臺灣高等法院民事判決 104年度重上字第175號
上 訴 人 遠東航空股份有限公司
法定
代理人
即重 整人 富理門管理顧問股份有限公司
法定代理人 蔡慧玲
法定代理人
即重 整人 樺壹租賃股份有限公司
法定代理人 張綱維
法定代理人
即重 整人 張綱維
訴訟代理人 林心瀅
律師
被
上 訴人 黃劍輝
訴訟代理人 許惠峰律師
蔡明珊律師
被上 訴人 唐洪德
王特榮
上二人共同
訴訟代理人 陳永誠律師
上列
當事人間請求返還
不當得利等事件,上訴人對於中華民國
103年12月29日臺灣臺北地方法院102年度重訴字第1117號第一審
判決提起上訴,本院於104年8月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及
訴訟費用之
裁判
均廢棄。
被上訴人王特榮應給付上訴人新臺幣肆拾捌萬元,及自民國一百
零二年七月二十八日起至清償日止
按週年利率百分之五計算之利
息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用,由被上訴人王特榮負擔百分之七,餘由上
訴人負擔。
事實及理由
上訴人起訴主張:㈠被上訴人黃劍輝(下稱黃劍輝)於民國(
下同)97年7月17日起至98年4月16日止
期間擔任伊之董事長,
被上訴人唐洪德(下稱唐洪德)於97年2月12日起至98年6月17
日止期間擔任伊之財務處協理,行政院金融監督管理委員會(
下稱金管會)於97年9月15日至98年4月8日期間先後裁處黃劍
輝罰鍰共計新臺幣(下同)408萬元,唐洪德竟在付款申請單
簽核,以伊之款項代黃劍輝繳納
上開罰鍰,
爰依
民法第179條
規定請求黃劍輝返還不當得利,及依民法第544條規定請求唐
洪德賠償同額損害;㈡訴外人林寶漳於97年4月11日起至97年6
月16日止期間擔任伊之董事,訴外人黃瑞柔於96年6月13日起
至97年4月10日止期間擔任伊之董事,並於97年4月11日起至97
年7月10日止期間擔任伊之副董事長,訴外人陶企範於97年6月
23日起至97年7月16日止期間擔任伊之董事,均經金管會於97
年10月27日裁處罰鍰48萬元,又於98年4月9日裁處黃瑞柔、陶
企範罰鍰24萬元,唐洪德竟在付款申請單簽核後,以伊之款項
繳納上述罰鍰共計72萬元,爰依民法第544條規定,請求唐洪
德賠償損害;㈢訴外人白旭屏於97年4月11日起至97年5月20日
止期間擔任伊之董事長,交通部民用航空局(下稱民航局)於
97年6月27日裁處白旭屏罰鍰100萬元,經白旭屏於97年11月7
日支出手續費340元,匯款繳納罰鍰,
嗣被上訴人王特榮(下
稱王特榮)於98年4月17日起至98年4月29日止期間擔任伊之董
事長,又於原審法院以98年4月30日98年度整抗字第1號
裁定准
予伊重整後,自98年4月30日起至98年6月15日止期間擔任重整
人富寓投資股份有限公司(下稱富寓公司)之代表人,竟於98
年4月29日批核,由唐洪德於98年4月30日以伊之款項
1,000,340元償還白旭屏,爰依民法第544條規定,請求王特榮
賠償損害;㈣金管會於97年5月12日至97年9月30日期間先後裁
處白旭屏罰鍰共計120萬元,
詎王特榮於98年4月29日批核,由
唐洪德於98年4月30日以伊之款項繳納上開罰鍰,爰依民法第
544條規定,請求王特榮賠償損害等語。聲明求為判決:㈠黃
劍輝應給付上訴人408萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清
償日止按週年利率5%計算之利息;㈡唐洪德應給付上訴人480
萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計
算之利息;㈢王特榮應給付上訴人2,200,340元,及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利息;㈣上開
㈠、㈡聲明,於408萬元範圍內,黃劍輝、唐洪德任一人為給
付後,另一人於該給付範圍內免給付之義務;㈤願供
擔保,請
准宣告
假執行。
黃劍輝以:上訴人於97年間發生財務窘迫、前董事長崔湧涉嫌
掏空資產而被羈押、檢調扣押上訴人之財務資料,繼任董事長
白旭屏、副董事長黃瑞柔相繼辭職,及員工相繼離職或不在職
等事端,致無法如期編製、公告、申報財務報告、營運情形及
稽核計畫,故伊受裁罰不可歸責於伊,伊得依民法第546條第2
項、第3項規定請求上訴人代為繳納罰鍰或賠償損害,且上訴
人之董事會於97年5月間曾決議由上訴人代董事繳納罰鍰,再
經
監察人胡立三會計師(下稱胡立三)同意,故伊無不當得利
;縱認伊受有不當得利,
惟上訴人明知
非債清償,依民法第
180條第3款規定,不得請求伊返還不當得利等語,資為
抗辯。
唐洪德、王特榮以:上訴人於97年間爆發前董事長崔湧掏空資
產、董監事相繼辭任,及檢調查扣財務資料等事端,無力改善
缺失,會計師亦無法及時編製財務報告,故黃劍輝、黃瑞柔、
林寶漳、陶企範、白旭屏得依民法第546條第2、3項規定,請
求上訴人賠償其等因被裁處罰鍰所生損害,且上訴人之董事會
於97年5月29日作成「由公司支付董事個人罰款」之決議,故
