均止於上開共計重量為29.5公斤之電纜線,
此有調查筆錄、
訊問筆錄、起訴書與判決書可稽(臺灣基
隆地方法院100年度速偵字第460號偵查卷宗第4-5頁、第
23-24頁,臺灣基隆地方法院100年度基簡字第1653號卷第
2頁及反面、第4頁及反面),上訴人雖稱其當時已告知被
上訴人,所竊取之電纜線重量為40-60公斤,然為被上訴
人否認(本院卷第64頁),且參諸之前任職被上訴人公司
擔任勞工安全衛生管理人之證人呂庠廣,於系爭刑案到庭
具結證稱,上訴人為警於100年10月12日查獲竊取電纜線
時時,被上訴人公司要求伊前往警察局瞭解狀況,伊至警
察局後就曾詢問上訴人「你到底拿多少,你老實講」,上
訴人即很明確地告知伊僅偷竊被查獲之電纜線,只有偷這
次就被查獲等語(上開第31號卷一第241頁、卷三第114頁
),上訴人之上開主張即難以遽信為真,則被上訴人既然
不知上訴人於100年10月12日被查獲之前所竊取之電纜線
,實際為40-60公斤,自無從寬宥上訴人之其餘未經查獲
之竊盜行為,並表示不予追究,上訴人主張被上訴人對於
100年10月12日以前之竊盜行為均因上訴人表示悔悟,故
給予機會云云,
難謂可信。故其指稱
是以上開調解所稱有
待釐清者,僅限於上開電纜外皮,其電纜線是否為上訴人
於100年10月12日之後所竊,即非可採。
(二)上訴人主張調解所約定之條件已經成就,被上訴人應回復
工作並給付前開薪資,是否有據?
承前所述,兩造因勞資爭議所成立之調解,係約定待釐清
員警於101年6月13日、同年月19日查獲之電纜線外皮,其
電纜線是否為上訴人所竊,而上訴人已自承員警於101年6
月13日在其住處所查獲之電纜線外皮,為其竊自被上訴人
公司之電纜線後剝取之外皮,於同年月19日查獲之電纜線
外皮,部分為其竊自被上訴人公司之電纜線後剝取之外皮
(本院卷第64頁),此即與上開調解約定:「釐清後如非
上訴人所為,被上訴人同意給付自101年3月起至釐清當日
為止、按照基本工資1萬8780元計算之薪資,並恢復上訴
人之工作權」,
核屬不符,上訴人主張被上訴人給付上開
薪資,應屬無據。
五、
綜上所述,上訴人依前開調解內容,請求被上訴人給付上開
薪資云云,為無理由,原審就此部分為上訴人敗訴判決,經
核並無違誤,上訴人提起上訴,求為廢棄改判,為無理由,
應駁回其上訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 8 月 31 日
勞工法庭
審判長法 官 陳玉完
法 官 曾錦昌
法 官 匡 偉
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 104 年 9 月 1 日
書記官 黃千鶴