伊等簽核繳納及償還罰鍰,並無過失可言等語,
資為抗辯。
原審駁回上訴人之訴及其假執行之
聲請,上訴人提起上訴,聲
明求為判決:㈠原判決廢棄;㈡黃劍輝應給付上訴人408萬元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算之
利息;㈢唐洪德應給付上訴人480萬元,及自起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利息;㈣王特榮應給付
上訴人2,200,340元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止
按週年利率5%計算之利息;㈤上開㈡、㈢聲明,於408萬元範
圍內,黃劍輝、唐洪德任一人為給付後,另一人於該給付範圍
內免給付之義務;㈥願供擔保,請准宣告假執行。被上訴人則
答辯聲明求為判決:㈠上訴駁回;㈡如受不利判決,願
預供擔
保,請准免為假執行。
兩造不爭執之事實:
㈠97年間爆發上訴人之前董事長崔湧掏空上訴人資產案,經檢調
搜索查扣上訴人之財務相關資料。嗣上訴人於97年2月14日向
原審法院聲請重整,經原審法院於98年4月30日以98年度整抗
字第1號裁定准予重整,並選派富寓公司等為重整人,及選任
胡立三等人為重整監督人。原審法院又於98年6月15日以98年
度整字第1號裁定,解除富寓公司之重整人職務,及解除胡立
三之重整監督人職務。(見原審調取之裁定書,原審卷1第10
至25頁)。
㈡黃劍輝於97年7月17日起至98年4月16日止期間擔任上訴人之董
事長,遭金管會處分如下(見上訴人提出裁處書、董監事名錄
,原審卷1第81至86、92、93頁。黃劍輝提出裁處書,原審卷1
第61至66頁。金管會提出103年2月19日金管證審字第00000000
00號函及其附件,原審卷1第124、125頁):
⒈97年9月15日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上訴人未
依證券交易法第36條第1項第3款規定期限,公告並申報97年7
月份營運情形,依同法第178條第1項第4款、第179條規定,裁
處罰鍰24萬元。
⒉97年9月23日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上訴人未
依證券交易法第36條第1項規定,於97年上半營業年度終了後
2個月內公告並申報97年上半年度財務報告,依同法第178條第
1項第4款、第179條規定,裁處罰鍰72萬元。
⒊97年10月20日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上訴人
未依證券交易法第36條第1項第3款規定期限,公告並申報97年
8月份營運情形,依同法第178條第1項第4款、第179條規定,
裁處罰鍰24萬元。
⒋97年12月15日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上訴人
未依證券交易法第36條第1項規定及金管會97年9月23日金管證
六字第0000000000號函所定期限,補行公告並申報97年上半年
度財務報告,依同法第178條第1項第4款、第2項、第179條規
定,裁處罰鍰96萬元。
⒌97年12月15日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上訴人
未依證券交易法第36條第1項規定及金管會97年11月5日金管證
六字第0000000000號函所定期限,補行公告並申報96年度財務
報告(含合併財務報告),依同法第178條第1項第4款、第2項
、第179條規定,裁處罰鍰72萬元。
⒍97年12月15日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上訴人
未依證券交易法第36條第1項規定及金管會97年11月5日金管證
六字第0000000000號函所定期限,補行公告並申報97年第1季
財務報告,依同法第178條第1項第4款、第2項、第179條規定
,裁處罰鍰96萬元。
⒎98年4月8日金管證稽罰字第00000000000號裁處書:上訴人未
依公開發行公司建立內部控制制度處理準則第19條規定,於會
計年度終了前將前一年度(即98年度)稽核計畫向
主管機關申
報,依證券交易法第178條第1項第4款、第179條規定,裁處罰
鍰24萬元。
㈢林寶漳於97年4月11日起至97年6月16日止期間擔任上訴人之董
事。黃瑞柔於96年6月13日起至97年4月10日止期間擔任上訴人
之董事,並於97年4月11日起至97年7月10日止期間擔任上訴人
之副董事長。陶企範於97年6月23日起至97年7月16日止期間擔
任上訴人之董事。金管會97年10月27日金管證六罰字第000000
0000號裁處書,以上訴人未依證券交易法第36條第1項規定及
金管會97年5月12日金管證六字第0000000000號函所定期限,
補行公告並申報96年度財務報告為由,依同法第178條第1項第
4款、第2項、第179條規定,裁處上開3人罰鍰48萬元。又金管
會98年4月9日金管證一罰字第0000000000號裁處書,以上訴人
於97年6月30日召開股東常會,未編製年報分送股東,及未於
召開前將年報電子檔傳至金管會指定之資訊申報網站,違
反證
券交易法第36條第3項及公開發行公司年報應行記載事項準則
第23條規定為由,依證券交易法第178條第1項第4款、第179條
規定,裁處黃瑞柔、陶企範罰鍰24萬元。(見上訴人提出裁處
書、董監事名錄,原審卷1第87、88、92、93頁)
㈣白旭屏於97年4月11日起至97年5月20日期間擔任上訴人之董事
長,受如下處分(見上訴人提出裁處書、董監事名錄,原審卷
1第89至93頁。唐洪德、王特榮提出函文,原審卷1第212、213
頁。金管會提出103年2月19日金管證審字第0000000000號函及
其附件,原審卷1第124、126、127頁):
⒈民航局97年6月27日空運計字第0000000000號函:民航局以97
年5月7日空運計字第0000000000號函,限上訴人於10日內就總
經理出缺未補、租機款未付、缺乏營運資金、積欠員工薪水等
缺失
予以改善,但上訴人僅完成改善總經理出缺之缺失,違反
民用航空法第112條第1項第6款規定,裁處上訴人罰鍰300萬元
,並依行政罰法第15條規定,裁處白旭屏罰鍰100萬元。
⒉金管會97年5月12日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上
訴人未依證券交易法第36條第1項規定,於96年度終了後4個月
內公告並申報96年度財務報告,依同法第178條第1項第4款、
第2項、第179條規定,裁處罰鍰24萬元。
⒊金管會97年5月12日金管證六罰字第00000000000號裁處書:上
訴人未依證券交易法第36條第1項規定,於97年度終了後1個月
內公告並申報97年第1季財務報告,依同法第178條第1項第4款
、第2項、第179條規定,裁處罰鍰48萬元。
⒋金管會97年7月15日金管證一罰字第0000000000號裁處書:上
訴人於97年截至5月2日收到法院
強制執行之裁定後,未於2日
內在指定網站公告並申報,違反證券交易法第36條第2項第2款
、證券交易法施行細則第7條第2款規定,依同法第178條第1項
第4款、第179條規定,裁處罰鍰24萬元。
⒌金管會97年9月30日金管證一罰字第0000000000號裁處書:上
訴人於97年截至5月7日,收到法院選任馬國柱會計師為檢查人
之裁定,對於檢查人
報酬有
異議,而未完成正式委任程序,並
聲請法院核定合理報酬,此屬於證券交易法施行細則第7條第2
款情事,上訴人未於2日內在指定網站公告並申報,違反證券
交易法第36條第2項第2款規定,依同法第178條第1項第4款、
第179條規定,裁處罰鍰24萬元。
㈤唐洪德於97年2月12日起至98年6月17日止期間擔任上訴人之財
務處協理,與上訴人間存在經理人之
委任契約關係。唐洪德簽
核轉帳傳票、付款申請書後,以伊之款項,先後於97年12月30
日、98年1月9日、98年4月29日繳納上開㈡所示罰鍰;於98年4
月30日繳納上開㈢所示罰鍰。(見上訴人提出員工基本資料、
定期契約書、轉帳傳票、匯款申請書,臺灣新北地方法院,下
稱新北地院,102年度重訴字第583號卷第63至73頁;原審卷1
第94頁)
㈥白旭屏於97年11月7日匯款繳納上開㈣之⒈所示100萬元罰鍰,
並支出匯款手續費340元。王特榮於98年4月17日起至98年4月
29日止期間擔任上訴人之董事長,再於98年4月30日起至98年6
月15日止期間擔任重整人富寓公司之代表人,於98年4月29日
批核付款申請單,以上訴人之款項,於98年4月30日償還白旭
屏1,000,340元。王特榮又於98年4月29日批核付款申請單,以
上訴人之款項,於98年4月30日繳納上開㈣之⒉至⒌所示罰鍰
。(見上訴人提出董監事名錄,原審卷1第92、93頁)
㈦上訴人就
本件起訴之原因事實,向臺灣臺北地方法院檢察署(
下稱北檢)控告被上訴人涉犯違反證券交易法第171條第1項第
3款罪嫌,經北檢檢察官以100年度偵字第12483號處分不起訴
,上訴人未聲請再議(見被上訴人提出不起訴處分書,新北地
院102年度重訴字第583號卷第41至45頁;原審卷1第164至166
頁。本院調取上開偵查卷宗)。
關於上訴人與黃劍輝間訴訟部分,得
心證之理由:
㈠上訴人主張:伊因代黃劍輝繳納罰鍰408萬元而受損害,黃劍
輝則不當得利,爰依民法第179條規定,請求黃劍輝返還408萬
元本息
云云。黃劍輝則以前開置辯。
㈡按民法第179條規定「無
法律上之原因而受利益,致他人受損
害者,應返還其利益。雖有法律上之原因,而其後已不存在者
,亦同。」、第546條第3項規定「
受任人處理委任事務,因非
可歸責於自己之事由,致受損害者,得向
委任人請求賠償。」
又按99年6月2日修正前證券交易法第36條第1項規定「已依本
法發行有價證券之公司,應於每營業年度終了後4個月內公告
並向主管機關申報,經會計師查核簽證、董事會通過及監察人
承認之年度財務報告。其除經主管機關核准者外,並依左列規
定辦理:於每半營業年度終了後2個月內,公告並申報經會
計師查核簽證、董事會通過及監察人承認之財務報告。於每
營業年度第1季及第3季終了後1個月內,公告並申報經會計師
核閱之財務報告。於每月10日以前,公告並申報上月份營運
情形。」、第2項規定「前項公司有左列情事之一者,應於事
實發生之日起2日內公告並向主管機關申報:股東常會承認
之年度財務報告與公告並向主管機關申報之年度財務報告不一
致者。發生對股東權益或證券價格有重大影響之事項。」、
第3項規定「第1項之公司,應編製年報,於股東常會分送股東
;其應記載之事項,由主管機關定之。」、第4項規定「第1項
及第2項公告、申報事項
暨前項年報,有價證券已在證券交易
所上市買賣者,應以抄本送證券交易所及證券商同業公會;有
價證券已在證券商營業處所買賣者,應以抄本送證券商同業公
會供公眾閱覽。」、第5項規定「公司在重整期間,第1項所定
董事會及監察人之職權,由重整人及重整監督人行使。」,及
會計師辦理公開發行公司財務報告查核簽證核准準則第2條規
定「公開發行公司之財務報告,應由依會計師法第15條規定之
聯合或法人會計師事務所之執業會計師2人以上共同查核簽證
。」
㈢黃劍輝抗辯:上訴人於97年間發生財務窘迫、前董事長崔湧涉
嫌掏空資產而被羈押,繼任董事長白旭屏、副董事長黃瑞柔相
繼辭職、員工相繼離職或在家待命,及財務相關資料遭檢調查
扣等事端,會計師無法及時完成查核簽證財務報告,導致上訴
人無法如期公告、申報財務報告、營運情形及稽核計畫等語,
有⒈上開偵查卷宗所附上訴人於97年4月22、23日及97年8月29
日公告之重大訊息,表示:勤業眾信會計師事務所以查核範圍
受限制為由,於97年4月21日主動終止與上訴人間關於96年度
財務報告及營利事業所得稅結算申報查核簽證等委任關係,上
訴人另委任資誠會計師事務所辦理等語(99年度他字第11396
號卷第296至298頁);⒉證人即資誠會計師事務所會計師蕭金
木在上開偵查案件證稱:勤業眾信會計師事務所於97年4月17
日說不辦理查核,經資誠會計師事務所於97年8月28日接受上
訴人委任辦理96年度財務報告查核簽證,伊於97年9月起開始
查核,但因當時很多財務資料被查扣,會計人員跑掉,勤業眾
信會計師事務所也拒絕提供之前查核工作底稿,致伊
迄97年12
月中仍沒有查核結論,鑑於金管會一直裁罰,上訴人跟金管會
溝通也無效,只好針對當時查核狀況,出具無法表示意見的查
核報告等語(99年度他字第11396號卷第304、305頁);⒊證
人胡立三在上開偵查案件證稱:「(問:為何無法如期申報財
務報告、營運情形及稽核計劃?)因為以前的董事掏空公司資
產,已經被收押,舊的會計師辭去委任,新的會計師已經聘任
..無法在短時間之內查核完成,97年5月16日停飛之後,因為
沒有薪水,很多員工紛紛離職,所以無法如期申報97年7、8月
營運情形,當時的稽核也離職了,只剩下5、6個人,所以連稽
核報告都出不來,我們有向金管會解釋當時的困境,但金管會
仍然依法裁罰,當時的董事並沒有不盡責,他們也沒有不聘會
計師,但會計師無法在短時間查核出來,而且前任的總經理有
把部分的財務資料拿走,所以有部分憑證不齊全」(99年度他
字第11396號卷第346頁);⒋證人胡立三在原審證稱:「(問
:檢調查扣資料後,上訴人財務部門如何運作?有無受影響?
)受到蠻大的影響的問題不在於資料被收走,在於很多人離職
,大概40幾個會計部門,那時候很多人離職,剩不到10人,財
務部門確實很難運作..遭檢調搜索以後,原來的查核會計師拒
絕製作財報,所以幾個董事都很緊張到處找人、到處拜託,但
沒有人願意臨時接手、幫忙,所以找不到人..(問:財報沒有
如期做出來,除了因為部分資料被檢調扣押外,還有什麼原因
?)有很多原因,我們在4月10日被派到原告公司後,這些部
門的人員紛紛離職,會計部分或有些原來的董事監理人也被收
押,相關的人都跑不見了,我們財務部門查下來是因為有些資
料該有的找不到,至於是誰拿的不清楚,但是缺了很多,照正
常的情形來看,缺了很多東西。」(原審卷1第186、187頁)
為憑。上訴人亦
自承:97年初因資金周轉不靈,導致經營階層
與職員流動頻繁,資料保存不完整,發薪狀況亦不穩定,97年
間支薪情況未經當時負責財務之人員建檔或製作扣繳憑單,僅
有伊向財政部國稅局申報之檔案等語(原審卷1第150頁;本院
卷第119頁反面)。再斟酌上訴人為公開發行公司,組織規模
龐大,財務、會計等事務須由專業人員分工處理,無法期待黃
劍輝憑一己之力,如期完成公告、申報財務報告、營運情形及
稽核計畫等事務。是本院認為黃劍輝之抗辯為可採。
㈣上訴人主張:黃劍輝怠於對金管會之裁罰提出訴願以為救濟,
致使裁罰處分確定,仍有
可歸責事由云云。按訴願法第93條第
1項規定「原行政處分之執行,除法律另有規定外,不因提起
訴願而停止。」,上開金管會之裁處書亦說明「訴願之提起並
不停止本處分之執行,受處分人仍應繳納罰鍰」,是黃劍輝無
法因提起訴願而暫免繳納罰鍰。又查,依上開證人蕭金木、胡
立三在偵查案件之
證言,上訴人曾請求金管會考量前項所述情
由,暫免繼續裁罰,但無效果,且依上開偵查卷宗所附金管會
100年4月1日金管證審字第0000000000號函及附件,顯示黃劍
輝有對於97年12月15日金管證六罰字第00000000000號、97年
12月15日金管證六罰字第00000000000號、97年12月15日金管
證六罰字第00000000000號等裁處書,向行政院提起訴願,但
先後經行政院以院臺訴字第0000000000號、第0000000000號、
第0000000000號決定書予以駁回(99年度他字第11396號卷第
183、262至270、272至280、282至290頁),是黃劍輝非無試
圖尋求救濟。上訴人復未陳述金管會之罰鍰處分顯然違法、不
當,循行政救濟程序必然得以撤銷之,是本院認為上訴人之主
張委無可取。
㈤綜上,黃劍輝擔任上訴人之董事長期間,遭金管會以前開之
㈡所示裁處書處以罰鍰,而受有損害,惟各該處分之原因,係
上訴人前管理階層被羈押、辭職,財務相關資料遭查扣,財會
相關人員多數離職或不在職,及委任會計師無法即時完成查核
簽證事務等,均不可歸責於黃劍輝,黃劍輝自得依民法第546
條第3項規定,請求上訴人賠償損害,則上訴人代黃劍輝繳納
罰鍰,係履行該
損害賠償義務,黃劍輝並無不當得利可言。從
而,上訴人依民法第179條規定,請求黃劍輝給付408萬元,及
自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利息
,為無理由。
關於上訴人與唐洪德間訴訟部分,
得心證之理由:
㈠上訴人主張:唐洪德在付款申請單簽核,以伊之款項繳納前開
之㈡、㈢所示罰鍰,違反
善良管理人之注意義務,爰依民法
第544條規定,請求唐洪德賠償480萬元本息等語。唐洪德則以
前開置辯。
㈡按民法第544條規定「受任人因處理委任事務有過失,或因逾
越權限之行為所生之損害,對於委任人應負賠償之責。」又按
請求履行債務之訴,除
被告自認原告所主張
債權發生原因之事
實外,應先由原告就其主張此項事實,負舉證之責任,必須證
明其為真實後,被告於其抗辯事實,始應負證明之責任,此為
舉證責任分擔之原則(最高法院43年
台上字第377號判例意旨
參照)。
㈢上訴人以上開偵查卷宗所附筆錄,記載黃劍輝於99年11月30日
否認指示唐洪德辦理於97年12月30日繳納罰鍰乙事(99年度99
年度他字第11396號卷第68頁),主張唐洪德於97年12月30日
擅自簽核繳納罰鍰,處理委任事務有過失云云。
惟查,黃劍輝
在本事件業已坦言其指示唐洪德辦理代繳罰鍰事務等語,
堪認
唐洪德並非擅自決定代繳罰鍰,故上訴人之主張為不可採。
㈣揆之前開論述,黃劍輝依民法第546條第3項規定,得請求上
訴人賠償其因遭金管會以前開之㈡所示裁處書處以罰鍰所生
損害,是上訴人代黃劍輝繳納罰鍰,係履行損害賠償義務。準
此,唐洪德簽核繳納罰鍰之行為,並不違反善良管理人之注意
義務,亦未致上訴人受有損害,從而,上訴人依民法第544條
規定,請求唐洪德給付408萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起
至清償日止按週年利率5%計算之利息,為無理由。
㈤唐洪德抗辯:上訴人於97年間爆發前董事長崔湧掏空案,財務
困窘,董監事紛紛辭任,並遭檢調搜索查扣財務相關資料,導
致黃瑞柔、林寶漳、陶企範無法如期補行公告並申報96年度財
務報告,則黃瑞柔、林寶漳、陶企範遭金管會以97年10月27日
金管證六罰字第0000000000號裁處書裁罰48萬元而受損害,得
依民法第546條第3項規定,請求上訴人賠償之等語,援引上開
之㈡、㈢論述,本院認為唐洪德之抗辯為可採。準此,上訴
人代繳上述罰鍰,係履行上訴人對於黃瑞柔、林寶漳、陶企範
之損害賠償義務,則唐洪德簽核繳納該罰鍰之行為,並不違反
善良管理人之注意義務,亦未致上訴人受有損害,從而,上訴
人依民法第544條規定,請求唐洪德給付48萬元,及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利息,為無理
由。
㈥按99年6月2日修正前證券交易法第36條第4項規定「第1項之公
司,應編製年報,於股東常會分送股東;其應記載之事項,由
主管機關定之。」又按96年12月27日修正公開發行公司年報應
行記載事項準則,於第7條規定「年報編製內容應記載事項如
下:致股東報告書。公司簡介。公司治理報告。募資
情形:資本及股份、公司債、特別股、海外存託憑證、員工認
股權憑證及併購(包括合併、收購及分割)之辦理情形暨資金
運用計畫執行情形。營運概況。財務概況。財務狀況及
經營結果之檢討分析與風險事項。特別記載事項。」、第23
條第1項規定「公司應於股東會召開日前將年報之電子檔傳至
本會指定之資訊申報網站。」,第8至22條則分別規定第7條各
款事項之編製內容。
經查,年報應編製內容大多與財務、會計
等事務有關,揆之前開之㈢說明,上訴人於97年6月30日召
開股東常會,未編製年報分送股東,及未於召開前將年報電子
檔傳至金管會指定之資訊申報網站,原因實為上訴人之前董事
長崔湧涉嫌掏空資產而被羈押、財務及稽核相關人員多數離職
或不在職、財務資料遭檢調查扣,及會計師未能順利完成查核
簽證事務等,不能歸責於黃瑞柔、陶企範,則黃瑞柔、陶企範
遭金管會以98年4月9日金管證一罰字第0000000000號裁處書裁
罰24萬元而受損害,得依民法第546條第3項規定,請求上訴人
賠償之。準此,上訴人代繳上述罰鍰,係履行上訴人對於黃瑞
柔、陶企範之損害賠償義務,則唐洪德簽核繳納該罰鍰之行為
,並不違反善良管理人之注意義務,亦未致上訴人受有損害,
從而,上訴人依民法第544條規定,請求唐洪德給付24萬元,
及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利
息,亦為無理由。
關於上訴人與王特榮間訴訟部分,得心證之理由:
㈠上訴人主張:王特榮批核以伊之款項,償還白旭屏前支出前開
之㈣之⒈所示罰鍰及手續費予白旭屏,及代白旭屏繳納前開
之㈣之⒉至⒌所示罰鍰,均違反善良管理人之注意義務,爰
依民法第544條規定,請求王特榮賠償2,200,340元本息等語。
王特榮則以前開置辯。
㈡王特榮抗辯:上訴人之財務困窘,無力在民航局97年5月7日空
運計字第0000000000號函所定期限內,改善租機款未付、缺乏
營運資金、積欠員工薪水等缺失,不可歸責於白旭屏,則白旭
屏因依民航局97年6月27日空運計字第0000000000號函繳納罰
鍰100萬元及支出手續費340元而受損害,得依民法第546條第3
項規定,請求上訴人賠償之等語,除有前開之㈢論述
可稽外
,並有證人胡立三在原審證稱:「(問:97年5月間民航局除
了要求公司選總經理之外,還要求公司改善三個問題,分別是
租機款未付、積欠員工薪水、缺乏營運資金,是否因為公司財
務困難缺乏資金所以根本無法改善這三個問題?)97年5月7日
公司還剩一點點錢,5月7號之前每天都勉強湊錢,當然付不出
款項,這些問題無法改善,就是因為加油錢少了300萬元才停
的。(問:那段期間有無任何金主願意挹注公司協助解決困境
?)不可能,誰都不曉得洞有多大,誰敢拿錢出來。(問:針
對金管會及民航局的罰款,公司有無向金管會及民航局解釋,
金管會及民航局有無接受公司的說法?)白旭屏有去跟這兩個
單位溝通,但實際上沒有作用。」(原審卷1第188、189頁)
,
可資佐證。上訴人亦自承民航局多次發函要求改善缺失,但
上訴人因遭受掏空之故,經營上
顯有困難等語。又依上開偵查
卷宗所附民航局100年3月23日空運計字第00000000000號函及
附件,顯示白旭屏曾對於上開裁罰處分,向交通部提起訴願,
經交通部以98年2月17日交訴字第0000000000號函予以駁回,
白旭屏再向臺北高等行政法院提起行政訴訟,經該院以98年度
訴字第795號裁定駁回其訴(99年度他字第11396號卷第180至
182頁),是白旭屏窮盡司法救濟途徑,仍無力回天。綜上,
堪認王特榮之抗辯為真正,則王特榮批核以上訴人之款項,償
還白旭屏上述罰鍰及手續費,係履行上訴人對於白旭屏之損害
賠償義務,並不違反善良管理人之注意義務,亦未致上訴人受
有損害,從而,上訴人依民法第544條規定,請求王特榮給付
1,000,340元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年
利率5%計算之利息,為無理由。
㈢王特榮抗辯:上訴人於97年間爆發前董事長崔湧掏空案,財務
困窘,董監事紛紛辭任,並遭檢調搜索查扣財務相關資料,導
致白旭屏無法如期公告並申報96年度、97年第1季財務報告,
則白旭屏遭金管會以97年5月12日金管證六罰字第00000000000
號、97年5月12日金管證六罰字第00000000000號裁處書裁罰共
計72萬元而受損害,得依民法第546條第3項規定,請求上訴人
賠償之等語。本院援引上開之㈡、㈢論述,再斟酌上開偵查
卷宗所附金管會100年4月1日金管證審字第0000000000號函及
附件,顯示白旭屏有對於上開裁處,向行政院提起訴願,經行
政院以院臺訴字第0000000000號決定書予以駁回,白旭屏再向
臺北高等行政法院提起行政訴訟,經該院以98年度訴字第367
號判決駁回其訴(99年度他字第11396號卷第183、187至218頁
),是白旭屏窮盡司法救濟途徑,仍無力回天
等情,本院認為
王特榮之抗辯為可採。準此,上訴人代繳上述罰鍰,係履行上
訴人對於白旭屏之損害賠償義務,則王特榮批核繳納該罰鍰之
行為,並不違反善良管理人之注意義務,亦未致上訴人受有損
害,從而,上訴人依民法第544條規定,請求王特榮給付72萬
元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算
之利息,為無理由。
㈣按民法第544條規定,受任人因處理委任事務有過失,對於委
任人應負賠償之責。又民法第535條固規定「受任人處理委任
事務,應依委任人之指示,並與處理自己事務為同一之注意,
其受有報酬者,應以善良管理人之注意為之。」惟公司法第23
條第1項規定「公司負責人應忠實執行業務並盡善良管理人之
注意義務,如有違反致公司受有損害者,負
損害賠償責任。」
,係有關公司治理之特別規定,應優先於民法而為
適用,是白
旭屏、王特榮擔任上訴人之負責人期間,雖未受有報酬(此為
兩造所不爭執),但其二人執行上訴人之業務,仍應負善良管
理人之注意義務,
而非僅負有與處理自己事務為同一之注意。
經查:
⒈證券交易法第36條第2項第2款規定「前項公司有下列情事之一
者,應於事實發生之日起2日內公告並向主管機關申報:..
發生對股東權益或證券價格有重大影響之事項。」,次按101
年11月23日修正前證券交易法施行細則第7條第2款規定「本法
第36條第2項第2款所定發生對股東權益或證券價格有重大影響
之事項,指下列事項之一:..因訴訟、
非訟、行政處分、行
政爭訟、保全程序或強制執行事件,對公司財務或業務有重大
影響者。..」
⒉依上開偵查卷宗所附金管會100年4月1日金管證審字第0000000
000號函及附件,金管會97年7月15日金管證一罰字第00000000
00號裁處書係以上訴人於97年4月11、24、30日及97年5月2日
收到
債權人向法院聲請核發之
本票裁定及
支付命令,卻未公告
並申報此項資訊為裁罰理由。白旭屏曾對於該裁處,向行政院
提起訴願,主張理由
略以:依原審法院97年度整聲字第1號緊
急處分,上訴人之債權人於97年2月25日起90日內對於上訴人
之破產、和解或強制執行程序,應予停止,上訴人之記名式股
票亦禁止轉讓,且上開民事裁定及支付命令所表彰之債務,已
於96年上半年度及第3季之財務報告中完整揭露,故各該民事
裁定及支付命令之作成,對於股東權益並無新生重大影響,對
於證券價格亦無重大影響等語,經行政院以院臺訴字第000000
0000號決定書予以駁回,理由略以:民事裁定及支付命令之標
的金額達26億多元,而上訴人96年度及97年第1季財務報告迄
97年8月尚未揭露,股東無法得知上訴人於96年10月至97年第1
季間之債務變化情形,且股東於緊急處分期間屆滿後,僅能對
於上訴人行使剩餘財產
請求權,故各該民事裁定及支付命令之
作成,對於股東權益
難謂無影響等語,白旭屏未續提起行政訴
訟而確定(99年度他字第11396號卷第220至228頁)。
⒊依上開偵查卷宗所附金管會100年4月1日金管證審字第0000000
000號函及附件,金管會97年9月30日金管證一罰字第00000000
00號裁處書係以上訴人於97年4月24日收到法院選任馬國柱會
計師為檢查人之裁定,因對於檢查人報酬有異議,而未完成正
式委任程序,上訴人並聲請法院核定合理報酬,但上訴人未公
告並申報此項資訊為裁罰理由。白旭屏曾對於該裁處,向行政
院提起訴願,主張理由略以:依原審法院97年度整聲字第1號
緊急處分,上訴人之記名式股票自97年2月25日起90日內禁止
轉讓,且未完成檢查人委任程序,不影響上訴人繼續營運,故
上開裁定對於股東權益或證券價格均無重大影響等語,經行政
院以院臺訴字第0000000000號決定書予以駁回,理由略以:依
公司法第285條之1規定,檢查人之檢查報告對於法院裁定准駁
重整有一定影響,是對於上訴人能否順利重整有重大關係,故
法院裁定選任檢查人,及上訴人未完成委任該檢查人之程序等
訊息,將影響合理投資人是否投資上訴人之決定,難謂對於上
訴人之財務、業務無重大影響等語,白旭屏未續提起行政訴訟
而確定(99年度他字第11396號卷第220、232至244頁)。
⒋綜上,白旭屏擔任上訴人之負責人期間,未依證券交易法第36
條第2項第2款規定,辦理公告並申報前開對股東權益或證券價
格有重大影響事項之事務,難謂已盡善良管理人之注意義務,
則白旭屏被金管會裁罰共計48萬元,係因可歸責於自己之事由
,白旭屏不得依民法第546條第2、3項規定,請求上訴人代為
繳納罰鍰,或請求上訴人賠償損害。王特榮
嗣後擔任上訴人之
負責人,明知或可得而知上開裁罰情由,仍批核由上訴人代白
旭屏繳納罰鍰,堪認王特榮處理委任事務確有過失,上訴人依
民法第544條規定,請求王特榮賠償48萬元,及自起訴狀繕本
送達翌日(即102年7月28日,新北地院102年度重訴字第583號
卷第27頁)起至清償日止按週年利率5%計算之法定
遲延利息,
尚非無據。
㈤王特榮抗辯:上訴人於97年5月29日召開董事會,經當時在任
之董事黃瑞柔、陶企範作成由上訴人代董事繳納罰鍰之決議,
伊據以代白旭屏繳納前項所示罰鍰48萬元,自無過失可言云云
。上訴人則以:否認有上開董事會決議,退步言,即令該決議
存在,亦因違反公司法第206條第2項
準用第178條規定而無效
(見原審卷1第222頁反面)等語反駁之。查:
⒈上訴人提出王特榮不爭執
形式真正之97年5月29日董事會議事
錄,其內未
記錄由上訴人代董事繳納罰鍰之議案及決議(原審
卷1第196至199頁)。但證人胡立三於100年4月26日在上開偵
查案件證稱:97年間召開董事會,董事黃瑞柔、陶企範討論處
理罰鍰問題,結論是一切裁罰均由上訴人負擔,白旭屏前依民
航局97年6月27日空運計字第0000000000號函繳納罰鍰,得知
有該決議後,請求上訴人負擔等語(99年度他字第11396號卷
第345、346頁),又在原審證稱:「只記得是97年5、6月間有
一次董事會的決議。(問:當初原告公司有同意幫受罰的董事
支付罰鍰?)是。(問:議事錄為何沒有記載要以公司的資金
支付罰鍰?)我不曉得為何沒有紀錄。(問:會議中是否確實
有決議到這個議題,有無錄影光碟?)如果沒有錄影光碟,公
司不會保留此次的會議紀錄,我想應該有,電腦公司應該要給
公司光碟,公司的人才有辦法做紀錄,否則視訊會議這麼快,
公司無法作成紀錄。..(問:為何要做出罰鍰都要由公司支付
的決議?)因為當時沒有人敢當負責人,大家都要辭職董事,
如果董事會不做這樣的決議,不做同意,現在兩席都要辭職了
,因為會被處罰。(問:依照你的意思在你們作成董事會決議
之前是否有人被裁罰過?)因為4月30日沒有出財報,金管會
已經要裁罰了,到了5月,應該白旭屏是第一個被處罰的人,
所以幾個董事都不想幹,所以才開這個會。(問:就你所知在
作成這個董事會決議之後,是所有被裁罰的人的罰鍰都是由公
司支付?)應該是,因為作成這個決議,後面被裁罰的董事都
有拿出這個向公司請款。」(原審卷1第186至189頁),是堪
認董事黃瑞柔、陶企範確有作成此項決議。
⒉按公司法第178條規定「股東對於會議之事項,有自身利害關
係致有害於公司利益
之虞時,不得加入表決,並不得代理他股
東行使其表決權。」此項規定於股份有限公司董事會之決議準
用之,同法第206條第3項(即101年1月4日修正前同條第2項)
亦有明文。上開規定係屬強行規定,若董事會違背上開規定而
為決議,該部分之決議應屬無效,且不必以訴訟方式主張之。
經查,依證人胡立三證言,作成該決議之緣由,係因白旭屏被
裁罰後,董事黃瑞柔、陶企範擔心也被裁罰,而有解任念頭,
為免無人願意擔任董事,所以決議由上訴人負擔董事被裁處之
罰鍰(包括將來董事黃瑞柔、陶企範可能遭受之裁罰在內),
足見該決議事項與當時之董事黃瑞柔、陶企範有自身利害關係
,且對於上訴人之利益會產生損害,董事黃瑞柔、陶企範不得
加入表決,其二人仍作成此一決議,顯然違反
前揭規定,該決
議應屬無效。
⒊綜上,上訴人於97年5月29日召開之董事會所為由上訴人代董
事繳納罰鍰之決議,應屬無效。王特榮未查,逕循前例批核由
上訴人代白旭屏繳納罰鍰48萬元,其處理委任事務顯然違反善
良管理人之注意義務,而有過失,無從執該無效決議,解免其
依民法第544條規定,對於上訴人所負之損害賠償責任。
綜上所述,論斷如下:
㈠上訴人對於黃劍輝依民法第179條規定,對於唐洪德依民法第
544條規定,請求⒈黃劍輝應給付上訴人408萬元,及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利息;⒉唐洪
德應給付上訴人480萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償
日止按週年利率5%計算之利息;⒊上開二項聲明,於408萬元
範圍內,黃劍輝、唐洪德任一人為給付後,另一人於該給付範
圍內免給付之義務,均非屬正當,不應准許。從而原審就此部
分所為上訴人敗訴之判決,並無不合。上訴論旨指摘此部分原
判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
㈡上訴人依民法第544條規定,請求王特榮給付上訴人48萬元,
及自102年7月28日起至清償日止按週年利率5%計算之利息部分
,為有理由,應予准許,因所命給付額未逾150萬元,王特榮
不得上訴第三審,故上訴人就此所為假執行之聲請為無必要,
應予駁回;又上訴人逾此部分之請求,為無理由,不應准許,
其該部分假執行之聲請
失所附麗,應併予駁回。原審就上開應
准許部分,為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽,上訴論旨指摘原
判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理由,爰由本院廢棄改
判如主文第2項所示。至於上訴人之請求不應准許部分,原審
為上訴人敗訴之判決,經核並無不合,
上訴意旨指摘原判決此
部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應駁回此部分之上訴。
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證據
,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不逐一
論列,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟
法第450條、第449條第1項、第78條、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 9 月 30 日
民事第二十一庭
審判長法 官 翁昭蓉
法 官 管靜怡
法 官 鍾素鳳
正本係照原本作成。
被上訴人不得上訴。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 9 月 30 日
書記官 章大富
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。